A chilling aura - Chapter 34

Chapter 34

Xu Xiaoya sagte: „Nein, nein, es hat funktioniert. Es wurde für 450.000 verkauft.“

Zhao Qiang fragte besorgt: „Du hast doch nicht dein eigenes Geld verloren, oder? Für wie viel hast du es verkauft? Wenn es weniger als 450.000 sind, erstatte ich es dir. Ich kann nicht zulassen, dass du einen Verlust erleidest.“

Xu Xiaoya lächelte und sagte: „Du bist wirklich ehrlich. Es ist nicht so, dass ich Geld verloren habe, sondern dass ich Geld verdient habe!“

Zhao Qiang war erleichtert: „Das ist jetzt Ihr Problem. Wir haben vereinbart, dass ich es Ihnen zu einem Festpreis verkaufe, und es geht mich nichts an, für wie viel Sie es verkaufen.“

Xu Xiaoya fragte geheimnisvoll: „Weißt du, für wie viel ich es verkauft habe?“

Zhao Qiang schüttelte den Kopf: „Ich will es auch nicht wissen.“

Xu Xiaoya hob einen Finger: „Ich habe eine Packung für 400.000 verkauft!“

Selbst der sonst so ruhige Zhao Qiang spürte, wie ihm die Kopfschmerzen kamen. Er fand den Preis von 50.000 Yuan für eine Packung an Xu Xiaoya astronomisch hoch und fürchtete sogar, vom Preisbüro verhaftet zu werden. Aber Xu Xiaoya, um Himmels willen, sie verkaufte tatsächlich eine Packung für 400.000 Yuan! Hatte sie denn gar keine Angst, vom Blitz getroffen zu werden?

"Moment mal", Zhao Qiang bedeutete Xu Xiaoya, mit dem Reden aufzuhören, "lass mich das mal rechnen, eine Packung sind 400.000, also wären neun Packungen 3,6 Millionen!"

Xu Xiaoya war sehr zufrieden mit sich. An diesem Abend hatte sie bei Li Dong eine Packung Abnehmtee geöffnet und sechs Tassen für insgesamt 300.000 Yuan verkauft. Später nahm sie den aufgebrühten Tee mit nach Hause und kochte drei weitere Tassen. Zwei davon verkaufte sie der Frau eines Kollegen ihres Vaters, die dritte gab sie ihrer Mutter. Die Wirkung war fast dieselbe. Als sie den Tee erneut aufkochte, verlor er seine Farbe. Aus Angst, die Wirkung zu beeinträchtigen und ihren Ruf zu schädigen, spülte Xu Xiaoya die Tassen einfach die Toilette hinunter. Die Tasse ihrer Mutter war natürlich nichts mehr wert. Von den beiden anderen Kunden erhielt sie zudem einen satten Rabatt von 50.000 Yuan. So verdiente sie insgesamt 400.000 Yuan. Nach Abzug der 90.000 Yuan Miete für die Reparaturwerkstatt kaufte sie mit dem Rest neue Ware ein.

Drei Millionen! Zhao Qiang konnte sich nicht beruhigen und kippte ein großes Glas Bier hinunter, um seine Nerven zu beruhigen. Doch als er den Laptop an seinem Rücken berührte, klärte sich sein Kopf und er beruhigte sich tatsächlich. Drei Millionen sechshunderttausend sind doch nichts! Er hat Xiao Weis dreihundert Milliarden, was soll's? Zhao Qiang, du bist wirklich geldgierig. Außerdem sind die Waren schon an Xu Xiaoya verkauft, das geht dich nichts mehr an.

Zhao Qiang fasste sich wieder und schenkte Xu Xiaoya noch mehr Wein ein, wobei er sagte: „Klassensprecher, herzlichen Glückwunsch, dass Sie vor mir Millionär geworden sind.“

Xu Xiaoya fragte vorsichtig: „Bist du nicht wütend? Ich habe dich angelogen.“

Zhao Qiang kicherte: „Warum sollte ich sauer sein? Es sind Käufer und Verkäufer, die beide einverstanden sind. Bitte, Klassensprecher, meine Zusammenarbeit mit Hu Qian ist mehr als zehn Millionen wert, da nehme ich diesen kleinen Betrag gelassen hin.“

Xu Xiaoya sagte: „Aber ich habe mich in den letzten Tagen immer schuldig gefühlt, wenn ich dich gesehen habe.“

Zhao Qiang sagte: „Du bist einfach zu direkt; du kannst nichts vor deinem Herzen verbergen.“

Xu Xiaoya erwiderte: „Das ist meine Stärke, okay!“

Zhao Qiang sagte: „Ja, das ist ein Vorteil, deshalb vertraue ich dir vollkommen, Klassensprecher. Ich glaube, du wirst mir nichts antun.“

Xu Xiaoya sagte selbstgefällig: „Du verstehst es, zu reden. Um ehrlich zu sein, habe ich nur eines dieser neun Teepäckchen verkauft, und du hast das ganze Geld in die Firma investiert. Für den Rest habe ich andere Verwendung.“

Es stellte sich heraus, dass Xu Xiaoya keinen einzigen Cent von ihm genommen hatte. Zhao Qiang war tief gerührt. Obwohl es ihm nun nicht mehr ums Geld ging, hatte Xu Xiaoyas Verhalten sein Vertrauen in sie gestärkt. Er spürte, dass es sich lohnen würde, ihr noch größere Geheimnisse anzuvertrauen. Natürlich wäre Zhao Qiang nicht so impulsiv gewesen.

