Les Japonais ne tentèrent plus de s'introduire clandestinement à bord de ce navire de cette manière, ayant sans doute retenu la leçon. Cependant, l'équipe chinoise aux pouvoirs surnaturels, pourtant supérieure en nombre, n'entreprit aucune autre action. L'équipe d'Isabel avertit subtilement les passagers que tout trouble à bord aurait de graves conséquences.
Piéger quelqu'un
? L'idée a déjà été envisagée, mais dans les circonstances actuelles, c'est impossible. L'Isabelle fait un rapport quotidien sur la situation à bord au quartier général, et personne ne traite avec ces deux groupes, car ils n'ont pas encore franchi la ligne rouge de l'Isabelle.
Trois jours plus tard, l'Isabelle arriva à Hawaï.
Ces derniers jours, Zhang Lei s'est plongé corps et âme dans les nouvelles techniques secrètes que Xiao Bailang lui a enseignées. Son contrôle de l'énergie interne étant désormais tel qu'il peut réorganiser les cellules de son corps, Zhang Lei assimile aisément ces subtiles modifications techniques. Ce qui lui a valu les plus vifs éloges de Xiao Bailang. Même en tant que chercheur, il consacrait bien plus de temps à peaufiner les moindres détails que Zhang Lei ne le fait actuellement.
Xiao Bailang, qui gagnait sa vie seul, connut bien plus de crises et de batailles que Linghu, instructeur au Bureau des Affaires étrangères. Zhang Lei apprit beaucoup de lui au combat, et les idées ingénieuses qui jaillissaient sans cesse dans son esprit impressionnèrent également Xiao Bailang. Il ne cessait de le complimenter : « Ce gamin est un véritable génie né pour le combat. Il m'a épuisé en quelques jours seulement ! »
Ces derniers jours, Zhang Lei et Xiao Bailang se sont régalés de toutes sortes de mets délicieux, y compris des spécialités qu'ils ont pu dénicher, certaines qu'ils n'auraient jamais osé toucher auparavant. Par exemple, les poches à venin de serpent de mer, le meilleur plat qu'ils aient trouvé à bord. Zhang Lei avait déjà goûté à la soupe de serpent et savait que plus le serpent était venimeux, meilleur c'était, mais il n'aurait jamais imaginé que les poches à venin, autrefois jetées, puissent être si savoureuses.
Zhang Lei et Xiao Bailang se sont rapprochés, et sans qu'ils s'en rendent compte, Tian Xiao a été délaissée. Tian Xiao ne savait pas quand cela avait commencé, mais elle préférait rester avec Zhang Lei plutôt qu'avec Liu Yun. Bien qu'elle prétendît aimer Liu Yun, tout le monde voyait bien que cette jeune fille était amoureuse de quelqu'un d'autre.
Même arrivés à Hawaï, ils ne purent débarquer. Tianxiao, exaspérée, s'écria : « Mais qu'est-ce que tu fais ? Je veux apprendre, moi aussi ! Apprends-moi ! Apprends-moi ! » Elle frappa Zhang Lei. Si son corps ne s'était pas déjà renforcé, il n'aurait pas pu supporter ses coups.
Zhang Lei regarda Xiao Bailang d'un air soucieux. Il avait promis de garder le secret. Bien que Zhang Lei ne fût pas du genre à se montrer pédant, il était généralement digne de confiance et tenait toujours parole. Il ne pouvait se résoudre à rompre un engagement sur-le-champ.
« Hehe, ne t'inquiète pas. Si tu veux le dire à ton petit chéri, vas-y, dis-le. Mais fais attention, sinon ton bébé risque d'avaler du lait empoisonné ! » Xiao Bailang se tapota généreusement le ventre. Bien que cela fût lié à sa technique particulière, il était trop gêné pour nier le regard inquiet de Zhang Lei. Et surtout, même si le petit diable ne le lui disait pas en face, il ne pouvait s'empêcher de le faire dans son dos. Xiao Bailang lui-même avait vécu la même chose, alors comment aurait-il pu l'ignorer ?
Zhang Lei rougit et ne prit même pas la peine de vérifier ce qu'il disait. Tian Xiao le foudroya du regard, mais, pour éviter toute complication liée à ce traitement durement obtenu, il décida magnanimement de ne pas insister.
Malheureusement, Tianxiao n'était manifestement pas un génie comme Zhang Lei. Malgré les mêmes explications et démonstrations, et même si Zhang Lei pensait avoir omis quelque chose dans son explication et avait expressément demandé à Xiao Bailang de la lui réexpliquer, Tianxiao ne comprenait toujours pas.
Finalement, Zhang Lei n'a pu que conclure : « Vos connaissances en chimie sont vraiment trop faibles ! »
« Quel rapport avec la chimie ! » rétorqua Tianxiao, sceptique.
