A chilling aura - Chapter 26
Band 1 [056] Erfolgreiche Gewichtsabnahme
Li Dan war überrascht, fasste sich aber schnell wieder: „Nur 50.000? Ich bin die Erste, die sich anmeldet, nein, ich melde mich für zwei an, meine Tochter nimmt auch teil.“
Lan Qing sagte: „Wenn es wirklich die Wirkung hat, die Xiaoya beschrieben hat, werden wir es auch dann tun, wenn es 100.000 kostet.“
Das sind wirklich reiche Leute. Und außerdem legen sie großen Wert auf Schönheit. Wissen Sie, früher hätte es nichts gebracht, 200.000 Yuan in die Hüften zu schmieren, um das Bauchfett loszuwerden. Aber heute verspricht jemand, dass es in einer Nacht wirkt. Natürlich kümmern sich diese Leute nicht um 50.000 Yuan. Das sind nur ein paar Mahlzeiten in einem Luxushotel. Die Geschenke, die sie am Jahresende bekommen, sind viel mehr wert. Selbst wenn es manchen wichtig wäre, würden sie es nicht vor anderen zugeben.
Xu Xiaoya freute sich über die enthusiastische Stimmung unter den Anmelderinnen. Sie winkte, um Ruhe zu gebieten: „Meine Damen, wir sind heute nur hier, damit Sie die Wirkung testen können. Bezahlen können Sie, wenn Sie zufrieden sind. Anmeldungen für weitere Personen sind nicht nötig. Ich könnte ohnehin nicht so viel Tee besorgen. Da Sie alle keine Einwände haben, fangen wir an. Ich erkläre Ihnen vorher den Ablauf.“
Die Frauen waren so aufgeregt, dass sie kaum stillsitzen konnten. Sie könnten ihre jugendliche Figur zurückerlangen. Selbst wenn es nicht klappen sollte, wäre es nicht so schlimm. Obwohl Xu Xiaoya zu Hause verwöhnt war, war sie ganz sicher nicht der Typ Mädchen, der Geld erpressen würde. Als sie also sagte, sie würde zahlen, wenn sie zufrieden wäre, war das keine bloße Ausrede. Selbst wenn es nur eine Ausrede war, wären diese Frauen bereit zu zahlen. Normalerweise hätten sie ja nicht einmal die Gelegenheit gehabt, Minister Sun ein Geschenk zu machen.
„Tanten, ich weiß, ihr habt diesem Moment entgegengefiebert, aber dieses Medikament ist so wirksam, dass die Reaktion etwas heftig ausfallen könnte. Seid darauf vorbereitet. Wir haben uns heute für Tante Xias Haus entschieden, weil sie vier Badezimmer hat, sodass es später keinen Ansturm auf die Toiletten geben wird.“
Die Frauen sahen sich verwirrt an. Streit um die Toilette? Dieses Medikament scheint wirklich etwas stark zu sein, aber wenn es nicht stark wäre, wie könnte es dann über Nacht den Taillenumfang einer Frau reduzieren? Die Frauen nickten hastig: „Wir verstehen, solange es unserer Gesundheit nicht schadet, ist alles in Ordnung.“
Xu Xiaoya lächelte und sagte: „Tanten, macht euch keine Sorgen. Ich bin der lebende Beweis. Seht nur, wie gesund ich jetzt bin! Nachdem ich all das überschüssige Fett verloren habe, fühle ich mich so entspannt. Okay, ich gehe in die Küche, um die Medizin zu kochen. Bitte wartet einen Moment.“
Xu Xiaoya entfernte die Originalverpackung des Schlankheitstees. Die Teeblätter befanden sich nun in einem Plastikbeutel. Sie hatte nur einen Beutel dabei. Da die beiden gestern Abend nach dem gemeinsamen Trinken so deutliche Wirkungen gespürt hatten, plante Xu Xiaoya, den Beutel mit sechs Personen zu teilen. So könnte sie ihn für 300.000 Yuan verkaufen. Hehe, Zhao Qiang, du hast trotzdem verloren. Wer hat dir denn gesagt, dass du in der Prüfung besser abschneiden sollst als ich? Ich werde mich an dir rächen.
