A chilling aura - Chapter 257
Zhao Mingming sagte: „Schwester, dein Outfit ist elegant und sexy zugleich, aber ich fürchte, Mama und Papa werden dich ausschimpfen, wenn sie es sehen.“
Zhao Qiang musterte die beiden Frauen mit einem Lächeln. Sie trugen anständige Westen über Baumwollblusen mit V-Ausschnitt, die gelegentlich ihre Bauchnabel freigaben, und enge Hosen, die ihre runden Gesäße betonten. Sie waren nicht gerade sexy, weit weniger als Xu Xiaoya und Luo Wei auf der Neujahrsfeier damals. Mit Zhao Qiangs wachsamen Augen war das völlig in Ordnung; andernfalls hätte er sie zurückgeschickt, um sich umzuziehen.
"Los geht's." Zhao Qiang wollte nicht länger warten.
Nachdem er in den BMW gestiegen war, sagte Sun Dongming: „Lasst uns nach Yelaixiang fahren. Es hat geöffnet, solange es nicht geschlossen ist. Die meisten anderen Karaoke-Bars dürfen erst nach dem siebten Tag des neuen Jahres wieder öffnen.“
Zhao Mingming erklärte Zhao Qiang: „Ye Lai Xiang ist die größte Bar in Baiyuan City. Sie betreibt nicht nur eine Bar und einen Veranstaltungsort, sondern verfügt auch über einen Karaoke-Raum und bietet Untergrundaktivitäten wie Glücksspiel an. Normale Personen haben jedoch keinen Zutritt zu den VIP-Räumen.“
Sobald ich den Parkplatz von Yelaixiang betrat, meldete ein Sicherheitsbeamter mit Headset in der Lobby: „Fünf Gäste, drei Männer und zwei Frauen, bereiten Sie sich darauf vor, sie zu empfangen.“
Noch bevor die fünf den Garten des Nachtduftes betraten, verbeugte sich bereits ein freundlicher Kellner und wartete mit den Worten: „Willkommen, meine Damen und Herren, welche Art von Service wünschen Sie?“
Zhao Mingming fragte beiläufig: „Gibt es eine Aufführung in der Lobby?“
Der Kellner sagte: „In zehn Minuten gibt es eine Comedy-Show mit zwei Personen.“ Derartige Shows sind heutzutage in Unterhaltungslokalen sehr beliebt, insbesondere solche mit anzüglichen Inhalten.
Sun Dongming sagte: „Dann lasst uns mal einen Blick darauf werfen und dann ein paar Lieder singen und später ein paar Runden spielen.“
Der Kellner führte sie an, und die fünf betraten den Saal, der in Wirklichkeit ein Miniaturtheater war. Bunte Lichter blitzten unaufhörlich auf, und im Schein konnte man schemenhaft Gesichter erkennen, die nach Alkohol rochen. Es gab etwa zwanzig Tische, und fast die Hälfte davon war besetzt. Auf der Bühne direkt davor führten zwei Frauen einen Tanz an, und die laute Heavy-Metal-Musik war ohrenbetäubend. Einige Gäste konnten nicht stillsitzen und drängten sich um die Bühne, wiegten sich im Takt und tanzten mit. Betrachtete man ihre betrunkenen Gesichter mit geschlossenen Augen, hätte man sagen können: So kann sich das Leben lohnen.
