Liebe unter den fernen Sternen - Kapitel 46
„Zweiter junger Meister, Mord ist keine Kleinigkeit. Wie soll das denn privat geregelt werden?“ Meinst du das ernst? Mord! Das ist nicht wie ein Huhn zu schlachten, das man mit ein paar Silberlingen begleichen kann. Wirklich … Leng Yixuan schüttelte hilflos den Kopf. Seltsam? Selbst ihr ältester Sohn schien gleichgültig. Warum war er, der verheiratete zweite junge Meister, so besorgt? „Außerdem ist es unmöglich, dass die ‚Sechs Tore‘ sich da raushalten!“
„Zweiter Bruder, Yixuan hat Recht, diese Angelegenheit …“, unterbrach Ouyang Tianyu ihn mit ernster Miene. Er wusste, dass sein zweiter Bruder die Angelegenheit unter vier Augen klären wollte, um den Ruf der Familie Ouyang zu schützen.
„Yixuan?“ Ouyang Tianji spürte, dass etwas nicht stimmte. Sein dritter Bruder war heute Abend völlig anders; seine übertrieben ernste Art ließ ihn vermuten, dass sein Bruder ein Betrüger sei. Nach seinem Gespräch mit Leng Yixuan schien ihr Verhältnis nicht so feindselig zu sein wie sonst. „Was genau ist eure Beziehung?“
Was für eine Beziehung...? Ouyang Tianyu wusste, dass sein Verhalten heute Abend zu ernst war und seine älteren Brüder an seiner Playboy-Maske zweifeln ließ. Er fürchtete, dass nach diesem Abend noch einige weitere Menschen seine wahre Identität kennen würden... „Freunde und Partner!“, fasste Ouyang Tianyu die Beziehung zwischen sich und Leng Yixuan kurz und bündig zusammen.
Freunde? Partner? Machte sein dritter Bruder etwa Witze? Obwohl er schon geahnt hatte, dass ihre Beziehung ungewöhnlich war, konnte er sich nicht vorstellen, dass es eine dieser beiden Arten von Beziehungen war. Ouyang Tianji blickte ihn ungläubig an … Moment mal, was hatte sein dritter Bruder gerade gesagt? Partner? Das …
Ouyang Tianyun blieb still und beobachtete mit ausdruckslosem Gesicht, wie sich alles vor ihm entfaltete; in seinen tiefen Augen lag ein Hauch von Unergründlichkeit.
^
Kapitel Sechsunddreißig (Letztes Kapitel)
Schon in dem Moment, als er das Arbeitszimmer betrat, wusste Ouyang Tianyu, dass seine beiden anwesenden älteren Brüder misstrauisch werden würden. Und tatsächlich, ihre Blicke bestätigten alles. Doch das war ihm egal. Es war nicht verkehrt, ihnen die Wahrheit zu sagen. Wenigstens musste er sich nicht länger vor ihnen verstellen. Bei diesem Gedanken kicherte er: „Eigentlich bin ich ‚Ghost Face Star‘, ein Geheimagent der ‚Sechs Tore‘. Ich bin darauf spezialisiert, im Geheimen Informationen zu sammeln und Fälle für die ‚Sechs Tore‘ zu untersuchen. Um keinen Verdacht zu erregen, habe ich mich absichtlich als Einzelgänger ausgegeben … Ich habe das alles getan. Außer Jie kann niemand meine wahre Identität erraten, die ich hinter dem Dritten Jungen Meister des Grünen Jade-Anwesens verberge.“
Doch mein schamloses Verhalten hat meiner Familie unendliche Sorgen bereitet, besonders der Anblick meines Vaters, der jedes Mal vor Wut zittert, wenn ich ihn sehe. Mein Herz schmerzt, und ich möchte ihm so gern die Wahrheit sagen, damit er sich keine Sorgen mehr um mich macht. Und meine beiden Brüder, jedes Mal, wenn ich einen Fehler mache, verzeiht ihr mir, bittet meinen Vater um Verzeihung und beseitigt die Scherben, die ich anrichte. Eure Nachsicht lässt mich schuldig fühlen, euch ständig zu täuschen. Manchmal habe ich das Gefühl, eure Gefühle auszunutzen, aber … ich habe keine andere Wahl.“ Ouyang Tianyu sah die erstaunten Gesichter seiner beiden Brüder, aber er konnte sich kein Lächeln abringen. Er war ihnen so viel schuldig. Alles, was er tun konnte, war sich zu entschuldigen: „Es tut mir leid!“
Was... was? Mein dritter Bruder ist „Geistergesichtiger Stern“? Ein Spion der „Sechs Tore“? Wie ist das möglich? Ouyang Tianji konnte es einfach nicht fassen, dass sein jüngerer Bruder, der doch nur ans Essen, Trinken und Vergnügen dachte, ein Spion sein sollte. Er warf einen Blick auf seinen ältesten Bruder und sah, dass sich dessen Ungläubigkeit ebenfalls in dessen Gesicht spiegelte!