« Comment est-ce possible que ce ne soit pas lié ? Si tu n'as aucune connaissance de base en chimie, comment peux-tu identifier les composants d'une substance dans ton corps, et donc déterminer ce qui est toxique et doit être séparé, et quel type de substances toxiques doit être stocké d'une certaine manière ? Différents types de toxines nécessitent différentes méthodes de stockage ! » Sans que Zhang Lei ait besoin de dire un mot, Xiao Bailang, indifférente à cette petite fille, lui répondit sans aucune politesse.
« Qui a dit ça ? Je connais un peu la chimie ! » rétorqua Tianxiao, mais sa voix n'était pas très forte et devenait de plus en plus faible.
« Très bien, je vais vous poser une question de chimie. Si vous pouvez y répondre, cela prouvera que vous avez des connaissances en chimie ! » Zhang Lei apparut soudainement sur le côté.
« Très bien, dis-le-moi, je ne te crois pas ! » dit Tianxiao, l'air prêt à se battre.
« Écoutez attentivement, il y a quatre substances : A, B, C et D. A peut produire B, B se transforme en C dans l'eau bouillante, et B et C peuvent s'oxyder en D à l'air. D a une odeur d'œufs pourris. Que sont A, B, C et D ? » La voix de Zhang Lei était un peu forte, et non seulement Tian Xiao, mais tous les autres l'entendirent. Plusieurs personnes qui pensaient avoir des connaissances en chimie se mirent à réfléchir profondément.
« Des œufs pourris ? » Il existe peu de produits chimiques couramment utilisés en chimie qui dégagent une odeur d'œufs pourris. Tout le monde y pensait, mais les quelques substances disponibles ne répondaient pas aux critères requis.
« Ce n'est toujours pas suffisant ? C'est une question si simple ! Je vais compter jusqu'à dix et je vous donnerai la réponse ! » Heureusement, Zhang Lei ne voulait pas prolonger le suspense trop longtemps.
«
…Deux, un, c’est fini
! Écoutez bien
! A, c’est la poule, B, c’est l’œuf, C, c’est l’œuf dur et D, c’est l’œuf pourri
! Hahaha
!
» Sur ces mots, Zhang Lei se dirigea vers la trappe. Une fois sa phrase terminée, il tira sur la trappe et s’échappa.
« Zhang Lei, arrête-toi là ! Tu vas le payer ! » cria Tian Xiao en se lançant à sa poursuite.
« Hmph, c'est comme ça qu'on mène une mission ? Pas étonnant que ça se soit terminé comme ça ! » Un homme grand et mince d'âge mûr entra par la porte.
« Li Yang, tu n'es qu'un chef d'escouade, arrête de pointer du doigt ! » Liu Yun le détestait plus que tout, ce type qui avait gravi les échelons grâce à l'influence de son père.
Il est tout à fait normal que Yu Yin apprécie la compagnie de ses aînés. Il n'y a aucune raison de ne pas profiter de ses avantages. Le problème, c'est que cet homme fait aussi de mauvaises choses. Il n'a pas beaucoup de talent, mais il est sans conteste passé maître dans l'art de nuire à son propre peuple.
Li Yang afficha un sourire moqueur. « Hmph, pardon, je suis déjà capitaine adjoint, et à partir de maintenant, c'est moi qui dirige cette opération. Je peux vous donner des ordres ! »
Épisode 3
: Le chemin sanglant de la croissance, Chapitre 59
: Le nouveau manager (Partie 2)
« Je ne sais pas ce que vous aviez en tête. Vous avez gaspillé l'argent du pays et transformé cette mission en un véritable fiasco. Vous êtes une bande d'incapables, et vous devez obéir à ces incapables de Silver Sword pour tout. S'ils étaient utiles, à quoi servirait le Bureau national des affaires étrangères ? D'ailleurs, ce gros type n'est-il pas fonctionnaire ? Que fait-il ici ? Vous ignorez qu'il faut limiter au maximum les contacts avec les étrangers pendant une mission ? On ne peut pas lire dans les pensées ! » À peine Li Yang avait-il ouvert la bouche qu'il offensa tout le monde. Zhang Lei et Tian Xiao comprirent eux aussi que quelque chose clochait et revinrent sur leurs pas, s'arrêtant à la porte.
Depuis l'arrivée de Xiao Bailang, son visage est devenu d'une laideur effrayante. Zhang Lei n'aurait jamais imaginé que quelqu'un au visage souriant comme celui du Bouddha Maitreya puisse avoir une telle expression.
« Hmph, Li Yang, Li Yang ! » Xiao Bailang se leva et bouscula Li Yang. « On va voir combien de temps tu vas encore faire le malin ! »
Même un imbécile pourrait voir la haine profonde qui brillait dans les yeux de Xiao Bailang.