In der Lobby standen natürlich eifrige Rezeptionisten, die Zhao Qiang und seine fünfköpfige Gruppe zu einem Tisch mit guter Lage führten. Sun Dongming schnippte mit den Fingern und sagte laut: „Bringt Bier, kalte Speisen, Trockenfrüchte und frisches Obst, so viel ihr wollt, und beeilt euch.“
Zhao Mingming sagte zu Sun Dongming: „Verdammt, du bezahlst das alles? Ich bin knapp bei Kasse.“
Sun Dongming lachte und sagte: „Ist der große Chef nicht bei uns? Lass deinen Schwager die Rechnung bezahlen, und wir erledigen später einfach noch mehr Arbeit für ihn.“
Zhao Ling und Chen Xinxin waren ungeduldig und wiegten sich unwillkürlich im Takt der Musik. Da kam das Bier. Die beiden Mädchen tranken nicht, also besprachen sie mit Zhao Qiang: „Lass uns ein bisschen tanzen gehen. Die Musik ist so verlockend. Es ist schon so lange her, dass wir so richtig ausgelassen gefeiert haben. Darf ich kurz weg? Ich komme später wieder.“
Zhao Qiang lachte und sagte: „Na los, lasst uns noch etwas trinken und Spaß haben.“
Zhao Ling und Chen Xinxin warfen ihre Mäntel ab, fassten sich an den Händen und rannten zur Rezeption, wo sie sich im Takt der beiden ausgelassenen Mädchen wiegten, die den Tanz anführten. Die beiden kannten dieses Nachtleben in Yihai nur allzu gut, doch die Lokale dort waren nicht so luxuriös, die Soundanlage und die Beleuchtung nicht so hochwertig. Außerdem waren weniger Leute da, die Stimmung entsprechend gedämpfter. Aber die ausgelassene Stimmung war einfach unwiderstehlich. Selbst diejenigen, die nicht tanzen konnten, ließen sich bereitwillig von der Musik mitreißen.
Zhao Mingming leerte ein großes Glas Bier in einem Zug, warf sich dann ein Stück Beef Jerky in den Mund und sagte kauend: „Schwager, was meinst du? Glaubst du, diese Branche hat eine Zukunft?“
Zhao Qiang sagte: „Das ist nur eine Basisbranche. Meiner Meinung nach liegt der richtige Weg darin, in die Bereiche Modeln, Künstlerakquise, Musikproduktion und Filmproduktion zu expandieren.“
Sun Dongming sagte: „Verdammt, das ist ein zu hoch gegriffenes Ideal. Lasst uns darüber reden, nachdem wir in Baiyuan Fuß gefasst haben.“
(Vielen Dank an Royal Ancient God, Want to Be Loved Hard für die Belohnung und vielen Dank an Luanlai, fengg1i, Embassy Diao San Radio Station Fu Asu für die monatliche Ticketunterstützung)
Band 2 [504] Untersuchung
【5o4】Ermittlungen
Zehn Minuten später kamen Zhao Ling und Chen Xinxin zurückgerannt. Die beiden Mädchen hatten rote Gesichter, als hätten sie getrunken, und waren überglücklich. Sie setzten sich zu beiden Seiten von Zhao Qiang, schnappten sich das Bier vom Tisch und tranken es aus. Sie sahen aus, als hätten sie sich ordentlich ausgepowert.
„Es macht so viel Spaß!“, sagte Chen Xinxin, schließlich war sie ein Mädchen und ihre verrückte Natur war sehr ausgeprägt.
Zhao Ling sagte: „Ja, Zhao Qiang, komm und tanz eine Weile mit uns. Wir haben in den letzten Tagen zu viel fettes Essen gegessen, wir brauchen etwas Bewegung.“
Zhao Qiang sagte: „Ich spare lieber meine Kräfte. Ihr könnt tanzen, und wir gehen später Karaoke singen.“
Chen Xinxin sagte: „Okay, ich bin als die Karaoke-Königin bekannt und Zhao Ling als die KTV-Killerin. Ich werde euch auf jeden Fall zeigen, was in mir steckt.“
Zhao Mingming, der der Musik nicht widerstehen konnte, zog Sun Dongming mit sich, um mitzuwippen. Zhao Qiang nippte derweil gemächlich an seinem Getränk und ließ seinen Blick über die fast verzerrten Gesichter schweifen. Die Menschen stehen heutzutage unter enormem psychischen Druck, daher ist diese Art von ausgelassener Bewegung der beste Weg, ihn abzubauen. Hier gibt jeder mindestens 100 Yuan pro Abend aus, und der Gewinn beträgt mindestens 50 Yuan. Ein Bier, das draußen 3 Yuan kostet, kostet hier meist 8 bis 10 Yuan. Dazu kommen noch Trockenfrüchte und kalte Speisen, und der Gewinn ist beträchtlich.
