A chilling aura

Chapter 105

"dragón···"

Justo cuando estaba a punto de preguntar, Hao Yun se quedó estupefacto. No sabía el nombre de la Madre Dragón, solo su apodo.

Tras fruncir el ceño y reflexionar un momento, Hao Yun se dio una palmada en la frente, dándose cuenta de lo estúpido que había sido.

¿Dónde viven los hermanos Targaryen?

Los ojos de la niña se abrieron de pánico, pero rápidamente recuperó la compostura y señaló en una dirección.

"Qué bien saberlo. Llévame allí."

Hao Yun le dio un codazo a la niña, luego se colocó detrás de ella y usó la invisibilidad.

La niña, que estaba a punto de abrir el camino, se quedó allí estupefacta al darse cuenta de que la persona que la había amenazado había desaparecido repentinamente.

"Abre el camino, no mires atrás, yo te seguiré todo el tiempo."

Al oír el sonido, la niña se estremeció y, obedientemente, abrió el camino, mientras miraba constantemente hacia atrás con el rabillo del ojo.

No podía entender por qué oía voces pero no veía a la gente. ¿Acaso era brujería?

Los dos caminaron uno tras otro, abriéndose paso por el laberinto de calles hasta llegar a un pequeño patio. La niña abrió la puerta y entró.

Hao utilizó su sentido divino para investigar y descubrió que había dos personas en la habitación, ambas mujeres, pero su apariencia no era particularmente llamativa.

En ese momento, la niña aceleró el paso repentinamente y entró corriendo en la habitación, gritando a viva voz.

"¡Atrapen al asesino! ¡Hay un asesino!"

Las dos criadas que estaban dentro de la habitación salieron con expresión desconcertada. La habitación estaba vacía; ¿de dónde había salido el asesino?

"Señorita Daenerys, ¿dónde está el asesino?"

Hao Yun, que seguía a la niña, finalmente comprendió lo que había sucedido. ¡Maldita sea! Lo habían engañado. ¡La niña que iba delante no era otra que Daenerys Targaryen!

Haciendo uso de su sentido divino, Hao Yun dejó inconscientes a las dos sirvientas y se precipitó a la habitación para someter a la joven Madre Dragón que intentaba escapar.

No me extraña que antes sintiera que algo andaba mal, preguntándome por qué esta niña era tan cooperativa. Resulta que es la persona que estaba buscando.

La niña pequeña miraba fijamente a Hao Yun con obstinación, mientras su manita se extendía hacia su pecho en busca de una daga.

"Te aconsejo que seas sincera. De verdad que no esperaba que una niña como tú me engañara tan fácilmente. Déjame hacerte una pregunta: ¿cuántos años tienes?"

Hao Yun había viajado desde el Norte para encontrar a Daenerys Targaryen, solo para descubrir que era apenas una niña pequeña.

"Trece."

Hao Yun guardó silencio. Maldita sea, ese Ma Wang era una bestia. ¿Cómo pudo ponerle una mano encima a una niña de trece años? No me extraña que muriera de una muerte horrible.

"No te pongas tan nervioso, solo quiero ver al último miembro superviviente de la familia Targaryen."

En los ojos de Hao Yun, Daenerys vio un atisbo de decepción y, por alguna razón, de repente se sintió segura.

Capítulo 143 La joven Daenerys Targaryen

La habitación estaba en silencio. Hao Yun estaba sentado en una silla, sin saber qué hacer.

Corrió a buscar a Daenerys Targaryen, no para criar a una niña pequeña, pero ya que estaba allí, no pudo soportar la idea de no hacer nada.

"¿Quién eres? ¿Por qué nos buscas, hermanos?"

El silencio de Hao Yun no significaba que Daenerys no fuera a hablar; ella lo miraba fijamente a los ojos, tratando de discernir algo en ellos.

"Si te dijera que soy Dios, enviado para cambiar tu destino, ¿me creerías?"

Los dos se miraron fijamente, y Daenerys, por supuesto, no creyó en las tonterías de Hao Yun. Simplemente no creía que existiera un dios en este mundo. Si existía, ¿por qué ningún dios vino a salvarla cuando rezó?

"Aunque no lo creas, vine a verte originalmente para alejarte de mí y cambiar tu trágico futuro, pero ahora, para ser honesto, no tengo ningún interés."