„Zweiter junger Meister, Ihnen wird ja die Kinnlade herunterfallen!“, kicherte Leng Yixuan, als er Ouyang Tianjis komischen Gesichtsausdruck – mit weit aufgerissenen Augen und leicht geöffnetem Mund – beobachtete und ihn neckte. Sein ältester Sohn hingegen war viel ruhiger! Doch er sah Ungläubigkeit in ihren erstaunten Blicken. Er wollte seinem Freund erklären: „Was Tianyu gesagt hat, stimmt. Ich habe so viele Jahre mit ihm an Fällen gearbeitet; ich kann für ihn aussagen. Oder mein Vater könnte es …“
„Yixuan –“ Warum erwähnen sie überhaupt den Großkommandanten? Ouyang Tianyu wollte seinen Freund davon abhalten, ihn weiter zu verteidigen. Er wusste, dass seine beiden älteren Brüder es nur im Moment schwer akzeptieren konnten und es mit der Zeit glauben würden.
Leng Yixuan hob die Hand und bedeutete Tian Yu, ihn nicht zu unterbrechen. „Weißt du, wie schwer es ist, einen wohlerzogenen, anständigen Gentleman in den Augen aller zum Schurken zu machen? Alkoholismus, Ärger machen, Glücksspiel, Prostitution, anständige Frauen belästigen … das sind die Dinge, die er am meisten hasst, die er am wenigsten tun will. Doch für seine Mission verkehrt er täglich in Spielhöllen und Bordellen und begeht abscheuliche Taten. Was bekommt er dafür? Die Schläge seines Vaters? Oder die Verachtung der Welt? Er …“
„Hör auf zu reden, Yixuan!“, sagte Ouyang Tianyu mit leicht geröteten Wangen. Er hatte sich nicht viele Gedanken darüber gemacht; er war einfach der Meinung, dass man etwas, wenn man es einmal angefangen hatte, auch gut machen sollte, koste es, was es wolle.
Eine schlanke Hand schlüpfte in seine große Handfläche und umfasste sie sanft. Ouyang Tianyu drehte den Kopf und sah Shen Jie, die ihn anlächelte. Ihre Augen strahlten Zuversicht, Unterstützung und unerschütterliche Liebe aus, was ihn tief berührte. Er drückte ihre Hand fest und drückte ihr so stumm seine Gefühle aus. Innerlich schwor er sich, sie zur glücklichsten Frau der Welt zu machen.
Als Ouyang Tianyun all das mitansehen musste, wusste er, dass er verloren hatte, endgültig gegen seinen dritten Bruder. Er hatte immer geglaubt, sein Bruder sei Shen Jie nicht würdig, doch er hatte sich geirrt. Nie hätte er sich vorstellen können, dass sein Bruder ein so selbstloser, stiller Held war… Er musste zugeben, dass die Verbindung zwischen seinem Bruder und Shen Jie eine beneidenswerte, himmlische Fügung war. Wie hätte er es übers Herz bringen können, sie zu zerstören? Er war schon zufrieden, die Frau, die er liebte, glücklich zu sehen. Von nun an würde er seine Liebe zu Shen Jie tief in seinem Herzen bewahren; wohin er auch in Zukunft gehen würde, sie würde eine schöne, aber bittersüße Erinnerung bleiben…
„Gut, ich sage nichts mehr.“ Leng Yixuan winkte ab. Er hatte alles gesagt, was er sagen wollte, und nun war es Zeit für ihn zu gehen. „Ich gehe jetzt!“ Er ging zur Ecke und bereitete sich darauf vor, Lei Shuangxue zurück zu „Sechs Türen“ zu bringen.