"Andere Verwendungsmöglichkeiten? Wir sollten einen Käufer finden und es verkaufen, um schnell an Geld zu kommen."

Xu Xiaoya verdrehte die Augen, als sie Zhao Qiang ansah: „Du bist so kurzsichtig!“

Zhao Qiang sagte: „Wie konnte ich nur so kurzsichtig sein? Was, wenn es wieder abläuft?“

Xu Xiaoya sagte: „Ich bewahre es sorgfältig im Kühlschrank auf. Für kurze Zeit sollte es in Ordnung sein. Zhao Qiang, denk mal darüber nach: Was ist am wichtigsten für die langfristige Entwicklung unseres Unternehmens?“

Zhao Qiang sagte: „Kundenstamm.“

Xu Xiaoya sagte: „Das stimmt. Ich habe meinen Kunden mit einem hohen Rabatt beim Abnehmen geholfen. Sie sollten mir dankbar sein, aber sie befürchten, dass sie nicht mehr damit umgehen können, falls sie in Zukunft wieder zunehmen. Deshalb müssen sie von nun an mit uns in Kontakt bleiben. Wenn sie unsere Produkte nicht kaufen, können sie das Abnehmen vergessen.“

Zhao Qiang nickte: „Was du gesagt hast, klingt einleuchtend, aber es ist zu hinterhältig. Hehe, aber es gefällt mir.“

Xu Xiaoya sagte: „Es gibt auch einige Leute im Staatsdienst. Natürlich können wir uns ohne die Unterstützung der Regierung nicht reibungslos entwickeln. Diese Schlankheitstees sind unser Sprungbrett. Wenn die Menge nicht zu gering wäre, würde ich wirklich gerne ein Schlankheitstee-Unternehmen gründen.“

Zhao Qiang wurde plötzlich bewusst, dass der Bürgermeister auch eine Frau hatte. Würde er den Verlockungen seiner Frau wirklich widerstehen? Damals wäre der Himmel hoch genug, damit Fische springen könnten, und das Meer weit genug, damit Vögel fliegen könnten. Oh, das ist genau umgekehrt. Das Meer wäre weit genug, damit Fische springen könnten, und der Himmel weit genug, damit Vögel fliegen könnten!

Zhao Qiang ergriff aufgeregt Xu Xiaoyas Hand: „Truppführerin, du bist fantastisch! Du bist wirklich ein Talent auf diesem Gebiet. Um es mit Gu Shous Worten zu sagen: Du bist unglaublich gerissen. Aber Truppführerin, ich verstehe nicht, warum du mir so sehr hilfst. Hehe, sag nicht, ich sei gutaussehend. Das war nur ein Scherz. Ich kenne meine Grenzen.“

Xu Xiaoya zog ihre Hand von Zhao Qiangs Hand weg. „Nun ja, weil ich denke, dass du jemand bist, dem ich helfen kann.“

Xu Xiaoya wiederholte beinahe genau das, was Zhao Qiang kurz zuvor über Professor Gus Wertschätzung für ihn gesagt hatte.

Xu Xiaoya ignorierte Zhao Qiangs Augenrollen und trank ein weiteres Bier, als ob der Alkohol ihr Mut verlieh. Ernst fragte sie: „Zhao Qiang, du hast mich nie gehasst? Du musst diese Frage ernsthaft beantworten und kannst nicht lügen.“

Zhao Qiang wirkte etwas verlegen: „Warum fragst du das? Du hast zu viel getrunken.“

Xu Xiaoya nahm einen ernsten Gesichtsausdruck an und sagte ernst: „Antworte mir, Zhao Qiang.“

Zhao Qiang kratzte sich am Kopf: "Ja."

(Ich habe die Zähne zusammengebissen und mit dem Fuß aufgestampft, um zwei Kapitel hintereinander zu aktualisieren, haha. Jedenfalls bin ich jetzt im Flow, also werde ich von nun an drei Kapitel pro Tag veröffentlichen, egal ob es regnet oder die Sonne scheint!)

Band 1 [075] Ich möchte auch eine Dame sein

Xu Xiaoya schien nicht überrascht und lächelte erleichtert. Zhao Qiang beschwerte sich: „Du hast gesagt, du seist extra in meine Heimatstadt geeilt, um mich zu schikanieren, weil ich gute Noten bekommen habe. Wie soll ich dich da nicht hassen? Es geht dich nichts an, ob ich den ersten Platz belege. Warum hast du es so eilig? Du hast sogar dafür gesorgt, dass meine Familie unsere Beziehung falsch versteht, und ich konnte meine Ferien nicht einmal zu Hause verbringen.“

