A chilling aura - Chapter 346
Yang Shiyun nahm etwas zu essen. In der Höhle war kaum noch etwas übrig. Zhao Qiang hatte die halbe Nacht damit verbracht, den Großteil davon aufzuessen. Obwohl Li Hua und die anderen sich beschwerten, fürchteten sie Zhao Qiang, weil er jemanden getötet hatte, und wagten daher nicht, etwas zu sagen.
Xiao Baihe und Yang Shiyun saßen auf dem schlammigen Boden am Höhleneingang, aßen und unterhielten sich, als ob die Leiche dort nicht existierte. Jeder wusste, dass man außergewöhnlich sein musste, um die letzte Nacht zu überleben und nicht so schwer verletzt zu sein wie die anderen in der Höhle. Doch niemand sprach es aus, denn alle befanden sich in einer schwierigen Lage.
Gegen 10 Uhr morgens waren Hubschrauberrotoren am Himmel zu hören. Angesichts der vielen Vermissten war es wahrscheinlich, dass jemand außerhalb des Dorfes etwas bemerken würde, selbst wenn die Dorfbewohner am Fuße des Wulong-Berges die Polizei nicht alarmierten.
Xiao Baihe stand mühelos auf und sagte: „Es war ein ziemlich unangenehmer Ausflug ins Freie, aber ich denke, er neigt sich bald dem Ende zu, nicht wahr?“
Yang Shiyun bewachte wachsam den Höhleneingang. „Wer könnte dem widersprechen? Aber ein Ende bedeutet auch einen neuen Anfang, nicht wahr?“
Am Abend war ein Restaurant am Straßenrand, das um diese Zeit eigentlich ruhig sein sollte, bis auf den letzten Platz gefüllt. Seltsamerweise wagte niemand, ein Geräusch zu machen. Alle aßen schweigend und beobachteten dabei verstohlen einen Tisch in der Ecke. Dort saßen nur vier Personen, drei weitere saßen mit ihnen zusammen. Einer von ihnen aß genüsslich mehrere Teller mit Braten.
„Schwester Yang, hat er seit mehreren Tagen nichts gegessen?“, fragte schließlich der Kreisparteisekretär, der bei ihm saß.
Yang Shiyun funkelte den Kreisparteisekretär an: „Machst du dir nicht zu viele Sorgen?“
Der Kreisparteisekretär wich erschrocken zurück, während der Kreisvorsitzende, der auf der anderen Seite des Tisches saß, vor sich hin murmelte: „Geschieht dir recht. Du mischst dich in Dinge ein, die dich nichts angehen. Du verdienst Kritik.“
In der Hinterküche des Restaurants war der Besitzer so aufgeregt, dass er kaum noch stehen konnte. Lautstark feuerte er die Köche an: „Gebt euer Bestes! So viele Gäste sind heute gekommen, ihr müsst hart für mich arbeiten. Wenn wir das Geld kassieren, werden wir sie ordentlich abzocken. Das sichert uns unser Einkommen für mehrere Monate.“
Jemand klopfte an das Fenster zwischen Küche und Bar: „Chef, bringen Sie fünf weitere Teller mit Schweinebraten.“
Der Besitzer öffnete das Fenster und sagte: „So, ich habe schon jemanden losgeschickt, um neues Schweinefleisch zu kaufen. Bitte essen Sie so viel Sie möchten. Der frische Schweinebraten ist in anderthalb Stunden fertig. Falls Sie nicht so lange warten können, haben wir auch andere Gerichte, die garantiert lecker und preiswert sind.“
„Bring einfach so viel Fleisch, wie du hast. Frag nicht, wie viele Teller du möchtest, bring einfach so viel, wie du hast.“ Die andere Person war sehr großzügig.
