Clouds Drunk, Moon Slightly Sleeping

Chapter 6

Tras una larga pausa, puso los ojos en blanco y preguntó: "¿Quién es el decimoctavo hermano mayor?".

Al oír ese nombre, Miaomiao mostró de inmediato una expresión de orgullo: "Es el hermano mayor Lingyi. Es el más increíble. El Maestro lo aprecia mucho. He oído que todo el mundo lo conoce".

—No es más que un falso sacerdote taoísta —dijo Lin Feifei con un puchero—. No te preocupes, pronto el Maestro le tomará cariño a tu hermana.

—El hermano mayor Lingyi no es taoísta —Miaomiao la miró con desagrado, pero luego pareció recordar algo y se emocionó—. Lo había olvidado, el hermano mayor Lingyi puede usar la Técnica de Invocación de Almas. Cuando regrese, le pediré que la use para ti.

—¿En serio? —Lin Feifei soltó una risita para sus adentros, encontrando divertido ver al apuesto chico actuar de forma misteriosa—. ¿Cuándo va a volver?

Miaomiao estaba un poco desanimada: "Antes de la víspera de Año Nuevo".

Lin Feifei volvió a perder el interés.

Miaomiao habló con ella durante un buen rato y finalmente comprendió su personalidad. La animó: «Hermana menor, el Maestro me pidió que te enseñara a meditar. Si no aprendes, se lo diré al Maestro».

¿Y si ofendo a mi maestro y me expulsan de la secta? Entonces no tendré dónde ganarme la vida.

Transmigrando a través de extraños cuentos de un estudio chino: Capítulo cuatro - La extraña sombra

Llevo casi dos meses aprendiendo y el tiempo está refrescando.

Aparte de la dolorosa meditación diaria, Lin Feifei pasaba el resto del tiempo bastante despreocupado y relajado, a menudo paseando por las montañas con sus compañeros discípulos y sobrinos. Además, era una persona muy vivaz y todos la querían.

En aquella época, la secta Maoshan gozaba de gran prestigio dentro del linaje taoísta y contaba con numerosos discípulos. Dado que a los taoístas, a diferencia de los monjes, no se les prohibía casarse, muchos de sus discípulos laicos la adulaban.

Ella sí descubrió que vivía en la dinastía Song del Sur, porque el nombre Yue Fei había existido durante muchos años. Lo escuchó de uno de sus discípulos más jóvenes, un admirador de Yue Fei.

.

El aroma a incienso emanaba de la estufa.

Lin Feifei se sentó correctamente en el futón de enfrente, observando con aburrimiento el humo de la estufa. ¿Qué clase de incienso es ese? Huele bastante bien…

El maestro Zixu abrió los ojos de repente: "Eso es madera de agar".

"¡Guau, ¿cómo pudieron siquiera adivinar eso?!" Lin Feifei estaba tan sorprendida que rápidamente se calmó y dejó de pensar descontroladamente.

El Maestro Zixu sonrió levemente, se giró para mirar a Miaomiao y dijo: "¿Cómo ha sido tu progreso en la meditación durante estos dos últimos meses, Hermana Menor Miaozhen?"

Lin Feifei se estremeció.

"Maestra, esto..." Miaomiao estaba claramente en una situación difícil. La miró y luego bajó la cabeza: "Está bien..."

Lin Feifei suspiró aliviada, sintiéndose sumamente agradecida con su inocente, amable, benevolente, adorable, inteligente e ingenioso hermano mayor; de hecho, estaba "bien", pero tuvo que tumbarse en el suelo después de estar sentada menos de media hora.

Al Maestro Zixu no le importó, simplemente se rió y dijo: "Eso está muy bien, Miaozhen. Mañana te pondré a prueba personalmente y te enseñaré la Técnica de Comunicación del Espíritu Yin-Yang".

—¿Eh? —Lin Feifei se sobresaltó. Ni siquiera podía sentarse bien, ¿cómo iba a haber progresado? ¿Acaso esto no la delataría? —No hace falta que intervengas, amo. Llámame Miau Miau, o mejor dicho, Hermano Menor, y deja que él observe un poco.

El maestro Zixu la ignoró y dijo: «La meditación es la técnica básica de mi secta Maoshan. Puede potenciar el poder espiritual. Necesito verla antes de poder enseñarte magia».

"..."

Todas las protestas quedaron sin respuesta.

.

"¿Viste eso?"

"No."

Un suspiro.

Miaomiao se sentó a un lado con la cabeza gacha: "Si no estudias bien, el Maestro sin duda me culpará a mí".

Al verlo así, Lin Feifei sonrió rápidamente y lo consoló: "El fracaso es la madre del éxito, ¿verdad? El maestro ha dicho que soy inteligente y talentosa, y definitivamente no lo defraudaré. Ah, ¿qué tal si lo intentamos de nuevo?".

Miaomiao asintió, recuperando algo de confianza.

Tras semejante alarde, Lin Feifei se sintió frustrada de nuevo. Sabía que se trataba de supersticiones feudales, pero aun así fingía ser una diosa, meditando e intentando percibir las cosas. Murmuró para sí misma: «Esas cosas ni siquiera existen en el mundo, ¿cómo voy a percibirlas?».

"Espera un momento", pensó por un instante, "Miaomiao, ¿cuánto tiempo llevas aprendiendo?"

Miaomiao se sintió un poco avergonzada: "Solo llevo cinco años estudiando".

"¿Qué viste cuando empezaste a meditar?"

“Hay muchas cosas dando vueltas”, dijo Miao Miao alegremente al ver que realmente quería aprender, y se esforzó por explicar con claridad: “El maestro dijo que ese es el demonio interior, y las almas errantes también son así”.

—¿Un espíritu errante? —Lin Feifei miró a su alrededor nerviosamente, con la piel de gallina. Aunque sabía que era una superstición, después de haber visto demasiadas películas de fantasmas, experimentarlo en persona seguía siendo un poco aterrador. —¿De verdad lo viste?

—Por supuesto —dijo Miao Miao con seriedad—, pero aquí tenemos la estatua del Señor Verdadero y muchísimos tesoros mágicos. Si no usamos la Técnica de Invocación de Almas para invocarlos, los espíritus no vendrán a molestarnos. Así que lo que vemos son todos demonios internos.

Sí, sí, eso es superstición. Deberíamos creer en la ciencia.

Lin Feifei se consoló en secreto, suspiró aliviada y preguntó con naturalidad: "¿Qué tipo de magia conoces?".

"En cuanto a mí", dijo Miao Miao, algo avergonzada por su pregunta, "solo conozco talismanes sencillos, técnicas de comunicación Yin-Yang y los pasos de la Osa Mayor".

Lin Feifei dijo "Oh", y continuó meditando con las piernas cruzadas, repitiendo en silencio en su mente: Concéntrate, concéntrate... Sin duda lo veré...

.

Los últimos rayos del sol poniente han desaparecido por completo y la noche está a punto de caer. Un viento otoñal comienza a soplar en el Pico Jijin. Las hojas a lo largo del camino presentan una mezcla de rojos y amarillos, y las piedras entrecruzadas en el suelo parecen una alfombra dorada, creando una belleza excepcional.

"¡Tan hermoso!"