Die drei Geistergeschichten von Jinzhong

Kapitel 10

А Ху стоял у двери многоквартирного дома, оборудованной электронным видеонаблюдением, и говорил в домофон.

«Кто вы? Я вас не знаю».

Санвен снова спросил, подразумевая, что не откроет дверь, пока Санвен ему не скажет.

«Я подруга Нуонуо, меня зовут Аху. Я знаю, что ты парень Нуонуо, поэтому пришла к тебе. Можем поговорить?»

Слово «разговор» имеет очень широкое значение, охватывая бизнес, романтические отношения и политику.

Санвен смутно почувствовала, что "разговор" шел о Ноно.

Санвен не отпустила его наверх. Вместо этого он спустился сам и начал «разговор» с фонтаном в общественном саду, где стояла древнеримская скульптура. Разговор перерос в настоящую драку, в ходе которой они боролись и кувыркались с края фонтана в воду.

Житель, выгуливавший собаку в саду, увидел, как двое мужчин дерутся в фонтане. Сначала он подумал, что это просто шуточная драка, но, присмотревшись, с ужасом обнаружил, что это было жестокое избиение. Один был худым, а другой — толстым; худой явно имел преимущество, в то время как лицо толстого было покрыто кровью, которая капала из его ноздрей в фонтан. Житель поспешно вызвал охранников, которые с большим трудом разняли мужчин.

Впоследствии Санвен признал, что нанес первый удар, потому что его разозлила высокомерность А Ху.

Санвэнь связал необычное поведение Нуонуо той ночью, когда они наблюдали за Марсом с Пурпурной горы, с человеком перед ним, похожим на чайник, и в его сердце закипела злость.

Кем ты себя возомнил, ожидая, что я отдам тебе свою девушку? Думаешь, ты Дэвид Бекхэм? Даже если бы ты обменял на неё Викторию Бекхэм, я бы не согласился.

По реву мотоцикла Ноно определил, что это была Yamaha, за рулем которой находился Санвен.

Ду Яофэн пошёл на работу, а Нуонуо осталась дома отдохнуть, что изначально было прекрасной возможностью.

Ноно хотел исправить ошибку Санвена. В ту ночь на горе Цзицзинь желание и страх Санвена были двумя совершенно разными чувствами, но благодаря словам Ноно они мгновенно слились воедино. Это чувство, должно быть, было неприятным.

Картина маслом № 51: 773 Серия ужасов 13

Раздел 23: Вульгарное оправдание, составленное

«Откуда этот парень по имени А Ху узнал мой адрес? Ты ему сказала? Ты ему изменяешь? Скажи мне, скажи мне!»

Нуонуо, естественно, не хотел, чтобы его ругали без причины, поэтому у них произошла большая ссора.

«Ты его ударил? Ты действительно поднял на него руку? Как ты мог быть таким варваром, неразумным и бесчеловечным!»

«Я его ударил, ты расстроен?»

"Да, у меня болит сердце, очень болит! Хотела бы я, чтобы он тебя разнес в пух и прах!"

«Хм, жаль, что этот парень мне не соперник. Если бы не пришли охранники, он бы уже давно утонул в фонтане!»

«Ты бандит, убирайся отсюда! Я больше не хочу тебя видеть!»

Нуонуо в ярости поднялась наверх, вернулась в свою комнату и захлопнула дверь.

Санвен не сдалась и последовала за ним наверх, продолжая дергать его за горло у двери комнаты Нуонуо.

«Сегодня вам нужно четко объяснить мне, какие у вас с ним отношения. Вы занимались сексом? Он вас видел или прикасался к вам? Какие части вашего тела вы ему показывали?»

Гневный ответ Ноно раздался изнутри комнаты:

«Он видел всё, на что вы смотрели; он прикасался ко всему, к чему вы прикасались. Я отношусь к вам и к нему одинаково! Теперь вы довольны?»