Der Chef freute sich so sehr, dass er fast schniefte. Er wandte sich an die Köche und sagte: „Habt ihr das gehört? Hauptsache Fleisch, es muss schnell zubereitet sein – gebraten, gedämpft, frittiert, geschmort! Und serviert das Essen sofort den Gästen! Der Kunde ist König, also müssen wir uns gut um ihn kümmern.“
Yang Shiyun schenkte ein großes Glas Getränk ein, schob es um und sagte: „Nicht verschlucken, langsam essen, niemand wird es dir wegnehmen.“
Zhao Qiang sagte: „Ich habe wirklich Hunger. Möchtest du nicht auch etwas davon? Dieses Fleisch ist so lecker.“
Yang Shiyun betrachtete die prallen Fleischstücke, schüttelte den Kopf und sagte: „Ich bin schon satt.“
Der Landrat hob den Daumen und sagte: „Herr Zhao hat einen wirklich guten Appetit; ich bewundere ihn.“
Zhao Qiang hatte keine Zeit zu antworten. Nachdem er am Morgen gerettet worden war, hatte er nur eine Kleinigkeit zum Mittagessen gegessen, die ihm aber kaum neue Kraft gab. Deshalb kehrte er zum Abendessen in das für seinen Braten bekannte Straßenrestaurant zurück. Nachdem der Parteisekretär und der Landrat des Landkreises Yang Shiyuns Identität erfahren hatten, bestanden sie darauf, ihn zu begleiten. Yang Shiyun überlegte kurz und bat dann einige weitere Mitarbeiter, ebenfalls zu kommen.
Zhao Qiang klopfte sich zufrieden auf den Bauch. Es war tatsächlich viel stärkender als gewöhnliches Essen. Diese Mahlzeit hatte seine Kräfte zu etwa 70-80 % wiederhergestellt; zumindest musste er sich keine Sorgen mehr um Attentäterangriffe machen. Beim Gedanken an die Attentäter auf dem Wulong-Berg überkam Zhao Qiang ein mulmiges Gefühl. Jeder von ihnen war außergewöhnlich geschickt; hätte er nicht das Glück gehabt, sie zu töten, säße er jetzt wohl nicht hier und äße gebratenes Schweinefleisch.
Zhao Qiang aß, bis er völlig erschöpft war und vergaß dabei die Zeit. Er spürte nur, wie ihm die Zähne vom Essen schmerzten. Schließlich zwang er sich das ganze Stück Fleisch mühsam in den Hals. Yang Shiyun nahm ihm die Essstäbchen aus der Hand und sagte: „Schon gut, iss nicht zu viel auf einmal. Lass uns bezahlen und gehen.“
Der Kreisparteisekretär stand als Erster auf und sagte: „Chef, die Rechnung.“ Er bat nicht einmal seinen Sekretär um Hilfe; nur so konnte er der Familie Yang Respekt erweisen.
Der Wirt kam lächelnd hinter der Bar hervor: „Nun, meine Herren, Sie haben ja einen guten Appetit. Ihren Outfits nach zu urteilen, ist Ihnen der Preis für dieses Essen wohl ziemlich egal …“
Der Text für dieses Kapitel von „Genius Repairman“ stammt von heisshihei. Vielen Dank an Qiang und die Forumsmitglieder, die geantwortet haben.
Es geht nicht darum, dass Sie Ihre Meinung nicht äußern dürfen; jede gesperrte oder gelöschte ID ist eine der folgenden:
1: Alte Beiträge ausgraben (Nachdem Sie Beiträge von vor ein paar Tagen gelesen haben, tun Sie nichts weiter, liken oder kommentieren Sie sie nicht, schauen Sie sie sich einfach nur an).
2: Das Thema lautet „Beiträge veröffentlichen“, der Inhalt enthält jedoch Sternchen (*). Es handelt sich nicht um echte Werbung für andere Webseiten. Wenn Sie einen Beitrag veröffentlichen möchten, verwenden Sie bitte weder im Thema noch im Inhalt Sternchen und fügen Sie Bilder in das fertige Kapitel ein. (Sie können Ihre eigenen Sternchen verwenden, um Beiträge nach oben zu schieben.)