Als Lei Shuangxue Leng Yixuan näherkommen sah, wich sie ängstlich an die Wand zurück und flehte: „Ich will nicht gehen … Ich will nicht gehen … Bitte, bitte lasst mich gehen! Sperrt mich nicht ins Gefängnis …“
„Das geht dich nichts an!“, spottete Leng Yixuan, trat vor, packte Lei Shuangxue am Arm und riss sie hoch. Als er sich umdrehte, sah er eine rautenförmige, versteckte Waffe auf sich zuschießen. Blitzschnell schwang er sein Schwert, um sie abzuwehren, doch unerwartet war Lei Shuangxue bereits entführt worden.
Als Lei Shuangxue den Ankömmling sah, war es, als hätte ein Ertrinkender einen Holzpflock an sich gerissen. „Vater, du bist endlich da!“, rief sie überglücklich. Sie war gerettet. Sie musste nicht mehr in dieses verdammte Gefängnis.
Lei Batian stürmte durchs Fenster, riss Lei Shuangxue blitzschnell aus Leng Yixuans Händen und nahm auch Shen Jie, die an Ouyang Tianyus Seite geblieben war, als Geisel. Die ganze Aktion war in Sekundenschnelle abgeschlossen, sodass niemand im Arbeitszimmer reagieren konnte.
„Ouyang Tianyu, gib mir das ‚Xulong-Schwert‘, oder sonst…“ Lei Batian packte Shen Jie mit der linken Hand und hielt ihr mit der rechten das Messer an den Hals. Seine Bedeutung war eindeutig – das Schwert gegen die Person.
„Lei Batian, das ‚Virtuelle Drachenschwert‘ ist seit über zweihundert Jahren ein Erbstück der Familie Ouyang. Glaubst du etwa, wir geben es dir nur wegen dieser Frau in deiner Hand? Träum weiter!“, sagte Ouyang Tianyu unerbittlich, innerlich jedoch zutiefst besorgt. Er durfte Lei Batian auf keinen Fall von seiner Beziehung zu Shen Jie erfahren lassen und musste daher Gleichgültigkeit vortäuschen. Andernfalls könnte es Shen Jie schaden.
Sein Blick war auf das Messer in Lei Batians Hand gerichtet, voller Angst, Shen Jies verführerisches Genick versehentlich zu brechen. Es war wirklich unfassbar; sie hatten Yi Xuan geschickt, um Shen Jies Platz einzunehmen, gerade weil sie befürchteten, Lei Jun würde sie entführen, und dennoch konnte sie ihrem Schicksal, als Geisel gehalten zu werden, nicht entkommen.
Kaum hatte Ouyang Tianyu ausgeredet, unterbrach ihn Lei Shuangxue: „Vater, du wurdest von ihm getäuscht. Die Frau in deinen Händen ist seine Verlobte.“ Diese Schlampe, sie wird es ihr nicht durchgehen lassen, sie wird ihr zeigen, wie es ist, in einer dunklen Gefängniszelle eingesperrt zu sein.
"Ouyang Tianyu?", ertönte erneut Lei Batians drohende Stimme, und er hob die Hand mit dem Messer höher und blickte Ouyang Tianyu provokativ an.
Obwohl sie als Geisel gehalten wurde, war Shen Jie kein bisschen nervös. Sie hatte so etwas schon oft erlebt, nur dass sie immer die Entführer befreit hatte. Jetzt war sie selbst die Geisel. Sie blickte zurück und sah, wie Ouyang Tianyu sich langsam dem auf dem Boden liegenden Spielzeugschwert näherte und es aufhob. Sofort ahnte sie, was er vorhatte. „Lord Lei, mich so festzuhalten, ist keine Lösung. Wenn das so weitergeht, werden Sie müde, ich werde müde, und die Zuschauer der Show werden noch müder. Wie wäre es mit einem Deal?“
„Was meinst du?“, fragte Lei Batian interessiert. Er wollte sehen, welche Tricks diese Frau auf Lager hatte. Schließlich war die Person in seiner Gewalt, also fürchtete er nicht, dass sie ihm das Schwert nicht aushändigen würde!