Xu Xiaoya nahm einen weiteren Schluck Bier. Diesmal war sie nicht mehr so nervös wie zuvor und begann zu erzählen, was sie heute sagen wollte: „Zhao Qiang, weißt du, das ist das einzige Mal in meiner gesamten Studienzeit, dass ich nicht den ersten Platz belegt habe. Wie ein verwöhntes Kind konnte ich das anfangs einfach nicht akzeptieren. Weißt du, ich habe immer wie eine hochnäsige Prinzessin gelebt. Das hat mir die Vorstellung eingeprägt, dass mich niemand übertreffen kann, weshalb ich so heftig reagiert habe, besonders da deine vorherigen Noten so schlecht waren. Glaubst du, ich hätte keine Zweifel gehabt? Später, als ich mir wirklich sicher war, dass du dir deinen Respekt durch deine eigenen Fähigkeiten verdient hast, habe ich dich schließlich akzeptiert.“

Zhao Qiang lächelte und sagte: „Das stimmt. Ehrlich gesagt, habe ich auch an meiner eigenen Leistung gezweifelt. Es war, als ob ich damals Steroide genommen hätte, als ob ich göttliche Hilfe gehabt hätte.“

Xu Xiaoya wirkte etwas besorgt, was so gar nicht zu ihrer sonst so unbeschwerten Art passte. „Ihr redet bestimmt hinter meinem Rücken, dass ich ein Wildfang, herzlos, unweiblich und unfein bin.“

Zhao Qiang war etwas verlegen: „Das habe ich nicht gesagt, aber dein Temperament ist wirklich etwas Besonderes.“

Xu Xiaoya war nicht wütend: „Ich weiß es, auch wenn du es nicht zugeben willst, aber hast du mal darüber nachgedacht? Ich bin die Klassensprecherin, ich muss die Klasse führen und muss Autorität ausstrahlen, sonst kann ich ja nicht im Unterricht mitarbeiten. Wenn ich so zartbesaitet wäre wie Luo Xiaowei, wie viele Jungs würden mir dann noch zuhören? Eigentlich ist es nicht so, dass ich nicht höflich sein könnte oder mich nicht damenhaft benehmen will, ich traue mich einfach nicht. Wenn ich das täte, würde mein Ansehen als Klassensprecherin in euren Augen rapide sinken, und ihr würdet mich alle mobben wollen, nicht wahr?“

Zhao Qiang kicherte verlegen: „Wie konnte das sein?“

Xu Xiaoya sagte: „Warum sollte das unmöglich sein? Hast du denn noch nie gehört, dass ein gutes Pferd geritten und ein freundlicher Mensch schikaniert wird?“

Zhao Qiang entgegnete: „Die Theorie, von der Sie sprechen, unterscheidet sich völlig von unserem Umgang miteinander als Klassenkameraden.“

Xu Xiaoya sagte: „Das Prinzip ist dasselbe. Ich war seit der ersten Klasse Klassensprecherin und habe das bis zum Ende meines Studiums durchgehalten. Das hat meine Persönlichkeit subtil geprägt und mich impulsiv gemacht. Ich lasse Jungs nie in Ruhe. Ich führe sie gern an und rede, ohne mich zurückzuhalten. Mit der Zeit habe ich mich daran gewöhnt und möchte mich für niemanden ändern. Aber Zhao Qiang, weißt du, tief in meinem Herzen sehne ich mich immer noch danach, eine sanfte und tugendhafte Frau zu sein, wirklich …“ Xu Xiaoya war wohl etwas angetrunken, und ihre Stimme klang etwas belegt.

Zhao Qiang riss Xu Xiaoya das Bier aus der Hand: „Na gut, Truppführer, es wird spät. Wir haben heute schon ordentlich getrunken. Lasst uns zurückgehen.“

Xu Xiaoyas Augen waren tatsächlich verschwommen, und sie schwankte ein paar Mal, als sie aufstand. „Zhao Qiang, es scheint, als könnte ich nicht mehr fahren, aber wenn du dir keine Sorgen um deine Sicherheit machst, bringe ich dich gerne nach Hause.“

Zhao Qiang sagte: „Vergiss es, ich helfe dir zurück. Wir lassen das Auto hier stehen; es ist nicht weit. Ich sage dem Chef, er soll es morgen früh abholen.“

Xu Xiaoya streckte die Hände aus: „Ich kann nicht mehr laufen, tragt mich.“

Zhao Qiang sagte mühsam: „Truppführer, das ist keine gute Idee. Lass mich dir helfen.“

Xu Xiaoya ließ sich auf den Hocker fallen: „Mir ist schwindelig.“

Zhao Qiang blieb nichts anderes übrig, als die Rechnung mit dem Chef zu begleichen, die Situation mit dem Auto zu erklären und Xu Xiaoya dann widerwillig auf dem Rücken zu tragen. Xu Xiaoya war tatsächlich betrunken und schlief sofort ein, als ihr Kopf Zhao Qiangs Schulter berührte.

Jemanden auf dem Rücken zu tragen, war nicht kompliziert. Zhao Qiang beugte sich vor und schob Xu Xiaoya auf seinen Rücken. Er hatte Luo Xiaowei schon einmal getragen und war daher diesmal recht geübt. Dennoch waren das Tragen von Xu Xiaoya und das Tragen von Luo Xiaowei völlig unterschiedliche Erfahrungen. Luo Xiaowei war schlanker, und obwohl ihr Po ebenfalls fest und straff war, war er nicht so rund und fleischig wie der von Xu Xiaoya.