В ярости Санвен пнул дверь, ломал голову и выдумал злобное проклятие:

"Ты... шлюха номер один в Шанхае!"

Из комнаты доносились крики Ноно.

Подобные споры, лишенные всякого смысла, обычно временно заканчиваются слезами девушки.

Санвен смутно почувствовал, как у него зашевелились внутренности, и его охватило желание опорожниться. Он повернул голову и увидел, что ванная комната находится прямо перед ним. Он вошел и закрыл за собой дверь.

Санвэнь впервые воспользовался ванной комнатой на втором этаже. До этого он несколько раз бывал в доме Нуонуо и всегда пользовался ванной комнатой внизу.

Унитаз TOTO был оборудован розовым сиденьем "Veil", которое имеет функцию подогрева и автоматически убирающуюся форсунку, специально предназначенную для смывания телесных жидкостей. Санвен села на сиденье и выбрала умеренный режим подогрева из ряда кнопок.

Из туалета донесся приглушенный звук «пинг-понг!»; это желудок Санвена «бросал бомбы».

Ого, это сиденье такое теплое. Как бы мне хотелось наслаждаться этим после каждой ссоры.

Санвен оглядел ванную комнату, и первое, что его впечатлило, — она была белой и чистой. В частности, полукруглая джакузи напомнила ему ванну в его доме, которая была меньше половины ванны Санвена и практически являлась ее миниатюрной копией.

На белоснежном фоне висит картина маслом; ее светло-голубые оттенки дополняют окружающий белый цвет, напоминая голубое небо и белые облака, создавая визуально приятный эффект. Рядом с умывальником висят необычные пластиковые часы — часы в форме рыбы с полотенцем, свисающим с ее плавников; сейчас полдень.

Взгляд Санвена был прикован к «рыбному колокольчику», когда он внезапно услышал шорох совсем рядом. Он повернул голову и увидел сцену, которую никогда не забудет.

С громким «хлопком» Санвэнь, подтянув штаны, в панике выскочил из ванной и побежал в комнату Нуонуо, но дверь все еще была плотно закрыта.

«Нет-нет, открой дверь скорее! Мне нужно тебе кое-что важное сказать!»

Ноно взяла салфетку и вытерла нос. На столе лежало пять или шесть скомканных влажных салфеток.

Стук в дверь продолжался непрестанно.

«Нет-нет, открой дверь скорее! Мне нужно тебе кое-что важное сказать!»

Этот трюк действительно работает; как только я заплачу, ты начинаешь молить о пощаде. Если уж молить о пощаде, то молить; зачем искать оправдания?

Не ждите, что я открою дверь. Если я это сделаю, у вас будет шанс пробраться внутрь. Хм, даже не думайте об этом!

Если сегодня вы не скажете мне достаточно приятных слов, чтобы заполнить целый грузовой контейнер, и я стану таким мягкосердечным, я не открою дверь!

Подумав об этом, Нуонуо громко закричала в дверь: «Я не открою! Я не открою! Уходите! Я больше никогда не хочу вас видеть!»

«Нет-нет, перестань вести себя по-детски. Мне действительно нужно сказать тебе кое-что очень важное. Угадай, что я только что видела? Та картина, которая висит у тебя на стене в ванной… она меняется!»

Что? Картина меняется?

Ноно отчасти верила, отчасти сомневалась, но, приоткрыв дверь, увидела Санвена, который одной рукой придерживал свои джинсы, обнажая белое нижнее белье с логотипом Calvin Klein на поясе.

Ублюдок! Ты просто пытался обманом заставить меня открыть дверь; ты уже снял штаны!

Нуонуо попыталась закрыть дверь, но Санвэнь не позволила ей. Одна сильно толкнула, другая сопротивлялась, и завязалась борьба за дверной косяк.

«Нет-нет, послушайте меня! Женщина на картине только что сняла с себя всю одежду и стала голой!»