Zhao Qiang kümmerte sich natürlich nicht um diesen kleinen Verdienst; er bildete lediglich das Fundament für sein Unterhaltungsgeschäft. Nur mit einem so soliden Fundament konnte er sein Geschäft weiter stärken und ausbauen und schließlich in die Model- und Unterhaltungsbranche einsteigen. Anfangs würde er dafür sicherlich Unsummen investieren müssen. Da Zhao Qiang keine finanzielle Unterstützung mehr von Hu Qian erhalten wollte, blieb ihm nichts anderes übrig, als über Chen Guangwei einen Weg zu finden.
Zhao Qiang mangelt es nicht an Technologie. Sein Super-Biochip besitzt eine extrem hohe Rechenleistung. Er hat bereits viele Ideen und könnte durch den Verkauf einiger davon an die Familie Chen problemlos Millionen verdienen. Darüber hinaus will er der Familie Chen seine Stärke demonstrieren, was unerlässlich ist, um deren Ernsthaftigkeit zu gewinnen.
Zhao Ling und Chen Xinxin zogen mit ihrem Aussehen und ihren ausgelassenen, energiegeladenen Tanzbewegungen schnell eine Gruppe Männer um sich. Zum Glück waren Zhao Mingming und Sun Dongming da, um sie zu beschützen, sodass nichts passierte. Nach einer Weile Tanzen fühlten sie sich etwas müde und kehrten zum Tisch zurück. Kurz darauf begann die Errenzhuan-Aufführung (eine Art Volksoper). Zhao Mingming war davon nicht begeistert und schlug stattdessen vor, selbst zu singen.
Zhao Qiang sagte: „Los geht’s. Wir müssen nach Hause und uns ausruhen, nachdem wir eine Weile gespielt haben. Es wird spät.“
Chen Xinxin sagte unzufrieden: „Endlich können wir ausgehen und etwas Spaß haben, es sollte aber mindestens Mitternacht sein.“
Zhao Qiang konnte nur zustimmen: „Okay, machen wir eine Deadline um 12 Uhr. Lass uns zuerst Karaoke singen gehen und dann ihr Casino hier besuchen.“
Die fünf verließen den Konzertsaal, und ehe sie sich versahen, folgte ihnen ein Mann. Zhao Qiang war zunächst sehr erleichtert, dass Zhao Ling und Chen Xinxin in diesem chaotischen Ort keinen Ärger verursacht hatten, doch schon bald verfolgte sie jemand.
„Meine Damen, bitte warten Sie!“ Die Person hinter ihr beeilte sich, aufzuschließen.
Zhao Qiang, Zhao Mingming und Sun Dongming traten vor die beiden Frauen und fragten: „Was ist los?“
Der Mann, der sie eingeholt hatte, sagte: „Es handelt sich um ein Missverständnis. Keine Sorge. Ich bin hier ein Talentscout. Ich habe gesehen, dass die beiden Damen außergewöhnlich gut tanzen, und möchte sie gerne zu einem Auftritt einladen. Je nach Leistung können sie zwischen 300 und 1000 Yuan pro Abend verdienen. Der Auftritt dauert nur zwei Stunden. Ich frage mich, ob die beiden Damen dieses Angebot annehmen würden?“
Zhao Mingming fluchte: „Fahr zur Hölle, ich würde das nicht mal für zehntausend tun.“
Der Gesichtsausdruck des Mannes veränderte sich: „Wie konnten Sie mich beschimpfen?“
Zhao Mingming sagte: „Du hast meine Schwester gezwungen, sich so anzuziehen, um vor diesen Männern aufzutreten, und du fluchst auch noch. Dass ich zurückfluche, ist normal, aber wenn du mich weiter provozierst, verprügel ich dich.“ Zhao Mingming war von Natur aus nicht gerade zimperlich und geriet schon nach wenigen Worten in Streit.