Sie brühte den Tee kräftig auf, damit jeder eine große Tasse starken Tee bekommen konnte. Xu Xiaoya trug die Teekanne und schenkte den sechs Personen ein. „Tanten, trinkt aus. Tante Xia, stell bitte noch etwas Toilettenpapier bereit. Wir werden es später brauchen.“
Niemand zögerte. Da sie im Falle eines Misserfolgs nicht zahlen mussten, waren sie sogar bereit, Gift zu trinken, um abzunehmen! Sie hauchten leicht darauf und tranken es furchtlos aus, ohne die Hitze zu fürchten. Dann sahen sie sich an und warteten.
Etwa eine halbe Stunde später stand Xia Xiaofang als Erste auf: „Ich habe furchtbare Bauchschmerzen, ich glaube, ich bekomme meine Periode, ich muss erst auf die Toilette.“
Li Dan fügte sofort hinzu: „Ja, es fühlte sich an, als würde man von Nadeln gestochen und verbrannt werden. Ich musste auch auf die Toilette.“
Lan Qing sagte nichts und eilte vor Li Dan ins Badezimmer. Die anderen drei Frauen gingen nach oben. Dort oben gab es zwei Toiletten, die sie abwechselnd benutzen konnten.
Xu Xiaoya saß kichernd im Wohnzimmer. Gemessen am Wirkungseintritt des Medikaments war es diesmal etwas schwächer als am Vorabend, vermutlich weil es auf sechs große Tassen aufgeteilt worden war. Doch ihren Reaktionen nach zu urteilen, dürfte der Effekt nicht allzu unterschiedlich sein. Diese Leute hatten die volle Wirkung noch nie erlebt. Solange sie also ein paar Kilo abnahmen und ihre Taille schmaler wurde, würden sie unglaublich schön sein, und dann würden sie das Geld natürlich bereitwillig hergeben.
„Ah!“, ertönte ein Aufschrei aus der Toilette im Erdgeschoss. Xu Xiaoya sprang auf und rannte zur Toilettentür: „Was ist passiert?“
Xia Xiaofang sagte: "Ich...ich habe ganz viel fettiges Zeug ausgeschieden, es ist so beängstigend, werde ich...werde ich sterben?"
Xu Xiaoya atmete erleichtert auf: „Tante Xia, wie soll man denn abnehmen, wenn man keinen Stuhlgang hat? Glaubst du etwa, ich hätte dir mit einem Messer das Fett an der Taille abgeschnitten? Das heißt, es wirkt, also keine Sorge.“
Tatsächlich war es nicht nötig, bis zum Morgengrauen zu warten. Nach gut zwei Stunden kehrten die sechs Frauen, die fast ausgetrocknet waren, erschöpft ins Wohnzimmer zurück. Da sie nun nichts mehr ausscheiden mussten, hingen ihre Hosen locker. Weil sie normalerweise keine Gürtel trugen, hielten die meisten sie mit den Händen fest.
Xu Xiaoya kicherte. Endlich hatte jemand diesen Geschmack gekostet. „Tanten, wie schmeckt er?“
Xia Xiaofang sagte schwach: „Ich bin müde. Ich bin fast ausgetrocknet. Ich kann morgen definitiv nicht zur Arbeit gehen.“
Li Dan berührte ihre Taille und sagte: „Ich kann es wirklich nicht glauben, Xiaoya, du hast mir so sehr geholfen. Ich habe wirklich viel Gewicht verloren. Das ganze Fett ist aus meinem Körper verschwunden. Es ist ein Wunder.“
Eine Frau namens Ding Huiyan sagte: „Ich fühle mich wie im Traum! Meine Taille ist seit der Geburt meines Kindes kein bisschen schmaler geworden. Mein Traum ist wahr geworden!“ Ding Huiyan war so überglücklich, dass sie weinte. Frauen haben so viel für Männer geopfert.