Хм, пытаешься обманом заставить меня открыть дверь? Даже твоя отговорка была такой вульгарной!

Вместо этого скажите что-нибудь вроде: «Прости, я люблю тебя и обещаю, что больше никогда не причиню тебе боли», чтобы тронуть меня и впустить в свою жизнь. А дальше всё будет зависеть от вашего выступления. Возможно, сегодня будет незабываемый день, и я сыграю для вас роль «Терминатора», терминатора, который лишит меня девственности.

Но теперь такая возможность крайне мала; ваше выступление было настолько ужасным, что меня это возмутило.

Ноно не могла противостоять Санвен, потому что была слаба. Дверь уже была приоткрыта на две трети, поэтому она просто отпустила её. Санвен была застигнута врасплох, споткнулась и упала на пол.

Потирая ноющую коленку, Санвен с обиженным выражением лица сказал: «Я не лгу, это правда, можешь пойти и убедиться сам».

Ноно вышел из комнаты, не оглядываясь.

Судя по ее следам, она, должно быть, зашла в ванную.

Спустя полминуты на лице Санвена снова появилось выражение изумления.

Картина маслом на стене — точная копия той, что висит в галерее C на втором этаже Музея искусств S и той, что была выставлена на аукционе. Зои, в маске, грациозно сидит на подоконнике, глядя перед собой. Ее светло-голубой врачебный халат и белые кожаные туфли, как и сама клиника, создают у зрителя ощущение безупречной чистоты и порядка.

Ноно искоса взглянула на Санвена, просто уставившись на него; слова были лишними.

Санвен невольно воскликнула: «Как это возможно? Я же только что это ясно видела…»

Картина маслом № 51: 773 Серия ужасов 13

Раздел 24: Совершенно незнакомое число

Он указал на светло-зеленую напольную плитку.

«Она была совершенно обнажена, и маска с неё сползла. Я видел её лицо, её лицо…»

"Как там её лицо?" — саркастически спросил Ноно.

Она... она улыбается мне!

"О, правда? Раз она тебе улыбнулась, она с тобой заговорила? Она говорила на китайском или на английском? В каком отеле вы сегодня вечером встречаетесь? В какое время и номер комнаты?"

Нуонуо засыпала ее вопросами, а Санвэнь беспомощно смотрела на нее.

«Нет-нет, я не лгу, всё, что я сказал, правда, клянусь Богом».

«Ты постоянно клянешься небесам. Помню, ты однажды поклялся, что будешь меня лелеять, любить и защищать, но что случилось? Посмотри на это свирепое выражение лица, ты выглядел так, будто хотел меня сожрать целиком!»

Санвен ничего не сказала.

На картине Зои тихо сидит на подоконнике, слушая препирательства влюбленных. Ее лицо скрыто за светло-голубой маской, что делает ее загадочной.

Санвен чувствовала себя плохо весь день.

Сегодня температура колебалась от 30 до 24 градусов Цельсия. Было облачно, солнце часто скрывалось за густыми облаками. Дуло сильным юго-восточным ветром, из-за чего было довольно прохладно. Однако Санвэнь почувствовал стеснение в груди, дискомфорт в сердце и более частый, чем обычно, пульс. Он прикоснулся ко лбу, но температуры не было. Санвэнь никогда раньше не чувствовал себя плохо.

Санвену было трудно описать этот «дискомфорт», он напоминал состояние пациента с преждевременными желудочковыми сокращениями в сезон дождей перед разгаром лета, когда низкое атмосферное давление и высокая влажность создают ощущение липкости и дискомфорта по всему телу, внутри и снаружи.

Днём Санвен поссорился с владельцем магазина. Тот пожаловался, что плохо справляется с продажей годовых абонементов. Другие могли продать хотя бы десять абонементов в месяц, но Санвен в этом месяце не продал ни одного, а в прошлом месяце — всего три.

