supercomputer - Chapter 99
Bei diesem Geschäftspartner handelt es sich nicht um Geringeren als Vorsitzenden Chu, der zuvor bereits den Kontakt zum Direktor von Land Cruiser hergestellt hat!
Was für ein Zufall! Doppelte Freude! Zhang Chaohe überlegte kurz und entschied, dass es machbar sei. Aufgeregt sagte er: „Lasst uns in ein paar Tagen zwei schöne Anzüge bestellen, die zu den Broschen passen!“
Er erklärte nicht näher, was er vorhatte, daher schenkte Cheng Jixue ihm keine große Beachtung. Schließlich wurden die gebratenen Pilze zusammen mit dampfend heißem Reis und gekühltem Zitronenwasser serviert, was an diesem heißen Sommertag in dem klimatisierten Raum für eine besonders angenehme Mahlzeit sorgte.
Zhang Chaohe war die ganze Nacht beschäftigt gewesen und aß deshalb sehr schnell. Cheng Jixue hingegen aß nicht viel. Schon beim Anblick von Zhang Chaohe, der genüsslich die Pilze aß, war er satt – und ehe er sich versah, hatte Zhang Chaohe fast alle Pilze aufgegessen.
Zhang Chaohe war etwas verlegen... Du kannst ja nichts außer Essen, wenigstens kannst du abwaschen, oder?
So gerieten die beiden in eine hitzige Diskussion übers Geschirrspülen! Obwohl die moderne Küche einen Geschirrspüler hatte, fand Zhang Chaohe, dass das Geschirr darin nicht so sauber war wie das, was er selbst spülen konnte. Cheng Jixue hingegen fand Geschirrspülen in Ordnung … aber wie konnte ein Mann seine Frau nur abwaschen lassen!
Die beiden Männer hatten jeweils ihre eigene Meinung und waren beide der Ansicht, dass ihre Frauen nicht abwaschen sollten! Am Ende mussten sie also per Schere-Stein-Papier entscheiden, wer an diesem Tag abwaschen würde.
Am Ende wurde Cheng Jixue die Ehre zuteil, den ganzen Tag Geschirr zu spülen! Zhang Chaohe wurde rücksichtslos hinausgeworfen und verspürte plötzlich eine tiefe Traurigkeit, so dass ihm ein wenig schwindlig wurde.
Wären die beiden erfahrener gewesen, hätten sie bemerkt, dass Zhang Chaohe nach dem Essen etwas zu emotional geworden war... Doch seine Gedankengänge waren meist schwer zu durchschauen, weshalb Cheng Jixue nicht sofort erkannte, dass Zhang Chaohe sich in einem ungewöhnlichen Zustand befand.
Cheng Jixue wusch fleißig den letzten leeren Teller ab – Zhang Chaohes Wohnungseinrichtung war übrigens recht interessant; manche Teile waren schlicht und elegant im europäischen Stil gehalten, andere eher niedlich. Der Teller, den er gerade in der Hand hielt, hatte zum Beispiel einen hübschen Rand.
Im nächsten Augenblick beugte sich Zhang Chaohe plötzlich vor und biss Cheng Jixue liebevoll in die Wange! Er biss ganz ernsthaft zu, wie ein Kind, das an einem Bonbon lutscht, und streckte dabei sogar leicht ziellos die Zunge heraus. Obwohl die Geste provokant war, wirkten Zhang Chaohes Bewegungen so andächtig und aufrichtig –
Cheng Jixue war so konzentriert, dass der Teller in ihrer Hand mit einem dumpfen Geräusch in den Pool fiel... Der Teller gab ein schmerzvolles Stöhnen von sich und sah aus, als ob er dem Untergang nur einen Wimpernschlag entfernt gewesen wäre.
In diesem Moment konnte Cheng Jixue seine Gefühle nicht beschreiben. Es war, als ob seine Sprache und seine Reaktionsfähigkeit gleichzeitig versagt hätten und in seinem Kopf ein Feuerwerk aus aller Welt explodierte. Es kümmerte ihn nicht, dass seine Hände nass waren. Fast instinktiv legte er seine Hände an Zhang Chaohes Wangen und wollte sich zu ihm hinunterbeugen und ihn leidenschaftlich küssen.
Doch im nächsten Moment bemerkte er, dass Zhang Chaohes Gesichtsausdruck etwas seltsam wirkte.
Zhang Chaohes strahlende Augen waren von einem trüben Schleier umhüllt, und sein ganzes Auftreten strahlte einen unbeschreiblichen, anziehenden und unschuldigen Charme aus.
