Chapitre 654 Cher camarade taoïste Su, enchanté de faire votre connaissance [Troisième mise à jour, merci de voter avec vos tickets mensuels]
Voyant l'humilité de Su Bojian, l'expression de Yang Yinhou s'adoucit légèrement. Il prit Ge Dongxu par la main et dit : « Voici mon cadet, Ge Dongxu. Selon les anciennes coutumes des gangs de Shanghai, tu l'appellerais Oncle-Maître Ge. Mais les temps ont changé. Les gangs de Shanghai appartiennent au passé. Tu es déjà un homme d'expérience et un aîné de Qimen. Je ne te compliquerai pas la tâche. Vous pouvez vous appeler frères taoïstes. »
En voyant le jeune visage de Ge Dongxu, et en se souvenant que c'était celui dont son petit-fils avait dit qu'il lui donnerait une leçon, Su Bojian ressentit une envie de pleurer.
S'il avait su plus tôt que celui qui imposait cette restriction à son petit-fils était le frère cadet du célèbre maître Yang de Shanghai, il n'aurait certainement pas agi avec autant d'imprudence. Il ne se serait certainement pas contenté d'écouter la version de son petit-fils. À vrai dire, il n'aurait probablement même pas écouté ses explications et serait allé directement trouver Ge Dongxu pour implorer sa clémence.
Il n'y avait pas d'autre solution. À cette époque, Shanghai était le centre financier de la Chine, voire du monde. Non seulement les puissances étrangères y affluaient, mais des personnalités éminentes et des individus ambitieux venus de toute la Chine s'y rassemblaient également pour lutter contre l'empire envahisseur. Les membres de la secte Qimen ne faisaient pas exception. Cependant, la génération plus âgée, quelque peu attachée aux traditions de sa secte et soucieuse de préserver et de perpétuer son héritage, ne rejoignait généralement aucun groupe. Mais la jeune génération, animée par un patriotisme fervent, intégrait des groupes civils qui résistaient à l'invasion impériale en leur nom propre, et certains s'engageaient même dans l'armée.
La province de Dongyue était une province côtière, non loin de Shanghai. Su Bojian était alors un jeune homme passionné, expert en arts martiaux, et débordant d'enthousiasme lorsqu'il arriva à Shanghai. Yang Yinhou, quant à lui, était déjà une figure importante de la Bande Verte de Shanghai et avait atteint le cinquième niveau de maîtrise du Qi, comparable au niveau actuel de Su Bojian. À cette époque, Su Bojian n'était qu'au troisième niveau et avait douze ans de moins que Yang Yinhou.
Selon les coutumes de l'époque, quel que soit le gang, les aînés étaient appelés « Maître » ou « Oncle ». Su Bojian pratiquait le style immortel de l'épée et s'était imposé parmi les gangs de Shanghai grâce à ses attaques féroces et impitoyables. Il fut pris comme disciple par une figure influente de la même génération que Yang Yinhou. Conformément aux règles, Su Bojian devait s'adresser à Yang Yinhou en l'appelant « Maître Yang ».
Yang Yinhou admirait beaucoup Su Bojian et lui donnait parfois des conseils, c'est pourquoi Su Bojian n'appelait pas Yang Yinhou « Maître Yang » mais plutôt « Maître Yang ».
Plus tard, Yang Yinhou rejoignit la résistance contre les Japonais dans les jungles de Birmanie et fut promu major-général. À lui seul, il tua 124 soldats japonais lourdement armés. Su Bojian n'avait entendu parler de cet exploit que par son chef de gang. En l'apprenant, il ressentit à la fois une excitation intense et une profonde angoisse.
Bien qu'il fût très sûr de lui et capable de tuer quelques démons japonais entièrement armés, la simple pensée de 124 démons japonais entièrement armés fit se dresser les cheveux de Su Bojian ; il ne pouvait tout simplement pas l'imaginer.
