„Ich habe mich endlich verliebt, und sie ist schon so lange in meinem Herzen. Ich kann es nicht ertragen, sie einfach so ausziehen zu sehen.“ Chen Hang hob spielerisch die Mundwinkel, als wäre er sich absolut sicher.
„Pff.“ Su Jinning konnte sich ein Lachen nicht verkneifen.
Ja. Für Menschen in ihrem Alter ist unerwiderte Liebe gleichermaßen schön und unbeholfen.
Es kann eine kühle Brise an einem schwülheißen Sommernachmittag sein oder der kälteste Regen im Spätherbst.
Es ist etwas, dem man nur zufällig begegnen kann, und es ist eine Narbe, die niemals im Herzen eines jungen Menschen zurückbleibt.
„Ich hätte mutiger sein sollen“, sagte Chen Hang und drehte sich zu ihm um. „Stimmt’s?“
"Rechts."
————
In der lauten, drückenden Hitze durchdrang der Benzingeruch den gesamten Bus. Shen Moyu runzelte angewidert die Stirn, sobald sie einstieg, suchte sich schnell einen Platz und öffnete das Fenster neben sich.
Shen Moyu merkte plötzlich, dass ihm schon übel war, noch bevor das Auto überhaupt losgefahren war.
Die Temperaturen in Shanghai sind in den letzten zwei Tagen rasant gestiegen. Die sengende Sonne mit 30 Grad Celsius brennt auf den Boden und macht die Luft stickig und erdrückend. Selbst die gelegentliche Brise trägt eine drückende Hitze mit sich. Mit dem Beginn des Sommers macht sich stets eine gewisse Unruhe breit, die die Menschen schläfrig werden lässt.
Su Jinning stellte Zelt und Rucksack auf den Gepäckträger, setzte sich neben Shen Moyu und kicherte, als sie ihm gegen die Schulter stieß: „Willst du ein paar Bonbons?“ Bevor sie den Satz beenden konnte, öffnete er seine Handfläche und zeigte ein paar Bonbons darin.
Shen Moyu drehte den Kopf, zögerte einen Moment, nahm dann ein Bonbon mit Milchgeschmack und steckte es sich in den Mund. Er wollte es eigentlich nicht essen, aber der starke Benzingeruch war ihm wirklich unangenehm, und er brauchte dieses Milchbonbon unbedingt, um den Geruch zu überdecken.
Die Busfahrt bis zum Stadtrand dauerte drei Stunden, und Shen Moyu schlief unruhig mehr als zwei Stunden.
„Okay, bitte nehmen Sie Ihre Sachen und verlassen Sie den Bus geordnet. Versammeln Sie sich an der Kreuzung vorn und vermeiden Sie Gedränge.“ Der Schaffner rief es ein letztes Mal und öffnete die Türen.
Shen Moyu mochte keine Menschenmengen, deshalb wartete er einfach, bis alle gegangen waren, bevor er weiterging. Er lehnte sich an den Rand des Sees und blickte hinaus, wo ihm üppiges Grün ins Auge fiel. Der See spiegelte die Schönheit der Berge wider, deren Ränder golden schimmerten. An diesem Sommernachmittag zirpten die Zikaden leise, und am Fuße des Berges herrschte friedliche Stille.
Chen Hang hat zwar einen guten Standort gewählt, aber der Zeitpunkt war ungünstig.
Um 11 Uhr vormittags erreichte die Temperatur 32 Grad Celsius, was die hohen Erwartungen der vier Personen dämpfte. Sie beklagten sich bereits vor Erreichen des Berges über die Hitze.
"Verdammt! Ist das ein Ort, an dem ein Mensch wohnen sollte?" Chen Hang schwitzte bereits, als er aus dem Auto stieg, und fächelte sich hektisch mit seinem Hut Luft zu.
Chen Yuanyuan berührte ihre geröteten Wangen mit dem Handrücken: „Wie kannst du so etwas sagen? Warum kommst du ausgerechnet mittags? Willst du uns etwa mit der Hitze umbringen?“
Chen Hang schmollte und erwiderte: „Das kannst du so nicht sagen. Dieser Ort ist eine recht bekannte Touristenattraktion mit vielen Unterhaltungsmöglichkeiten und Gedenkstätten in der Umgebung. Ich bin extra mittags gekommen, weil ich zuerst den unteren Teil des Berges erkunden und dann den Aufstieg am Nachmittag planen wollte, wenn es kühler ist.“
Chen Yuanyuan verdrehte die Augen: „Wenn es den Meteoritenschauer nicht gegeben hätte, wäre ich gar nicht erst gekommen.“
Sie nahm He Qings Hand und ging mit ihr in Richtung Eingang des Vergnügungsparks.
Die anderen lächelten sich an und folgten.
