Brücke der Hilflosigkeit

Kapitel 5

Tras estar encerrados juntos un tiempo, al menos nos familiarizamos un poco y el ambiente ya no era tan tenso como cuando llegamos. A veces charlábamos un rato. Sin embargo, Kou Yun solo me hablaba a mí.

Kou Yun, esa es la chica. Desde que la saqué de aquel apuro, ha desarrollado cierta dependencia hacia mí y no responde a nadie más que le hable. Es una recompensa razonable para un héroe que salva a una damisela en apuros, por desgracia, pero ahora este héroe se encuentra en una situación desesperada. ¡Qué patético!

—Hermano, ¿por qué has entrado? —me preguntó en voz baja.

Me llama así desde la primera vez que me habló, y me emociona mucho. Es una chica tan dulce e inocente. Si conociera a alguien que ve demasiados dramas coreanos, seguro que la llamaría "Tío".

Ya sé por qué la arrestaron. Tenía hambre y robó unas cuantas hogazas de pan. Normalmente, si las hubiera devuelto, la tienda no se habría preocupado, pero justo en ese momento entró un policía a comprar pan...

Sin embargo, es poco probable que se enjuicien los robos que involucren sumas de dinero tan pequeñas; como mucho, la víctima será detenida durante diez o veinte días y luego deportada.

Kou Yun es una chica muy inteligente. Solo hizo esta pregunta después de que ya nos conocíamos bastante bien.

Así que no tenía pensado hacer ese gesto de cortarle la garganta para asustarla.

Segundo, hermanos y hermanas cargan juntos (6)

"Porque me encontraron junto a un hombre muerto."

La frase era un poco enrevesada, pero Kou Yun reaccionó rápidamente: "Ah, entonces te han acusado injustamente de ser el asesino, hermano".

"Je, hermano, te han encarcelado injustamente, ¿verdad?", dijo el hombre de rostro cuadrado.

"No intentes engañar a la niña, todavía recuerdo cuando entraste por primera vez, tsk tsk, la verdad es que tenías un aspecto un poco fiero", dijo el hombre calvo.

"Hermano, saldrás pronto y ya deberías haber resuelto las cosas, ¿verdad?" Kou Yun me miró y, para mi sorpresa, pude percibir claramente la preocupación en su tono.

Permanecí en silencio durante un largo rato, y luego negué con la cabeza lentamente.

"No necesariamente, las pruebas actuales me son muy desfavorables."

Kou Yun abrió la boca como para decir algo, pero entonces oyó a alguien gritar fuera.

"¡Kou Yun!"

Se oyó el sonido de una llave girando, y entonces se abrió la verja de hierro.

—Estás siendo interrogado —dijo el guardia, llevándose a Kou Yun.

La verja de hierro se cerró de golpe, dejando fuera la figura de Kou Yun, y mi corazón dio un vuelco.

Kou Yun podrá irse pronto, pero ¿cuándo podré irme yo?

Han pasado tres días desde que llamé a Liang Yingwu aquel día. Su eficiencia siempre me sorprende, pero hasta ahora no he tenido noticias suyas. Pensé que al menos ayer habría hecho algo, aunque no pudiera sacarme de allí, al menos me habría enviado un mensaje para tranquilizarme.

¿Qué tipo de dificultades y obstáculos encontró?

¿O tal vez estoy siendo demasiado impaciente?

Me apoyé contra la pared, mirando fijamente el suelo de terrazo, y antes de darme cuenta, había pasado una hora.

"¡Date prisa! ¿A qué esperas?", gritó el guardia que estaba afuera.

¿Qué estás buscando? Si tienes tanta curiosidad, ¡prolongaremos tu confinamiento unos días más!

La puerta de hierro se abrió y Kou Yun fue empujado hacia adentro.

—¿Nos vamos ya? —pregunté después de que se sentara a mi lado.

"No lo sé, no me lo dijeron." Hizo un puchero.

"Hermano, ¿puedes decírmelo?", preguntó Kou Yun.

"¿Qué?"

¿Alguien está intentando hacerte daño? De lo contrario, ¿por qué creería la policía que tú los mataste?

