A chilling aura - Chapter 247
Luo Wei betrat das fast leere Wohnzimmer, vor dem ihre Leibwächter warteten. Sie warf Zhao Qiang einen Blick zu, der etwas überrascht wirkte, aber nichts sagte. Luo Wei wandte sich an den Werksleiter und die anderen Anwesenden: „Ich möchte Ihnen mitteilen, dass die Provinzregierung die Übernahme der Baiyuan City Machinery Factory durch die Haifeng Group genehmigt hat. Wir hoffen, dass das Werk baldmöglichst einen Übergabeplan vorlegen kann. Selbstverständlich werden wir jemanden zur Überwachung des Prozesses entsenden.“
Der Fabrikdirektor und der Parteisekretär waren verblüfft: „Was? Die Provinz hat dem Verkauf des Maschinenwerks an die Haifeng-Gruppe zugestimmt? Wieso haben wir vorher nichts davon gehört?“
Luo Wei lächelte kalt: „Wenn Sie vorher gewusst hätten, dass wir nur einen Haufen Schrott kaufen würden, Bürgermeister Zhang, was hätten Sie dann gesagt?“
Eine so wichtige Angelegenheit, und die Stadtverwaltung von Baiyuan hatte noch nicht einmal eine Nachricht erhalten. Offenbar ist die Macht der Haifeng-Gruppe tatsächlich nicht zu unterschätzen. Zhang Feng brummte zweimal: „Äh, in dieser Angelegenheit unterstützen wir selbstverständlich die Entscheidung der Provinz.“ Eigentlich überstieg das seine Kompetenzen, aber wagte Zhang Feng es, ein Wort zu sagen?
Obwohl sie nicht wussten, ob die schöne junge Frau vor ihnen tatsächlich die Vorsitzende der Haifeng-Gruppe war, hatte Bürgermeister Zhang sie bereits anerkannt, sodass die beiden Leiter der Maschinenfabrik ihre Identität nicht überprüfen mussten. Schweißperlen bildeten sich auf ihren Stirnen, als sie an das Chaos dachten, das sie noch zu beseitigen hatten, und schenkten Zhao Shan kaum noch Beachtung. Wenn sie das Chaos in der Maschinenfabrik nicht in den Griff bekamen, würde es ihnen nichts nützen, Zhao Shan zu gefallen.
Der Fabrikdirektor und der Parteisekretär wechselten einen Blick und wollten gehen. Luo Wei sagte zu ihnen: „Meine Herren, gehen Sie zurück und bereiten Sie Ihre Unterlagen vor. Wir haben bereits Leute abgestellt, die die Finanzabteilung übernehmen. Sollten Unstimmigkeiten bestehen, bitte ich Sie, diese vor Beginn der Prüfung zu klären. Andernfalls akzeptiere ich keine Ausreden. Auch Onkel Zhaos Werkstattdirektor sollte besser beten, dass es keine ungeklärten Konten gibt. Andernfalls muss ich ihm leider mitteilen, dass er seine nächsten Tage im Gefängnis verbringen wird.“
Der Fabrikdirektor und seine Sekretärin waren schockiert. Sie zeigten auf Zhao Shan und sagten zu Luo Wei: „Du, du …?“ Wie hatten sie ahnen können, dass Zhao Shan wieder mit der Haifeng-Gruppe zu tun hatte? Er war wahrlich ein Meister der Täuschung; sobald er sich zu erkennen gab, war sein Tod unausweichlich.
(Vielen Dank an „Dead Love“ für die Belohnung von 588 Münzen, vielen Dank an „Eternal Forbidden Zone“, „Lixin Qiqi“, „Dream Vs Snow“ und „Book Friend 823134232“ für die Belohnungen, vielen Dank an „Senior Brother Travels the World“ für die 3 Stimmen, die ein Update befürworteten, und vielen Dank an „zux“ und „Flying Night“ für die Unterstützung mit den monatlichen Tickets.)