„Sieh her, das Schwert in Ouyang Tianyus Hand wurde von deinem Adoptivsohn aus der geheimen Kammer gestohlen. Ist das nicht das ‚Leere-Drachen-Schwert‘, von dem du geträumt hast?“ Seltsam, wie konnte dieser alte Mann nur so herzlos sein? Sein Sohn ist tot, sein Körper liegt direkt vor ihm, und doch rührt er sich nicht im Geringsten! „Wenn du mich gehen lässt, kann ich dir helfen, das Schwert zu bekommen! Was sagst du dazu?“
„Dich gehen lassen? Wenn ich dich gehen lasse, bekomme ich dann noch das Schwert?“ Hält er sich für dumm? So leicht lässt er sich nicht täuschen!
„Lord Lei, mein Leben liegt nun in Euren Händen. Glaubt Ihr etwa, ich würde es wagen, Euch anzulügen?“ Wenn man sich nicht so leicht täuschen lässt, was soll das Ganze dann? Shen Jie dachte bei sich: „Ein Idiot bleibt ein Idiot.“ „Ich will mein Leben, er will mich als seine Verlobte, und Du willst das Schwert in seiner Hand. Ist es nicht gut, dass wir alle bekommen, was wir wollen?“ Sie hatte dieses Liebesdreieck-Problem schon seit der Grundschule gelöst. „Denk mal nach. Wenn du mich tötest, bekommst du nicht nur das ‚Virtuelle Drachenschwert‘ nicht, sondern kannst diesen Raum auch nicht mehr verlassen.“
Lei Batian gab zu, dass ihre Worte nicht ganz unbegründet waren. Shuang Xue hatte ausrichten lassen, dass A Jun bereits alle vergiftet hatte und nur noch kommen müsse, um alles an sich zu reißen, was die Familie Ouyang besaß. Doch sie hatten nicht mit so viel Glück gerechnet; sie waren zwar nicht gestorben, aber Lei Jun war tot umgefallen. Wenn sie nun alle vier sich gegen ihn verbündeten, würde er wohl nicht einmal dreißig Züge überleben. So schien es zumindest…
„Lei Batian, lass sie los, und dieses Schwert gehört dir!“, rief Ouyang Tianyu laut und hob das Schwert in seiner Hand. Tatsächlich hatte er Lei Batians Gesichtsausdruck genau beobachtet. Er sah, dass Lei Batian zu wanken begann und konnte deshalb nicht nachlassen. Er würde zuschlagen, sobald Lei Batian Shen Jie losließ.
„Dann wirf zuerst das Schwert rüber, und ich lasse den Mann frei!“, sagte Lei Batian zögernd. Obwohl er nicht so gerissen war wie Lei Jun, hatte er sich in der Welt der Kampfkünste etabliert und verstand deren Überlebensregeln. Er vertraute nicht jedem leichtfertig.
„Lass die Person zuerst frei, sonst bekommst du dieses Schwert nicht.“ Wollte er ihn etwa hereinlegen? Pff! Glaubt er etwa, er sei ein Dreijähriger wie Lei Jun? Es gibt wohl einen Grund, warum Lei Jun von Lei Batian adoptiert wurde; zumindest haben sie einige Gemeinsamkeiten – beide halten andere gern für dumm. Ouyang Tianyu dachte sarkastisch. Er tat so, als wolle er das Schwert zerstören, aber Lei Batian hielt ihn davon ab.
„Moment mal!“, rief Lei Batian besorgt, als er sah, wie Ouyang Tianyu im Begriff war, diesen Schatz der Kampfkunstwelt zu zerstören. Er zögerte einen Moment und sagte: „Gut, ich lasse sie zuerst gehen und drei Schritte vorwärts machen. Dann kannst du das Schwert hierher werfen, einverstanden?“
„Okay“, antwortete Ouyang Tianyu. Sobald Shen Jie nicht mehr unter seiner Kontrolle stand, konnte er ohne Skrupel mit diesem verhassten alten Mann fertigwerden.