Der Mann sagte kühl: „Mein Herr, hüten Sie sich vor Ihren Worten. Außerdem haben Sie kein Recht, Entscheidungen für diese beiden Damen zu treffen. Diese Aufführung ist Kunst, nicht die Art von vulgären Dingen, die Sie sich vorstellen. Sich für die Kunst aufzuopfern, ist ehrenhaft und lobenswert.“
Zhao Qiang schob Zhao Mingming beiseite und sagte zu dem Mann: „Tut mir leid, mein Freund hat dieses Temperament, aber er wird wirklich nicht auftreten. Tut mir leid, lasst uns gehen.“ Zhao Qiang sprach den letzten Satz zu Zhao Mingming und Sun Dongming, die ungeduldig auf ihren Einsatz warteten, als fürchteten sie, die Welt sei noch nicht chaotisch genug.
Der Mann sah den fünf Personen nach und spottete: „Es ist wirklich schade, dass solch gutes Material nicht für eine Aufführung verwendet wird.“
Auf dem Weg zur Karaoke-Bar seufzte Zhao Qiang: „Schöne Frauen bringen überall nur Ärger. Kein Wunder, dass die Alten sagten, Schönheit sei ein Fluch.“
Zhao Ling und Chen Xinxin zwickten Zhao Qiang in die Arme, jeweils eine auf jeder Seite: „Na schön, ihr macht euch über uns lustig.“
Zhao Qiang sagte: „Ich lobe euch, okay? Aber ihr dürft solche Orte nicht ohne mich besuchen, verstanden?“
Die beiden Frauen streckten die Zunge raus und sagten: „Wir wissen, du bist wirklich streng.“ Sie drehten die Köpfe, wechselten einen Blick und kicherten leise. Der ganze Trubel hier hatte sie in seinen Bann gezogen, und sie hatten schon geplant, wiederzukommen. Da Zhao Qiang aber so streng war, mussten sie sich wohl heimlich treffen.
Nach seinem Auftritt kaufte sich Zhao Qiang eine VIP-Karte, die ihm ungehinderten Zutritt zum Casino im Untergeschoss ermöglichte. Die Tatsache, dass das Casino quasi halböffentlich betrieben werden konnte, bewies Ye Lai Xiangs außergewöhnliche Verbindungen. Ohne Schutz wäre so etwas unmöglich gewesen. Zhao Qiang brauchte nur zehn Minuten, um die Marktbedingungen des gesamten Casinos zu durchschauen.
Hier gibt es viele verschiedene Arten von Glücksspiel, darunter Automatenspiele wie Baccarat und Spielautomaten sowie Spiele mit anderen Spielern, wie Mahjong und Poker. Es wirkt etwas chaotisch, wie ein Gemüsemarkt. Und trotzdem muss man eine VIP-Karte kaufen, was praktisch einer zusätzlichen Abzocke gleichkommt.
Sun Dongming sagte: „Obwohl wir eine VIP-Karte haben, ist es eine normale Karte, daher können wir nur einige Tricks in der Lobby spielen. Wenn wir in den VIP-Raum wollen, benötigen wir ein hohes Spielguthaben und jemanden, der uns einführt.“
Zhao Qiang schüttelte den Kopf: „Vergiss es, wir spielen hier noch eine Weile und gehen dann. Mingming, tausche fünftausend Yuan gegen Chips. Wir gehen nach Hause, wenn wir alle verspielt haben.“ Fünftausend Yuan sind kein Pappenstiel. Manche verlieren in einer einzigen Runde Texas Hold’em nur fünfzig oder sechzig Yuan. Mit fünfzig Yuan kann man eine Weile an Spielautomaten spielen, solange man nicht gierig ist. Fünftausend Yuan reichen also locker, um eine Weile zu verlieren.
Zhao Qiang nahm nur eine Karte mit einem Wert von 100 Yuan und gab die restlichen Karten an die anderen vier. Jeder spielte nach seinen eigenen Vorlieben. Zhao Qiang betrachtete die verschiedenen Wettmethoden eine Weile. Er spürte, dass sich hier und da Möglichkeiten boten, sie auszunutzen. Da er aber nicht da war, um sie zu sabotieren, spielte er einfach unbeschwert mit und kümmerte sich nicht darum, wie die anderen vorgingen.