Band 2 [489] Die Bedingungen für die Heimkehr
【489】Bedingungen für die Heimreise
Im Hotel hielt Chen Guangwei Chen Shuxian in seinen Armen und überschüttete sie mit Zuneigung. Ihre Gefühle schienen wieder so zu sein wie zu ihrer ersten Liebe. In diesem Moment klingelte Chen Guangweis Telefon. Er war sichtlich genervt, doch Chen Shuxian lächelte und sagte: „Schon gut, solange du es dir nicht anders überlegst, werden wir in Zukunft noch genug Zeit zusammen verbringen. Warum sich wegen dieser paar Minuten aufregen? Geh ran.“
Chen Guangwei ließ Chen Shuxian los und nahm sein Handy in die Hand: „Hallo, ... Ich verstehe, ich werde die Sache im Auge behalten.“
"Was ist los?", fragte Chen Shuxian.
Chen Guangwei sagte: „Ich habe soeben die Nachricht erhalten, dass die Haifeng-Gruppe die Maschinenfabrik der Stadt Baiyuan übernommen hat.“
Chen Shuxian fragte verdutzt: „Was ist daran so überraschend? Die Maschinenfabrik der Stadt Baiyuan steht doch schon seit langer Zeit kurz vor dem Bankrott.“
Chen Guangwei zog Chen Shuxian wieder in seine Arme und sagte: „Shuxian, du verstehst das nicht. Die offenen und verdeckten Kämpfe zwischen den nördlichen und südlichen Fraktionen sind in den letzten Jahren heftig geworden. Ursprünglich hatte unsere Familie Chen einen klaren Vorteil, aber in den letzten zwei Jahren sind im Norden plötzlich zwei mächtige Rivalen aufgetaucht. Sie sind rasant aufgestiegen und halten uns auf Trab. Jetzt haben sie ihren Einfluss sogar bis nach Baiyuan ausgedehnt. Wir müssen wachsam sein.“
Chen Shuxian war keine Person, die sich nicht für weltliche Angelegenheiten interessierte, insbesondere da es um Chen Guangweis Arbeit ging. Sie fragte: „Was haben Sie also vor?“
Chen Guangwei sagte: „Die Sekretärin meines Vaters rief mich an und bat mich, die Entwicklung dieser Angelegenheit im Auge zu behalten. Die Stadt Baiyuan stand immer zwischen den Fronten und war nie in irgendeine der beiden Angelegenheiten verwickelt. Ich befürchte, dass die Leute von der Haifeng-Gruppe etwas planen, indem sie plötzlich auftauchen.“
Chen Shuxian sagte: „Dann solltest du dich gleich an die Arbeit machen. Zögere deine Arbeit nicht hinaus, sonst wird dein Vater noch verärgerter sein.“
Chen Guangwei schüttelte den Kopf: „Keine Eile, ich bleibe erst einmal bei dir. Übrigens, warum ist Xin Xin noch nicht zurück? Lass uns anrufen und fragen, ob wieder etwas passiert ist.“
Chen Shuxian rief Chen Xinxin an, legte dann auf und sagte lächelnd: „Sie brauchen das Haus in der Maschinenfabrik nicht zu verlegen. Sie sind damit beschäftigt, die Familie Zhao Shan zufriedenzustellen.“
Chen Guangwei war das egal. Wenn er nicht einmal so etwas Simples mit seinem Einfluss erreichen konnte, dann war er ein totaler Versager. Im Moment dachte er nur an Chen Shuxian. Die Arbeit konnte ihm jetzt gestohlen bleiben.
In Zhao Shans Haus türmte sich ein Berg von Geschenken im ohnehin schon beengten Wohnzimmer. Die Gäste waren alle gegangen, doch Zhao Shan hörte noch immer den Fabrikdirektor und den Parteisekretär um Hilfe bitten. Er verstand nicht, wie sich die Welt so verändert hatte. Obwohl er nun das Oberhaupt des Hauses war, hatte er sich noch nicht an diese Rolle gewöhnt. Sein Sohn und seine Tochter hingegen wirkten völlig entspannt.
