Tempering the soul - Chapter 75
Как только Мо Янь вышел из чайной, он понял, что происходящее там обернется крайне неприятными последствиями, или, скорее, что кто-то с корыстными мотивами может использовать инцидент в чайной для создания проблем. Однако он не ожидал, что дело окажется настолько проблематичным, что Ли Мобэй действительно воспользуется этим для создания неприятностей.
«Мо Янь, великая битва между Тяньяо и Тяньли неизбежна. Мы не можем больше оставаться в Тяньли. Мы должны немедленно покинуть город и спешно вернуться в Тяньли». Как только они вышли из чайной, Ли Мобэй схватил Мо Яня и Мо Цзе и, не останавливаясь, побежал к городским воротам.
В этот момент вышел и Сюэ Тяньао, который молча наблюдал за тем, как Ли Мобэй и двое его спутников спешат под охраной тайных охранников.
«Ваше Высочество?» — спросили телохранители Сюэ Тяньао, и, судя по всему, собирались догнать их.
«Отпустите их». Сюэ Тянь Аои не отрывая глаз от уходящих людей.
Хотя охранники не понимали, зачем Сюэ Тяньао это делает, они всё равно подчинились его приказам и не сдвинулись с места.
Сегодняшние события были чистой случайностью, но это не мешает двум странам воспользоваться этой случайностью. Его хороший брат фактически поддерживал Тяньли на троне. Сюэ Тяньао, должно быть, считает, что позволить брату взойти на престол было ошибкой. Может ли император, который сосредоточен только на власти и пренебрегает безопасностью народа, быть хорошим императором?
Сюэ Тяньао, тихо стоя на улице, совершенно не обращал внимания на то, что оказался в центре внимания толпы. Он просто наблюдал, как Мо Янь и Ли Мобэй выходят из императорского города.
На пути не было никаких препятствий, и Ли Мобэй подумал, что всё произошло слишком внезапно, и Сюэ Тяньао ещё не отреагировал. Он и не подозревал, что всё это было лишь результатом того, что Сюэ Тяньао намеренно пропустил его. Императорский город уже находился под контролем Сюэ Тяньао. Если бы не разрешение Сюэ Тяньао, Ли Мобэю было бы нелегко покинуть императорский город…
Дунфан Нинсинь, в следующий раз, когда мы встретимся, я не буду так вежлив. Будь ты Дунфан Нинсинь или Мо Янь, помни... именно на тебя я, Сюэ Тяньао, обратил свой взор.
Ли Мобэй и Мо Янь исчезли из поля зрения Сюэ Тяньао. Сюэ Тяньао кивнул генералу городской стражи и повернулся, чтобы вернуться в княжескую резиденцию. Тяньли уже всё подготовил, так как же Тяньяо мог ничего не сделать?
Тем временем, как только Ли Мобэй и его спутники покинули императорский город Тяньяо, их уже ждала группа людей за его пределами. Эта ситуация заставила Мо Янь понять, что всё, что произошло сегодня, на самом деле было чьим-то чужим планом. Она мысленно вздохнула: кто бы она ни была — Дунфан Нинсинь или Мо Янь, это судьба…
«Второй брат, ты участвовал?» — спокойно спросил Мо Янь, подъехав к Мо Цзе и глядя на Ли Мо Бэя, который всё готовил. Но только сам Мо Янь знал, что скрывалось за этим спокойствием.
Она была очень разочарована тем, что её второй брат воспользовался ею, ха-ха-ха...
Увидев выражение лица Мо Яня, Мо Зе понял, что тот что-то задумал. Сегодняшние события действительно были слишком уж случайными. Глядя на ледяное лицо Мо Яня, Мо Зе забеспокоился и изменил свое обычное поведение: «Мо Янь, я делаю это ради твоего же блага. Нет смысла больше оставаться в Тяньяо. Тяньли — наш дом, не так ли?»