Aber Cheng Jixue war nicht besonders brutal. Die Tatsache, dass Zhang Chaohe sich nicht wehrte oder ein Wort sagte, als er ihr Gesicht auf diese ungewöhnliche Weise hielt, war schon sehr seltsam – oder besser gesagt, seit diesem Kuss war alles seltsam.
Gerade als Cheng Jixue ihn fragen wollte, was los sei, umarmte Zhang Chaohe ihn plötzlich sanft und sagte mit sehr leiser, undeutlicher Stimme: „Das Strichmännchen jagt Super Mario hinterher und tanzt dabei!“
Cheng Jixue: Nachdem er mit einer großen Schüssel kaltem Wasser übergossen worden war, zog Cheng Jixue ausdruckslos Zhang Chaohe, der sich wie ein Oktopus an ihn klammerte, von sich und machte sich daran, seine Autoschlüssel zu suchen, um ins Krankenhaus zu fahren.
Zhang Chaohe hatte gar kein plötzliches Erwachen!, dachte Cheng Jixue verbittert – er hatte sich nur eine Pilzvergiftung zugezogen!
Eine Anmerkung des Autors:
Große Trauer und große Freude, so zeigt sich, liegen nur einen Augenblick auseinander – so Meister Duanduan, der nun dem buddhistischen Orden beigetreten ist;
Es ist normal, dass ich deinen Ellbogen nicht ablecken kann... weil ich es auch nicht kann! (Hände in die Hüften gestemmt)
Vielen Dank für Ihre Unterstützung! Ich werde weiterhin hart arbeiten!
Kapitel 73
Zhang Chaohe genoss den Verzehr von Pilzen einen Moment lang, landete aber schließlich im Krankenhaus und im Krematorium.
Cheng Jixue fragte den behandelnden Arzt besorgt: „Gibt es noch andere Auswirkungen einer Pilzvergiftung?“ Er überlegte kurz und fügte hinzu: „Zum Beispiel, dass man plötzlich Interesse an Dingen entwickelt, die man nicht mag, dass man davon isst oder...“
Zweite Übersetzung: Hat er mich geküsst, weil er mich mag?
Der Arzt, der sich der versteckten Bedeutung seiner Worte nicht bewusst war, grübelte angestrengt, um die Fragen der Familie des Patienten zu beantworten und ihre Sorgen zu zerstreuen: „Nun ja … theoretisch nein, schließlich sind es keine giftigen Pilze, sie haben nur zu viele gegessen und vertragen sie deshalb nicht so gut. Es besteht jedoch die Möglichkeit, dass ihre Sinne aufgrund der starken Erregung überempfindlich sind.“
Vereinfacht gesagt geht es darum, „nicht etwas aus dem Nichts zu erfinden, sondern es gegebenenfalls proportional zu vergrößern“.
Cheng Jixue war sofort erleichtert. Er fand das großartig. Es war praktisch ein leichter Kuss, der aber fast einem richtigen Kuss gleichkam.
Er kehrte auf die Station zurück – Cheng Jixue war gerissen; erstens hatte sie direkt ein öffentliches Krankenhaus gewählt und den Ältesten der Familie Zhang keine Gelegenheit gegeben, ihre alten Tricks anzuwenden, um Zhang Chaohe nach Hause zu locken; zweitens hatte sie nicht einmal ihre Assistentin benachrichtigt… Es war, als ob die beiden heimlich die Plätze getauscht hätten, um ihre Beziehung fortzusetzen.
Zhang Chaohe schien wieder zu Bewusstsein gekommen zu sein und starrte ausdruckslos an die Decke. Cheng Jixue vermutete, dass er wahrscheinlich über die Ereignisse der letzten Nacht nachdachte, wusste aber nicht, ob er sich an irgendetwas erinnern konnte.
Aber Zhang Chaohes Schnabel ist so hart wie der einer Gans, nicht fest, aber fest, daher wird es wohl einige Mühe kosten, ihn dazu zu bringen, sein Maul zu öffnen.
Cheng Jixue stampfte absichtlich mit den Füßen auf. Zhang Chaohe wandte den Kopf ab, sein Gesichtsausdruck war aschfahl, hoffnungslos und schwer, als wäre er todkrank. Cheng Jixue setzte sich ans Bett und berührte seine Hand – Zhang Chaohe zog sie blitzschnell zurück, als hätte er sich verbrannt. Sein Blick wanderte aus dem Fenster, jede Zelle seines Körpers sträubte sich gegen ihn.
Oh, das sieht vielversprechend aus, dachte Cheng Jixue bei sich.