Klopf, klopf, klopf. Jemand klopfte an die Tür. Erschöpft ging Guo Huiqin zur Tür, um sie zu öffnen: „Wer ist da?“
Mehrere Frauen standen in der Tür. Sie gehörten zu den Leuten, die sich gern unten zum Tratschen trafen. Als Guo Huiqin und die anderen unruhig wirkten, sagte eine von ihnen: „Huiqin, wir sind gekommen, um uns bei dir zu entschuldigen. Wir haben in der Vergangenheit viel Schlechtes über deine Familie gesagt. Bitte nimm es dir nicht übel. Bitte lass die Fabrik unser Haus nicht wieder einziehen und bitte entlasse unsere Männer nicht.“
Guo Huiqin wusste natürlich, dass diese Leute das Gerücht verbreitet hatten, ihre Tochter sei eine „Schwester“ in Yihai, doch sie dachte nicht daran, sich an ihnen zu rächen. Wenn ihre Tochter unschuldig war, hatte sie nichts zu befürchten. Angesichts des Temperaments ihrer Tochter wusste sie nicht, was diese in Yihai Schlimmes getan haben könnte, sonst wäre da ja auch etwas dran.
Guo Huiqin sagte: „Wir haben kein Recht, die Fabrik dazu zu zwingen, eure Häuser zurückzunehmen, geschweige denn die Männer eurer Familie zu entlassen. Was sagt ihr da alle?“
Er sagte zu der Frau: „Aber der Fabrikdirektor, der Parteisekretär und der Bürgermeister sind alle zu Ihnen nach Hause gekommen, um Ihnen Geschenke zu überreichen. Warum nutzen Sie diese Gelegenheit nicht, um sich an uns zu rächen?“
Guo Huiqin knallte wütend die Tür zu und sagte: „So langweilig ist uns nicht, bitte geht zurück.“
Im Zimmer bettelte Zhao Mingming schamlos: „Schwester, kannst du mich bitte das Auto fahren lassen? Ich bringe He Shan nach Hause, damit ich wenigstens einen Moment des Ruhms erleben kann, okay?“
Zhao Ling sagte: „Nein, du kannst überhaupt nicht Auto fahren. Was ist, wenn du jemanden anfährst?“
Zhao Mingming sagte: „Ich fahre einfach langsam. Die Verkehrspolizei wird sich sowieso nicht trauen, mich festzunehmen. Ich rufe einfach Bürgermeister Zhang an.“
Zhao Ling sagte: „Das ist noch viel inakzeptabler, Zhao Mingming. Ich warne dich: Wenn du es wagst, andere zu schikanieren, dann wird dir in nicht allzu ferner Zukunft dasselbe Schicksal wie Yang Peng widerfahren.“
Zhao Qiang sagte außerdem: „Das stimmt. Wenn dieser Tag jemals kommt, werden wir euch nicht helfen; stattdessen werden wir euch treten, wenn ihr am Boden liegt.“
Zhao Mingming sagte mit bitterem Gesicht: „So grausam wären sie doch nicht, oder?“
Zhao Ling sagte: „Auch zu deinem Besten ist es, jetzt rücksichtslos gegen dich vorzugehen. Denk daran: Es gibt immer Menschen, die mächtiger sind als du. Du magst dich jetzt für sehr mächtig halten, aber wenn du jemandem begegnest, der mächtiger ist als du, wirst du nur dem Tod ins Auge sehen.“
Zhao Mingming sagte: „Okay, okay, ich werde daran denken. Ich werde den Führerschein machen. Das sollte in Ordnung sein, oder?“
Zhao Ling sagte: „So ist es schon besser.“
Zhao Mingming streckte ihre Hand aus und sagte: „Du solltest mir wenigstens Geld für meine Studiengebühren geben. Ich kann mir nicht einmal mehr Instantnudeln leisten.“
Zhao Qiang holte 10.000 Yuan hervor, warf sie Zhao Mingming zu und sagte: „Geben Sie sie sparsam aus.“
Zhao Mingming war überaus dankbar: „Schwager, du bist der Beste. Kein Wunder, dass wir Klassenkameraden waren. Ich bringe He Shan nach Hause.“
Zhao Ling folgte ihm und rief: „Kein Ärger erlaubt, habt ihr mich verstanden?“