Годовые карты выпускаются в нескольких вариантах, с минимальной суммой в 1000 юаней и максимальной в 5000 юаней. Сумма списывается с карты после каждой покупки. Поскольку оплата производится авансом, карта на 1000 юаней стоит всего 800 юаней, а карта на 5000 юаней еще дешевле — 3500 юаней.

В отличие от других, Санвен не горел желанием навязывать подарочные карты покупателям, особенно постоянным, хотя и получал 20% комиссионных с каждой проданной карты. В магазине, где раньше работал Санвен, тоже были похожие подарочные карты, но прежде чем покупатели успевали потратить баланс на своих картах, магазин закрывался, и деньги на картах бесследно исчезали. Несчастные покупатели жаловались в ассоциацию защиты прав потребителей, но это ни к чему не привело, поэтому все они обратились к Санвену, на что он мог лишь иронично улыбнуться и выразить сочувствие.

Поэтому компания Sanwen больше не занимается активным продвижением этих карт среди клиентов, за исключением случаев, когда некоторые клиенты очень богаты и демонстрируют свое богатство; в этом случае Sanwen предлагает им приобрести карты.

В ответ на жалобы босса Санвен сказал: «Как только вы откроете больше филиалов и у вас появятся возможности, клиенты начнут вам доверять и, естественно, покупать ваши карты».

Начальник был очень недоволен и несколько раз обругал Санвена. Санвен не поверил и ответил несколькими словами.

«Забудь об этом, Санвен, прекрати говорить».

Этот совет Санвену дала девушка, сидевшая в кресле парикмахера. Она была постоянной клиенткой Санвена и состояла с ним в интимных отношениях. После непродолжительного общения они поняли, что ни один из них им не нравится, поэтому они просто стали друзьями.

Санвэнь поправляла волосы, глядя на себя в зеркало. По какой-то причине в его голове возник образ этой обнаженной женщины. Как ни странно, обнаженное женское тело обычно возбуждает мужчину, вызывая у него эрекцию за считанные секунды, и Санвэнь не была исключением. Однако обнаженная женщина, которую он увидел в доме Нуонуо в полдень, совсем не возбудила его; наоборот, она вызвала у него необычайное чувство дискомфорта.

"Санвэнь, что с тобой сегодня не так? Ты так на меня смотришь, как-то похотливо. Ты о чём-то думаешь?"

Девушка вызывающе посмотрела на Санвен в зеркале.

Санвен регулярно ходит в спортзал, поэтому он очень мускулистый. Ростом 1,8 метра, с длинными волосами и превосходным владением ножницами, его серебряные ножницы летают вверх и вниз в его руках, щелканье ножниц просто завораживает. Честно говоря, он лишь немного уступает Вику Чжоу из F4.

Санвэнь не был глупцом; он понимал намек. Обычно он бы договорился о встрече с ней и хорошо провел время, чтобы по-настоящему получить удовольствие. Но сегодня у Санвэня не возникло никакого желания. Он лишь криво улыбнулся и вежливо сказал что-то вроде: «Мне кажется, ты стала еще красивее, чем раньше».

После того как девушка ушла, Санвэнь умылся холодной водой в парикмахерской, затем зашел в соседний магазин Lawson и купил бутылку улуна Suntory, чтобы взбодриться.

Внутри круглосуточного магазина стоял длинный стол, к которому прислонился Санвэнь, потягивая улун. Через окно можно было наблюдать за движением пешеходов и автомобилей на улице, а мимо проходили симпатичные девушки, намеренно или ненамеренно заглядывая в магазин.

Но у Санвена не было аппетита. Он решил позвать Нуонуо; ему нужно было обязательно сказать две вещи.

Моё первое утверждение: всё, что я видел в вашем доме, — абсолютная правда. Я не лгу и не шучу.

Второе предложение звучит так: «С этой картиной что-то не так».

Здесь определённо что-то не так.