Mientras decía esto, la mirada de Hao Yun recorrió el pecho plano de Daenerys, y su mirada transmitía un extraño significado.

Esa mirada incomodó mucho a Daenerys. Todavía soy joven, no es que no pueda madurar. ¿A qué te refieres con esa mirada? ¿Quién te crees que eres?

Tras un breve momento de enfado, Daenerys consideró con calma el significado de las palabras de Hao Yun.

Ella y su hermano vagaban de casa en casa entre innumerables nobles, y ella era muy buena leyendo las expresiones de la gente para salir adelante.

En los ojos de Hao Yun solo vio arrepentimiento. Era evidente que estaba muy interesado en ella, pero ese interés desapareció rápidamente al ver que era una niña pequeña.

Daenerys suspiró aliviada; había visto a innumerables hombres mirarla con ojos codiciosos.

¿Por qué querrías llevarme lejos? Estoy bien aquí, con mi hermano protegiéndome. ¿Por qué iría contigo?

Daenerys claramente no estaba segura de sí misma cuando dijo esto, ya que su hermano desahogaba sus frustraciones con ella cada vez que le hacían daño fuera de casa.

"¿De verdad es tan bueno?"

Los ojos de Hao Yun reflejaban un atisbo de burla, y su tono era bastante frívolo.

A juzgar por el desarrollo físico actual de Daenerys, está ligeramente desnutrida y todavía tiene moretones sin curar en la parte interior de los brazos, debajo de las mangas.

"Por cierto, hay algo que probablemente aún no sabes: tu hermano planea casarte con el Rey de los Caballos a cambio de su ejército."

Antes de llegar a Pentos, Daenerys había investigado las costumbres y la cultura locales. Naturalmente, sabía quién era Khal Drogo. Al instante, su expresión cambió. No se esperaba que su hermano hiciera algo así para restaurar su reino.

La tribu nómada a la que pertenecía el Rey Caballo era increíblemente bárbara y demente. Si ella llegara a casarse con el Rey Caballo, su destino sería inimaginable.

"¡Estás diciendo la verdad!"

La voz de Daenerys temblaba al hablar; después de todo, seguía siendo una joven ingenua.

"Si no me crees, puedes preguntarle a cualquiera de las criadas. Creo que todas lo saben, solo tú no."

Al parecer, debido a la incomodidad de la silla, Hao Yun se levantó y se sentó en la cama. Percibió el ligero aroma que desprendía la cama y, perezosamente, se recostó de lado.

Daenerys confiaba en esa desconocida; no le mentiría sobre algo así, porque podría descubrir fácilmente la mentira preguntándoselo a cualquiera.

Tras aceptar la realidad, los ojos de Daenerys se fueron quedando sin vida gradualmente y su resplandor se desvaneció poco a poco.

"Ahora ya sabes por qué vine, ¿verdad? Entonces, ¿quieres irte conmigo?"

Bostezando, Hao Yun reflexionó sobre cómo conciliaría la vida de la joven Daenerys Targaryen si realmente se marchaba. ¿Tendría que llevársela consigo para conquistar el mundo?

Pensándolo bien, no está mal. Es como jugar a un juego de mundo abierto en la vida real, donde conquistas ciudades y territorios. En fin, en este mundo soy como alguien con trucos, tengo un dispositivo para hacer trampas incorporado.

Si logro conquistar este mundo, ¿podría promover la cultura china y permitir que personas de otro mundo experimenten el espíritu del comunismo?

Hao Yun, con la mente divagando, no prestó atención a Daenerys. En cualquier caso, cuando se trataba de conquistar ciudades y apoderarse de territorios, una más o una menos de ella no supondría ninguna diferencia.

"¿Puedo pensarlo?"

Daenerys habló, con una pizca de esperanza aún aferrada a su corazón de que aquel desconocido la estuviera engañando, de que su hermano no estuviera planeando casarla con Khal Drogo.

"Da igual. Si lo has pensado bien, aplasta esto y vendré a buscarte."

Hao Yun le arrojó a Daenerys un talismán de jade para la comunicación y desapareció de la habitación en un abrir y cerrar de ojos.