Etwa eine halbe Stunde später kam Zhao Mingming, um Zhao Qiang aufzusuchen. Er hatte bereits alles verloren. Kurz darauf traf auch Sun Dongming ein. Wenig später kehrten Zhao Ling und Chen Xinxin niedergeschlagen zurück. Es war klar, dass alle verloren hatten. Zhao Qiang warf Zhao Mingming die Chips in der Hand zu und sagte: „Tausche sie zurück, lass uns gehen.“
Zhao Mingming nahm es freudig entgegen. Er zählte es nach und rief überrascht aus: „Schwager, du hast fünftausend gewonnen?“
Zhao Qiang sagte: „Ich wusste, dass ihr alles verlieren würdet, deshalb habe ich es mir vorher schon wieder zurückgeholt.“
Mit Zhao Qiangs Röntgenbrille, seiner überragenden Rechenleistung und seiner Fähigkeit zur Energiekontrolle war ihm der Geldgewinn quasi sicher. Er wollte nur nicht einfach so fünftausend Yuan verlieren und gewann deshalb ein paar Runden.
Sun Dongming sagte: „Bruder Qiang, du bist ja quasi ein Glücksspielgott! Wie wär’s, wenn wir noch ein bisschen weiterspielen? Wenn du noch mehr gewinnst, haben wir genug Kapital, um unser Unterhaltungsunternehmen zu gründen.“
Zhao Qiang lehnte entschieden ab: „Nein, wir finden einen anderen Weg, die Finanzierung zu sichern. Da Sie sich für diesen Arbeitsbereich interessieren, dürfen Sie sich auf keinen Fall zu sehr darin verstricken. Wenn Sie das nicht können, sollten Sie meiner Meinung nach dorthin zurückkehren, wo Sie hingehören.“
Angesichts der Schärfe von Zhao Qiangs Worten wagten Zhao Mingming und Sun Dongming es nicht länger zu widersprechen und folgten gehorsam Zhao Qiang, um ihre Chips auszutauschen und zu gehen.
Ein Blick auf die Uhr verriet, dass es noch kurz vor Mitternacht war, also schlug Sun Dongming vor, grillen zu gehen. Direkt vor dem Zentralkrankenhaus Baiyuan gab es eine bekannte Grillstraße, die bis 2 Uhr morgens geöffnet hatte. Der BMW fuhr direkt dorthin. Chen Xinxin und Zhao Ling waren vom Tanzen etwas müde und wollten mitten in der Nacht nicht noch viel Fleisch essen, deshalb blieben sie im Auto.
Zhao Qiang, Sun Dongming und ihre Begleiter fanden ein sauberes Restaurant und reservierten ein Privatzimmer. Zhao Mingming öffnete eine weitere Flasche Wein und sagte: „Lasst uns noch etwas trinken. Wir gehen dann zurück und legen uns schlafen. Schwager, du kannst auch trinken. Meine Schwester fährt.“
Zhao Qiang lehnte nicht ab. Kurz darauf wurden die Grillspieße serviert. Die drei tranken ein paar Gläser Wein, und Zhao Qiang fragte: „Wir gründen eine Unterhaltungsfirma. Welche Vorbereitungen sollten wir eurer Meinung nach treffen?“
Sun Dongming sagte: „Geld ist das Wichtigste. Ohne Geld kann man weder eine Wohnung mieten noch Leute einstellen.“
Zhao Mingming sagte: „Ein Schutzschirm. Da du in der Unterhaltungsbranche tätig bist, wirst du zwangsläufig auch mal in zwielichtige Machenschaften verwickelt sein, deshalb musst du dir zuerst gute Beziehungen zu den Entscheidungsträgern aufbauen. Aber Schwager, du kannst ja mit dem Parteisekretär der Stadt und dem Bürgermeister sprechen, also denke ich nicht, dass es größere Probleme geben wird.“
Zhao Qiang kicherte: „Mit jemandem reden zu können ist eine Sache, aber dass er mir sein Gesicht zeigt, ist eine andere, also sei nicht unvorsichtig.“
Zhao Mingming fragte: „Was sollen wir dann tun?“
