Mein wilder Geist

Kapitel 10

Verdammt! Gibt es wirklich gute Menschen, die sich irren? Hehe... Natürlich weiß ich, dass ich ein guter Mensch bin, muss ich dich daran erinnern?

„Also … ich … ich halte es für notwendig, Ihnen alles über mich zu erzählen, weil ich befürchte, dass etwas Unerwartetes passieren könnte …“

Deine Befürchtungen haben sich bewahrheitet, und der arme Kerl hat immer noch keine Ahnung... (Nebenbei bemerkt: Es ist eine Trommel! Antwort: Ich weiß, ich bin gern anders, ich leite den Vogelmarkt! Nebenbei bemerkt: Das geht dich nichts an...)

"Worum geht es?" "Es geht um meine Herkunft und warum ich noch lebe..."

Ich bin sehr neugierig. Geschichte hat mich schon immer interessiert, und jetzt, wo mir ein lebender weiblicher Geist von ihrer Zeit erzählt, muss ich natürlich zuhören!

„Das ist Folgendes passiert…“

Xiaoyuan erzählt ihre Geschichte: Ich wurde in Handan geboren. Damals sagte man, das Land von Yan und Zhao bringe Schönheiten hervor, und das stimmte auch. Deshalb schickte Kaiser Wu Boten aus, um in dieser Gegend nach Schönheiten zu suchen. In jenem Jahr starb mein Vater, und das Leben wurde schwer. Meine Mutter musste drei minderjährige Brüder großziehen. Da sie gehört hatte, dass die angeworbenen Familien eine beträchtliche Summe Geld erhalten würden, blieb meiner Mutter nichts anderes übrig, als mich den Beamten anzubieten, die Frauen anwarben. Ich war gerade vierzehn geworden und sehr hübsch. Die Nachbarn lobten mich alle für mein Aussehen, das dem von Xi Shi ähnelte, also beschloss meine Mutter, es zu versuchen…

Ich hasste meine Mutter überhaupt nicht; im Gegenteil, ich hielt sie für eine sehr prinzipientreue Person. So war das Problem meines jüngeren Bruders gelöst, und ich musste nicht länger unter Kälte und Hunger leiden. Wie erwartet, wählte mich der Beamte auf Anhieb aus.

Am Abend vor meiner Abreise kochte meine Mutter persönlich und schlachtete die einzige Legehenne im Haus. Das Holzbrett neben dem Bett zerkleinerte sie zu Brennholz. In dieser Nacht aß ich zum ersten Mal richtig satt. Meine drei jüngeren Brüder waren sehr rücksichtsvoll und tranken die restliche Suppe erst, nachdem ich fertig gegessen hatte. Sie wussten, dass ihre Schwester sie verlassen würde.

Dann holte meine Mutter persönlich Wasser, kochte mit dem restlichen Holz einen Eimer warmes Wasser und wusch mich damit ab. Nach dem Bad führte sie mich ans Bett, holte eine Nadel hervor und erhitzte sie kurz über einer Öllampe, bevor sie mir eine Lotusblume in den Körper stach… Ich wusste, dass ihr Herz in diesem Moment mehr schmerzte als mein Körper. Sie sagte nichts, während sie die Blume stach, sondern konzentrierte sich ganz darauf, aber ich verstand, was sie meinte. Das Leben im Palast war extrem dekadent, und meine Mutter wollte mich immer wieder daran erinnern, mich darin nicht zu verlieren, sondern inmitten des Schmutzes rein zu bleiben…

Am nächsten Morgen wurde ich von einer Kutsche abgeholt, und ein völlig anderes Leben erwartete mich. Das Schicksal lüftete langsam den Schleier meines Leids...

---janeadam

Antwort [31]: Kapitel Sechzehn: Die siebenfarbige Langlebigkeitspille!

Nach meiner Ankunft im Palast wurde ich erst sechs Monate später zum ersten Mal vom Kaiser vorgeladen. Kaiser Wu bevorzugte reine und unschuldige Schönheiten, und obwohl ich eher dem charmanten Typus entsprach, blieb ich im Weiyang-Palast als persönliche Dienerin.

Die Zeit vergeht wie im Flug, und drei Jahre sind im Nu vergangen. Mein Körper und mein Geist haben sich enorm verändert, und ich bin reifer geworden!

Nach und nach und unbewusst begann ich, jedem jungen Mann, der durch den Palast ging, Aufmerksamkeit zu schenken, und wenn ich einem gutaussehenden begegnete, führte ich unweigerlich eine lebhafte Diskussion mit den anderen Palastmädchen.