Li Yang se retourna légèrement, laissant passer la lourde armure de Xiao Bailang. « Hehe, je vais me pavaner jusqu'à ta mort. Que peux-tu faire ? Qu'oses-tu faire ? Hahaha, vous tous, spectateurs, sortez d'ici. Vous n'êtes pas les bienvenus ! »
"Hmph !" Le grognement froid de Xiao Bailang ressemblait au sifflement d'un navire tandis qu'il sortait directement.
« Frère Xiao ! » Zhang Lei tendit la main pour l'attraper. Bien que cela ne fasse que quelques jours, Zhang Lei et lui s'étaient déjà très bien entendus. Zhang Lei avait l'impression de retrouver un vieil ami de longue date.
«
Soupir
!
» Xiao Bailang tenta d'esquiver, mais sans y parvenir complètement. Il pensa
: «
Petit frère, tu t'es vraiment mis dans un pétrin en me tirant comme ça
!
» Xiao Bailang soupira, repoussa la main de Zhang Lei et, sans un mot de plus, sortit de la pièce.
Zhang Lei venait de rentrer. Bien qu'il puisse deviner approximativement ce qui s'était passé, il lui était impossible de comprendre véritablement la situation. Il avait seulement l'intuition que le regard de Li Yang semblait quelque peu sinistre.
Tianxiao n'avait pas tout à fait compris et s'apprêtait à dire quelque chose lorsque Zhang Lei l'a rapidement saisie.
Ensuite, Li Yang a montré à Zhang Lei ce que signifiaient l'arrogance et la domination. Ces gens du Bureau des Affaires étrangères étaient vraiment à part
; aussi, même lorsque le directeur adjoint Qian lui confiait des tâches, il était très prudent et devait tout discuter avec lui.
Mais ce Li Yang se prend pour le roi du monde et donne des ordres à tout le monde. Quant à son soi-disant plan, Zhang Lei se demande s'il existe un plan plus stupide. Même un aveugle qui dessine une carte les yeux fermés ferait sans doute bien mieux que son idée.
Zhang Lei n'était pas stupide
; il voyait bien à l'expression de Linghu que ce dernier était lui aussi mécontent, mais il n'osait pas dire un mot. À en juger par le léger tremblement des commissures de ses lèvres, il se retenait beaucoup.
Zhang Lei avait pressentiment que Li Yang devait avoir un réseau puissant et qu'il ne pouvait pas se permettre de l'offenser.
Il est facile de réprimander impulsivement quelqu'un qui se fait remarquer, mais quelles en seront les conséquences
? Vous resterez dans les mémoires de cette personne que vous ne pouvez pas vous permettre d'offenser, surtout maintenant qu'elle est sous votre contrôle direct.
De leur conversation, Zhang Lei put déduire approximativement que Li Yang était à l'origine chef d'escadron à l'Administration d'État des changes, au même grade que Liu Yun. Ce dernier l'avait toujours détesté et s'était toujours opposé à lui. Mais maintenant qu'il détenait le pouvoir, quel intérêt y avait-il à le contredire ouvertement
?
Cependant, le conflit entre Liu Yun et lui dure manifestement depuis bien plus d'un jour ou deux. Même si Liu Yun commençait à ravaler sa colère maintenant, il serait probablement trop tard.
Zhang Lei pouvait lire la machination dans les yeux de Li Yang. Il n'était sans doute pas si stupide. Il voulait clairement éliminer Liu Yun lors de cette opération. Zhang Lei ne pouvait s'empêcher de s'inquiéter pour Liu Yun.
« Liu Yun, Zhang Lei, vous deux, vous êtes chargés de couvrir l'arrière ! » Liu Yun avait déjà pris ses dispositions, sachant que si ce type se relevait, il ne le laisserait certainement pas s'en tirer.
Mais Zhang Lei ne s'attendait pas à se soucier davantage de lui-même que Liu Yun. D'après le plan de Li Yang, couvrir les arrières revenait presque à une mort certaine. Il n'aurait pas dû l'offenser, n'est-ce pas ? Pourtant, Zhang Lei repensa aussitôt au soupir que Xiao Bailang venait de laisser échapper et sembla comprendre quelque chose.
Voyant la colère se peindre sur tous les visages, Li Yang ne chercha pas à dissimuler sa suffisance. « Cette mission est d'une importance capitale, c'est pourquoi le pays m'a conféré l'autorité de la commander en toute indépendance. Contrairement à l'ordinaire, tout acte de désobéissance ou de refus d'exécuter la mission sera considéré comme une trahison ! »
Il balayait son regard provocateur de Zhang Lei à Liu Yun, comme pour dire : « Allez, allez, on vous attendait ! »
Zhang Lei a encore une famille et des choses auxquelles il ne peut renoncer ; il ne peut supporter la stigmatisation de la trahison, quoi qu'il arrive.