Сдирать эту гадость — худшее, что можно сделать с ногтями, и можно даже поцарапать кожу, если не быть осторожным. Рубашка Чжоу Цишэня была вся в жирных пятнах, но он даже не моргнул, сдирая с неё жир, пока она не заблестела, а пальцы не покраснели и не загорелись. Он был так сосредоточен, словно чистил не креветку, а собственное сердце, печень, селезенку и легкие.
Наполнив термоконтейнер, он вымыл руки и ушел.
Гу Хэпин окликнул удаляющуюся фигуру: «Куда вы направляетесь, босс Чжоу?»
Чжоу Ци глубоко вздохнул. «Признай свою ошибку».
И вот, когда Чжао Сиинь вернулась домой, она обнаружила внизу «курьера».
Глубокой осенней ночью все, кто боялся холода, надели тонкие пуховые куртки, но Чжоу Цишэнь был одет только в рубашку. Он стоял высокий и элегантный в темноте. Огни в квартале светили не очень ярко, а он был одет в серо-черную одежду. На первый взгляд, он выглядел как одинокий призрак.
Увидев его, Чжао Сиинь замерла на месте и свирепо посмотрела на него.
Чжоу Цишэнь взял термос, подошел к ней и протянул его. «Ешь, я почистил тебе креветки, они еще горячие».
Осенний ветер пронесся по коридору. Чжао Сиинь отвернула голову, понюхала воздух, и вдохнула его, отчего глаза защипали и заныли.
Чжоу Цишэнь извинился: «Прошу прощения».
Губы Чжао Сиинь дрожали, а зрение затуманилось. Спустя долгое время она приглушенным голосом сказала: «Я не буду есть дома. Еда слишком острая, и мой отец ее не любит».
Чжоу Цишэнь согласно кивнул головой. «Тогда пойдем к моей машине».
Обогреватель работал в двух режимах, и в помещении быстро стало тепло. Внутри термоконтейнера нежное мясо омара было чисто очищено, и поднимающийся пар все еще был в изобилии. Чжао Сиинь молча ела палочками, искоса поглядывая на руку Чжоу Цишэня.
На кончике указательного пальца был очень заметный небольшой порез.
В машине было тихо, но при этом ощущалось, будто ведро воды вот-вот закипит.
Чжао Сиинь затаила дыхание, ожидая, когда Чжоу Цишэнь заговорит. Она испытывала смешанные чувства: тревогу, предвкушение и даже на мгновение задумалась, захочет ли она по-прежнему следовать за ним, если он заговорит.
Две секунды спустя Чжоу Цишэнь повернул голову, нахмурившись. Его голос был низким, и первым делом он спросил: «Мы оба в сером, я выгляжу лучше или он?»
Глава 38. Стрела, пронзающая облака (3)
Всё в сером??
Чжао Сиинь на мгновение замер, не отреагировав: «Что?»
Чжоу Цишэнь отвернул голову и опустил глаза. «Ты, мелкий неблагодарный, я зря почистил тебе эти две тарелки лобстеров».
Чжао Сиинь была озадачена. Она протянула ему термоконтейнер с едой и спросила: «Вот, держи?»
Чжоу Цишэнь задохнулся, чуть не подавившись собственным гневом. Его сердитое, но безмолвное выражение лица позабавило Чжао Сиинь. Как раз когда она собиралась отпустить какую-нибудь шутливую реплику, зазвонил телефон. Это был Чжао Вэньчунь, разразивший длинную тираду и спрашивавший, почему она до сих пор не вернулась домой.
Ответив, что она внизу, Чжао Сиинь вышла из машины, не отрываясь от телефона.
Чжоу Цишэнь крепче сжал руль, бросив взгляд в зеркало заднего вида на розы на заднем сиденье, прикрытые пальто. Они были увядшими и неприглядными.
Чжао Сиинь, не оглядываясь, естественно помахал ему рукой из-за двери машины и внес омара в здание.
Вернувшись домой, Чжао Сиинь доела креветки. Чжао Вэньчунь не спросила, кто ей их дал, а лишь сказала: «Только что ушла», пока Чжао Сиинь убирала остатки.
"Что? Только что ушли?"
«За рулём этого Porsche был Ци Шэнь, верно? Он простоял внизу два часа и ушёл».
Чжао Сиинь перестал мыть посуду.
«Он приехал около 10 утра и припарковался под самым большим платаном. Несколько раз выходил из машины покурить. Я заметил, что он стал гораздо больше курить; он курил даже больше, чем я».
Чжао Сиинь вытерла руки и спокойно сказала: «Разве ты не относилась к нему как к собственному сыну? Почему ты не пригласила его к себе в гости?»
Чжао Вэньчунь сказал: «Он избалован. Мы больше не будем его баловать».
Чжао Сиинь стояла в дверях кухни, держа в руке полотенце. В свете ламп накаливания она повернула голову и мягко улыбнулась, глаза ее сияли. Она подошла и села рядом с отцом на диван. «Ну же, учитель Чжао, маленькая Чжао растеряна. Дай мне урок».
Чжао Вэньчунь усмехнулся: «Тогда будет предъявлено обвинение».
Чжао Сиинь надула губы: «Он не мой биологический отец».
Учитель Чжао тут же легонько хлопнул его по лбу: «Чепуха».
Чжао Сиинь смущенно улыбнулась, затем поджала губы и произнесла: «Папа».
"Эм?"
«Если я снова сойду с Чжоу Цишэнем... если я помирюсь с ним, у вас будут какие-либо возражения?»
Чжао Вэньчунь, казалось, ничуть не удивился и даже сумел уловить суть вопроса, спросив: «Он сам поднял этот вопрос?»
«Нет». Чжао Сиинь ещё сильнее поджала губы, чувствуя в сердце смесь печали, разочарования и даже лёгкого импульсивного порыва. «Дело не в том, что я не могу проявить инициативу».
Чжао Вэньчунь громко рассмеялся: «А, это возможно, но если нам откажут, разве семья Чжао не потеряет лицо?»
Осторожная смелость Чжао Сииня мгновенно испарилась.
«Я вижу, что Ци Шэнь испытывает к тебе чувства, поэтому ему следует проявлять инициативу в некоторых вопросах. Если хочешь узнать мое мнение, — сказал Чжао Вэньчунь, — я просто хочу, чтобы моя дочь была счастлива».
Чжао Сиинь ярко улыбнулся: «Я послушаю учителя Чжао».
Чжао Вэньчунь кивнул, а затем вдруг вспомнил кое-что еще: «Ах да, я забыл сказать тебе, твоя тетя возвращается в Пекин 10 числа этого месяца. Пожалуйста, выдели время в субботу вечером и поужинай с ней».
Глаза Чжао Сиинь загорелись, и она с восторгом воскликнула: «Тетя возвращается?»
«Она возвращается, чтобы работать над IPO своей компании, и сказала, что пробудет в Пекине месяц».
Для Чжао Линся было редкостью оставаться в Китае так долго. Она была довольно эксцентричной, по-настоящему сильной женщиной. Раньше, каждый раз, возвращаясь в Пекин, она хорошенько избивала Чжао Сиинь. Она была слишком независимой, слишком самоуверенной, презирала мужчин и отличалась властным, высокомерным отношением: «Я лучшая».