Chen Xinxin saß mit bedrücktem Blick auf dem Bett. Zhao Qiang setzte sich neben sie und legte seinen Arm um ihre Taille. Chen Xinxin lehnte sich an Zhao Qiang und sagte: „Zhao Qiang, ich bin so verwirrt. Lass uns zurück ins Hotel gehen. Ich mache mir Sorgen, dass meiner Mutter etwas zugestoßen sein könnte.“
Zhao Ling sagte: „Wenn du jetzt zurückgehst, wird wirklich etwas passieren.“
Chen Xinxin fragte: „Was meinst du damit?“
Zhao Ling sagte: „Du hast deinem Vater die schöne Zeit mit dir verdorben, nicht wahr?“
Chen Xinxin sprang auf: „Glaubst du, sie werden ihre alte Liebe wieder aufleben lassen?“
Zhao Ling sagte: „Ich denke, es ist unvermeidlich. Dein Vater ist wegen deiner Mutter noch nicht verheiratet, und deine Mutter ist auch noch nicht verheiratet. Wenn sie keine Gefühle mehr füreinander hätten, warum sollten sie das tun? Deshalb werden sie immer noch zusammen sein.“
Chen Xinxin sagte: „Aber das ist unmöglich. Ob ich zustimme oder nicht, die Familie Chen wird so etwas nicht zulassen. Meine Mutter würde sogar wieder in Gefahr geraten und gejagt werden.“
Zhao Qiang hielt Chen Xinxins Hand und sagte: "Nein, du wirst in Sicherheit sein, und deiner Mutter wird es mit Chen Guangwei gut gehen, es sei denn, Chen Kezong plant, auch seinen Sohn zu töten, aber diese Möglichkeit ist nahezu ausgeschlossen."
Chen Xinxin fragte: „Was werden wir dann in Zukunft tun?“
Zhao Qiang sagte: „Lasst uns erst einmal das neue Jahr hier verbringen und sehen, wie sich die Situation entwickelt.“
Chen Xinxin kehrte in jener Nacht nicht ins Hotel zurück. Chen Shuxian blieb ruhig, doch Chen Guangwei lief unruhig im Zimmer auf und ab. Chen Shuxian sagte: „Du machst dir also jetzt Sorgen um deine Tochter?“
Chen Guangwei sagte: „Ich hatte sie vorher noch nie getroffen und wusste nicht, wie sie aussieht. Meine Gefühle für sie beruhten auf meiner Vorstellung, deshalb kümmerte ich mich nicht sonderlich um sie. Jetzt, wo ich weiß, wie schön meine Tochter ist, fürchte ich, dass sie leiden wird, wenn sie draußen bleibt.“
Chen Shuxian sagte: „Sie ist bereit, Verluste hinzunehmen, also machen Sie sich keine Sorgen.“
Chen Guangwei sagte: „Ich bin ihr Vater, wie könnte ich mich nicht kümmern? Nein, ich muss jemanden schicken, der nach ihr sieht.“
Eine Stunde später erhielt Chen Guangwei die Information und geriet in Wut: „Was? Die drei schlafen miteinander? Das ist einfach ungeheuerlich! Ich muss sie aufhalten!“
Chen Shuxian rührte sich nicht und sagte ruhig: „Das wusste ich schon.“
Chen Guangwei sagte: „Wenn Sie das die ganze Zeit wussten, warum haben Sie sie dann nicht aufgehalten?“
Chen Shuxian sagte: „Warum sollte ich sie aufhalten? Sie denken, dass das alles ist, was zählt, solange sie glücklich sind.“
Chen Guangwei riss heftig an seinem Kopf: „Aber warum kann ich das nicht akzeptieren? Xin Xin sollte nicht so sein; sie sollte eine wohlerzogene junge Dame sein.“
Chen Shuxian sagte: „Gut, wenn ihr so weitermacht, nehme ich jetzt meine Tochter und verschwinde, damit ihr uns nie wiederfindet.“
Chen Guangwei ging einen Kompromiss ein, gab seinen Leibwächtern aber sofort einen weiteren Befehl: Zhao Qiang sollte gründlich durchleuchtet werden, alle Informationen über seine Vorfahren der letzten acht Generationen sollten in Erfahrung gebracht werden. Sollte Zhao Qiang Chen Guangwei auch nur im Geringsten missfallen, wäre er verloren. Schließlich hatte er Chen Guangweis Tochter berührt. Väter kümmern sich sehr um die Ehemänner ihrer Töchter. Wenn ein Schwiegersohn auch nur im Geringsten mit seinem Vater unzufrieden war, geriet er in große Schwierigkeiten.
