Clouds Drunk, Moon Slightly Sleeping

Chapter 142

Finalement, au moment même où Mu Tong était sur le point de s'effondrer, Mu Wenchen s'arrêta sur la route, laissa le cheval aller à la rivière pour manger de l'herbe et boire de l'eau, et trouva un endroit pour boire et se reposer.

Mu Tong trébucha et rampa jusqu'à Mu Wenchen. Dieu seul savait depuis combien de temps il n'avait pas voyagé avec autant de désespoir.

Mu Tong prit une inspiration et dit : « Maître, reposez-vous encore un peu, s'il vous plaît. Il faudra au moins cinq jours pour aller de la capitale à Luoyan. Même si nous avons un excellent cheval maintenant, vous devez quand même prendre soin de votre santé, n'est-ce pas ? »

Mu Wenchen jeta un coup d'œil à Mu Tong, trempé de sueur, et ne put s'empêcher de froncer les sourcils en disant : « Je vais bien. »

« Mais vous voyagez jour et nuit sans dormir. Même un corps d'acier ne peut pas tenir aussi longtemps », s'exclama Mu Tong, incapable de se retenir.

« Tais-toi ! » dit Mu Wenchen d'un ton léger, et Mu Tong se tut aussitôt. Puis, après réflexion, elle dit à contrecœur : « Si le jeune maître Rufeng l'apprend, il aura pitié de toi. »

En entendant le nom de Ru Feng, le visage de Mu Wenchen s'adoucit, mais la pensée de sa capture et du siège persistant de Luoyan le fit froncer les sourcils. Il alla aussitôt vérifier l'état du cheval, le trouvant haletant, et sut qu'il ne pouvait plus attendre.

En consultant le profil de son maître, qui n'était plus indifférent, Mu Tong soupira intérieurement et décida de ne plus tenter de le persuader. S'il persistait, son maître ne voudrait probablement plus qu'il le suive.

Tome 2 : Combien reviennent des batailles antiques ? Chapitre 115 : Nostalgie

Ville de Luoyan

« Quoi ? Répète ça si tu l’oses ! » Gao Wei frappa la table du poing et se leva, fusillant son fils du regard.

Gao Yueqi jeta un coup d'œil aux généraux assis autour de lui, les paupières baissées, le visage empreint de culpabilité : « Vice-maréchal, le maréchal a bien été capturé afin de détourner l'attention de l'ennemi. Mais il a dit que si l'ennemi se servait de lui pour nous contraindre à ouvrir les portes de la ville, nous ne devions pas les ouvrir, sinon il se suiciderait ! »

Les lèvres de Gao Wei tremblaient : « Très bien, très bien ! Tous les autres ont risqué leur vie pour mettre leur commandant en sécurité, mais vous, vous l'avez abandonné et vous êtes revenus seuls. Vous n'avez pas honte ? » Sur ces mots, il leur lança une tasse.

Les autres regardèrent également Gao Yueqi et Zhong Ying d'un air de reproche.

Gao Yueqi n'esquiva pas, laissant la tasse en porcelaine blanche s'écraser sur sa tête, se briser et tomber, ne laissant que des feuilles de thé vert accrochées à sa tête et du thé qui s'écoulait lentement.

Il resta agenouillé là un long moment avant de murmurer : « Le maréchal a dit que quelqu'un viendrait le secourir. » En vérité, il n'en était pas sûr, mais voyant la confiance apparente du maréchal et de Zhong Ying, il acquiesça.

Gao Wei reprit son souffle, jeta un coup d'œil à Zhong Ying et dit : « Généraux, vous pouvez rentrer maintenant. Je vais discuter avec eux de la suite des opérations. »

Lü Meng s'y opposa : « Vice-commandant, nous aussi, nous sommes utiles ! Si nous unissons nos forces, je refuse de croire que nous ne pourrons pas sauver le Maréchal ! » En réalité, Lü Meng se sentait terriblement coupable. C'était entièrement de sa faute s'il avait mal évalué la situation et suivi les ordres de Leng Weitian ; sinon, le Maréchal ne serait pas en danger. Bien qu'il ait agi sur ordre, personne ne le critiquerait. Contrairement à Leng Weitian et au Général Sun qui, bien que sauvés par Lü Meng et le Général He, et dont les pertes n'avaient pas été aussi importantes que prévu, étaient désormais emprisonnés pour avoir agi sans autorisation.