Это было правдой, Мо Янь понимала, но не могла смириться. Она не хотела быть чьей-либо пешкой, но её снова использовали в качестве пешки. Глядя на Мо Цзе, Мо Янь молчала, лишь молча смотрела. Она знала, что Мо Цзе не причинит ей вреда, но задумывался ли Мо Цзе когда-нибудь о том, чего она хочет? Почему никто не спросил Мо Янь, чего она хочет, а лишь сказал: «Это для твоего же блага…»
«Второй брат, я поняла. Пошли». Мо Янь уехала. Что сделано, то сделано; она не хотела больше ничего спрашивать. Она лишь хотела узнать, не скрывает ли от неё что-то её второй брат. Но тут же пожалела, что спросила. Если бы она не спросила, она могла бы притвориться, что её второй брат остался прежним. Но, спросив, она поняла, что некоторые вещи уже не изменить. Эта поездка в Тяньяо так много изменила. Сюэ Тяньяо, ты снова изменил мою жизнь…
Время имеет решающее значение, и Сюэ Тяньао получил значительное преимущество в Тяньяо. Поэтому Ли Мобэй и его группа путешествуют практически без остановок. Но... позволит ли Сюэ Тяньао ему беспрепятственно добраться до Тяньли? Не возникнет ли на пути никаких препятствий?
«Великий король Северного двора». Они проехали всего сто миль от столицы, когда Ли Мобэя и его свиту остановила группа охранников в форме. Главарь группы высокомерно выкрикнул имя Ли Мобэя, словно они пришли устроить беспорядки.
Но затем я заметил, что Мо Янь сидел в стороне, очень вежливо кланяясь и даже опускаясь на колени в знак уважения.
«Здравствуйте, госпожа Мо Янь».
Однако Мо Янь остался совершенно невозмутимым и просто сказал: «Вставай».
Затем она закрыла глаза… Сюэ Тяньао был поистине проблемным человеком. Его люди пришли, чтобы преградить путь Ли Мобэй, но отнеслись к ней с большой учтивостью. Что же всё это значит? Он пытался утвердить своё превосходство или помешать ей закрепиться в Тяньли…?
«Спасибо, госпожа Мо Янь. У нас есть официальные дела, но, пожалуйста, не волнуйтесь, принц дал указание, что он ни в коем случае не причинит вам вреда. Подождите здесь немного». Мужчина с большим почтением указал на безопасное место, давая понять Мо Янь, что ей следует стоять там, чтобы избежать ранения мечом.
Увидев эту ситуацию, Ли Мобэй был крайне расстроен. Хотя он знал, что эти люди не смогут причинить ему вред или преградить ему путь, как и предписывал Сюэ Тяньао, они хотя бы смогут выиграть ему время, верно?
Видя, какое уважение Сюэ Тяньао проявил к Мо Яню, он пришел в еще большую ярость. Что имел в виду Сюэ Тяньао? Неужели он, Ли Мобэй, не знает, как защитить Мо Яня?
«Убейте их всех, никого не оставляйте в живых». Убедившись в безопасности Мо Янь, Ли Мобэй холодно отдал приказ. В этот момент Мо Янь закрыла глаза. Она знала, что с ней все будет в порядке, но эти люди…
Битва была ожесточенной. Сюэ Тяньао знал возможности Ли Мобея, поэтому посланные им войска, безусловно, не были бесполезны. Через полчаса битва закончилась. Когда генерал, посланный Сюэ Тяньао, пал, он сказал: «Госпожа Моянь, принц попросил меня сказать вам три слова: я прошу прощения».
Как только он закончил говорить, Мо Янь открыл глаза и увидел, что человек умер с облегченной улыбкой, оставив после себя лишь фразу, которая еще больше смутила Мо Яня.
Прости, Сюэ Тяньао, ты извиняешься передо мной? Даже тебе, такому гордому, нужен кто-то другой, чтобы извиниться перед тобой?
«Мо Янь?» — услышав это, Ли Мобэй тут же с беспокойством шагнул вперед и спросил.
Она слегка моргнула, пытаясь скрыть жжение в глазах. «Со мной все в порядке».
Что с ней могло случиться? Каким бы сильным ни был ветер и дождь по пути, Сюэ Тяньао защитит её, не так ли? Даже если она этого не захочет и совсем не захочет принимать защиту Сюэ Тяньао.