3: Samen, H-Farbe (hoffentlich mit etwas Subtilität, grenzwertige Inhalte können vermieden werden)
4: Trolle (Wenn du schon trollen willst, dann wenigstens mit Substanz. Verbreite nicht einfach nur Unsinn. Wenn du Substanz hast, umso besser.)
Band 2 [648] Wir haben keine Beziehung
Wir haben nichts miteinander zu tun.
Der Kreisparteisekretär hielt seinen Geldbeutel in der Hand und fragte: „Warum dieser ganze Unsinn? Wie viel Geld?“
Der Besitzer sagte: „Sie sitzen am selben Tisch, richtig?“
Der Kreisparteisekretär warf seinen Untergebenen einen Blick zu und sagte: „Ja, denkt daran, Quittungen zu sammeln.“ Er konnte unmöglich zuerst die Mahlzeiten der anderen aus eigener Tasche bezahlen; sie hatten ohnehin genug Geld, und die Finanzabteilung konnte ihnen das später erstatten. Warum sollte er jetzt seine eigenen Mahlzeiten bezahlen müssen?
Der Besitzer sagte: „Wir haben keine Bons. An Ihrem Tisch wurden insgesamt 6.680 Yuan ausgegeben.“
Der Kreisparteisekretär glaubte, sich verhört zu haben. Er hatte zwar tatsächlich viel Fleisch gegessen, aber nicht so viel wie für ein ganzes Schwein, und außerdem war der Preis weit höher als der eines Schweins. Das war kein Betrug an einem Menschen, sondern an einem Schwein. „Was? Wie viel haben Sie gesagt?“
Der Besitzer sagte: „Sechstausendsechshundert, ich gebe Ihnen die zusätzlichen achtzig Yuan. Chef, Sie wissen doch, dass die Schweinefleischpreise in letzter Zeit explodiert sind, wir haben keine Wahl. Allein die Zutaten für unseren Schweinebraten nach Geheimrezept kosten mehrere tausend Yuan. Wenn wir den Preis nicht höher ansetzen würden, wären wir pleite. Fragen Sie doch mal den gutaussehenden Mann und die hübsche Frau, wenn Sie Wert auf guten Geschmack legen. Sie waren vorgestern schon mal hier zum Mittagessen und kommen jetzt regelmäßig. Wenn es nicht gut gewesen wäre, wären sie dann wiedergekommen?“ Der Besitzer sprach mit einem gewissen Stolz. Es war ja nicht seine Schuld, dass die Schweinefleischpreise gestiegen waren, also war es nur fair, etwas mehr zu verlangen.
Der Kreisparteisekretär geriet in Wut: „Es gibt insgesamt weniger als zwanzig Teller Schweinebraten, und selbst wenn man die anderen Gerichte mitzählt, sind es nur dreißig. Bei fünfzig Yuan pro Teller sollte diese Mahlzeit nicht mehr als zweitausend Yuan kosten. Wie können Sie es wagen, sechstausendsechs zu verlangen? Und dann noch mit solcher Arroganz? Wissen Sie überhaupt, wer ich bin?“
Der Chef lachte leise und sagte: „Mir ist egal, wer Sie sind. Eine Mahlzeit zu bezahlen, ist selbstverständlich, und damit müssen Sie einverstanden sein.“ Wenn dieser Chef nicht von außerhalb kam, dann sah er entweder nicht regelmäßig fern; ansonsten müsste er hier viele Leute kennen.