Ich weiß nicht, wann es angefangen hat, aber ich bin empfindlich geworden für die Klänge der Leidenschaft, die jede Nacht im Palast widerhallen. Ich fürchte mich davor, diese Klänge zu hören, und doch sehne ich mich danach, sie zu hören …

Eines Nachts war es endlich an mir, die Lampe an der Tür anzuzünden. Eine unvergleichliche Schönheit namens Wei Zifu war erst kürzlich im Palast angekommen; ihre Schönheit hätte jeden neidisch gemacht. Es war ihre erste Nacht im Palast, und Kaiser Wu vergötterte sie. In dieser Nacht liebten sie sich auf dem Drachenbett, und ihre Leidenschaft hielt lange an. Ich konnte nicht widerstehen und spähte heimlich hinein…

In diesem Moment klopfte mir plötzlich eine Hand von hinten auf die Schulter. Es war ein alter Eunuch, der bei Kaiser Wu hohes Ansehen genoss. Er führte mich zu einigen Büschen. „Wie kannst du es wagen! Weißt du, welche Strafe es für das Spannen vor dem Kaiser gibt?“

Ich hatte solche Angst, dass ich auf die Knie fiel und mit leiser Stimme um Gnade flehte...

„Wenn du dein Leben retten willst …“ Ein Hauch von Bosheit huschte über das Lächeln des alten Eunuchen, „ich kann dein Geheimnis bewahren, aber du musst mich dafür bezahlen. Komm morgen früh in mein Zimmer …“

Und so wurde ich zum Werkzeug dieses alten Perversen für seine sexuelle Befriedigung. Er selbst war dazu unfähig, doch er bediente sich allerhand Methoden, um sich zu befriedigen, und mein Körper und meine Seele erlitten unermessliche Demütigung…

Der alte Eunuch hat mich sehr lange gequält.

Eines Tages hielt ich es endgültig nicht mehr aus und flehte ihn um Gnade an: Lieber würde ich sterben, als diese Qualen noch länger zu ertragen... Ich hoffte, er würde mich gehen lassen.

„Lieber sterben? Gut, dann gebe ich dir eine Chance…“

Erinnerst du dich an die Geschichte mit der Langlebigkeitspille? Das war alles gelogen. Damals war ich mir selbst nicht sicher, ob ich dir glauben sollte. Die Wahrheit ist…

„Wussten Sie, dass der Kaiser kürzlich einen alten taoistischen Priester einbestellt hat?“

Ich nickte...

„Weißt du, was jener alte taoistische Priester dem Kaiser präsentierte?“

Ich nickte...

„Wie Sie wahrscheinlich wissen, lassen sich Geheimnisse im Palast nicht bewahren. Der alte taoistische Priester präsentierte sieben siebenfarbige Langlebigkeitspillen: gelb, violett, rot, orange, grün, türkis, blau… Der alte Taoist sagte, ob man Unsterblichkeit erlangen kann, hänge vom Schicksal ab. Nur zwei dieser sieben Pillen können Unsterblichkeit verleihen, und sie sind in Yin und Yang unterteilt. Selbst wenn man die richtige Farbe wählt, ist es für einen Mann nutzlos, die Yin-Pille einzunehmen, und ebenso nutzlos für eine Frau, die Yang-Pille einzunehmen. Darüber hinaus schränken sich diese sieben Langlebigkeitspillen gegenseitig ein. Nimmt man eine von ihnen, darf man keine der anderen einnehmen, sonst werden die Meridiane gestört, Herz und Blut aus dem Gleichgewicht gebracht, und man stirbt plötzlich!“

Kaiser Wu rief all seine Vertrauten zusammen, und jeder nahm eine Pille. Er selbst wählte zuerst die gelbe, wie es für Kaiser üblich war. Als Nächstes war Prinzessin Pingyang an der Reihe, die Rot bevorzugte. Dann kam Wei Zifu, die Lieblingsfrau des Kaisers, die Blau wählte. Die Generäle Wei Qing, Huo Qubing und Sima Xiangru wählten jeweils eine. Zwei Pillen blieben übrig, und ich dachte, da ich den Kaiser hatte aufwachsen sehen, würde ich sicher eine bekommen. Doch zu meiner Überraschung behielt er die orangefarbene und die violette Langlebigkeitspille und sagte, er würde sie für den Helden aufbewahren, der eines Tages die Xiongnu vollständig vernichten könnte! War ich in seinen Augen wertlos? „Eure Majestät, tadelt euren Diener nicht der Illoyalität; ihr habt diesen alten Diener zuerst im Stich gelassen! Hört zu, ich will, dass ihr diese beiden Langlebigkeitspillen vom Kaiser stehlt. Wenn ihr es geschafft habt, verspreche ich euch, euch nicht mehr zu belästigen …“

Zuerst war ich entsetzt und schüttelte heftig den Kopf. Doch dann, ich weiß nicht warum, kam mir eine Idee. Der Kaiser ist ja von so vielen Frauen umgeben, wie sollte er da wissen, wer die Pille gestohlen hat? Sobald sie gegessen war, ließe sich nichts mehr beweisen … Also, mit der Hilfe und dem Einverständnis des alten Eunuchen, gelang es mir, die Langlebigkeitspille zu stehlen.