"Пошли..." Ли Мобэй почти ничего не сказал, но по дороге он ещё лучше заботился о Мо Яне. Мо Цзе, видя его нежность и поступки, почувствовал укол грусти. Однако теперь Мо Янь относился к нему с некоторой опаской.
Он знал, что Мо Янь разгневана. Он строил козни против Мо Янь ради её же блага, надеясь, что она как можно скорее вернется в Тяньли. Хотя Тяньяо внешне казался спокойным, внутри него бушевали скрытые чувства, и он не хотел, чтобы Мо Янь в это вмешивалась.
По пути прибывали люди Сюэ Тяньао, но каждый раз предводитель проявлял к Мо Яню крайнее уважение, и его предсмертные слова были одними и теми же: «Простите…»
«Прости, прости», — эти три слова окончательно выбили Мо Янь из колеи. Даже несмотря на то, что Сюэ Тяньао не было рядом, Мо Янь не могла забыть этого человека, потому что каждая волна людей, пытавшихся её остановить, напоминала ей, что Сюэ Тяньао всегда был рядом…
В ту ночь Ли Мобэй и его группа разбили здесь лагерь. Хотя Мо Янь была зла на Мо Цзе, она не отвергла его, ведь этот брат делал это ради её же блага.
«Мо Янь, пойдем со мной на прогулку». Убедившись, что все в порядке и безопасно, Ли Мобэй подошел к Мо Яню и Мо Цзе. Его тон ясно давал понять, что он хочет поговорить с Мо Янем наедине. Более того, на этот раз он отложил в сторону свой статус и перестал постоянно называть себя «этим королем».
Услышав это, Мо Зе сразу почувствовал надвигающуюся проблему и, прежде чем Мо Янь успел ответить, сказал: «Великий король Северного двора, я думаю, Мо Яню нечего с вами обсуждать». В его словах звучала некоторая невежливость, но они также выдавали беспокойство Мо Зе. В это время его отношения с Мо Янем вернулись к прежнему состоянию, каким они были, когда Мо Янь только проснулся.
Ли Мобэй равнодушно взглянул на Мо Цзе. «Мо Цзе, ты всего лишь брат Мо Янь. Ты не имеешь права вмешиваться в её решения».
Ли Мобэй с особой силой выделил слово «брат», словно напоминая Мо Цзе, что если он не отнесется к своей позиции серьезно, между ним и Мо Янем ничего не останется.
Мо Зе хотел сказать что-то ещё, но слова не выходили. Ли Мобэй был прав, он был всего лишь старшим братом...
Мо Янь взглянула на двоих, яростно сражающихся друг с другом, и беспомощно вздохнула. Она не была глупой; раньше она не обращала внимания на чувства Мо Цзе к ней, но, наблюдая за ними последние несколько дней, поняла. Однако, как сказал Ли Мобэй, Мо Цзе — всего лишь её брат...
«Великий Король Северного Двора, пошли…» Возможно, пришло время позволить Мо Цзе сдаться. Они были братом и сестрой. Даже если она не испытывала к Мо Цзе таких чувств, ну и что? Даже если она была Дунфан Нинсинь, это тело и эта личность принадлежали Мо Яню. Они с Мо Цзе никогда не смогут быть вместе…
«Мо Янь…» Глядя на Мо Яня, идущего рядом с Ли Мобэем, Мо Цзе почувствовал, что вот-вот потеряет Мо Яня. Как такое могло случиться?
«Второй брат, ты всегда будешь моим вторым братом, самым близким членом семьи Мо Яня…» Мо Янь услышал зов Мо Цзе, обернулся и одарил его лучезарной улыбкой, улыбкой, полной терпимости и понимания.
Услышав слова Мо Янь и увидев выражение её лица, Мо Цзе почувствовал, будто мир мгновенно изменился. Мо Янь всё поняла, и её слова...
«Мо Янь, я буду твоим вторым братом, твоим самым дорогим вторым братом». Он опустился на пол, погруженный в свои мысли, а свет костра делал лицо Мо Цзе еще более вялым.
Но знать, что делать, и уметь это делать — две разные вещи, Мо Янь, как же мне отпустить ситуацию...?