Zhao Qiang sagte: „Ich teile die Arbeit auf. Mingming, deine Persönlichkeit ist zu unberechenbar, und du bist für politische Arbeit ungeeignet. Du solltest viele Leute anwerben. Wir brauchen sie nicht nur, um den Ruf unseres Nachtclubs zu stärken, sondern auch, um Gäste zu empfangen und als Kellner zu arbeiten. Dongming, du solltest Kontakte zu Führungskräften auf allen Regierungsebenen knüpfen und versuchen, sie für unsere Gruppe zu gewinnen. Nur wenn wir in Baiyuan Fuß fassen, können wir expandieren.“
Sun Dongming sagte: „Okay, meine Mutter hat ein paar Kontakte, die wir nutzen können.“
Zhao Qiang sagte: „Ich werde auch Chen Guangweis Namen nutzen, um Ihnen zu mehr Schwung zu verhelfen. Ich werde die notwendigen Mittel in den nächsten Tagen beschaffen.“
Zhao Mingming sagte: „Kein Problem, ich bin am besten darin, mich mit jüngeren Brüdern anzulegen und zu kämpfen.“
Zhao Qiang erinnerte Zhao Mingming: „Deine Fähigkeiten reichen zwar vollkommen aus, um mit Yang Peng fertigzuwerden, aber du bist noch weit davon entfernt, mit einigen skrupellosen Charakteren fertigzuwerden.“
Zhao Mingming sagte: „Ich werde mich verbessern, wenn ich noch ein paar Kämpfe bestreite.“
Zhao Qiang sagte: „Deine Fortschritte aus eigener Kraft reichen nicht aus, und du könntest sogar sterben, bevor du dich verbesserst.“
Zhao Mingming sagte hilflos: „Was sollen wir denn sonst tun? Ich traue mich nicht, Waffen herzustellen. Solche Dinge werden strengstens untersucht. Wenn wir einen starken Beschützer hätten, könnten wir uns ein paar zur Selbstverteidigung besorgen, aber in normalen Zeiten wagen wir es nicht, damit anzugeben.“
Zhao Qiang lächelte, nahm zwei Gegenstände aus seiner Tasche und legte sie auf den Tisch. „Einen für jeden von euch. Die könnten in einem kritischen Moment nützlich sein.“
Zhao Mingming und Sun Dongming hoben sie auf und fragten sich verwundert: „Was ist das? So eine exquisite Pistole, ist sie echt oder gefälscht? Wenn sie echt ist, wie viele Kugeln fasst sie? Wenn sie gefälscht ist, was nützt sie uns dann?“
Zhao Qiang holte eine Druckluftpistole hervor, doch nach seinen Modifikationen war sie nicht mehr dieselbe. Die mittleren und hohen Leistungsstufen waren entfernt worden, und nun war es nur noch eine Druckluftpistole, die lediglich Verletzungen verursachen konnte. Ihr Volumen hatte sich um ein Vielfaches reduziert, und sie ähnelte einem revolverförmigen Spielzeugfeuerzeug. Da der Zylinder jedoch fest saß und sich nicht bewegen ließ, war sie – rein optisch betrachtet – eindeutig eine Fälschung.
Zhao Qiang nahm einen der Revolver, hakte mit dem Ringfinger den Abzug ein und drückte kräftig ab. Eine Flamme schoss aus dem Lauf. Zhao Qiang zündete sich eine Zigarette an und begann zu rauchen.
Band 2 [505] Dinge, die Ihr Leben retten können
【5o5】Lebensrettende Artikel
Zhao Mingming und Sun Dongming sagten: „Oh, es ist ein Feuerzeug. Wozu nützt das Ding in einem kritischen Moment? Zum Rauchen? Oder zum Feuermachen?“
Zhao Qiang antwortete nicht, sondern drückte mit dem Zeigefinger erneut ab und richtete die Pistole auf einen Stuhl in der Ecke des Zimmers. Mit einem lauten Knall flogen Trümmerteile umher; der Stuhl in der Ecke war von einer unsichtbaren Kraft in Stücke zerschmettert worden.