„Hmm? Welche soll ich nehmen?“ Der alte Eunuch beäugte die beiden Pillen misstrauisch. „Ich persönlich bevorzuge Lila. Soll ich Lila nehmen? Nein, ich hatte immer Pech. Ich weiß gar nicht, wie viel Geld ich diesen Bastarden schon an den Kopf geworfen habe …“ Er sah mich an. „Xiao Yuan, die Damen zuerst. Such dir eine aus, und ich nehme den Rest!“ Er glaubte offensichtlich nicht an sein Glück.

Ich habe mich also für die lilafarbene entschieden, und jetzt scheint es, als hätte ich die richtige Wahl getroffen!

Der alte Eunuch verschlang daraufhin gierig den Rest. „…Hmm…es wäre noch besser, wenn es ein bisschen süß wäre…“

Doch später stellte sich heraus, dass der alte Mann gelogen hatte. Er hielt sein Versprechen nicht. Er nutzte die Gelegenheit, Kaiser Wu um Gnade zu bitten und um Erlaubnis zu bitten, in den Ruhestand zu gehen und in seine Heimatstadt zurückzukehren. Er bat Kaiser Wu auch, mich heiraten zu dürfen, und Kaiser Wu willigte ein. Dieser alte Mann war nicht nur schamlos, sondern auch mittellos!

---janeadam

Antwort [32]: ...

Xiao Yuan wollte gerade weiterreden, als es plötzlich nervig an der Tür klingelte. Verdammt! Lehrer Ye hat vergessen, die Batterien rauszunehmen, als er gegangen ist… 5555… Aber es waren Duracell-Batterien… Ich frage mich, wer sie genommen hat!

Ich war gerade richtig vertieft, als – wer war denn dieser Idiot! Er stört mich!

Ich öffnete die Tür mit einem Schnauben, und da stand ein Fremder mit Zylinder und Trenchcoat.

„Hallo! Sie fragen sich sicher, wer ich bin … Ich bin aus demselben Grund hier!“ Er riss beiläufig ein Stück Papier aus dem kleinen Notizbuch, das auf dem Schuhschrank neben der Tür lag, und kritzelte mit unleserlicher Handschrift ein paar Worte darauf: „Das ist meine Visitenkarte, bitte geben Sie mir Ihr Feedback!“

Ich nahm den Zettel. „SUPER, unbesiegbar, ultimativ, cool, supercool und außerdem freundlich, mitfühlend und übernatürlich, erstklassiger, seltener Detektiv, Detektiv Feng!“

„Welcher von beiden heißt du?“, fragte ich.

„Die letzten beiden Wörter, das dritt- und viertletzte!“

„Kommissar Feng? Was wollen Sie?“, fragte ich erneut. Mir kam der Kerl schon auf den ersten Blick seltsam vor, irgendetwas Anrüchiges ging von ihm aus. „Anmaßend“ ist ein Begriff, der wie geschaffen ist für solche Leute … Gutaussehend bis zur Dummheit, cool bis zum Umfallen und trotzdem noch so überheblich!

"Ihr Name ist Lin Yugui?"

Woher wusstest du das?

"Natürlich bin ich Detektiv! ...Und werde dieses Jahr fünfundzwanzig?"

"Unsinn! Sehe ich etwa aus wie zweiundfünfzig?"

"Ein Geschichtslehrer an einer High School?"

"Unsinn! Wie sollte ich denn sonst aussehen, wenn ich hier etwas täte?"

"Wie ein Grabräuber!"

...

Ich war sprachlos; diese Worte enthielten eine klare Andeutung.

„Was? Ich hab’s dir doch gesagt … Was hast du am 5. April getrieben?“ Als er meinen verdutzten Blick sah, grinste er selbstgefällig und zog eine Zigarre hervor. „Übrigens, darf ich dich was fragen: Weißt du, wie man eine Zigarre raucht?“

Ich streckte meinen Zeigefinger aus und tippte sanft gegen seine Zigarre.

"Verdammt! So meinte ich das nicht. Ich meinte, die Zigarre mit einem Brenner anzuzünden!"

