Unparalleled Favor

Chapter 67

Que faites-vous ici?

Yu Zhi rougit et murmura : « Viens ici, laisse-moi souffler dessus pour toi. »

Mademoiselle Wei me regarda en plissant ses longs yeux de phénix. C'était étonnant qu'elle puisse rendre son joli visage si irritant lorsqu'elle souriait. Elle se pencha en avant et murmura : « Vous n'êtes pas tombé amoureux de moi, n'est-ce pas ? »

Yu Zhi éprouva de la pitié pour elle. Elle était émue et compatissante. Elle se disait que cette jeune femme de bonne famille pouvait être si cruelle au point de se faire une telle bosse au front par simple vengeance.

En entendant cela, mon cœur a soudainement raté un battement.

« Pourquoi ne dites-vous rien ? Ai-je vu juste ? »

« Non, pas du tout », répondit Yu Zhi d'un ton délibéré. « Aimer quelqu'un et tomber amoureux, ce n'est pas la même chose. Tu me l'as appris. »

Aimer quelqu'un signifie aimer cette personne.

Pour Wei Pingxi, « aimer » est une notion très vague et impalpable. Comment une personne peut-elle décider de toute sa vie au premier regard et endurer les souffrances de la vie et de la mort pour une seule personne ?

« Aimer » quelqu'un, c'est aimer son corps doux et chaud, son corps luisant de sueur ; c'est un pur plaisir physique.

Pour qu'une concubine ose prononcer de telles paroles à son maître, Wei Pingxi effleura du doigt la bosse sur son front, ce qui fit crier Yu Zhi de douleur, ses yeux se remplissant aussitôt de larmes.

« Qu'est-ce que tu fais ? Tu m'as dit de le dire ! Ça fait tellement mal… »

Sa voix tremblait de larmes et d'un sentiment d'injustice et de ressentiment.

Mademoiselle Wei, au cœur de pierre, resta impassible : « Souvenez-vous de cette douleur et ne me dites plus jamais rien d'offensant. »

Yu Zhi serra ses genoux contre sa poitrine et pleura doucement : « Très bien, je ne te le dirai pas alors. Tu as posé la question en premier, et après, tu ne voulais plus qu'on te le dise, et puis tu m'as fait un doigt d'honneur… »

Quand elle pleurait, ses larmes coulaient à flots, et elle gémissait et pleurnichait. L'humeur de Wei Pingxi était imprévisible, mais maintenant qu'il était de meilleure humeur, il était prêt à lui faire un petit cadeau

: «

Alors, tu me le rends

? Je te promets que je ne crierai pas de douleur.

»

Peu importe ce qu'elle disait, Yu Zhi continuait de pleurer. C'était en partie parce que la bosse sur son front lui faisait un peu mal et qu'elle se trouvait laide, et en partie parce qu'elle ne savait pas pourquoi, mais elle avait le cœur lourd et lourd.

Elle pleurait si fort que les larmes ruisselaient sur son visage, ses joues claires et roses luisaient de larmes, ses yeux teintés de rougeur, révélant une beauté délicate et fragile.

Les larmes d'une véritable beauté évoquent la délicate beauté d'un lotus en pleine floraison ou d'un pommier sauvage timide et rougissant – une esthétique à couper le souffle et captivante.

Wei Pingxi aimait la voir pleurer.

J'adore la regarder pleurer sur le lit, j'adore l'écouter gémir, j'adore ses jambes claires et sa poitrine impressionnante, et j'adore la retourner et la retourner dans tous les sens.

Aussi méchante soit-elle, elle reste un être humain.

C'est quelqu'un qui aime les femmes.

Puisque tu aimes les femmes, comment peux-tu refuser la beauté qui se trouve devant toi ? Comment peux-tu supporter de la voir pleurer à chaudes larmes ?

Touchant ce qui lui restait de conscience, elle se pencha en avant et se mordit la lèvre.

Une larme légèrement salée perla au bout de sa langue, et elle sourit : « Et si je le faisais pour toi ? N'est-ce pas toi qui étais au-dessus lors de notre nuit de noces ? »

Il aurait mieux valu qu'elle n'en parle pas ; plus elle en parlait, plus Yu Zhi avait envie de pleurer.

Ils racontèrent que, lors de leur nuit de noces, elle avait pris l'ascendant et qu'elle lui avait volontairement offert sa virginité, qu'elle avait conservée pendant vingt-trois ans. La quatrième demoiselle, quant à elle, restait là, paisible, à la regarder se ridiculiser.

Comment pourrait-elle être au sommet ? Ce serait elle qui se ferait harceler.