Nach seinem ersten Wutausbruch beruhigte sich der Kreisparteisekretär und sagte: „Stellen Sie die Rechnung aus. Ich habe nicht so viel Bargeld dabei. Ich werde mit Karte zahlen.“
Der Ladenbesitzer sagte: „Tut mir leid, wir akzeptieren keine Kreditkarten. Sie sollten besser jemanden anrufen, um sich Geld zu leihen.“
Der Kreisparteisekretär sagte zu den Leuten am Nachbartisch: „Wer am meisten Bargeld hat, darf zuerst bezahlen.“
Jemand musste das Geld gebracht haben, also kam jemand herüber und nahm es heraus. Der Chef nahm es und sagte: „Ach, Sie kennen sich also. Ich habe zwar keine Quittung, aber ich kann Ihnen eine geben.“
Der Parteisekretär des Landkreises sagte: „Eine Quittung reicht auch, stellen Sie einfach eine aus. Hauptsache, sie beweist, dass Sie mein Geld erhalten haben.“
Der Restaurantbesitzer kritzelte ein paar Worte auf den Tresen und warf sie dem Parteisekretär des Landkreises zu. Darauf stand: „Heute 6.600 Yuan für Bewirtungs- und Unterhaltungskosten erhalten.“
Der Kreisparteisekretär warf den Zettel auf den Tisch neben sich und sagte: „Direktor Wang, Sie können damit umgehen, wie Sie es für richtig halten.“
Direktor Wang vom Preisbüro wirkte beschämt; das war wie ein Schlag ins Gesicht. Kein Wunder, dass die zweite Schwester der Familie Yang ausdrücklich darum gebeten hatte, dass das Preisbüro zum Abendessen käme; nun war das der Grund. Direktor Wang stand auf, zog seinen Dienstausweis hervor und zeigte ihn dem Restaurantbesitzer. „Ich bin vom Preisbüro. Die Preise in Ihrem Restaurant sind falsch. Bitte kooperieren Sie mit den Ermittlungen. Selbstverständlich müssen Sie den Betrieb während der Ermittlungen vorübergehend einstellen.“
Der Chef brüllte: „Was? Ihr wagt es, euch als Preisauskunftei auszugeben? Wollt ihr etwa als Gruppe abhauen? Brüder, kommt her!“ Die Köche kamen daraufhin mit ihren Hackmessern bewaffnet wieder heraus und blickten die Leute im Saal finster an. Sie waren das gewohnt, und jeder von ihnen sah ernst aus.
Direktor Wang sagte zum Leiter des Büros für öffentliche Sicherheit: „Direktor Sun, das ist Ihre Verantwortung. Die öffentliche Sicherheitsführung ist so chaotisch, dass eine Bande von Kriminellen die Menschen entlang der Autobahn überfallen kann. Sie müssen Schwester Yang eine Erklärung geben.“ Jeder würde versuchen, sich der Verantwortung zu entziehen.
Regisseur Sun stand auf, das Gesicht gerötet. Er zog sein Handy heraus und telefonierte. Wenn der Chef bis jetzt immer noch nicht merkte, dass etwas nicht stimmte, wäre er ein Narr. Während er zur Tür huschte, sagte er: „Ich gehe kurz auf die Toilette. Halten Sie mir schon mal das Geld bereit, ich hole es später ab. Mir ist egal, wer Sie sind. Selbst wenn Sie in Peking einen Skandal veranstalten, bin ich im Recht, wenn Sie sich aus dem Staub machen.“
Die Sekretärin von Direktor Sun trat vor und versperrte dem Chef den Weg. Er funkelte sie wütend an, woraufhin sofort ein Koch mit einem gezückten Messer herbeisprang und rief: „Was schreist du denn so? Das ist unser Laden, hier hast du nichts zu entscheiden. Geh mir aus dem Weg!“
Die Sekretärin funkelte ihn an: „Was schreien Sie denn so? Wissen Sie überhaupt, wer diese Leute sind? Das ist unser Kreisparteisekretär Liu, der Kreisvorsteher Zhang, Direktor Sun vom Amt für öffentliche Sicherheit und das sind alles führende Vertreter aus Wirtschaft, Gesundheitswesen und anderen Behörden, die Ihnen unterstellt sind. Sie behaupten, wir hätten uns aus dem Staub gemacht? Na und? Zeigen Sie uns erst einmal Ihre Gewerbeerlaubnis und Ihre Gesundheitsbescheinigung!“
Der Chef schauderte. Er hätte schon früher merken müssen, dass es seltsam war, dass so viele Leute zusammen zum Essen kamen, aber seine Gier hatte ihn geblendet und ihm Ärger eingebracht. Zwar würde er nicht hingerichtet werden, aber eine Geldstrafe wäre unausweichlich. Er könnte versuchen, die Strafe nicht zu bezahlen, aber er rechnete damit, dass diese Leute ihn so lange im Gefängnis festhalten würden, bis er weinte.