Luo Xiaowei zählte eher zu den flachbrüstigen Prinzessinnen, während Xu Xiaoya mit ihrer üppigen Oberweite eher zu den „Riesinnen“ gehörte. Luo Xiaowei hatte sich alle Mühe gegeben, sich zu strecken und ihre Brust von Zhao Qiangs Rücken fernzuhalten, doch nun war Xu Xiaoya betrunken und presste sich völlig gegen seinen Rücken. Ihre beiden großen Brüste kümmerten sie nicht mehr, sie ließ sie einfach plattdrücken und sich wälzen.

Zhao Qiangs Herz hämmerte unaufhörlich. Abgesehen von dem fleischigen Gefühl in seinen Händen, spürte er sogar durch die zwei dünnen Kleidungsschichten hindurch, wie sich Xu Xiaoyas Brüste eng an seinen Rücken schmiegten. Mit jedem Schritt war das sanfte Drücken so erotisch, es war einfach... nun ja, es war definitiv nichts für schwache Nerven.

Es waren nur ein paar hundert Meter, doch Zhao Qiang ging über zehn Minuten lang gedankenverloren. Er hatte sogar die absurde Idee, Xu Xiaoya noch eine Weile mit sich herumzutragen. Sie war der Schwarm aller Jungen in der Klasse. Abgesehen von ihrer fast schon zänkischen Art war Xu Xiaoya wirklich ein perfektes Mädchen. Sie war unschuldig und liebenswert, hatte eine tolle Figur, war talentiert und stammte aus einer guten Familie.

Zhao Qiang hatte jedoch immer ein Minderwertigkeitsgefühl gehabt und es nie gewagt, Xu Xiaoya als gleichwertig anzusehen. Auch jetzt wagte er es nicht. Aber ein Mann ist ein Mann. Selbst wenn er keine Gefühle für sie hegte, konnte er die körperliche Versuchung spüren. Jetzt spürte Zhao Qiang sie intensiv, sein Rücken hob und senkte sich. Die Erregung war unbeschreiblich. Aufgrund der übermäßigen Hormonausschüttung war Zhao Qiang extrem angespannt, sein Hals war trocken, und er schluckte ständig.

Schließlich erreichten sie den Eingang der Shunfeng Technology Company. Zhao Qiang hob Xu Xiaoya auf seinen Rücken. Ihre Brüste, die bereits bis zu ihren Schulterblättern reichten, rieben an Zhao Qiangs Rücken und stiegen dann zu seinen Schultern hinauf, was ihnen ein plötzliches Schweregefühl bescherte. Mit einer Hand stützte Zhao Qiang Xu Xiaoyas Gesäß, während er mit der anderen seinen Schlüssel aus dem Hosenbund zog, um die Tür zu öffnen.

Nachdem er den Hof betreten hatte, schloss er die Tür beiläufig von innen ab. Noch ein paar Schritte, dann wäre er drinnen. Xu Xiaoya schlief noch tief und fest. Zhao Qiang verspürte plötzlich einen Anflug von Widerwillen. Er kratzte sich am Kopf, sein Gesicht rötete sich, und er tat etwas, das er später unglaublich komisch fand: Er trug Xu Xiaoya auf dem Rücken durch den Hof! Er warf sie sogar absichtlich hin und her, nur um die Reibung seiner beiden massiven Brüste an seinem Rücken zu genießen. Es war unglaublich lustvoll, verlockender als Opium für Zhao Qiang, es erregte ihn so sehr, dass seine Beine zitterten und er beinahe zusammenbrach.

Nachdem er etwas getan hatte, was Zhao Qiang als absolut verabscheuungswürdig, schamlos und widerlich empfand, war er von Scham und Reue erfüllt. Was hatte er nur getan? Wie konnte ein Mensch nur so schamlos sein? Zhao Qiang stürmte in die Finanzabteilung und legte Xu Xiaoya hastig aufs Bett. In diesem Moment geschah etwas Unerwartetes, das das reine Herz des naiven jungen Mannes zutiefst erschütterte. Plötzlich erkannte er: Selbst wenn er so schamlos gewesen war – na und? Schließlich sind Menschen auch nur emotionale Wesen.

Xu Xiaoya trug Jeans, was kein Problem war; sie würden selbst bei längerem Tragen nicht herunterfallen, es sei denn, Zhao Qiang öffnete ihren Gürtel. Doch selbst wenn Zhao Qiang mutig wäre, würde er nicht so weit gehen; höchstens würde er das Tragen als Vorwand nutzen, um ihr ein paar Mal an den Po zu fassen. Xu Xiaoya trug jedoch ein kurzärmeliges Baumwoll-T-Shirt. Während Zhao Qiang sie immer wieder hochhob, rollte sich der Saum des T-Shirts Schicht für Schicht hoch. Nachdem er sie eine Weile im Hof herumgetragen hatte, bedeckte das T-Shirt nun fast ihre gesamte Brust und gab den Blick auf einen rosafarbenen BH mit Zweidrittel-Körbchen frei. Man konnte ihre helle, zarte Haut durch den Rand des Körbchens sehen! Wenn Zhao Qiang die richtige Stelle fände, wäre es nicht unmöglich, alles zu sehen! Wenn er noch mutiger wäre, würde er vielleicht sogar danach greifen und sie berühren.