Xia Xiaofang sagte daraufhin: „Xiaoya, aber dein Bauch ist doch schon so gedehnt. Jetzt, wo deine Taille plötzlich wieder schmaler ist, sieht die schlaffe Haut schrecklich aus. Gibt es da irgendeine Möglichkeit, das zu korrigieren?“
Xu Xiaoya schüttelte den Kopf. Diese Frauen waren anders als sie. Ihre Taille war bereits schlank und ihre Haut jung und straff. Diese Frauen hatten alle schon Kinder geboren, und ihre Haut war nicht mehr so elastisch. Obwohl sie das überschüssige Fett an ihren Taillen losgeworden waren, musste sich ihre Haut durch Sport langsam regenerieren. Aber zumindest waren ihre Taillen von außen nicht mehr sichtbar, was ihnen schon genug Freude bereitete!
Lan Qing sagte: „Xiao Fang, sei zufrieden. So viel Fett zu verlieren ist nicht einfach. Die schlaffe Haut wird mit der Zeit wieder straffer. Xiao Ya, Tante hat kein Bargeld dabei. Wir bringen es später zu Xiao Fang nach Hause.“
Xu Xiaoya sagte: „Natürlich gibt es kein Problem. Wie könnte ich den Tanten nicht vertrauen?“
Xia Xiaofang fragte daraufhin: „Xiaoya, kann meine Schwester diesen fantastischen Schlankheitstee probieren? Natürlich, der Preis stimmt.“
Xu Xiaoya schüttelte den Kopf: „Tante Xia, wie ich schon sagte, seid ihr alle gute Freundinnen meiner Mutter, deshalb kümmere ich mich zuerst um euch. Aber um die anderen kann ich mich im Moment nicht kümmern. Schließlich ist eine Packung dieses Schlankheitstees ja weg, sobald man sie getrunken hat. Lasst uns später über die Angelegenheiten der anderen reden.“
„Oh“, nickte Xia Xiaofang enttäuscht. Die anderen fünf Frauen hatten alle Verwandte und Freunde. Ursprünglich hatten sie Xu Xiaoya zu diesem Thema befragen wollen, aber da er gesagt hatte, sie könnten vorerst nur aufgeben, bestand noch eine Chance. Es hing nur davon ab, wer das Glück hatte, Xu Xiaoya zu überzeugen. Bei vielen Konkurrentinnen wäre der Preis natürlich völlig ungewiss.
"Tanten, ich habe eine Frage an euch."
„Was ist denn los? Xiaoyas Angelegenheiten sind auch unsere Angelegenheiten. Wir werden niemals die Hilfe verweigern, wenn wir können.“
Xu Xiaoya fragte: "Weiß jemand, wessen Firma die Shunfeng-Reparaturwerkstatt ist?"
Die anderen fünf Leute schauten alle Ding Huiyan an, die sagte: „Was ist los, Xiaoya? Das ist das Geschäft meiner Familie. Es ist schon seit einiger Zeit bankrott, und mein Schwiegervater kümmert sich darum.“
Ding Huiyan lieferte Maschinen und Ausrüstung an die Reifenfabrik in Donghai. Zuvor hatte sie eine Reparaturwerkstatt eröffnet, in der Hoffnung, ein Unternehmen zur Rechnungsstellung gründen zu können, doch die Geschäfte liefen schlecht, sodass sie die Werkstatt schließen musste. Zhao Qiangs jetziges Schlafzimmer war früher ihr Boudoir, und die unbenutzte Packung Abnehmtee stammte von Ding Huiyan. Wenn Zhao Qiang wüsste, dass die 50.000 Yuan, die er für abgelaufenen Abnehmtee ausgegeben hat, den sie einst weggeworfen hatte, wäre Ding Huiyan wohl außer sich vor Wut.
(Bitte gebt mir eine Empfehlungsstimme, ich bin schon sehr gespannt auf den nächsten Teil des Buches. Vielen Dank euch allen!)