Er tat so, als ob er aufstehen würde, um den Infusionsschlauch zu überprüfen, und fragte beiläufig: „Geht es Ihnen besser?“
Zhang Chaohe: „…“
Zhang Chaohe: "Hmm."
Sein Geist ist nun erfüllt von diesem verheerenden Biss – er ist verloren! Wie kann er seine Sünden sühnen? Wie kann er sich erklären und seinen Namen reinwaschen?
Können Sie mich wirklich täuschen, indem Sie behaupten, ich sei vergiftet worden und hätte gedacht, es handele sich um einen riesigen und köstlichen Steinpilz?
Das ist unwahrscheinlich.
Zhang Chaohe hoffte nur, dass Cheng Jixue die Station schnell verlassen würde, damit er Zeit hätte, sich eine weitere wasserdichte oder zumindest scheinbar plausible Erklärung auszudenken, so wie er es zuvor mit dem Problem des Sugar Daddys getan hatte. Doch bevor er eine passende Ausrede finden konnte, um sie loszuwerden, spürte er, wie Cheng Jixue ihm sanft die Stirn berührte.
Zhang Chaohe war verblüfft und blickte unbewusst zu Cheng Jixue auf – selbst aus seinem zusammengekniffenen Blickwinkel konnte er erkennen, dass Cheng Jixue tatsächlich schön war, mit einer klaren Kinnlinie und ohne unansehnliches Fettpolster an den Wangen.
„Ach, kann man es mir verdenken?“, dachte Zhang Chaohe ausdruckslos. „Von Schönheit geblendet zu sein, liegt in der Natur des Menschen. Wenn überhaupt jemand die Schuld trägt, dann seine überaus gute Schönheit, nicht etwa meine Ungeheuerlichkeit.“
„Schlaf gut.“ Cheng Jixue war so liebevoll wie eine Mutter und strahlte eine heilige Aura aus – zumindest in den Augen von Zhang Chaohe, einem Patienten, der an den Nachwirkungen der Pilzkrankheit litt. „Sie können in drei Tagen entlassen werden.“
Er sagte nichts mehr und fragte ihn auch nicht weiter nach den moralisch verwerflichen Dingen, die er unter dem Einfluss des widerlichen Pilzes getan hatte. Stattdessen drehte er sich um und ging wortlos weg.
Als Folge davon begann Zhang Chaohe, der erleichtert war, nicht verhört zu werden, sich unbehaglich zu winden: Warum fragt er mich nicht? Warum fragt er mich gar nichts?
Cheng Jixue beobachtete Zhang Chaohe eine Weile still durch das Besucherfenster des Krankenzimmers und sah ihn, wie erwartet, wie eine Raupe herumzappeln. Er lächelte still und spürte zum ersten Mal, dass er nicht nur mit dem Tempo der Gans mithalten konnte, sondern sogar eine Chance zu haben schien, ihr Schicksal in der Hand zu halten.
Die nächsten drei Tage spielte Cheng Jixue die Rolle des distanzierten Mannes voll aus. Anders als sonst war er nicht mehr so sanftmütig, rücksichtsvoll, tolerant und entgegenkommend wie zuvor, sondern wirkte stattdessen sehr distanziert und höflich.
Er brachte Zhang Chaohe stets pünktlich köstliche Mahlzeiten auf die Station und auch seine neuen Lieblingsspiele. Doch er verweilte nie lange auf der Station – er war pünktlicher als das medizinische Personal, kam nie zu spät und ging nie zu früh und leistete nie Überstunden.
Zhang Chaohe spielte allein auf der Station Videospiele, als er plötzlich enttäuscht schmollte.
Ich sage Ihnen, das ist nichts, was man einfach mit irgendeiner Ausrede vertuschen kann... Wegen seines plötzlichen Ausbruchs muss Cheng Jixue extrem verängstigt sein.
Dann schwieg er und erwähnte es nicht mehr, entschuldigte sich weder noch erklärte er es. Wenn ihn jemand plötzlich beißen und dann so tun würde, als wäre nichts geschehen, würde Zhang Chaohe ihn wahrscheinlich sogar zurück auf die Intensivstation befördern.
Zwei Stunden vor dem Abendessen, gerade als Zhang Chaohe sich endlich entschlossen hatte, sich dem Problem zu stellen und sich den Kopf zu zerbrechen, um eine passende Erklärung dafür zu finden, wurde die Tür zum Krankenzimmer plötzlich aufgestoßen.
Heute hatte Cheng Jixue seine gewohnte Stella-Dew-Essensbox nicht dabei. Stattdessen trug er einen sehr schönen und würdevollen aprikosenfarbenen langen Mantel mit einer vergoldeten Brosche aus roter Koralle am Kragen.