Zhao Mingming und Sun Dongming waren fassungslos. Wie konnte ein Spielzeugfeuerzeug plötzlich eine solche Kraft entfesseln?
Als der Chef den lauten Lärm drinnen hörte, stürmte er herein. Zhao Qiang holte ruhig mehrere hundert Yuan hervor, knallte sie auf den Tisch und sagte: „Ist nichts, nur ein kaputter Stuhl. Kommt nicht rein, außer ich sage es euch.“
Ein kaputter Stuhl ist nur ein paar Dollar wert. Der Chef nahm das Geld vom Tisch mit einem Lächeln, drehte sich um und ging wortlos. Selbst wenn er alles im Laden verwüstet hätte, wäre das Geld genug gewesen, um ihn zu entschädigen. Es ist ein Grillrestaurant, und das Besteck ist billige Ware von Straßenhändlern.
Zhao Mingming meldete sich schließlich zu Wort und fragte: „Was ist hier los? Sehe ich Gespenster?“
Sun Dongming hob neugierig die andere Pistole auf. Vorsichtig hielt er sich die Ohren zu und drückte ab, doch mit einem Knall kam nur eine Flamme aus dem Lauf.
Zhao Qiang erklärte: „Dies ist eine hochmoderne Ausrüstung für militärische Spezialagenten. Sie nutzt Druckluft und kann nur alle 15 Sekunden einen Schuss abgeben.“ Die Nachladezeit wurde auf 15 Sekunden verkürzt, da es keine andere Möglichkeit gab. Durch die reduzierte Größe sank die Kompressorleistung. Zudem verringert die verkürzte Luftansaugzeit das Risiko, dass die Waffe unbemerkt entdeckt wird. Eine Druckluftpistole mit drei Sekunden Nachladezeit erzeugt beim Ansaugen und Komprimieren ein pfeifendes Geräusch, während diese leistungsschwache Druckluftpistole beim Ansaugen und Komprimieren kaum hörbar ist.
Zhao Mingming nahm Zhao Qiang die Druckluftpistole ab, schob einen weiteren Stuhl in die Ecke und drückte vorsichtig den Abzug, doch es kam nur eine Flamme heraus. Wütend rief er: „Warum funktioniert sie nicht?“
Zhao Qiang sagte: „Der Abzug verfügt über eine Fingerabdruckerkennungsfunktion. Wir müssen zunächst die Fingerabdruckinformationen von Ihnen beiden registrieren. Sollte die Fingerabdruckerkennung fehlerhaft sein, handelt es sich bei dieser Waffe lediglich um ein gewöhnliches Feuerzeug und sie wird das Geheimnis nicht preisgeben.“
Zhao Mingming und Sun Dongming zeigten gleichzeitig mit den Fingern: „Helft uns schnell beim Eingeben, damit wir seine Leistung testen können.“
Zhao Qiang gab zunächst seinen eigenen Fingerabdruck ein, um in den Verwaltungsmodus zu gelangen, und speicherte anschließend die Fingerabdrücke des linken und rechten Zeigefingers von Sun Dongming und Zhao Mingming in den beiden Pistolen. Nachdem er den Verwaltungsmodus verlassen hatte, übergab er ihnen die Pistolen und wies sie an: „Benutzt unbedingt euren Zeigefinger zum Abdrücken, sonst ist es immer noch ein Feuerzeug.“
Die beiden nickten: „Verstanden.“ Dann gab Sun Dongming Zhao Mingming das Zeichen, den ersten Schuss abzugeben. Zhao Mingming hielt sich mit einer Hand das Ohr zu und drückte langsam mit der anderen ab. Mit einem lauten Knall zersplitterte der Stuhl in der Ecke zu einem Haufen Holzspäne. Zhao Mingming wurde vom Rückstoß zu Boden geschleudert, da er völlig überrascht war.
"Mein Gott, das war unglaublich kraftvoll!", rief Zhao Mingming aus, als sie vom Boden aufstand.