Hao Yun usó magia de tierra para regresar al patio, les dio algunas píldoras a los seis lobos de hielo y luego volvió a su habitación para esperar pacientemente.

Al caer la noche, la mansión del gobernador quedó brillantemente iluminada y, uno tras otro, el grupo de nobles obesos entró en la mansión.

El centro de este banquete fueron, naturalmente, los hermanos Targaryen.

El príncipe mendigo dedicó mucho tiempo a preparar este banquete y encargó especialmente un magnífico traje.

Como último príncipe de la Casa Targaryen, Viserys era bastante elegante y apuesto; al menos entre un grupo de hombres gordos, podía atraer la atención de muchas damas nobles y jóvenes aristócratas.

Viserys también disfrutaba de ser el centro de atención. Saludaba a todos con elegancia, especialmente a las bellas damas de la nobleza.

La única persona que desentonaba en el banquete era un hombre corpulento, sin camisa, sentado a un lado bebiendo.

Este hombre corpulento es Khal Drogo, el prometido de Daenerys y el Khal más poderoso de las tribus nómadas.

Como protagonista del banquete, Daenerys hizo su aparición, vestida con un costoso atuendo aristocrático, y entró con gracia en el salón de banquetes, acompañada por sus doncellas.

En cuanto Daenerys entró al banquete, atrajo la atención de todos los hombres. No hicieron ningún esfuerzo por ocultar la codicia en sus ojos; cada uno deseaba poder devorarla por completo.

Daenerys ya estaba acostumbrada a ese tipo de mirada.

"Nuestra protagonista finalmente ha llegado, Nacida de la Tormenta, Daenerys Targaryen."

El gobernador era experto en crear un ambiente animado, reuniendo a los nobles de los alrededores, quienes se acercaron para saludar a Daenerys y ofrecerle un beso en la mano.

Mientras unas manos gordas y grasientas la agarraban y la besaban, Daenerys reprimió sus náuseas y sonrió al devolverles los besos.

"Oye, ¿ves eso? Ese es Drogo, el khal más poderoso de los Droax. ¿Ves su larga trenza? Ese es el símbolo de su honor."

"En el pueblo Dhorax, el perdedor tiene que cortarse la trenza. Su trenza es tan larga que significa que nunca ha perdido."

El gobernador se puso de pie junto al príncipe Viserys, el mendigo, y le habló en voz baja.

Viserys miró a Drogo con intenso deseo, anhelando poder casar inmediatamente a su hermana con él a cambio del ejército que deseaba.

Al notar el cambio en la expresión de Viserys, el gobernador le dio una palmada en el hombro.

"No te apresures, la otra parte te entregará el ejército según lo acordado. Ahora solo tienes que disfrutar de esta cena."

Como inversor, el gobernador era más ambicioso que nadie; simplemente, aún no había llegado el momento.

Daenerys, que asistía al banquete, estaba sumida en la desesperación. Finalmente creyó que su hermano iba a casarla con el cruel Khal Drogo.

Daenerys, con el corazón roto, ansiaba abandonar ese lugar de inmediato, pero años de obediencia la hacían dudar a la hora de tomar una decisión.

Le preocupaba que, si se marchaba con el desconocido, seguiría sufriendo torturas inhumanas, ya que su hermano a menudo la trataba de esa manera.

Capítulo 144 Aprovechar una oportunidad

Tras pasar más de una hora socializando con los nobles, Daenerys usó la excusa del cansancio para abandonar el banquete antes de tiempo.

De vuelta en su alojamiento, Daenerys se apoyó en la ventana, mirando fijamente la pálida luna en el cielo con la mirada perdida.

Dudó, preguntándose si debía marcharse. No quería casarse con el Rey de los Caballos; le parecía demasiado grosero y temía morir si se casaba con él.

Si se tratara de un desconocido que me encontrara durante el día, creo que podría aceptarlo; al fin y al cabo, era tan joven y guapo.

Al pensar en esto, las mejillas de Daenerys se sonrojaron ligeramente y sus piernas se tensaron involuntariamente.

Tras comparar las dos opciones, Daenerys tomó una decisión: se iría con el desconocido, aunque la torturaran.

Daenerys sacó el talismán de jade que tenía escondido debajo de la cama, apretó los dientes y lo arrojó al suelo.