Als der Morgen graute, stand Chen Guangwei auf, um Dokumente durchzusehen, während Chen Shuxian noch tief und fest schlief. Es war die erholsamste Nachtruhe, die sie seit über zehn Jahren gehabt hatte.
Chen Guangwei warf die Dokumente in seiner Hand mit ernster Miene zu Boden. Er zündete sich eine Zigarette an, nahm einen tiefen Zug und murmelte vor sich hin: „Also ist dieser Zhao Qiang derselbe Zhao Qiang, nur dass er sein Gedächtnis verloren hat. Kein Wunder, dass Luo Wei gestern die Maschinenfabrik übernommen hat. Anscheinend kennt sie ihn, aber er kennt sie nicht.“
Nach kurzem Überlegen nahm Chen Guangwei sein Handy. Er wusste, dass sein Vater wahrscheinlich gerade Dokumente durchsah, eine Angewohnheit, die sie beide teilten. „…Papa, ich habe Zhao Qiang gesehen.“
„Hmm“, summte die Person am anderen Ende der Leitung als Antwort.
Chen Guangwei sagte: „Papa, ich bin in der Stadt Baiyuan.“
"Ja, ich weiß."
Chen Guangwei zögerte lange, bevor er etwas sagte. Chen Kezong sagte: „Guangwei, du wirst alt, und es gibt Dinge, in die ich mich nicht mehr einmischen möchte. Aber ich habe eine Bedingung: Wenn du nichts tun kannst, um die Familie deines zweiten Bruders zu überzeugen, dann solltest du vorerst nicht nach Hause fahren.“
Chen Guangwei wusste, dass sein Leibwächter seinen Vater informieren würde, daher dürfte dieser bereits von der Affäre zwischen Chen Shuxian und Chen Xinxin gewusst haben. Da sein Vater dies nun ausgesprochen hatte, schien die offizielle Rückkehr der beiden in die Familie Chen wahrscheinlich. Voraussetzung dafür war natürlich, dass Chen Guangwei seinen zweiten Bruder, Chen Guangmin, beeindrucken konnte. Andernfalls würde dieser sich mit großer Wahrscheinlichkeit gegen die Aufnahme der beiden in die Familie aussprechen.
"Papa, ich verstehe. Ich werde es tun. Keine Sorge."
Chen Kezong sagte plötzlich: „Zhao Qiang ist ein talentierter Mensch.“
Chen Guangwei war verblüfft: „Vater, aber er hat enge Verbindungen zum Norden…“
Chen Kezong wechselte plötzlich das Thema: „Okay, ich bin sehr müde. Ich habe heute zu viele Dokumente gelesen. Ich muss mich ausruhen. Überarbeite dich auch nicht.“ Damit legte Chen Kezong auf.
Chen Shuxian wurde vom Klingeln ihres Handys geweckt. Sie lugte unter der Decke hervor und sah Chen Guangwei an. Verwirrt legte Chen Guangwei sein Handy weg. Er verstand nicht, warum sein Vater gesagt hatte, Zhao Qiang sei talentiert. Er drehte sich um und sah Chen Shuxian. Er ging zu ihr und setzte sich neben sie.
"Shuxian, ich habe gute Neuigkeiten für dich."