Même aujourd'hui, alors que sa cultivation a atteint le cinquième niveau de raffinement du Qi, Su Bojian ne croit toujours pas avoir la capacité d'anéantir les 124 démons japonais entièrement armés.
Étant fait de chair et de sang, aussi rapide et tranchante que fût son épée volante, sa portée était limitée à dix zhang. Une fois repéré et encerclé par les Japonais pour tirer, il n'aurait qu'une seule issue
: la mort.
Maintenant que tant d'années se sont écoulées, abstraction faite de l'ancienne réputation de Yang Yinhou et de ses liens avec Su Bojian, en repensant aux méthodes employées par Yang Yinhou dans la jungle birmane à l'époque, lorsque son jeune frère a donné une leçon à son petit-fils, oserait-il partir en quête de vengeance ?
Tandis que Su Bojian regardait Ge Dongxu, son âge avancé lui donnant envie de pleurer, tous ceux qui l'entouraient, à l'exception de Zhu Dongyu qui connaissait la réputation de Yang Yinhou dans les gangs de Shanghai depuis sa jeunesse et qui, surpris, s'y était rapidement fait à l'idée, étaient complètement abasourdis, l'esprit embrouillé, incapables de réfléchir clairement.
Su Boli et Xu Xingran, en particulier, étaient furieux de voir que leur père et maître devait appeler Yang Yinhou « Maître Yang », et que ce dernier, alors qu'il cherchait encore à se faire un nom à Shanghai, était encore à la traîne. Ils en avaient profondément honte.
Quant à Lu Banxian et les autres, ils étaient d'abord très inquiets. Mais à la vue de l'apparition du légendaire « immortel de l'épée de première classe », un maître d'armes de niveau idole, et du fait que même le frère aîné de Ge Dongxu l'appelait Maître Yang, Ge Dongxu étant en réalité son supérieur hiérarchique, ils furent d'abord stupéfaits. Bientôt, la colère monta en eux et ils envièrent Ge Dongxu avec une envie féroce.
Nom de Dieu ! C'est incroyable ! Pas étonnant que le patron soit si calme ! Même Su Bojian l'appelle « Frère aîné Yang », et il est comme une souris devant un chat quand il le voit. Que vaut Su Jieliang à côté de ça ?!
« Eh bien, c'est un plaisir de vous rencontrer, cher camarade taoïste Ge. » Alors que tout le monde était encore sous le choc, Su Bojian, avec un mélange complexe d'émotions et une expression fascinante, joignit les mains en signe de salut à Ge Dongxu.
« C’est un plaisir de vous rencontrer, cher camarade taoïste Su. » Ge Dongxu joignit les mains en retour avec une expression calme, comme si Su Bojian n’était à ses yeux qu’une personne ordinaire.
En voyant son père et Ge Dongxu s'incliner l'un devant l'autre, Su Boli a failli s'évanouir.
Bon sang, mon Dieu, est-ce une mauvaise blague ?
«
Petit frère, qu’en penses-tu
?
» Après que Ge Dongxu et Su Bojian se furent salués, Yang Yinhou regarda Ge Dongxu et demanda, avec une attitude très respectueuse, comme s’il demandait des instructions.
Bien que Ge Dongxu fût nominalement le cadet, il était le membre le plus respecté de la secte. En privé, les frères ne se souciaient guère l'un de l'autre, mais devant les étrangers, surtout que cette affaire concernait Ge Dongxu, Yang Yinhou se devait de témoigner un respect total à son cadet, le chef de la secte, et de ne pas abuser de sa position hiérarchique.
La jeune génération n'a peut-être pas saisi la question de Yang Yinhou, la prenant pour une simple remarque. Cependant, certains membres de la génération plus âgée ont été choqués de voir Yang Yinhou demander son avis à Ge Dongxu
; leurs yeux se sont remplis d'horreur.
La hiérarchie entre aînés et cadets est une tradition ancestrale en Chine. L'expression «
le frère aîné est comme un père
» n'est pas qu'une simple figure de style.