Band 1 [057] Anmietung einer Fabrik
Xu Xiaoya lächelte und sagte: „Ich hätte nicht erwartet, die Richtige zu finden. Tante Ding, was sind Ihre Pläne für diese Fabrik?“
Ding Huiyan sagte: „Das Haus ist ein Umbau des alten Wohnhauses meines Schwiegervaters. Es zu verkaufen, kommt nicht in Frage. Zum Glück lebt mein Schwiegervater noch, deshalb können mein Mann und ich diese Entscheidung nicht treffen. Es gibt so viele Geräte im Haus, und wir haben keinen Platz, um sie zu lagern, deshalb ist es auch schwierig, es zu vermieten. Mein Mann und ich machen uns große Sorgen. Wir haben endlich jemanden gefunden, der die Nachtschicht übernimmt, sonst müsste mein Schwiegervater dort jede Nacht leiden.“
Xu Xiaoya sagte: „Ich plane, von anderen zu lernen und nebenberuflich eine Reparaturfirma zu gründen. Wie wäre es, wenn Sie mir die Räumlichkeiten vermieten? Ich werde die Fabrikausrüstung nicht anfassen, ich brauche nur die Büros. Ich kann die Räumlichkeiten auch kostenlos für Sie bewachen.“
Ding Huiyan berührte ihren schlankeren Bauch und sagte: „Xiaoya, was redest du da? Ich wäre überglücklich, wenn du es benutzen könntest. Mein Schwiegervater müsste dann nicht mehr jeden Tag herumlaufen. Ob du es nun mietest oder nicht, du kannst die Geräte darin nach Belieben benutzen.“
Xu Xiaoya sagte: „Lass uns das eins nach dem anderen erledigen. Sonst gibt’s bestimmt Ärger mit meiner Mutter, wenn sie’s rausfindet. Ich zahl dir 30.000 Yuan Miete im Jahr. Außer der Werkstatt und dem Lager kannst du mir die restlichen Büroräume und die anderen Räumlichkeiten vermieten.“
Ding Huiyan steckte in einem Dilemma: „Xiaoya, wenn ich dein Geld nehme, wird mein Mann mich ganz bestimmt ausschimpfen…“
Xu Xiaoya lachte und sagte: „Schon gut, sag ihm einfach, dass du es nicht mieten wirst, wenn er kein Geld verlangt, dann wird er dich nicht ausschimpfen.“
Xia Xiaofang zwinkerte Ding Huiyan zu und sagte: „Xiao Ding, nimm es einfach an, wenn Xiaoya es dir gibt. Übrigens, Xiaoya, welche Art von Geschäft betreiben Sie hauptsächlich in der Reparaturfirma, die Sie erwähnt haben?“
Xu Xiaoya sagte: „Im Moment bieten wir nur Computerverkauf, Reparaturen und Bürobedarf an. Zukünftig werden wir unser Angebot auf die Reparatur von Maschinen aller Art ausweiten.“ Xu Xiaoya wiederholte damit Zhao Qiangs Worte.
Xia Xiaofang sagte: „Computerverkauf, was? Ich habe gehört, die Reifenfabrik hat kürzlich einen Großauftrag bekommen. Warte mal, ich rufe deinen Onkel Li an und frage nach … Li Dong, Li Dong, wo zum Teufel warst du? Komm sofort her!“
Li Dong eilte die Treppe hinunter: „Was ist los, Frau? Was brauchst du?“
Xia Xiaofang fragte: „Ich habe gehört, dass die Reifenfabrik ihre Computer modernisieren will?“
Li Dongdao sagte: „Ja, mehrere lokale Händler haben bereits ihre Angebote eingereicht. Ich habe sie zusammengestellt und bereite sie gerade für die Einreichung beim Werk zur Genehmigung vor.“
Xia Xiaofang zwinkerte Li Dong zu: „Bist du sicher, dass das Angebot in Ordnung ist? Übrigens, du weißt es noch nicht, oder? Xiaoya plant, eine Computerfirma zu gründen. Du hast nicht gründlich Angebote von allen Computerfirmen eingeholt, bevor du es zur Prüfung eingereicht hast. Das ist keine gute Idee.“
Li Dong wischte sich den kalten Schweiß von der Stirn. Was war denn hier los? Die Tochter des Finanzministers wollte eine Computerfirma gründen. War es nicht offensichtlich, dass sie nur schnell Geld verdienen wollte? Wenn Li Dong die ihm bereits zugesandten Angebotsunterlagen tatsächlich einreichte, befürchtete er, dass sie tausendfach abgelehnt würden. Der Finanzminister würde das Geld niemals freigeben, wenn er nicht selbst an dem Angebot seiner Tochter beteiligt wäre!