Chen Shuxian antwortete träge: „Was?“
Chen Guangwei sagte: „Mein Vater hat keine Einwände mehr gegen unsere Beziehung, und ich hoffe sogar, dich mit nach Hause bringen zu können.“
Chen Shuxian wandte den Kopf ab: „Xin Xin und ich kümmern uns nicht darum.“
Chen Guangwei wusste, dass es noch ein langer Weg war, bis er die vollständige Vergebung seiner Mutter und Tochter erlangen würde. Doch im Moment war das Wichtigste, was sein Vater ihm aufgetragen hatte. Wie konnte er seinen zweiten Bruder, der gerade immer mehr Einfluss gewann, im Zaum halten? Chen Guangmin selbst stellte keine Bedrohung dar, aber vor seinen beiden Söhnen, Chen Yaohui und Chen Yaocan, musste er sich wirklich in Acht nehmen.
Band 2 [490] Die Zukunft sollte darin bestehen, echte Geschäfte zu machen
[49o] Wir müssen in Zukunft endlich mal richtige Geschäfte machen.
Obwohl Baiyuans Wirtschaft noch nicht sehr entwickelt ist, gibt es dennoch einige kulturelle Sehenswürdigkeiten. Nachdem die Angelegenheiten der Familie Zhao geregelt sind, befindet sich Zhao Shan im bezahlten Urlaub. Er hat von oben die Mitteilung erhalten, dass er nach seiner Rückkehr zum Leiter der technischen Abteilung befördert wird. Das ist wie ein Geschenk des Himmels. Auch die Nachricht, dass ihm ein anderes Haus zugewiesen wird, ist bestätigt. Zhao Ling kann nun beruhigt sein und unternimmt mit Zhao Qiang und Chen Xinxin einen Ausflug zu den Sehenswürdigkeiten in Baiyuan.
Eigentlich war es jetzt nicht die richtige Zeit für Besichtigungen, da es viel kälter war als in Yihai, aber die drei waren trotzdem bester Laune. „Zhao Qiang, beeil dich! Warum tust du so weinerlich? Du hast ja gar keine Energie!“
Zhao Ling und Chen Xinxin eilten zum Pavillon auf dem Berggipfel und riefen Zhao Qiang unten zu. Zhao Qiang beschleunigte seine Schritte und eilte hinauf. Der Wind auf dem Berg war noch stärker geworden, es war ein wirklich ungemütlicher Tag. Hin und wieder wirbelten Schneeflocken im Wind, und es sah so aus, als würde sich das Wetter bald ändern.
Zhao Ling zeigte auf die Ansammlungen von Gebäuden, die sich bis zum Horizont unterhalb des Berges erstreckten, und sagte: „Sehen Sie, das ist der Panoramablick auf die Stadt Baiyuan. Jetzt haben wir einen Blick auf alle Berge.“
Chen Xinxin rief: „Ich will wirklich etwas aus mir machen! Ich will wirklich eine starke Frau werden!“
Zhao Ling sagte: „Dann nur zu! Solange du Selbstvertrauen hast, können alle Träume wahr werden.“
Chen Xinxin sagte: „Okay, wir werden nach Neujahr so schnell wie möglich nach Yihai zurückkehren und die Universalreparaturwerkstatt erweitern.“
Zhao Qiang sagte: „Die Reparatur ist nur der Anfang. Wenn wir über genügend Mittel verfügen, können wir in andere Branchen wechseln, in andere, wichtigere und profitablere.
Chen Xinxin fragte: „Was ist das? Ich denke doch schon, dass Reparaturen extrem profitabel sind.“
Zhao Qiang sagte: „Selbst wenn wir Luxusautos reparieren, verdienen wir nur etwas mehr als zehntausend Yuan am Tag. Haben Sie jemals daran gedacht, Hunderte von Millionen, ja sogar Milliarden oder Dutzende von Milliarden an einem einzigen Tag zu verdienen?“
Chen Xinxin rief überrascht aus: „Das hätte ich mir nie vorstellen können, ist das überhaupt möglich?“
Zhao Qiang winkte mit der Hand nach vorn: „Solange man einen Traum hat, ist alles möglich.“ Unter Zhao Qiangs Hand befanden sich die niedrigen Gebäude der Stadt Baiyuan, die wie ein Haufen Bauklötze aussahen.
Zhao Ling umarmte Zhao Qiang von hinten, und Chen Xinxin umarmte ihn von vorn. Die beiden Mädchen riefen wild: „Zhao Qiang, ich liebe dich!“