Zhao Qiang stand auf und sagte zu Yang Shiyun: „Los, wir müssen noch nach Shanghai.“
Yang Shiyun nickte. Wie diese Angelegenheit behandelt wurde, ging sie nichts an. Sie hatte all diese Leute herbeigerufen, um sie zu warnen, dass sie unmöglich völlig unschuldig an der Existenz eines solchen Schwarzmarkts in ihrem Zuständigkeitsbereich sein konnten.
Zhao Qiang ging auf den Besitzer zu, dessen Gesicht von Trauer gezeichnet war, und sagte: „Der Schweinebraten ist wirklich sehr lecker, aber der Preis ist etwas hoch. Mit dem Geschmack Ihres Schweinebratens wäre es nicht schwer, Geld zu verdienen, wenn Sie Ihr Geschäft gut führen würden.“
Der Chef sagte mit verbitterter Miene: „Was soll das alles jetzt noch bringen? Es ist zu spät.“ Er konnte bereits in der Ferne Polizeisirenen hören; das mussten die Leute sein, die Direktor Sun eben vorgeladen hatte.
Zhao Qiang lächelte und ignorierte ihn. Ob es zu spät war oder nicht, lag an ihm. „Wer morgens die Wahrheit erfährt, kann abends zufrieden sterben.“ Wer keine Reue empfindet, für den nützt kein Gerede mehr.
Zhao Qiang fuhr direkt nach Shanghai und hielt den Wagen an, als sie die äußere Grenze des Wulong-Gebirges passiert hatten. Yang Shiyun blickte aus dem Fenster und sagte: „Keine Sorge, niemand kann die unterirdischen Dinge ausgraben. Wir werden die Antwort bald finden. Ich verstehe nur nicht, woher die Leute, die uns töten wollen, das Geheimnis des Wulong-Gebirges kennen.“
Zhao Qiang sagte: „Sie wissen wahrscheinlich noch nicht, was sich im Wulong-Berg befindet. Sie waren zufällig dort. Sonst wären sie vor uns in die Höhle gegangen. Aber ich glaube nicht, dass jeder die geheimnisvollen Dinge in der Höhle spüren kann.“
Yang Shiyun sagte: „Das stimmt. Niemand weiß, dass dein Körper die Fähigkeit besitzt, Energie zu speichern und abzubauen, sonst wäre es dir dieses Mal schwergefallen, unversehrt zu entkommen. Hätten sie gewusst, wie verwundbar du damals warst, hätten sie uns ohne zu zögern getötet.“
Zhao Qiang war ebenfalls etwas besorgt und fragte: „Haben Sie Xiao Baihes Identität überprüft?“
Yang Shiyun sagte: „Ich habe nachgeschaut. Der Student, der von seinem Studium in Japan zurückgekehrt ist, arbeitet jetzt als Angestellter in einem Unternehmen in Shanghai. Ich konnte nichts Weiteres finden.“
Zhao Qiang seufzte: „Wenn der Attentäter nicht von der Familie Wang geschickt wurde, wer war es dann?“
Yang Shiyun sagte: „Es ist unmöglich, dass die Familie Wang jetzt Attentäter schickt, es sei denn, sie haben den Verstand verloren. Aber es gibt keine Meldungen aus Peking, dass Wang Shihui den Verstand verloren hat, daher glaube ich nicht, dass es die Familie Wang ist.“
Zhao Qiang sagte: „Der Attentäter spricht ein nicht-standardisiertes Mandarin und benutzt ein japanisches Schwert. Außerdem hat Xiao Baihe in Japan studiert. Glauben Sie, dass es da einen Zusammenhang gibt?“ Wenn es um die Analyse von Problemen geht, ist Zhao Qiang sehr gut darin und kann alle Aspekte berücksichtigen.