Li Dong dachte jedoch, dass er bereits von mehreren Vertriebspartnern Provisionen erhalten hatte und es schwierig werden würde, Xu Xiaoya den verbleibenden Anteil zu geben. Er war jedoch fest entschlossen, alle Schwierigkeiten zu überwinden, selbst wenn es keine gab. Li Dong knirschte mit den Zähnen, schlug sich an die Stirn und sagte: „Mann, bin ich blöd! Das Ganze war wirklich überhastet. Xiaoya, wie heißt deine Firma? Ich besuche dich mal.“
Wer ist Sun Junmei? Selbst der Direktor des Reifenwerks in Donghai muss sie herzlich begrüßen. Das liegt daran, dass Sun Junmeis älterer Bruder Präsident der Provinzbank für Industrie und Handel Chinas ist – der Haupteinnahmequelle des Reifenwerks. Glauben Sie etwa, die Werksleitung würde nicht versuchen, sich bei ihr einzuschmeicheln?
Xu Xiaoya hatte ihre Mutter nicht über dieses Thema sprechen hören, freute sich aber, dass ihr schon vor der offiziellen Firmengründung geschäftliche Aufträge zuteilwurden. Obwohl die Firma nicht ihr gehörte, war sie dennoch zufrieden. Zhao Qiang war seit über drei Jahren ihr Klassenkamerad, und sie würden in Zukunft gemeinsam bei Professor Gu studieren. Ihre Beziehung war daher natürlich anders als die gewöhnlicher Klassenkameraden. Außerdem bewunderte Xu Xiaoya Zhao Qiang dafür, dass er in allen Fächern Bestnoten erzielte – etwas, das sie selbst, eine selbsternannte talentierte Frau, nicht schaffte. Als sie Zhao Qiang das letzte Mal zu Hause besuchte und die Situation seiner Familie sah, wollte sie ihm helfen. Zhao Qiangs Zusage, ein Masterstudium zu beginnen, ermöglichte es ihr, Professor Gus Aufgabe zu erfüllen, wofür sie ihm dankbar war. Zudem hatte Zhao Qiang ihr neun Packungen Abnehmtee zu einem Spottpreis verkauft, weshalb sie sich verpflichtet fühlte, ihn dafür zu entschädigen.
Xu Xiaoya sagte zu Li Dong: „Wie könnte ich dich belästigen, Onkel? Ich werde dich besuchen, sobald ich alles meinerseits geregelt habe.“
Li Dong sagte: „In Ordnung, ich werde im Unternehmen auf Sie warten.“
Ding Huiyan verstand nun, warum Xia Xiaofang sie gebeten hatte, die Miete anzunehmen. Wenn sie das Geld nicht annahm, würde man sie der Bestechung verdächtigen. Sie könnte einfach mehr Computerzubehör von Xu Xiaoyas Firma kaufen und hätte dann alles, was sie brauchte. Sie dachte: „Dieses Mädchen ist wirklich clever. Sie ist so jung und weiß schon, wie sie ihrer Mutter helfen kann, Geld zu verdienen.“
Am nächsten Tag schwänzte Xu Xiaoya den Unterricht. Zhao Qiang sah sie nicht und fragte sich: War der Klassensprecher etwa mit seinen 400.000 Yuan abgehauen? Unmöglich, sie wirkte nicht wie jemand, der wegen so wenig Geld gierig wäre.