Band 1 [076] Lei Xiaohai ist ein Spieler

Zhao Qiang stand da, hin- und hergerissen. Sollte er sich wie ein Tier benehmen oder etwas weniger Ungeheuerliches? Wenn er vernünftig dachte, durfte er sich diese sinnliche Szene nicht entgehen lassen. Schließlich war es nicht seine Absicht gewesen. Seine Klassensprecherin hatte zu viel getrunken, und er hatte sie freundlicherweise zurückgebracht. Ein Blick darauf war doch nicht verkehrt, oder? Dass er nur halb verhüllt war und nicht richtig sehen konnte, machte ihn wahnsinnig.

Doch eine andere Stimme in Zhao Qiangs Herz sagte: „Zhao Qiang, Xu Xiaoya vertraut dir so sehr und hilft dir so gern. Denk mal darüber nach: Sie hat für dich Abnehmtee verkauft, ein Zimmer gemietet, Waren eingekauft und Geschäfte für dich geführt. Wie kannst du ihr das antun? Hast du denn gar kein Gewissen? Du hast sie von Anfang bis Ende unterstützt und alles genossen, was dir zusteht. Du solltest zufrieden sein.“

Zhao Qiang kniff sich fest in den Oberschenkel, der Schmerz ließ ihn wieder ernster werden. Er fragte sich: Was unterscheidet Menschen von Tieren? Menschen haben Vernunft, Tiere handeln rein instinktiv. Er durfte sich nicht von seinen Trieben beherrschen lassen. Zhao Qiang klatschte sich noch ein paar Mal auf die Wangen und zog Xu Xiaoya dann ein Handtuch über den Kopf. Mit dem Verschwinden der Blöße ließ auch das Verlangen des Mannes deutlich nach.

Zhao Qiang stürmte aus der Finanzabteilung und flüchtete ins Badezimmer. Er musste dringend nüchtern werden. Hatte er etwa auch zu viel getrunken? Warum dachte er heute Abend nur an so erotische Dinge? Zum Glück hatte er keinen großen Fehler begangen, sonst – wie sollte er in Zukunft mit ihr auskommen?

Das kühle Wasser unterdrückte die aufkeimende Leidenschaft des jungen Mannes. Zhao Qiang bereute seine Taten jener Nacht zutiefst und schob alles auf betrunkene Promiskuität. Heimlich schwor er sich, nie wieder in Gegenwart von Mädchen zu trinken! Er hatte Glück, dass Xu Xiaoya diesmal nichts herausgefunden hatte; sonst, wenn die Leute von seinen abscheulichen Taten erfahren hätten, hätte er nicht mehr leben können.

Als der Morgen graute, kehrte alles zur Normalität zurück. Xu Xiaoya rieb sich die Stirn und verließ das Schlafzimmer. Sie war nach wie vor so unbeschwert wie eh und je und ahnte nicht, dass sie nur ein dünnes Nachthemd trug. Zhao Qiang aß Instantnudeln. Er senkte den Kopf, fühlte sich etwas schuldig und errötete. „Truppführer, ziehen Sie sich bitte etwas wärmer an, ja? Ich bin ein Mann!“

Xu Xiaoya lachte und sagte: „Wovor hast du denn Angst? Denk bloß nicht, du wärst ein Mann. Übrigens, ich habe gestern Abend im Suff nichts Anstößiges angestellt, oder?“ Es schien, als hätte Xu Xiaoya keine Ahnung, was sie nach dem vielen Trinken getan hatte, was gut war, denn so musste sich Zhao Qiang keine Sorgen machen, dass seine Eskapaden ans Licht kommen würden.

Zhao Qiang sagte: „Nein, ich habe den Wagen gerade erst am Nachtmarkt abgestellt. Du kannst ihn später zurückfahren. Ich bin voll. Chef Wang hat gerade angerufen und gesagt, dass noch mehr Computer optimiert werden müssen. Ich gehe erst mal los.“

Xu Xiaoya lächelte und sagte: „Okay, ich gehe gleich zur Reifenfabrik. Alkohol würde alles durcheinanderbringen; der Projektvorschlag ist noch nicht fertig.“

An diesem Tag verdiente Zhao Qiang fast tausend Yuan. Als er sah, wie sein Geldbeutel Tag für Tag voller wurde, empfand er ein großes Erfolgserlebnis. Natürlich war dieser kleine Betrag noch weit von seinem eigentlichen Ziel entfernt, und seine Karriere hatte noch nicht richtig begonnen.

Am Montagmorgen eilte Zhao Qiang in seine elegante Kleidung und Lederschuhe zur Computerabteilung des Energieversorgungsunternehmens. Dort wartete er eine halbe Stunde, bis er endlich jemanden traf. Man teilte ihm mit, dass diese Angelegenheit nicht in ihren Zuständigkeitsbereich falle und die Abteilung für allgemeine Angelegenheiten zuständig sei, sobald die alten Computer eingelagert seien. Hilflos rannte Zhao Qiang zurück zur Abteilung für allgemeine Angelegenheiten und bot zwei Schachteln Zigaretten an, bevor er endlich den Abteilungsleiter erreichte.