„Heiliger Strohsack! Eine Achterbahn!“, rief Chen Hang und deutete auf die nicht weit entfernte Achterbahnstrecke. Sie sah aus wie ein riesiger Drache ohne absehbares Ende und war etwa auf halber Höhe des Berges errichtet. Zahlreiche Touristen saßen darauf und genossen die furchterregende und zugleich faszinierende Geschwindigkeit und den Nervenkitzel.
„Schau mal! Da ist ein Riesenrad!“, rief Chen Yuanyuan begeistert. Ihr Mädchenherz schlug höher, als sie das riesige Riesenrad am Fuße des Berges erblickte. Wenn sie darin säße, könnte sie wahrscheinlich fast die Hälfte von Shanghai überblicken.
Song Wenmiao konnte nicht länger stillsitzen. Als er sah, wie sie alle die Fahrgeschäfte des Vergnügungsparks bewundernd betrachteten, rieb er sich die Stirn und sagte: „Lasst uns erst einmal etwas essen gehen, ich bin total ausgehungert.“
Als Su Jinning das hörte, wandte sie ihren Blick von der Ferne ab und sah ihn verächtlich an: „Du bist der größte Esser.“
Chen Hang nutzte die Gelegenheit: „Genau, wir essen überall, wo wir hinkommen.“
„Du brauchst dich nicht selbst zu kritisieren“, sagte Su Jinning und klopfte Chen Hang auf die Schulter.
„…“ Chen Hang sah ihn mit einem gezwungenen Lächeln an. Schließlich flehte er: „Kannst du bitte aufhören, mich ständig zu necken, wenn wir unterwegs sind und Spaß haben? Ich bin müde…“
Su Jinning lächelte und antwortete: „Nein.“
Chen Hang blickte Shen Moyu an und suchte nach einem Gesprächspartner: „Der beste Schüler, spricht er normalerweise so mit dir?“
„Nein.“ Shen Moyu schüttelte den Kopf: „Er ist mir gegenüber sehr brav.“
„…“ Su Jinning.
Chen Hang blinzelte zweimal, blickte Su Jinning an, deren Gesicht voller dunkler Falten war, und sagte langsam: „Schon gut, ich kann es als einen schönen Zufall betrachten…“
"Fick dich!"
Shen Moyu wandte unschuldig den Blick und entdeckte zufällig die Zuckerwattemaschine schräg vor sich. Der Verkäufer war ein älterer Mann, der lächelnd alle möglichen Zuckerwatten rollte. Er formte sie in vielen Formen und Größen, und viele Schüler und Kinder hatten sich um ihn versammelt, um Zuckerwatte zu kaufen.
Er dachte angestrengt zurück; das letzte Mal, als er Zuckerwatte gegessen hatte, war er elf oder zwölf Jahre alt. Damals war seine Mutter noch gesund und ging oft mit ihm auf der Straße spielen; jedes Mal kaufte sie ihm Zuckerwatte. Doch nach dem Unfall seiner Mutter hatte er lange keine mehr gegessen. Er liebte diese Tage, aber sie konnten den plötzlichen Unfall nicht überstehen.
Nach einer Weile konnte er sich nicht einmal mehr daran erinnern, wie Zuckerwatte schmeckte.
Er ist erwachsen geworden; niemand kann ihn wieder zum Kind machen.
Shen Moyu war so vertieft in den Anblick der Zuckerwattemaschine, dass Su Jinning es schließlich bemerkte.
„Was schaust du dir so an?“ Su Jinning folgte seinem Blick.
„Nein.“ Shen Moyu schien Angst zu haben, dass er es erraten würde, also wandte er schnell den Blick ab, zeigte dann auf das Riesenrad und sagte beiläufig: „Ich möchte noch einmal mit dem Riesenrad fahren.“
Su Jinning runzelte die Stirn. Obwohl sie spürte, dass er sich seltsam verhielt, wusste sie nicht, was sie sagen sollte und konnte nur nicken: „Okay, Chen Yuanyuan und die anderen bitten um Plätze. Ich bringe dich später dorthin.“
"Hmm." Shen Moyu nickte gedankenverloren.
Die Gruppe entschied sich schließlich für Oden und betrat plaudernd und lachend den Laden. Da es Sommer war, war der Laden voller als sonst. Sie warteten eine halbe Stunde, um ihr Essen zu bestellen.
Song Wenmiao war sehr hungrig und verschlang Unmengen an Kutteln, sein Mund tropfte vor Öl.
Su Jinning sagte mit angewidertem Blick: „Was ist denn die Eile? Wer nimmt es dir weg? Die Suppe ist überall an mir.“
Song Wenmiao wischte sich den Mund ab und murmelte eine Erklärung: „Es duftet einfach zu stark.“