Zhao Qiang hatte keine Zeit mehr zum Nachdenken und verspürte auch keine Lust, Xu Xiaoya anzurufen. Die Fakultät hatte die Ergebnisse der Zwischenprüfung bekanntgegeben, und Zhao Qiang belegte den ersten Platz, Xu Xiaoya den zweiten. Obwohl nur ein Platz Unterschied bestand, hatte Zhao Qiang in allen Fächern die volle Punktzahl erreicht, ganz anders als Xu Xiaoya. Vor dieser Prüfung war Zhao Qiang nur einer der durchschnittlichen Studenten gewesen, die gerade so bestanden hatten. Wie sollte man seinen plötzlichen Aufstieg akzeptieren? Gerüchte machten die Runde, und das häufigste besagte, Zhao Qiang habe betrogen. Sogar seine Mitbewohner Liu Dazhuang, Wang Xiaonian und Hu Le suchten seinen Rat.
„Wow, Xiaoqiang, seit wann bist du so gut? Wir haben gar nicht gemerkt, wie du geschummelt hast. Kein Wunder, dass du vor der Prüfung so ruhig warst. Bring uns einen Trick bei, wir werden ihn am Ende des Jahres brauchen.“
Das war nun schon die x-te Welle von Leuten, die diese Frage stellten. Zhao Qiang sank erschöpft über seinen Schreibtisch. „Warum sagt denn niemand, dass ich nicht betrogen habe?“
Hu Le klopfte Zhao Qiang auf die Schulter und sagte: „Wer hätte dir geglaubt, dass du so eine hohe Punktzahl ohne Betrug erreicht hast? Ich habe gehört, der Klassensprecher sei persönlich in deine Heimatstadt gereist, um deine Ergebnisse zu überprüfen. Was ist da passiert?“
Wang Xiaonian sagte zu Hu Le: „Was könnte es sonst sein? Bei dem Temperament der Klassensprecherin hätte sie, wenn Zhao Qiang die Prüfung nicht bestanden hätte, die Neuigkeit in der ganzen Schule verbreitet. Jetzt lässt sie sich nicht einmal mehr blicken. Wahrscheinlich hat Xiao Qiang die Prüfung bestanden und schämte sich, weshalb sie den Unterricht geschwänzt hat.“
Liu Dazhuangs Gesichtsausdruck verriet lüsterne Absichten: „Xiaoqiang, der Klassensprecher hat in letzter Zeit ein Auge auf dich geworfen. Du hast kurz vor dem Abschluss plötzlich richtig Glück bei den Mädchen. Und Luo Xiaowei aus der Fremdsprachenabteilung scheint dich auch im Auge zu haben. Sei nicht gierig und nimm dir, was du hast. Wie wäre es, wenn du einem der Brüder etwas abgibst? Wir stehen kurz vor dem Abschluss und haben unsere Zukunftspläne noch nicht geregelt.“
Zhao Qiang stand auf und sagte: „Wie wäre es, wenn ich dir alles gebe?“
Wang Xiaonian kicherte: „Selbst wenn du ihnen sagst, sie sollen es uns hier geben, werden sie uns dreien wahrscheinlich keine Beachtung schenken. Warum lädst du nicht morgen alle zum Essen ein, um unseren ersten Platz in der Prüfung zu feiern, damit wir den Schönheiten näherkommen können?“
Zhao Qiang fühlte sich hilflos. Andere beneideten ihn, weil er Xu Xiaoya und Luo Xiaowei so nahe gekommen war, doch er selbst war zutiefst deprimiert. Da war zunächst Xu Xiaoya, die schamlos bei ihm wohnte. Was, wenn es die Leute in der Schule herausfanden? Und dann war da Luo Xiaowei, die nur deshalb nicht gekommen war, weil sie sich bereit erklärt hatte, mit ihrem Cousin zusammenzuarbeiten. Sonst würde sie ihm immer noch hinterherlaufen und ihn nach der „Dark Night Legend“ ausfragen.
Wenn die anderen Jungen wüssten, was Zhao Qiang dachte, würden sie ihn bestimmt wegen seiner Heuchelei tadeln. Zhao Qiang ignorierte den Neid der drei Jungen und verließ das Klassenzimmer. Ein großer, kräftiger Junge hielt ihn an der Tür auf. Zhao Qiang erkannte ihn nicht.