„Gebrauchte Computer kaufen? Ja, wir planen, eine Charge loszuwerden, um Lagerplatz freizumachen, aber das ist nur eine vorläufige Idee, und die Geschäftsleitung hat sie noch nicht genehmigt. Sie scheinen ja gut informiert zu sein.“

Zhao Qiang lächelte und sagte: „Selbst mit den besten Informationen brauche ich Ihre Hilfe, Abteilungsleiter.“ Ursprünglich hatte er geplant, dieser Person einen roten Umschlag zu geben. Doch da er Wang Yidongs Strategie kannte, erst zu handeln, wenn sich die Vorteile zeigten, und da er ihn zum ersten Mal traf, fragte er sich, was wäre, wenn dieser ihm nicht traute und den Umschlag ablehnte, oder wenn er ihn zwar annahm, aber nichts unternahm. Deshalb beschloss er, die Situation weiter zu beobachten, bevor er eine Entscheidung traf.

Der Abteilungsleiter lachte und sagte: „Wer es kauft, hängt davon ab, wer den höchsten Preis bietet. Folgendes machen wir: Hinterlassen Sie Ihre Telefonnummer, und ich sage Ihnen Bescheid, falls die Vorgesetzten eine Auktion beschließen.“

Zhao Qiang überreichte respektvoll seine Visitenkarte: „Vielen Dank. Sollte diese Angelegenheit erfolgreich sein, werde ich Ihren Beitrag nie vergessen.“ Zhao Qiang wies den Abteilungsleiter dezent darauf hin, dass ein Erfolg der Angelegenheit Vorteile mit sich bringen würde.

Nachdem er Tee serviert und die Gäste verabschiedet hatte, beendete Zhao Qiang seine Geschäfte und fuhr direkt vom Elektrizitätswerk zur Rujia Computer Company. Wang Yidong hatte wohl gehört, dass die Online-Version der Super-Optimierungssoftware am Montag veröffentlicht werden sollte, und hatte deshalb die letzten zwei Tage intensiv daran gearbeitet, Kunden für die Computeroptimierung zu gewinnen. Der Erfolg war tatsächlich überraschend deutlich, und viele Nutzer, die ihre Computer vor zwei oder drei Jahren gekauft hatten, entschieden sich für die Optimierung. Das kommt einem Hardware-Upgrade gleich, daher war Zhao Qiang in den letzten zwei Tagen sehr beschäftigt gewesen.

Während sie gingen, knallte es! Die Tür eines unscheinbaren Ladens am Straßenrand wurde aufgestoßen, und drei junge Männer traten heraus. An ihrer Spitze stand Lei Xiaohai, der fluchte: „Verdammt, ich habe einfach kein Glück. Los, lasst uns einen Ort finden, wo wir etwas Geld verdienen können, um unsere Verluste wieder wettzumachen.“

Ein anderer junger Mann sagte wütend: „Bruder Hai, lass uns diesen Laden einfach verwüsten! Ich glaube, der Boss manipuliert den Automaten. Sonst wäre es doch nicht so seltsam, dass wir den ‚Drachen‘ selbst nach zwölf Einsätzen nicht bekommen!“

Lei Xiaohai schnippte dem jungen Mann gegen die Stirn: „Du redest leicht, wenn du nicht in meiner Haut steckst. Was, wenn mein Vater von dem ganzen Lärm erfährt? Du willst mich nur in Schwierigkeiten bringen! Du weißt doch, wie streng mein Vater mit mir ist! Willst du, dass er mich in Einzelhaft steckt?“

Zhao Qiang senkte den Kopf und huschte an den Straßenrand. Er trug heute nicht seine Hüpfschuhe, und es wäre peinlich, wenn Lei Xiaohai ihn erkennen würde. Zum Glück hatten alle drei rote, geschwollene Augen und überlegten gerade nur, wo sie Geld finden könnten, sodass sie dem unauffälligen Jungen am Straßenrand keine Beachtung schenkten.

Nachdem sie gegangen waren, kehrte Zhao Qiang neugierig zu dem Laden zurück, aus dem Lei Xiaohai und die beiden anderen gekommen waren. Es gab weder Schilder noch Werbung, sodass er nicht erkennen konnte, was für ein Laden es war. Neugierig stieß Zhao Qiang die Tür auf und trat ein. Der Laden war fast leer. An der Wand standen Spielautomaten im Kreis, und in der Mitte befanden sich zwei Reihen einander gegenüberliegender Automaten. Fünf oder sechs Leute saßen davor und studierten etwas.

Zhao Qiang ging hinüber, um nachzusehen, und stellte fest, dass es sich um Glücksspiel handelte. Hundert Yuan entsprachen zehn Spielpunkten. Die Regeln waren einfach: Der Computer fungierte als Bankhalter und teilte dem Spieler mit dem Codenamen „Drache“ und dem Spieler mit dem Codenamen „Tiger“ jeweils eine Karte aus. Die Spieler setzten dann darauf, wer gewinnen würde. Es gab drei mögliche Ergebnisse: Sieg für Drache, Sieg für Tiger oder ein Unentschieden. Bei einer richtigen Wette erhielt man den Einsatz zurück; bei einer falschen Wette verlor man die gesetzten Spielpunkte.