Zhang Chaohe, dessen Gedanken völlig leer waren, starrte ihn ausdruckslos an und umklammerte die Spielkonsole in der Hand. Cheng Jixue beugte sich leicht vor und lehnte sich ans Fußende des Krankenhausbetts. Seine fuchsartigen Augen fixierten Zhang Chaohe direkt und intensiv. Wenn er schwieg und seine Lippen sich zu einem gezwungenen Lächeln verzogen, umgab ihn eine unerklärliche Aura – besonders, wenn seine dunklen, kristallklaren Pupillen nur das Bild einer einzigen Person reflektierten.
Wie ein tiefes, wirbelndes Gewässer oder ein spiralförmiger Turm ohne absehbares Ende.
Zhang Chaohes Atmung beschleunigte sich leicht unter seinem Blick. Vor langer Zeit hatte er einen Artikel gelesen, der analysierte, warum böse Konkubinen und Schurken, die dem Land Unheil brachten, nicht wie gute Menschen wirkten und den Menschen einen Eindruck von Klugheit und Stärke vermittelten.
Weil sie alle relativ markante Gesichtszüge haben.
Lange, schmale Augen, ordentlich geschwungene Augenbrauen und eine hohe, spitze Nase... sowie ein Paar volle, sinnliche Lippen mit spitzen Mundwinkeln.
Cheng Jixue vereint all diese Eigenschaften; sein Gesicht entspricht am ehesten dem traditionellen Bild eines Bösewichts. Doch er nutzt Sanftmut und Freundlichkeit als Schutzschild, um seine scharfen Kanten sowie seinen Ehrgeiz und seine Arroganz zu verbergen.
Zhang Chaohe spürte, dass er etwas sagen sollte, um seine Autorität zu unterstreichen, doch nach kurzem Überlegen fiel ihm nichts ein. Gerade als er einen Witz machen wollte, streckte Cheng Jixue plötzlich die Hand aus und berührte seine Wange. Ihre Stimme war so sanft und klar wie immer: „Hast du dir eine Erklärung überlegt?“
In Verbindung mit seinem aktuellen Auftreten und Verhalten war das für Zhang Chaohe, der sich ohnehin schon schuldig fühlte, absolut beängstigend!
Zhang Chaohe erschrak, und sein Finger schnellte instinktiv hervor und berührte versehentlich einen der Knöpfe der Spielkonsole – da diese unbespielt war, krachte die kleine Figur auf dem Bildschirm unter fröhlicher Musik direkt in das Monster vor ihr, und ein bedauernder Seufzer entfuhr der Spielkonsole…
SPIEL VORBEI.
Zhang Chaohe ging es kaum besser als der kleinen Figur im Spiel. Seine erste Reaktion war: „Ich bin verloren“ – genau wie das Gefühl der Gewissheit, als der Lehrer kurz vor der Prüfung plötzlich den Prüfungsstoff änderte und er den Prüfungsbogen öffnete.
Was geschehen musste, ist geschehen.
Obwohl er sich fest vorgenommen hatte, das Problem direkt anzugehen, hatte er nicht erwartet, dass es so plötzlich passieren würde... Zhang Chaohe wich zurück und versuchte, sich Cheng Jixues Einschüchterungsmöglichkeit zu entziehen.
Doch gerade als er sich bewegen wollte, sah er, wie Cheng Jixue ihn anlächelte, dann um das Bett herumging, ihre Kleider abstreifte und sich neben ihn setzte.
Er stützte sein Kinn auf die Hand und blickte Zhang Chaohe mit einem kalten Lächeln an: „Schon gut, ich gebe dir Zeit, darüber nachzudenken.“
Zhang Chaohe blickte ihn hilflos an: Mama, hilf mir! Kann mir irgendjemand sagen, was ich jetzt tun soll!
Er fühlte sich wie ein Drecksack, der mit heruntergelassenen Hosen davongelaufen war und diese sanfte und unschuldige Schönheit bis zum Äußersten getrieben hatte, und nun jagte sie ihm hinterher, um bis zum Tod zu kämpfen – Zhang Chaohe war so ängstlich und gekränkt, dass seine Augen etwas rot waren… Es war alles Mushrooms Schuld, wie konnte man ihm die Schuld geben!
Er fühlte sich zunehmend benachteiligt, fragte aber dennoch höflich zuerst: „Kann ich zurücktreten?“
Cheng Jixue: „“.
„Auf keinen Fall.“ Er lachte genervt auf und zwickte unbewusst in Zhang Chaohes Ohrläppchen – es fühlte sich so gut an, dass er es in Zukunft noch oft tun würde.