Yang Shiyun sagte: „Theoretisch würden die Japaner es nicht wagen, in China so arrogant aufzutreten, sonst sollten wir ihnen nicht erlauben, in unserem Land Ärger zu machen.“
Zhao Qiang schnaubte: „Das ist Peking. Jetzt, wo wir uns außerhalb der Hauptstadtregion befinden, ist es der perfekte Zeitpunkt für sie, ihren Angriff auf den Wulong-Berg zu starten.“
Yang Shiyun sagte: „Aber ohne Beweise können wir Xiao Baihe nicht einmal festhalten. Sie ist eine legitime Touristin. Wir können sie nicht zwingen, eine Beziehung zu den Japanern zuzugeben. Außerdem ist es möglich, dass die Japaner Ihre technologischen Errungenschaften stehlen würden, aber warum sollten sie Sie töten? Wissen sie denn nicht, welchen Schaden Ihr Tod anrichten würde? Allenfalls sollten sie Sie nach Japan zurückbringen.“
Zhao Qiang sagte: „Wenn ich sterbe, wird unser Land am meisten leiden, während entwickelte Länder wie die Vereinigten Staaten und Japan davon profitieren werden. Sie sollten wissen, dass sie technologisch derzeit führend sind, aber meine Existenz lässt sie sich bedroht fühlen.“
Yang Shiyun sagte: „Sie sollten verstehen, dass Ihr Tod in keiner Weise zur Weiterentwicklung des technologischen Niveaus der Welt beitragen wird.“
Zhao Qiang sagte: „Sprechen Sie mit den Japanern nicht über Weltausstellungen. In ihren Augen ist das Yamato-Rennen wahrscheinlich das Wichtigste.“
Yang Shiyun sagte empört: „Warum schätzt unser Land dich nicht genug? Wenn das Land dich beschützen wollte, hätten diese Attentäter dir niemals so nahe kommen können. Meine Schwester hat Recht, mein Vater und mein Großvater sind zu weit gegangen.“
Zhao Qiang sagte: „Vergessen wir es, belassen wir es vorerst dabei. Zum Glück hat sich die Familie Wang anständig benommen, sonst hätte es noch viel mehr Ärger gegeben. Sie werden bestimmt nicht lockerlassen, bis sie mich getötet haben, also haben wir noch eine Chance zu kämpfen.“
Yang Shiyun klopfte auf den Rucksack neben sich, in dem sich ein Wasserfilter befand. Sie sagte: „Wir haben den Schatz ja schon, deshalb musst du nicht mehr so viel Energie aufwenden wie letztes Mal. Wir haben keine Angst davor, wie viele von ihnen kommen.“
Weil sie nachts unterwegs waren und keiner von ihnen sich vollständig erholt hatte, hielt Zhao Qiang den Wagen um 23:30 Uhr am Straßenrand an, klappte die Sitze zurück, und die beiden verbrachten die Nacht im Auto.
Nach dem Aufwachen am Morgen setzten sie ihre Reise fort und erreichten gegen 8:00 Uhr eine Stadt auf Präfekturebene. Sie fanden ein Hotel, und nachdem sie sich frisch gemacht hatten, frühstückten die beiden unten. Yang Shiyun fragte Zhao Qiang: „Was steht heute auf dem Programm?“
Zhao Qiang fragte: „Willst du es nicht aufladen?“ Zhao Qiang deutete auf die Tasche, die Yang Shiyun in der Hand hielt und in der sich ein Wasserfilter befand.