À cause d'une simple phrase, la quatrième demoiselle se donna une tape sur le front, et l'appliqua délibérément en plein sur le renflement. Elle leva les yeux et dit : « Tu es vraiment méchante ! »

Wei Pingxi l'attira doucement dans ses bras : « D'accord, je suis méchant, je suis méchant parce que je veux te défendre. »

« Tu me connais depuis un certain temps. Je ne suis pas exactement un saint, mais je suis exceptionnellement bienveillant envers moi-même. Réfléchis-y, si quelqu'un d'autre avait osé me dire ça, je lui aurais arraché la tête depuis longtemps. »

Yu Zhi fut horrifiée par l'image de « têtes qui se séparent » qu'elle décrivait, et se cacha instinctivement dans ses bras.

Wei Pingxi enlaça son corps doux et parfumé et, ayant obtenu un meilleur prix, feignit l'innocence : « Tu veux toujours que je souffle dessus ? Mon sac est bien plus grand que le tien. »

"..."

Yu Zhi a failli oublier son affaire importante car elle l'a interrompue.

Après s'être dégagée de ses bras et avoir examiné attentivement la bosse sur le front de la fée, Yu Zhi fronça les sourcils et la réprimanda : « Comment as-tu pu te blesser à ce point ? Je ne crois pas un mot de ce que tu dis qui ait été prononcé par un assassin. »

Elle venait de pleurer, ses yeux étaient rouges, et sa voix avait une pointe de charme coquet tandis qu'elle prenait le visage de Wei Pingxi entre ses mains et soufflait doucement sur son front.

La belle exhalait un parfum d'orchidées et son allure était élégante et gracieuse. La quatrième demoiselle la dévisageait intensément, son regard s'attardant sur le cou d'une blancheur immaculée de la jeune femme.

Elle prit une profonde inspiration, le visage légèrement rouge, et balbutia : « Quoi… qu’est-ce que vous faites ? »

"Sentez-le, ne faites rien."

Êtes-vous né(e) l'année du Chien ?

"C'est mieux que de naître âne."

"..."

Le joli visage de Yu Zhi devint écarlate : « C'est toi, c'est toi… »

« Je ne donne pas de coups de pied aux gens au hasard pendant mon sommeil, mais quant à toi », dit-elle en pointant la poitrine de la belle du doigt, « tu m’as donné des coups de pied et tu m’as bousculée la nuit, ton comportement était scandaleux. »

Yu Zhi avait finalement tort, alors elle n'a pas dit un mot même après l'avoir entendu.

"dire."

«Je vais changer..."

Elle embrassa doucement la petite bosse sur le front de la quatrième jeune fille : « Regarde comme je suis gentille avec toi. Tu me donnes des piches, mais je ne peux pas me résoudre à t'en donner. »

Elle avait un air coquet, comme si elle venait d'embrasser quelqu'un et cherchait à se faire remarquer. Wei Pingxi enfouit son visage dans son cou blanc comme neige et inspira profondément son doux parfum : « Voilà pourquoi je t'aime autant. »

L'amour de la Quatrième Demoiselle pour les autres n'était pas que de vaines paroles ; avant même que ses blessures ne soient complètement guéries, elle prit la main de la concubine et la conduisit à l'entrée du palais de Qianning.

La servante du palais qui gardait la porte fut horrifiée en la voyant : « Quatrième demoiselle ! Qui vous a fait du mal ?! »

...

Il y a une demi-heure, Sa Majesté s'est rendue au cabinet de travail impérial pour traiter des affaires d'État, tandis que l'Impératrice se trouvait au palais Qianning pour choisir des tissus précieux pour les vêtements de sa nièce.

Peu de temps après, la première dame de compagnie du palais, Ning You, accourut pour annoncer : « Votre Majesté, la quatrième demoiselle a été attaquée. »

La main de l'impératrice, qui caressait le tissu, trembla, et une lueur de froid apparut dans ses yeux : « Qu'est-ce qui ne va pas chez elle ? »

« Il a reçu une boule d'hortensia en plein front, et ça a fait une énorme bosse. Ils n'arrêtaient pas de dire que notre harem était impur, et que nous allions faire nos valises et retourner à Lingnan demain. »

« Et sa concubine ? »

« Son front est également enflé. Le docteur Song se trouve actuellement dans la salle de cueillette des fleurs. »

L'impératrice réfléchit un instant : « C'est gonflé, il y a une grosseur. »

Elle continua à choisir des tissus : « Pensez-vous que la bosse que Xi Xi a sur le front, c'est quelque chose qu'elle s'est faite elle-même ? »

"Hein ? Pourquoi est-ce que ça arrive ? Pourquoi est-ce que tu te fais du mal ? Je ne comprends pas."

« C’est normal que vous ne compreniez pas. »

Deux quarts d'heure plus tard, la servante du palais, Yunxian, entra et dit : « Votre Altesse, la quatrième demoiselle a amené sa concubine préférée pour vous demander des explications. »

« Cet enfant a encore un fort caractère. »

Après une sélection minutieuse, l'impératrice choisit finalement le tissu qui lui plaisait et donna des instructions aux suivantes du palais

: «

Que l'atelier impérial de confectionne plusieurs nouvelles tenues pour les quatre saisons, selon les mensurations de Xi Xi. J'aime la voir rayonnante.