No tengo intención de ocultarlo. También me resulta muy doloroso guardar este inexplicable caso de asesinato para mí. Si quiere saberlo, se lo contaré.

En esa pequeña celda, nadie podía ocultar mi voz, así que no me molesté en bajarla, y las otras cuatro personas escucharon mi historia.

Al principio todo iba bien, pero después las cuatro personas mostraron claramente incredulidad en sus rostros.

Sin embargo, Kou Yun escuchó con mucha atención de principio a fin. Creo que probablemente tampoco estaba de acuerdo, pero le daba demasiada vergüenza demostrarlo. En fin, escucharlo así me tranquiliza un poco.

"Una gran historia, ¿verdad?" Sonreí.

"Hermano, te creo." Kou Yun ignoró mi autocrítica y me miró a los ojos mientras hablaba en voz baja.

Volví a sonreír.

Lo crea o no, ¿qué diferencia me supone?

Espero que Liang Yingwu sea rápido y eficiente. Hemos sido amigos durante tantos años, ¡así que démosle un gran impulso!

Pero parece que me ha ayudado mucho.

A pesar de dos noches más de acoso por parte del paciente con labio hendido, Liang Yingwu seguía sin moverse ni un solo instante.

Esto definitivamente no es normal.

Mi esperanza se desvaneció poco a poco. ¿Qué salió mal? Con el poder que tenía Liang Yingwu, ¿cómo era posible que ni siquiera pudiera enviar un mensaje? ¿Cómo pudo suceder?

Así de frustrante es.

Esa tarde, Cleft Lip fue llevado nuevamente a declarar. Había cometido un robo en plena noche, golpeando al hombre dos veces, rompiéndole el bazo y casi matándolo; el hombre seguía gravemente herido y hospitalizado. Se trataba de un delito grave, y además tenía un cómplice, pero Cleft Lip se mantuvo hermético y se negó a revelar nada sobre el otro hombre.

Sin el labio hendido, la celda parecía notablemente más espaciosa; este tipo ejercía presión constantemente sobre los demás, día y noche.

De repente sentí que algo era diferente en esta habitación. Miré a mi alrededor y me di cuenta de que Kou Yun no estaba conmigo.

Comenzó a correr hacia la verja de hierro y a mirar por la ventana de arriba, con la cara pegada a ella.

La vi mirando a su alrededor durante un buen rato, y no pude evitar preguntarle: "¿Qué estás mirando?".

Kou Yun se dio la vuelta y me sonrió: "Nada, solo quería mirar afuera".

"No te preocupes, pronto podrás salir."

Kou Yun volvió a sonreír y continuó leyendo.

Los pensamientos de las chicas son tan impredecibles. Decidí ignorarla.

Aproximadamente una hora después, se oyeron de repente una serie de ruidos fuertes procedentes del exterior.

"¡Hermano, ven rápido!", me gritó Kou Yun.

Me apresuré hacia adelante y ella me dejó paso para que pudiera ver. Baldy y los demás también corrieron tras de mí.

Me quedé atónito cuando lo vi.

¡Cómo pudo suceder algo así!

El guardia yacía en el suelo, con la cabeza cubierta de sangre. Un hombre con labio hendido permanecía a su lado, atónito. Pero él no había sido el culpable. La gran lámpara de latón que debería haber estado colgada del techo del pasillo yacía ahora junto al guardia. Era un objeto pesado, de al menos cinco kilos con su pantalla metálica, y lo había golpeado en la cabeza; parecía estar inconsciente.

Cayó de espaldas al suelo, y el manojo de llaves que sostenía para abrir la puerta de la prisión cayó al suelo a su lado.

Tras unos segundos de silencio atónito, el hombre del labio hendido se agachó de repente, sacó la pistola de la funda del guardia, cogió la llave y estaba a punto de salir corriendo.

"¡Bang, bang, bang!" El hombre calvo golpeaba la puerta de hierro.

Segundo, hermanos y hermanas cargan juntos (7)

El hombre del labio hendido se detuvo, miró a su alrededor, luego corrió de vuelta y abrió no solo la puerta de nuestra celda, sino las puertas de las cinco celdas de la fila.