À l'époque, les aînés faisaient autorité, c'était la loi ! Contrairement à aujourd'hui, où si les parents s'impliquent davantage ou disent quelques mots de plus, les jeunes osent leur répondre et argumenter.
Si cela s'était produit auparavant, je lui aurais certainement donné une gifle !
Yang Yinhou a presque cent ans et est l'aîné. Même Su Bojian l'appelle Maître Yang. Or, il souhaite consulter Ge Dongxu avant de prendre une décision. Comment peut-on considérer cela comme une simple démarche de la part d'un aîné
?
Su Bojian, en particulier, compte tenu de son âge et de son tempérament, plissa soudainement les yeux, révélant un air de choc.
Il connaissait parfaitement le prestige et le statut de Yang Yinhou à cette époque !
« Ceux qui ne sont pas impliqués peuvent partir. Quant au maître de secte Su et aux deux autres, nul n'est censé ignorer la situation. Laissons tomber pour le bien du camarade taoïste Su. Qu'en dis-tu, frère aîné ? » dit Ge Dongxu avec un léger sourire.
« Puisque vous le dites, je vous écouterai naturellement. » Yang Yinhou hocha la tête, puis rangea le talisman de jade qu'il tenait à la main.
Dès que Yang Yinhou eut rangé le talisman de jade, les lianes vertes qui liaient Su Boli et Xu Xingran furent emportées par le vent et disparurent sans laisser de trace.
------------
Chapitre 655 Le chef suprême d'une secte
« Vous pouvez vous disperser maintenant. » Voyant Yang Yinhou ranger le talisman de jade, Su Bojian poussa secrètement un soupir de soulagement et salua la foule qui se rassemblait.
Quoi qu'il en soit, Su Boli est l'actuel chef de la secte Santai, et se faire remettre à sa place par Yang Yinhou n'est pas une question d'honneur pour Su Bojian.
Bien que tous fussent extrêmement curieux, ils comprirent que la Secte des Trois Plateformes avait perdu la face et qu'il n'était pas convenable de rester et d'assister à la scène. Voyant que Su Bojian avait parlé, ils s'inclinèrent et partirent.
Avant de partir, de nombreuses personnes ont tenu à saluer Yang Yinhou et Ge Dongxu.
Sous le regard noir de Lü Xinghai, Lü Banxian et les autres partirent à contrecœur, se retournant tous les quelques pas, les yeux remplis d'une fervente admiration en regardant Ge Dongxu.
Il n'est pas difficile d'imaginer qu'après ce soir, Ge Dongxu deviendra le jeune numéro un du cercle Qimen Dunjia dans les deux provinces de Dongyue et de Jiangnan.
Après le départ de tous, ceux qui restaient étaient Su Bojian et son fils, Xu Xingran, Yan Ziyi, ainsi que Xu Lei et Yang Xiangrong, qui servaient de représentants officiels.
« Frère aîné, camarade taoïste Su, ne restons plus dehors, entrons tous », dit Ge Dongxu à Yang Yinhou et Su Bojian alors que tout le monde sortait.
"D'accord." Yang Yinhou acquiesça.
« Merci, cher camarade taoïste Ge », dit poliment Su Bojian. Su Boli, Xu Xingran et Yan Ziyi, le visage empreint d'une certaine inquiétude, suivirent en silence Su Bojian et les autres à travers la cour en direction de la villa.
Arrivés au pied de la villa, Yang Yinhou, qui marchait aux côtés de Ge Dongxu, s'arrêta brusquement et dit à Ge Dongxu de passer devant.
Su Bojian s'arrêta instinctivement et observa Ge Dongxu monter les marches, tandis que Yang Yinhou restait un demi-pas derrière. Il était profondément choqué.
Si la précédente consultation de Yang Yinhou avec Ge Dongxu pouvait être motivée par son affection pour son jeune frère et par sa propre humilité, le fait que Yang Yinhou prenne maintenant un demi-pas de retard délibéré suggère quelque chose de bien plus complexe.
Cela signifie que Ge Dongxu est respecté.