»

L'esprit de la première femme de chambre du palais s'emballa et son cœur se mit à battre la chamade.

"Va demander à Yao'er ce qu'elle a fait."

En apprenant que cette affaire concernait la princesse Jiaorong, l'expression de Ning You changea légèrement, il baissa les yeux et dit : « Oui. »

Wei Pingxi passa devant la première servante du palais à l'entrée du palais Qianning.

Elle fit deux pas puis s'arrêta net, observant Ning You se diriger apparemment vers le Palais de la Lune Brillante. Elle renifla froidement, son regard s'assombrissant davantage.

Qui d'autre aurait pu la pousser à de telles extrémités dans les profondeurs du palais pour obtenir justice, sinon la belle princesse qui la détestait ?

Avec sa fille d'un côté et son neveu de l'autre, l'impératrice se trouve dans une situation difficile.

Quelles que soient les difficultés, elle demandera justice.

Passons sur le fait qu'elle l'ait cassé elle-même ; quiconque aurait cassé sa concubine mourrait.

Lorsque Wei Pingxi entra dans le palais de Qianning, il cria : « Tante, j'ai trop honte pour affronter qui que ce soit ! »

L'impératrice était à la fois amusée et exaspérée : « Tu as trop honte de te montrer en public, et pourtant tu viens me voir, m'insultant indirectement ? »

« Comment un neveu ose-t-il gronder sa tante ? » Elle tira sur la manche brodée de l'impératrice et se plaignit amèrement : « Tante, regardez, n'ai-je pas une grosse bosse sur le front ? »

«Mes yeux ne sont pas aveugles.»

"tante!"

L'impératrice avait mal aux oreilles à cause du bruit, alors elle se prit la tête entre les mains et dit : « D'accord, d'accord, je vois, il y a une grosse bosse. »

Wei Pingxi s'efforçait de l'empêcher de lui toucher la tête, pointant un doigt vers le front de Yu Zhi : « Tante, regarde encore, ton harem a été pillé ! »

« Ils ont d'abord attaqué ma branche, puis ils m'ont attaqué moi. Ma tante vient d'arriver et voilà ce qui lui arrive. Je n'ose plus rester au palais. Je retournerai à Lingnan demain. »

« Quel "malheur" ? Vous dites encore des bêtises ! » L'impératrice la regarda, puis Yu Zhi, et finit par prendre la main de cette dernière en lui demandant avec inquiétude : « Avez-vous mal ? Vous sentez-vous mieux ? »

Yu Zhi, bouleversée par la douceur de l'impératrice, a déclaré : « Je... je ne souffre plus autant. »

« Tante, ça fait mal ! »

L'impératrice lui prit la main avec affection : « Attendez encore un peu, je vous expliquerai plus tard. »

...

Au Palais de la Lune Brillante, la princesse se leva, impuissante : « Maman a-t-elle vraiment dit cela ? Pourquoi a-t-elle décidé que c'était moi ? »

« Ce serviteur l’ignore. Sa Majesté lui a seulement ordonné de poser une question

: qu’a fait Son Altesse la Princesse

? »

Ji Qingyao rétorqua avec obstination : « Que pouvais-je y faire ? J'étudiais des manuels d'échecs au palais et je n'avais même jamais vu Wei Pingxi. Comment aurais-je pu savoir que sa concubine avait été vandalisée ? Peut-être était-elle trop arrogante et quelqu'un ne l'appréciait-il pas. »

La première dame de compagnie du palais la fixa intensément, puis soupira : « Votre Altesse, votre déclaration comporte trop d'erreurs. »

« Quel est le défaut ? »

« Si vous l'avez fait, vous devriez feindre l'ignorance et nier les faits. Il vaut mieux se taire que de dire quoi que ce soit qui puisse vous causer davantage de problèmes. Votre Altesse, Sa Majesté n'est pas une femme ordinaire. Elle est l'Impératrice de la Grande Dynastie Yan, la mère de la nation. »

Ji Qingyao se tut, l'air innocent qui flottait sur ses sourcils s'effaçant, remplacé par une profonde émotion : « Oui, Mère est sage. Pourquoi t'aurait-elle envoyée, toi, une simple concubine ? »

« Dès son premier jour au palais, la quatrième demoiselle fut « agressée » au palais de Zhehua. L’impératrice, furieuse, voulut lui donner des explications. »

« Agressée ? Je ne lui ai pas fait de mal. »

La première dame de compagnie du palais désigna son front : « Mais le front de la quatrième demoiselle est blessé, et il y a une énorme bosse dessus. »

« Êtes-vous défiguré ? »