"Zhao Qiang, ich habe gehört, du triffst dich in letzter Zeit oft mit Xu Xiaoya?" Der große, kräftige Junge brachte Zhao Qiang zu Fall, doch Zhao Qiang reagierte schnell und blieb vor ihm stehen.
Zhao Qiang schwieg, und der Junge stellte sich vor: „Ich bin Qian Feihao von der Sportschule.“
Zhao Qiang hatte von ihm gehört; er war der dominanteste Typ an der Donghai-Universität, bekannt für seine explosive Kraft, seine unerbittlichen Kampffähigkeiten und seine Clique aus dem Basketballteam. Jeder fürchtete ihn. Qian Feihao war eigentlich erst im ersten Studienjahr, begann aber gerade sein zweites, was seiner dominanten Stellung an der Donghai-Universität keinen Abbruch tat. Seit Kurzem hatte er ein Auge auf Xu Xiaoya, eine Studentin im höheren Semester, geworfen, und als er hörte, dass Xu Xiaoya und Zhao Qiang sich näherkamen, konnte er nicht länger zusehen und suchte sie gleich am ersten Schultag auf.
Zhao Qiang war nun mal ein Mann mit einem aufbrausenden Temperament, und er war verärgert, als ihn jemand in der Öffentlichkeit ansprach. „Mit wem ich mich umgebe, geht Sie nichts an!“
Qian Feihao deutete auf Zhao Qiangs Kopf und sagte: „Zhao, beschwer dich nicht, dass ich dich heute nicht gewarnt habe. Halt dich von Xu Xiaoya fern. Sie gehört mir. Sonst verprügle ich dich, bis du nicht mehr kannst!“ Damit schritt Qian Feihao davon. Schließlich befand er sich im Gebiet der Abteilung für Geologie und Bodenschätze. Er war allein gekommen, um Ärger zu machen, und stand unter Druck. Zhao Qiang zuvor zu warnen, hatte sein Ziel bereits erreicht.
Zhao Qiang hatte nichts zu verbergen und nahm Qian Feihaos Worte nicht ernst. Jetzt, da er einen Master-Abschluss hatte (obwohl die Universität dies noch nicht offiziell bekannt gegeben hatte, glaubte Zhao Qiang Xu Xiaoya aufs Wort), war sein Diplom der Donghai-Universität nicht mehr so wichtig. Also schwänzte Zhao Qiang erneut die Vorlesung und fuhr mit dem Bus zur Home Inn Computer Company.
Dank Wang Yidongs Werbung kommen seit zwei Tagen immer mehr Kunden in Gruppen, um ihr System zu optimieren. Jede Transaktion bringt ihm 100 Yuan ein, worüber Zhao Qiang äußerst zufrieden ist. Obwohl er mit Hu Qian eine Kooperationsvereinbarung getroffen hat, hat er noch kein Geld von ihr erhalten. Das aktuelle Geschäft hat für ihn oberste Priorität.
Am Morgen optimierte Zhao Qiang zwei PCs und verdiente damit 200 Yuan. Mittags kehrte Wang Yidong von seinen Geschäftskontakten zurück. Da er Zhao Qiang dort antraf, ging er mit ihm in ein Restaurant und bestellte vier Gerichte. Auch Ma Xiaohua blieb im Büro. Die Mitarbeiter der Firma Home Computer aßen gemeinsam im Betrieb.