Il semblerait que le prince héritier manœuvre à la cour. Je me demande ce qu'il adviendra d'eux deux, mais comme le maréchal n'est pas encore rentré, personne n'a le pouvoir de les punir.

Cependant, après cette bataille, cet eunuque insupportable n'aimait plus sortir. C'était vraiment agaçant

; ne pas voir son visage poudré pendant une journée lui faisait beaucoup de bien.

Gao Wei se frotta les tempes et soupira : « Rentrons d'abord. Nous devons parler au vieux maréchal. De plus, l'ennemi nous surveille de près, alors une fois de retour, nous devons être prêts à toute éventualité. Même sans le maréchal, nous ne serons pas vaincus ! »

Tous acquiescèrent, comprenant que la formation Fuqiang allait probablement être déployée pour secourir le maréchal. Après tout, il était le jeune maître de la famille Yuchi, et l'inquiétude sur les visages était donc moins visible lors de leur sortie.

Une fois tout le monde parti, Nanshan accourut, saisit Gao He et Yue Qi par leurs cols lisses et cria : « Qu'est-il arrivé à mon frère aîné ? » Son cœur était en ébullition. Son frère aîné ne l'avait pas autorisé à les accompagner, et il avait entendu dire qu'ils étaient tombés dans une embuscade et qu'un espion s'était infiltré parmi eux. Il était donc extrêmement inquiet. À présent qu'ils étaient enfin de retour, son frère aîné avait disparu ! Et si quelque chose lui était réellement arrivé ? Que faire ? Comment expliquer cela aux autres, et surtout à son maître et à grand-père Yuchi ?

Tout le monde fut surpris, ne s'attendant jamais à ce qu'une personne aussi calme devienne soudainement si agitée ; cela témoigne véritablement du lien profond qui unit les frères.

Avant que Gao Yueqi ne puisse parler, Zhong Ying dit : « Le maréchal m'a demandé de vous transmettre quelques mots. »

En entendant cela, Nanshan relâcha Gao Yueqi. Voyant les regards de tous, il réalisa son erreur. Il se gratta la tête et murmura : « Excusez-moi, j'ai été trop brusque. » Puis il jeta un regard d'excuse à Gao Yueqi.

Gao Yueqi secoua la tête avec un sourire ironique, indiquant qu'il allait bien. Il secoua la tête, projetant des feuilles de thé et de l'eau de thé partout.

Zhong Ying répéta calmement les paroles de Ru Feng. À ces mots, Nan Shan se plongea aussitôt dans de profondes pensées et son visage reprit son éclat.

Au bout d'un moment, quelqu'un vint voir Gao Wei. Quand Gao Wei apprit qu'il s'agissait de Zuiyue et Zuizhu, il les fit entrer.

Après leur entrée, Zuiyue et Zuizhu s'inclinèrent puis se rassemblèrent avec Nanshan, discutant longuement. Les autres observaient attentivement leurs expressions et leur conversation.