Zhao Qiang sah, wie ein Mann fünfzig Spielpunkte auf den Drachen setzte, was fünfhundert Yuan entsprach. Doch die Hand, die kam, war ein Tiger, und er gewann. Die fünfhundert Yuan waren im Nu weg. Kein Wunder, dass Lei Xiaohai sich an diesem Tag Geld von Luo Xiaowei geliehen hatte. Wie sich herausstellte, spielte er dieses Spiel. Bei diesem Tempo sind Verluste in Höhe von Hunderttausenden pro Tag kein Problem.

Diese Angelegenheit fiel nicht in Zhao Qiangs Zuständigkeitsbereich. Nachdem er herausgefunden hatte, warum Lei Xiaohai sich das Geld geliehen hatte, ging er. Hätte er zu lange untätig herumgestanden, wäre der Chef leicht misstrauisch geworden und er wäre in Schwierigkeiten geraten.

Wang Yidong war noch im Unternehmen, als er Zhao Qiang hereinkommen sah und Ma Xiaohua freundlich bat, ihm Tee zu machen. Zhao Qiang sah, dass bereits mehrere Computer warteten, und sagte: „Lasst uns erst einmal mit der Optimierung beginnen und die Computer langsam arbeiten lassen. Wir können später Tee trinken.“

Wang Yidong sagte zu Wu Hongguang: „Kleiner Wu, lerne von Ingenieur Zhao. Sieh dir an, wie engagiert er ist.“

Wu Hongguang nickte demütig: „Ja, Herr Wang.“

Zhao Qiang lächelte Wu Hongguang freundlich an, wandte sich dann an Wang Yidong und sagte: „Herr Wang, mein Geschäft eröffnet diesen Sonntag. Kommt doch alle zum Mittagessen vorbei.“ Ursprünglich hatte Zhao Qiang nicht vor, gemeinsam zu essen und zu trinken, aber Xu Xiaoya war anderer Meinung: „Du hast doch schon zugesagt, zwei Feuerwerkskörper zu zünden, was spricht also dagegen, ein paar Gäste einzuladen? Wir können ja nicht erwarten, dass sie kommen, sich den Laden ansehen und dann ihr Mittagessen selbst bezahlen. Wir haben genug Geld.“

Wang Yidong lächelte und sagte: „Kein Problem, ich werde pünktlich da sein. Sie können hierbleiben und sich beschäftigen, ich gehe noch einmal runter und sehe mich um.“

(Zwei Kapitel wurden direkt nacheinander aktualisiert, ein weiteres folgt heute Abend. Vielen Dank an die Leser „Beautiful! Please Stay“ und „youxianshumi“ für ihre Spenden!)

