Clouds Drunk, Moon Slightly Sleeping

Chapter 44

Su apuesto rostro reflejaba la humilde sonrisa propia de un erudito. Aunque tenía casi la misma edad que Lin Feifei, actuaba y hablaba como un adulto, mucho más maduro que ella.

Juntó las manos y dijo: "Me llamo Zhan Qiuyu, y he venido aquí para expresar mi gratitud al joven maestro Lin por haberme salvado la vida".

Lin Feifei se percató entonces de que hoy se había puesto un vestido elegante, al parecer para expresar su gratitud. Los sirvientes que estaban detrás de él eran los mismos que la habían perseguido calle abajo horas antes.

—Joven Maestro Zhan, ¿verdad? —preguntó, juntando rápidamente las manos en una reverencia respetuosa—. Eh, no tienes que darme las gracias.

La mayoría de la gente que estaba alrededor simplemente observaba el espectáculo, pero al ver su humildad, todos la elogiaron.

Varios sirvientes también mostraron su respeto: «Nuestro sexto joven amo ha preguntado durante mucho tiempo, y el joven amo Lin es realmente excepcional. Hizo buenas obras y se marchó sin dejar rastro. Hace un momento se escondía en la calle y se negaba a reconocerlo. Sin duda, es digno de ser discípulo del Maestro Zixu».

¡Así que eran ustedes de YY! Si hubiera sabido que estaban aquí para agradecerme, ¡no me habría escapado!

Lin Feifei esbozó una sonrisa incómoda.

Zhan Qiuyu no se percató, pero sonrió y le guiñó un ojo al sirviente que estaba a su lado. Un sirviente se acercó apresuradamente con una bandeja: "Esto es solo un pequeño obsequio, espero que al joven amo Lin no le resulte ofensivo".

¡Dos dólares de plata!

.

¡Qué día tan maravilloso! ¿Por qué nos llegan tantas sorpresas agradables? Estas dos piezas de plata valen al menos diez taeles, lo cual ya es un regalo muy generoso, sin mencionar que hay varios ristras de monedas a su alrededor.

Pero por alguna razón, Lin Feifei perdió el interés.

—No hace falta —dijo, apartando el plato y juntando las manos en señal de respeto, como en las películas de época—. No fue nada, no vale la pena mencionarlo. No te guardé por dinero, joven amo Zhan, eres demasiado amable.

Al verla rechazar una suma de dinero tan grande, la multitud que la rodeaba estalló en sorpresa y admiración.

Zhan Qiuyu pareció sorprendido y no pudo evitar reírse: "¿Será que el joven maestro Lin piensa que es demasiado poco?"

Lin Feifei explicó rápidamente: "No, no, no necesito dinero ahora mismo. No te salvé porque quiero tu agradecimiento; de lo contrario, me habría quedado contigo hace mucho tiempo. Exorcizar demonios es mi deber...".

De repente, se le quebró la voz.

En lo alto de la escalera, apareció una figura blanca que me resultaba familiar.

Sus rasgos eran exquisitos, y su rostro sereno permanecía tan impasible como siempre. Podía percibir que de esos ojos entrecerrados y gélidos brotaba una mirada más afilada que una espada y más fría que el hielo, provocándole un escalofrío.

Congelado.

La miró con frialdad, luego se dio la vuelta y desapareció.

A Lin Feifei le costó bastante tiempo recobrar la cordura ante las insistencias de todos.

"Aun así, este es mi deseo sincero, y espero que el joven maestro Lin no me defraude", Zhan Qiuyu sonrió levemente, luego se inclinó repentinamente hacia ella y dijo con voz grave, "Tengo algo más que pedirte".

Lin Feifei se quedó perpleja, pero luego dejó de negarse.

Zhan Qiuyu miró inmediatamente a su alrededor: "¿Puedo hablar con usted en privado?"

.

Arriba, en la mesa junto a la ventana.

Una jarra de vino y una mesa repleta de exquisitos platos.

Este es un restaurante muy famoso, famoso por su comida y bebida, y aún más famoso por sus precios: una comida aquí es suficiente para que una persona común coma durante varios meses, y quienes pueden permitirse el lujo de invitar a gente a cenar aquí no son, desde luego, personas comunes.

Pero ¿quién lo iba a saber?

Justo cuando Lin Feifei estaba expresando sus sentimientos, ¡Zhan Qiuyu y sus sirvientes se arrodillaron!

"¡Joven Maestro Lin, sálvame!"

Lin Feifei se sobresaltó y se quedó paralizada por un momento: "¿Qué estás haciendo?"

"Mi familia ha sufrido una desgracia, siendo atacada por un espíritu maligno. Catorce personas ya han perdido la vida. ¡Joven Maestro Lin, debe salvarlas!"

¡Catorce personas!

"Entonces... puedes preguntarle a otra persona. Ah, claro, ¿no hay monjes eminentes del Templo de Dinglin? ¿Por qué no vas y les preguntas a ellos...?"

Lin Feifei estaba un poco asustada. No quería causar problemas. Casi pierde la vida ese día solo para salvarlo de ahogarse. ¡Ahora, catorce personas habían muerto!

“El abad Wuzhi del templo Dinglin y otros maestros, incluido Jiefa, no están aquí. Este asunto no puede esperar. Mis padres aún están en casa y estoy preocupado…” En ese momento, Zhan Qiuyu rompió a llorar. “El joven maestro Lin es muy hábil en las artes taoístas y actúa con bondad. Si está dispuesto a ayudar, ¡mi familia jamás olvidará su gran generosidad!”

Verlo llorar ya la había puesto un poco nerviosa, pero cuando él empezó a alabarse a sí mismo por su "alto nivel de magia taoísta", Lin Feifei se sintió halagada y bastante engreída. Si ella no era lo suficientemente buena, ¿acaso no tenía al famoso Hermano Mayor Lingyi?

En cuanto aceptó, el rostro de Zhan Qiuyu se iluminó de alegría.

—Joven amo Lin, por favor, siéntese y hablemos —les dijo a las personas que estaban detrás de él después de que se sentaron—. Pueden retirarse primero.

Los sirvientes abandonaron la habitación voluntariamente.

.

Lin Feifei recordó entonces algo: "¿Cómo supiste que estaba en esa posada?"

Zhan Qiuyu sonrió: "Fue un monje quien lo dijo".

¿Un monje? Lin Feifei pensó por un momento, luego apretó los dientes de repente y dijo: "¿Es un monje loco y sucio que lleva un abanico andrajoso?"

—Así es —dijo Zhan Qiuyu sorprendido—. Entonces, él sí conoce al joven maestro Lin.

Lin Feifei resopló dos veces.

"Por supuesto que los conozco, y más que solo conocerlos, je je..."