El hombre calvo salió disparado con ferocidad, haciéndome perder el equilibrio, y luego el hombre de cara cuadrada y el de nariz aguileña también salieron corriendo.

Kou Yun me tomó de la mano.

"¡Vámonos!", dijo, y salió corriendo.

En ese momento, veinte o treinta personas salieron corriendo del pasillo, y yo fui arrastrado con ellas, siguiendo a Kou Yun mientras corrían hacia afuera.

En ese momento, el labio hendido ya había abierto la segunda puerta de hierro, y entonces oí un disparo.

El flujo de personas que habían estado saliendo en silencio se agitó ligeramente, pero no se detuvo.

Entonces se oyó otro sonido, sonaba como un labio hendido disparando un arma.

Por alguna razón, había sorprendentemente pocos policías en el centro de detención. Vi a un agente tendido en el suelo, agarrándose la costilla izquierda; no era una herida mortal. También alcancé a ver a una o dos personas más con uniforme policial, pero nada más.

El policía caído forcejeaba para sacar su arma de la funda, pero el hombre que corría delante de mí le dio una patada en la muñeca, haciendo que el arma saliera volando. En aquella escena caótica, todos salían corriendo y a nadie le importaba encontrar el arma; era como una corriente turbulenta y violenta que fluía hacia afuera.

Un destello de luz apareció ante mis ojos, y ya había salido corriendo del centro de detención.

Por lo general, los presos en los centros de detención no están esposados, y cuando esto sucede, suele haber vítores y luego se dispersan en todas direcciones.

Kou Yun me agarró de la mano y corrió como un gacela ágil. Entre las exclamaciones y las miradas de reojo de los transeúntes, dobló varias esquinas, se desvió hacia un camino pequeño y, en un abrir y cerrar de ojos, había corrido varios kilómetros.

Entramos en un pequeño callejón que conducía a otra carretera, y cuando ya estábamos bastante lejos del centro de detención, Kou Yun finalmente soltó mi mano y se detuvo.

Me incliné hacia adelante, apoyándome con las manos sobre las rodillas flexionadas, jadeando con dificultad, sintiendo que cada respiración me dejaba sin aliento.

Después de un buen rato, levanté la cabeza y miré a Kou Yun, que seguía sin enderezarse, y solo entonces me di cuenta de lo que había hecho.

¡Escapé de la prisión!

Tercero, la misteriosa hermana menor que se acercó a nosotros (1)

Hace una semana era periodista, o como algunos lo llaman, un rey sin corona. Una semana después, soy un fugitivo.

¿Qué deberíamos hacer a continuación?

Nunca he estado tan completamente perdido como ahora.

¿Por qué te escapaste con ellos entonces? Esto no es lo mismo que saltarse un semáforo en rojo detrás de otra persona. La mentalidad de rebaño puede ser mortal. Si te escapas, ¿quién te creerá que no mataste a nadie? Además, te acusarán del grave delito de fuga de prisión.

¿Pero debería volver y entregarme? No estoy dispuesto a hacerlo. Por fin he disfrutado de la libertad. Nunca antes había sentido la suave brisa en mi rostro con tanta comodidad.

Estaba indecisa y confundida, sin saber qué hacer a continuación, y parecía bastante perdida y ansiosa. Estaba parada frente a un baño público, y mi permanencia allí daba la impresión de que quería entrar pero tenía miedo, y pronto algunas personas comenzaron a mirarme con recelo.

"Tío, el que tiene la tubería allí es el baño de hombres", me dijo corriendo un amable alumno de primaria.

"Ah, oh, oh, umm." Entonces me di cuenta de que estaba parado frente al baño de mujeres, pero no pude explicárselo al niño de manera seria, así que tuve que salir corriendo.

El alboroto de la niña atrajo aún más atención, y me dieron ganas de salir corriendo. Pero no pude; tuve que contenerme. Me obligué a no mirar hacia el baño de mujeres, maldiciendo mentalmente a Kou por tardar tanto en un solo baño. ¿Estaría jugando a las casitas ahí dentro?