Während des Essens sagte Zhao Qiang: „Präsident Wang, ich möchte Ihnen etwas sagen.“
Wang Yidong sagte, während er an einer Rippe nagte: „Ach, sag mir einfach, was es ist.“
Zhao Qiang war etwas verlegen: „Ich plane, meine eigene Reparaturwerkstatt zu eröffnen.“
Wang erschrak und legte sogar die Rippchen beiseite. „Xiao Zhao, heißt das, du kannst nicht mehr für mich arbeiten?“
Zhao Qiang sagte hastig: „Nein, nein, so meinte ich das nicht. Herr Wang, Sie wissen, dass ich nicht viele Kunden habe. Selbst wenn die Reparaturwerkstatt eröffnet, wird das Geschäft nicht besonders gut laufen. Vorerst können Sie hier weiterarbeiten, aber das ist keine langfristige Lösung.“
Wang Yidong war etwas erleichtert. „Ich verstehe. Man strebt nach höheren Positionen, und der Erfolg kommt von oben nach unten. Apropos, ich sollte dich in dieser Angelegenheit unterstützen. Ich werde so schnell wie möglich einen weiteren Techniker einstellen. Allerdings brauche ich dich in dieser Zeit dringend. Und Xiao Zhao, ich möchte nicht, dass unsere Zusammenarbeit abbricht, nur weil du dein eigenes Geschäft eröffnen willst. Ich habe Kunden, und du hast das nötige Know-how. Das wäre eine angenehme Zusammenarbeit zwischen uns, Onkel und Neffe, findest du nicht auch?“
Zhao Qiang war Wang Yidong sehr dankbar. Er nickte und sagte: „Keine Sorge, Herr Wang. Ich verdiene mit der Optimierung auch gutes Geld, also kann ich natürlich nicht aufhören. Allerdings hat mein Kommilitone die Software bereits verkauft. Eine Webversion wird bald veröffentlicht, was sich definitiv auf unser Geschäft auswirken wird. Daher kann dies keine langfristige Lösung sein.“
Wang Yidong wirkte sichtlich unwohl. Er hatte gerade ein vielversprechendes Geschäft entdeckt, aber nicht erwartet, dass es so schnell wieder vorbei sein würde. Doch das lag nicht in seiner Macht. Selbst mit all seinem Ehrgeiz fehlten ihm die Mittel, um die Software zu kaufen. Offenbar musste er sich beeilen, alle verfügbaren Computer zu optimieren und erst einmal Geld zu verdienen.
(Dies ist ein langes Kapitel mit 3300 Wörtern, bitte stimmt dafür ab! Vielen Dank für eure Unterstützung!)
Band 1 [058] Eröffnung eines Ladens
Da Zhao Qiang abends nichts mehr vorhatte, fuhr er früh mit dem Bus zurück zur Shunfeng-Reparaturfabrik. Das Kommen und Gehen der Autos am Tor wunderte ihn. Wollte Qi Lai die Maschinen hier verkaufen? Oder hatte jemand die Fabrik anderweitig vermietet? Falls ja, konnte er wohl nicht länger hierbleiben. Es war wirklich schade, dass so ein geräumiger und heller Ort von jemand anderem genutzt wurde.
Bei näherem Hinsehen erkannte Zhao Qiang, dass alle Fahrzeuge für die Warenlieferung standen, darunter Drucker, Druckerpapier, Computer sowie Tische und Stühle. Was war hier los? Hatte jemand diesen Ort gemietet, um eine Computerfirma zu eröffnen? Obwohl er in der Nähe der Autobahn lag, war dies kein Gewerbegebiet. Würde jemand hierherkommen, um eine Computerfirma zu gründen?
Während Zhao Qiang umherspähte, rief ihm plötzlich jemand zu: „Zhao Qiang, komm und hilf mir sofort!“
Zhao Qiang sah hin und erkannte Xu Xiaoya. Sie schleppte mühsam einen Karton, auf dem deutlich „HP Laser Illuminator“ stand. Sogar in Farbe. Wie teuer musste der denn sein?
Zhao Qiang rannte hinüber und nahm Xu Xiaoya den Drucker ab: „Truppführer, warum arbeitest du als Gepäckträger? Hat Onkel Qi das Haus vermietet? Ich fürchte, ich kann hier nicht länger bleiben. Ich packe später meine Sachen. Seufz, ich muss mir wieder eine Bleibe suchen.“
Xu Xiaoya klopfte sich den Staub von den Händen: „Warum packt ihr schon eure Sachen? Ich habe das Haus doch gemietet.“