Ich nahm seine Zigarre, tauchte sie in etwas Alkohol, zündete sie an, nahm ein paar tiefe Züge und gab sie ihm dann zurück.

„Danke!“ Er nahm einen Zug von seiner Zigarette und hustete mehrmals heftig. „Nun zurück zum Thema. Glauben Sie ja nicht, dass ich eine Ausnahme mache, nur weil Sie mir die Zigarette angezündet haben. Ich bin bekannt für meine Unbestechlichkeit. Fragen Sie ruhig herum, wenn Sie mir nicht glauben! Wo waren Sie denn am Qingming-Fest?“

„Kehre...kehre das Grab...“ Ich fühlte mich ein wenig schuldig.

„Was für ein Grab willst du denn reinigen? Ein Grab aus der Han-Dynastie? Hm, was genau willst du denn dort...?“ Feng Bu brach mitten im Satz ab, schob mich beiseite, starrte direkt auf die Vase auf dem Tisch und zog dann eine seltsam geformte Pistole aus seinem Mantel...

---janeadam

Antwort [33]: Kapitel Siebzehn: Menschen und Geister mögen unterschiedliche Wege gehen, aber ihre Gefühle sind dieselben!

Feng Bus Gesichtsausdruck war seltsam: „Das ist eine sehr einzigartige Vase…“

„Es ist...ganz gewöhnlich, einfach nur billiges Zeug vom Nachtmarkt.“

„Ich finde es etwas ganz Besonderes, nicht wahr?“ Plötzlich sah er mich an, seine Augen fixierten mich, ohne zu blinzeln.

Wir sahen uns lange und tief in die Augen, und allmählich konnte ich mich nicht länger beherrschen; etwas schien sich auf meiner Stirn zu verfestigen...

"Du schwitzt, hast du ein schlechtes Gewissen?"

Selbst wenn du nichts zu verbergen hättest, würdest du dich trotzdem schuldig fühlen, einen erwachsenen Mann so anzustarren...

„Es ist so heiß… Ich plane, mir eine Klimaanlage zu kaufen, sobald ich mein Gehalt bekomme.“

„Es ist erst Mai, es sollte nicht so heiß sein, dass man schwitzt... es sei denn...“

"Es sei denn was?"

Er antwortete nicht weiter, sondern griff stattdessen nach der Vase: „Die Blumen stehen schief, lass mich sie für dich gerade biegen!“

"Will ich nicht!"

"Warum bist du so nervös? Sie ist doch nur ein hübsches Gesicht, keine Frau!"

"Das ist mein Zuhause, bitte haben Sie etwas Selbstachtung! Sonst rufe ich die Polizei!"

„Sei ein Mann, ruf nicht gleich die Polizei. Findest du es nicht viel umständlicher, die Polizei zu rufen? Es war ein Geheimnis, das nur ich kannte …“

Dieser Kerl ist kein Dummkopf. Obwohl er ständig Unsinn redet, scheint jedes Wort ein Versehen zu sein. Er ist nicht nur hässlich, sondern auch extrem schwierig im Umgang!

"Was sagst du da? Ich verstehe das nicht."

„Du bist sehr bescheiden. Ich mag dich mehr als jene, die so tun, als wüssten sie etwas, was sie nicht wissen! ...Komm heraus, du Monster! Zeig mir, wie du aussiehst!“ Er richtete die Pistole auf die Vase.

...Die Vase reagierte nicht.

„Keine Angst? Sieht so aus, als würdest du eine Pistole nicht erkennen!“ Feng Bu steckte die Pistole weg und holte ein kleines gelbes Stück Papier hervor, das mit seltsamen Symbolen bedeckt war. Das war … ein Talisman!

"Willst du die Kraft meines Exorzismus-Talismans testen?"

...

Xiao Yuan hatte Angst vor dem Talisman, deshalb kam sie aus der Vase und zeigte sich.

„Es ist … ein weiblicher … ein weiblicher Geist!“ Feng Bus Gesichtsausdruck verzog sich zu einem verdorbenen Bonbon. „So schön …“

Klirr... Die Pistole fiel zu Boden, der Talisman landete auf dem Boden...

Der große Detektiv eilte aufgeregt herbei: „Miss, es tut mir so leid, ich hoffe, ich habe Sie nicht erschreckt. Haben Sie heute Abend Zeit?“

Piep, piep… Plötzlich klingelte sein Handy. „Wer ist da?“

"..."

„Gibt es etwas, das Sie benötigen?“

"..."

„Heute Abend? Nein, ich habe etwas zu erledigen, lass es uns an einem anderen Tag machen…“