Er fand es unglaublich. Er hatte Zhang Chaohe bereits so viel Zeit gegeben, sich eine Erklärung auszudenken, und während andere in drei Tagen meditieren und Erleuchtung erlangen konnten, fiel Zhang Chaohe nur so ein raffinierter Betrugstrick ein?
Für andere bedeutet „eine lange Zeit“ drei Monate; für Cheng Jixue bedeutet es drei Tage.
Er konnte es nicht mehr ertragen. Ihm wurde klar, dass Zhang Chaohe, wie andere kleine Betrüger auch, zwar gerne den Unnahbaren mimte, die anderen aber nur so taten, während Zhang Chaohe einfach nur ein bisschen herumhüpfen wollte.
Da der kleine Betrüger sich von selbst keinen Zentimeter bewegen will, soll er ihn eben vorwärts schieben – das Ergebnis wird sowieso ungefähr dasselbe sein.
Cheng Jixue dachte mit reinem Gewissen, dass ein Liebesjäger die Sache selbst in die Hand nehmen sollte!
Diesmal herrschte absolute Stille. Die Spielkonsole gab noch immer fröhliche und amüsante Standby-Geräusche von sich, die unheimlich in dem kalten, stickigen Krankenzimmer widerhallten. Er stand nun vor einem Dilemma. Obwohl Zhang Chaohe psychisch bereit war, die Verantwortung zu übernehmen, war Cheng Jixue eben doch Cheng Jixue – immer noch diese giftige Rose, die von einem LKW verfolgt wurde.
Er gab zu, dass er zuvor gefährliche Gedanken gehegt hatte, ein Schurke zu sein. Einerseits wollte er Cheng Jixues einzigartige Güte genießen, andererseits sträubte er sich unbewusst gegen die Übernahme von Verantwortung. Er wollte die Zeit für immer in dieser süßen, unbeschwerten und ambivalenten Phase festhalten – wie ein Reisender, der durch Berge und Flüsse gereist ist und sich einem wunderschönen Frühlingstraum hingegeben hat, der nicht erwachen und in eine lange, kalte Winternacht treten will.
Wenn dies sein Schicksal ist, wäre er dann bereit, sein Schwert zu ziehen, um gegen den tosenden Strom anzukämpfen, der vor ihm liegt?
Wenn er sich dieses Mal dazu entschließt, Cheng Jixue von sich zu stoßen, wird er dann seine Hand für immer loslassen und sich tatsächlich umdrehen und auf seinen vorherbestimmten Idioten Ji Er zulaufen, genau wie im Buch?
Kinder wünschen sich Süßigkeiten und Lob von ihren Eltern, aber Erwachsene können nicht alles haben. Viele Entscheidungen werden nur einmal im Leben getroffen und lassen sich nicht rückgängig machen.
Das Unberechenbarste am Leben ist, dass man nie weiß, ob man sich an einem wichtigen Wendepunkt befindet; und ob Freunde, die Hand in Hand gehen, sich an der nächsten Weggabelung wiedersehen, nachdem sie getrennt wurden, oder ob sie getrennte Wege in eine Zukunft gehen, in der sich ihre Wege nie wieder kreuzen werden.
Als Zhang Chaohe aufblickte, waren seine Augen zur Hälfte gerötet. In seinen Augen spiegelte sich eine unbeschreibliche Traurigkeit und Betroffenheit wider. Sein Blick auf Cheng Jixue war so vielschichtig und ängstlich, dass Cheng Jixue beinahe sagte: „Vergiss es, vergiss es.“
"Gehen Sie zuerst, ich kümmere mich später selbst um die Entlassungsformalitäten."
Zhang Chaohe sprach plötzlich.
Cheng Jixue war verblüfft. Er wollte gerade etwas sagen, als Zhang Chaohe beiläufig die Spielkonsole ausschaltete, sie auf den Nachttisch stellte, sich umdrehte, unter die Decke kroch und murmelte: „Gute Nacht.“
Cheng Jixue schwieg eine Weile, schloss dann leise die Tür und ging hinaus.
Eine Anmerkung des Autors:
Keine Angst, keine Angst, es wird nicht schlimm. Hauptsache, du schreibst über die Gefühlsschwankungen der Gans! Morgen ist wieder alles gut!
Lass niemals herzzerreißende Momente in eine unbeschwerte, lustige Geschichte einfließen! Das ist die Professionalität eines wirklich herzerwärmenden Geschichtenschreibers!
Heute ist es kurz, morgen werden es Zehntausende sein (zwinker);
Vielen Dank für Ihre Unterstützung! Ich werde weiterhin hart arbeiten!