Yang Shiyun sagte: „Natürlich möchte ich das. Warum gehen wir nicht zurück in unser Zimmer?“
Zhao Qiang sagte: „Lasst uns zuerst ein paar Kleider kaufen gehen, sonst haben wir bald nichts mehr zum Anziehen.“
Yang Shiyun bemerkte, dass sie bei ihrer Abreise nicht viel Gepäck mitgenommen hatte und sich in Wulong Mountain ein Kleidungsstück abgenutzt hatte. Nun hatte sie wirklich keine saubere Kleidung zum Wechseln und stimmte daher Zhao Qiangs Plan zu. Die beiden verließen das Frühstückslokal und suchten die Straße entlang nach Bekleidungsgeschäften.
Yang Shiyun hatte keine hohen Ansprüche an ihre Kleidung, also ging sie einfach wahllos in ein Geschäft. Die Verkäuferin war überaus begeistert, als sie Yang Shiyun sah, fast so, als wolle sie sie wie eine Königin behandeln, denn ein Mädchen wie Yang Shiyun würde niemals billige Kleidung kaufen.
„Das sind die, die ich nehme“, entschied Yang Shiyun. Die ausgewählten Artikel kosteten alle um die zweihundert Yuan, was für jemanden ihres Standes als günstig galt.
Die Verkäuferin hingegen drängte ihr mehrere Designerstücke auf, die fast hundert Yuan kosteten, und sagte: „Schöne Dame, diese Kleidung steht Ihnen ganz bestimmt nicht. Probieren Sie sie an; Ihr Freund kann sie sich leisten. Verpassen Sie ihm nicht diese Chance. Sie werden darin noch schöner aussehen, und er wird Sie noch mehr mögen, nicht wahr?“
„Er ist nicht mein Freund“, sagte Yang Shiyun kühl. Zhao Qiang war Yang Shiqis Freund, und sie wagte es nicht, sich da zu irren.
Zhao Qiang zeigte auf die Waren, die der Verkäufer feilbot, und sagte: „Packen Sie alles zusammen ein und ziehen Sie Ihre Karte durch.“
Die Verkäuferin blickte Zhao Qiang mit zusammengekniffenen Augen an: „Sie machen also dieser schönen Dame den Hof, nicht wahr? Allein aufgrund Ihrer Großzügigkeit wird sie gerührt sein und mit Ihnen zusammen sein wollen. Ich werde Ihre Sachen packen und die Rechnung begleichen.“
Nachdem Yang Shiyun das Bekleidungsgeschäft verlassen hatte, sagte sie: „Ich bezahle Ihnen später zurück. Ich bin dieses Mal in Eile gegangen und hatte kein Bargeld dabei. Ich bin gerade erst nach China zurückgekehrt und habe noch kein Bankkonto oder Ähnliches eröffnet.“
Zhao Qiang sagte: „Das ist nichts, dir ein paar Kleidungsstücke zu kaufen, ist doch keine große Sache.“
Yang Shiyun sagte: „Nichts, wir haben keinerlei Beziehung zueinander.“
Zhao Qiang war sprachlos. Yang Shiyun fügte hinzu: „Ich möchte nicht, dass es zu Missverständnissen kommt.“
Zhao Qiang sagte: „Verstanden, lasst uns zurückgehen.“
(Vielen Dank an only for you [2 Bilder], Buchfreund o8o418o85842861 für die monatliche Ticketunterstützung und Buchfreund 43344322 für die Belohnung. Der Text dieses Kapitels wurde von heisshihei bereitgestellt. Vielen Dank an Qiang und alle Forumsmitglieder, die geantwortet haben.)
Band 2 [649] Getränkeautomat
Yang Shiyun trug den Wasserfilter in Zhao Qiangs Zimmer. Auf Zhao Qiangs Tisch lag ein Berg Essen, das er auf dem Rückweg in der Stadt gekauft hatte. Während des Essens sagte Zhao Qiang zu Yang Shiyun: „Du solltest sparsam mit dem Strom umgehen. Ich fürchte, die Verkabelung hier hält das nicht aus.“
Yang Shiyun sagte: „Es ist nicht so schlimm, wenn wir es nicht selbst in den Griff bekommen, aber ich befürchte, dass das Hotel von unserem Stromverbrauch erfahren wird.“