Après avoir parlé, Nanshan reprit ses esprits et sourit à tous, disant : « Vice-commandant, ne vous inquiétez pas. Nous pourrons sans aucun doute secourir mon frère aîné d'ici trois jours. Si je ne m'abuse, il est tombé dans le piège car il voulait parler au second prince ennemi. Maintenant que Li Ming a été tué par mon frère aîné, celui qui dirige le camp militaire du royaume de Chun Teng ne peut être que ce fameux second prince. Et il semble que mon frère aîné, notre second prince et notre troisième prince connaissaient tous le second prince du royaume de Chun Teng auparavant. Mon frère aîné n'est donc plus en danger. »

Lorsque Nanshan prononça ces mots, il congédia plusieurs personnes avant de poursuivre, afin d'éviter que ses paroles ne soient sorties de leur contexte et diffusées à tort, ce qui aurait pu mener à des accusations de trahison contre son frère aîné. La prudence est toujours de mise. Gao Wei poussa un soupir de soulagement en entendant cela et, voyant Gao Yueqi et Zhong Ying chuchoter entre eux, il se sentit un peu plus rassuré. L'essentiel était désormais de préparer un siège et d'alerter les autres armées afin qu'elles viennent à la rescousse. Il estimait qu'avec une telle attaque en tenaille, l'ennemi serait assurément contraint de battre en retraite.

Cependant, la ville de Luoyan est désormais impraticable, et l'ennemi pourrait envoyer d'autres troupes. Tout se résume maintenant à savoir qui sera le plus rapide.

Tandis que Gao Wei réfléchissait à ces questions, son front se fronça profondément.

****

Nanshan et les autres se rendirent dans la cour de Yuchi Huaiyang. Après avoir contemplé Yuchi Huaiyang endormi, Zhong Ying ne put s'empêcher de demander : « Quand le vieux maréchal se réveillera-t-il ? »

Zuiyue prit son pouls un moment, comme à son habitude, puis examina les paupières de Yuchi Huaiyang, un léger sourire aux lèvres. Elle dit : « Son état est très bon maintenant. J'estime que grand-père Yuchi pourra se réveiller dans une dizaine de jours. »

« Le maréchal se trouve actuellement dans le camp ennemi, de l'autre côté. Si seulement le vieux maréchal pouvait se réveiller maintenant, alors il y aurait quelqu'un pour prendre en charge la situation générale », murmura amèrement Gao Yueqi.

« Votre père n’est-il pas le maréchal adjoint ? Il est très expérimenté et pourrait sans problème gérer la situation », s’exclama Zui Zhu. À son avis, Gao Wei était également très compétent ; vu son âge, il devait forcément avoir de l’expérience.

« Hmph, mon père, il ne va plus très bien. D'habitude, tout va bien, mais face à une crise, il a toujours un peu plus de mal à réagir que les autres, même s'il trouve toujours une bonne solution par la suite », constata Gao Yueqi, impuissant, en soulignant les faiblesses de son père.

Zhong Ying sourit, parfaitement consciente des capacités de Gao Wei.

Au bout d'un moment, Gao Wei arriva précipitamment et appela Gao Yueqi et Zui Zhu à l'extérieur pour qu'ils fassent le guet.

Le reste du groupe, composé de Nanshan, Zuiyue, Zhongying et Gaowei, était assis ensemble. Les autres évitaient le groupe, car la discussion portait sur des informations confidentielles.

Alors qu'ils en discutaient encore, l'apparition d'une personne leur réserva une grande surprise et rendit le plan de sauvetage de Rufeng encore plus parfait.

*******

Ru Feng était assise tranquillement sur un tabouret bas, tandis que Yun Tianze, en face d'elle, la regardait.

En prenant une gorgée de thé, un léger parfum rafraîchissant se dégage, laissant une douce saveur persistante en bouche, donnant envie d'en boire encore et encore.

« Un thé vraiment de première qualité ! » s'exclama Ru Feng en avalant une autre tasse.

En face de lui, Yun Tianze réprima sa colère, observant l'air admiratif de Ru Feng. Ce dernier semblait savourer un délicieux repas, totalement indifférent à sa condition de prisonnier. Yun Tianze ne put s'empêcher de s'en vouloir d'avoir été si gentil avec lui. S'il l'avait traité comme un prisonnier, Ru Feng serait-il resté aussi détendu ? L'aurait-il encore autant ignoré ? Il était assis en face de lui depuis si longtemps, et Ru Feng ne lui avait même pas adressé un regard.