⚙️
Reading style

Font size

18

Page width

800
1000
1280

Read Skin

Chapter list ×
Chapter 1 Chapter 2 Chapter 3 Chapter 4 Chapter 5 Chapter 6 Chapter 7 Chapter 8 Chapter 9 Chapter 10 Chapter 11 Chapter 12 Chapter 13 Chapter 14 Chapter 15 Chapter 16 Chapter 17 Chapter 18 Chapter 19 Chapter 20 Chapter 21 Chapter 22 Chapter 23 Chapter 24 Chapter 25 Chapter 26 Chapter 27 Chapter 28 Chapter 29 Chapter 30 Chapter 31 Chapter 32 Chapter 33 Chapter 34 Chapter 35 Chapter 36 Chapter 37 Chapter 38 Chapter 39 Chapter 40 Chapter 41 Chapter 42 Chapter 43 Chapter 44 Chapter 45 Chapter 46 Chapter 47 Chapter 48 Chapter 49 Chapter 50 Chapter 51 Chapter 52 Chapter 53 Chapter 54 Chapter 55 Chapter 56 Chapter 57 Chapter 58 Chapter 59 Chapter 60 Chapter 61 Chapter 62 Chapter 63 Chapter 64 Chapter 65 Chapter 66 Chapter 67 Chapter 68 Chapter 69 Chapter 70 Chapter 71 Chapter 72 Chapter 73 Chapter 74 Chapter 75 Chapter 76 Chapter 77 Chapter 78 Chapter 79 Chapter 80 Chapter 81 Chapter 82 Chapter 83 Chapter 84 Chapter 85 Chapter 86 Chapter 87 Chapter 88 Chapter 89 Chapter 90 Chapter 91 Chapter 92 Chapter 93 Chapter 94 Chapter 95 Chapter 96 Chapter 97 Chapter 98 Chapter 99 Chapter 100 Chapter 101 Chapter 102 Chapter 103 Chapter 104 Chapter 105 Chapter 106 Chapter 107 Chapter 108 Chapter 109 Chapter 110 Chapter 111 Chapter 112 Chapter 113 Chapter 114 Chapter 115 Chapter 116 Chapter 117 Chapter 118 Chapter 119 Chapter 120 Chapter 121 Chapter 122 Chapter 123 Chapter 124 Chapter 125 Chapter 126 Chapter 127 Chapter 128 Chapter 129 Chapter 130 Chapter 131 Chapter 132 Chapter 133 Chapter 134 Chapter 135 Chapter 136 Chapter 137 Chapter 138 Chapter 139 Chapter 140 Chapter 141 Chapter 142 Chapter 143 Chapter 144 Chapter 145 Chapter 146 Chapter 147 Chapter 148 Chapter 149 Chapter 150 Chapter 151 Chapter 152 Chapter 153 Chapter 154 Chapter 155 Chapter 156 Chapter 157 Chapter 158 Chapter 159 Chapter 160 Chapter 161 Chapter 162 Chapter 163 Chapter 164 Chapter 165 Chapter 166 Chapter 167 Chapter 168 Chapter 169 Chapter 170 Chapter 171 Chapter 172 Chapter 173 Chapter 174 Chapter 175 Chapter 176 Chapter 177 Chapter 178 Chapter 179 Chapter 180 Chapter 181 Chapter 182 Chapter 183 Chapter 184 Chapter 185 Chapter 186 Chapter 187 Chapter 188 Chapter 189 Chapter 190 Chapter 191 Chapter 192 Chapter 193 Chapter 194 Chapter 195 Chapter 196 Chapter 197 Chapter 198 Chapter 199 Chapter 200 Chapter 201 Chapter 202 Chapter 203 Chapter 204 Chapter 205 Chapter 206 Chapter 207 Chapter 208 Chapter 209 Chapter 210 Chapter 211 Chapter 212 Chapter 213 Chapter 214 Chapter 215 Chapter 216 Chapter 217 Chapter 218 Chapter 219 Chapter 220 Chapter 221 Chapter 222 Chapter 223 Chapter 224 Chapter 225 Chapter 226 Chapter 227 Chapter 228 Chapter 229 Chapter 230 Chapter 231 Chapter 232 Chapter 233 Chapter 234 Chapter 235 Chapter 236 Chapter 237 Chapter 238 Chapter 239 Chapter 240 Chapter 241 Chapter 242 Chapter 243 Chapter 244 Chapter 245 Chapter 246 Chapter 247 Chapter 248 Chapter 249 Chapter 250 Chapter 251 Chapter 252 Chapter 253 Chapter 254 Chapter 255 Chapter 256 Chapter 257 Chapter 258 Chapter 259 Chapter 260 Chapter 261 Chapter 262 Chapter 263 Chapter 264 Chapter 265 Chapter 266 Chapter 267 Chapter 268 Chapter 269 Chapter 270 Chapter 271 Chapter 272 Chapter 273 Chapter 274 Chapter 275 Chapter 276 Chapter 277 Chapter 278 Chapter 279 Chapter 280 Chapter 281 Chapter 282 Chapter 283 Chapter 284 Chapter 285 Chapter 286 Chapter 287 Chapter 288 Chapter 289 Chapter 290 Chapter 291 Chapter 292 Chapter 293 Chapter 294 Chapter 295 Chapter 296 Chapter 297 Chapter 298 Chapter 299 Chapter 300 Chapter 301 Chapter 302 Chapter 303 Chapter 304 Chapter 305 Chapter 306 Chapter 307 Chapter 308 Chapter 309 Chapter 310 Chapter 311 Chapter 312 Chapter 313 Chapter 314 Chapter 315 Chapter 316 Chapter 317 Chapter 318 Chapter 319 Chapter 320 Chapter 321 Chapter 322 Chapter 323 Chapter 324 Chapter 325 Chapter 326 Chapter 327 Chapter 328 Chapter 329 Chapter 330 Chapter 331 Chapter 332 Chapter 333 Chapter 334 Chapter 335 Chapter 336 Chapter 337 Chapter 338 Chapter 339 Chapter 340 Chapter 341 Chapter 342 Chapter 343 Chapter 344 Chapter 345 Chapter 346 Chapter 347 Chapter 348 Chapter 349 Chapter 350 Chapter 351 Chapter 352 Chapter 353 Chapter 354 Chapter 355 Chapter 356 Chapter 357 Chapter 358 Chapter 359 Chapter 360 Chapter 361 Chapter 362 Chapter 363 Chapter 364 Chapter 365 Chapter 366 Chapter 367 Chapter 368 Chapter 369 Chapter 370 Chapter 371 Chapter 372 Chapter 373 Chapter 374 Chapter 375 Chapter 376 Chapter 377 Chapter 378 Chapter 379 Chapter 380 Chapter 381 Chapter 382 Chapter 383 Chapter 384 Chapter 385 Chapter 386 Chapter 387 Chapter 388 Chapter 389 Chapter 390 Chapter 391 Chapter 392 Chapter 393 Chapter 394 Chapter 395 Chapter 396 Chapter 397 Chapter 398 Chapter 399 Chapter 400 Chapter 401 Chapter 402 Chapter 403 Chapter 404 Chapter 405 Chapter 406 Chapter 407 Chapter 408 Chapter 409 Chapter 410 Chapter 411 Chapter 412 Chapter 413 Chapter 414 Chapter 415 Chapter 416 Chapter 417 Chapter 418 Chapter 419 Chapter 420 Chapter 421 Chapter 422 Chapter 423 Chapter 424 Chapter 425 Chapter 426 Chapter 427 Chapter 428 Chapter 429 Chapter 430 Chapter 431 Chapter 432 Chapter 433 Chapter 434 Chapter 435 Chapter 436 Chapter 437 Chapter 438 Chapter 439 Chapter 440 Chapter 441 Chapter 442 Chapter 443 Chapter 444 Chapter 445 Chapter 446 Chapter 447