„Wenn du es wagst, mir einen Streich zu spielen, dann wird deine geliebte Verlobte morgen den Sonnenaufgang nicht mehr erleben“, drohte Lei Batian, doch er hatte andere Pläne. Heute Nacht würde niemand außer ihm dieses Haus lebend verlassen.
„Hör auf mit dem Unsinn und lass sie endlich frei!“, drängte Ouyang Tianyu ungeduldig. Der scharfe Dolch an Shen Jies Hals beunruhigte ihn. Er fürchtete, Lei Batian würde die Geduld verlieren und sich über Shen Jies Hals lustig machen, wenn er ihn nur hinauszögerte.
„Los!“ Lei Batian schob seinen Dolch beiseite und stieß Shen Jie von hinten an. Ein Schritt, zwei Schritte, drei … Gerade als sie ihren dritten Schritt tun wollte, hörte sie Ouyang Tianyu laut rufen:
"Jie, komm schnell her!"
"Halt!" Da Ouyang Tianyu keinerlei Absicht hatte, sein Schwert abzugeben, rief Lei Batian sofort: "Ouyang Tianyu, hatten wir nicht vereinbart, dass man in drei Schritten ein Schwert gegen einen Mann tauscht?"
„Lord Lei, wir haben noch nicht einmal drei Schritte getan!“, rief Shen Jie und deutete auf ihren rechten Fuß, den sie wegen seines Rufs abrupt zurückgezogen hatte. Was war hier los? Erst befahl er ihr, sich zu bewegen, und im nächsten Moment befahl er ihr, stehen zu bleiben. War sie etwa eine Marionette, die man nach Belieben manipulieren konnte?
„Merke dir! Mach bloß keinen Blödsinn!“ Ouyang Tianyu scheint etwas schwer zu bändigen zu sein. Später wird er ihn in die Unterwelt schicken, damit der König der Hölle ihm eine Lektion erteilen kann. Heute Nacht wird niemand außer ihm dieses Haus lebend verlassen, nicht einmal seine nutzlose Tochter. Sie hat ihren Nutzen längst verloren; wozu ist sie jetzt noch gut? Lei Batian dachte mit großer Freude darüber nach. Sobald er das „Virtuelle Drachenschwert“ besitzt, wird ihm die gesamte Kampfkunstwelt gehören! „Noch ein Schritt, beeil dich!“
Alle Anwesenden hielten den Atem an und erwarteten den spannendsten Moment, denn niemand wusste, was als Nächstes geschehen würde...
Als Shen Jie ihren dritten Schritt tat, warf Ouyang Tianyu sein Schwert nach Lei Batian und schoss blitzschnell zwei Pfeile aus seinem Ärmel auf ihn. Lei Batian sprang hoch, fing das von Ouyang Tianyu geworfene Schwert auf und entfesselte gleichzeitig etwa ein Dutzend rautenförmige, verborgene Waffen aus seinem Körper. Gerade als die beiden Pfeile seine Brust zu erreichen drohten, wich Lei Batian plötzlich zwei Schritte zurück und zog instinktiv die zitternde Lei Shuangxue an seine Seite, um sie zu schützen, sodass die Pfeile sie in die Brust trafen.
Gleichzeitig wedelte Ouyang Tianyu mit dem Ärmel, um die herannahenden versteckten Waffen abzuwehren, doch es war zu spät, Shen Jie aus dieser hochgefährlichen Lage zu bringen. Sein Geist war wie gelähmt, und er dachte nur noch daran, Shen Jie vor Schaden zu bewahren. Blitzschnell eilte er zu ihr, um sie mit seinem Körper vor den Waffen zu schützen, doch jemand anderes umarmte Shen Jie und drehte sie sanft um. Dadurch bohrten sich die Waffen, die eigentlich für Shen Jie bestimmt waren, in Ouyang Tianyu's Rücken. Schwarzes Blut strömte aus seinem Rücken, und er sank langsam zu Boden.