A fortune lost can be regained - Chapter 29
Se oyeron pasos pesados tras ella, y Yichun se sobresaltó tanto que se le erizó el vello. Logró darse la vuelta y vio que, efectivamente, el gigante la perseguía con un hacha. Era alto y torpe, pero corría muy rápido. Yichun se sintió como un polluelo a punto de ser arrebatado y devorado por un águila.
Se movía ágilmente por el cerezo en flor, y gracias a su cuerpo pequeño y ligero, el gigante no pudo hacer nada al respecto y solo pudo perseguirla de cerca.
Yi Chun finalmente comprendió por qué los otros tres habían desaparecido en un instante. Si aquel hombre fuerte los hubiera capturado, ni siquiera diez más habrían bastado para acabar con ellos; los habrían dejado inconscientes y se los habrían llevado a rastras.
Al ver un cerezo en flor particularmente alto frente a ella, trepó como un gato, se aferró a la rama más alta, escondió su cuerpo entre las flores de cerezo y no se atrevió a moverse.
Los pasos pesados se acercaban lentamente. Contuvo la respiración, abrió mucho los ojos y todo su cuerpo se tensó y le dolió.
De repente, el trino de los pájaros y el gorjeo de los oropéndolas provinieron de debajo del árbol; debían de ser turistas comunes y corrientes descansando y disfrutando del paisaje.
Yichun asomó ligeramente la cabeza, con la intención de advertirles que corrieran por sus vidas, porque ser empujados o acuchillados por ese gigante no sería ninguna broma.
Bajo el árbol, había una silla reclinable cubierta con un suave cojín de brocado. Medio recostado y medio dormido sobre el cojín se encontraba un joven con una túnica lila, de tez tan hermosa como el jade y expresión amable. Era nada menos que Shu Jun, a quien no habían visto en mucho tiempo.
Un grupo de chicas rodeaba el sillón reclinable, charlando y riendo con él.
"El joven maestro Shu habla con gran ingenio. Por cierto, aún no nos ha dicho dónde vive."
Una chica de rostro redondo le preguntó con una expresión ligeramente tímida.
Shu Jun cerró los ojos y dijo con voz tranquila: "Después de preguntar dónde vivo, ¿piensan preguntarme si estoy casado? Después de preguntar si estoy casado, probablemente me preguntarán cuántos años tengo. Después de preguntar mi edad, preguntarán por mis padres y mis mayores, y finalmente, ¿piensan preguntar cuánto dinero tiene mi familia? ¿No les resultan todos molestos?".
Era evidente que estaba impaciente, muy impaciente. Por desgracia, su rostro era tan amable y gentil que, aunque claramente estaba molesto, los demás lo interpretaron como timidez y tolerancia. Así que todos pensaron que estaba bromeando y volvieron a charlar y reír.
"El joven maestro Shu está esperando a alguien aquí. Ha pasado tanto tiempo y esa persona aún no ha llegado. ¿Podría ser alguna señorita altiva?"
Las niñas, inocentes y entusiastas, ajenas al cambio de expresión, continuaron haciendo preguntas.
Shu Jun dijo fríamente: "¿Qué les importa? ¡Son tan molestos, lárguense de aquí!"
Todos asumieron que simplemente era tímido y se rieron aún más fuerte.
"Debe de ser una belleza de gracia incomparable, de lo contrario, ¿cómo se atrevería a hacer esperar tanto tiempo a alguien como tú?"
El tono de algunas personas era ligeramente agrio, una mezcla de envidia y celos.
Estas viejas chismosas nunca paran. Shu Jun abrió los ojos, decidido a desatar su furia y ahuyentarlas. Siempre es lo mismo; cada vez que está solo afuera, todas esas mujeres se le echan encima. Por muy duras que sean sus palabras, es inútil. Es increíblemente irritante.
De repente, un gigante semidesnudo emergió del cerezo en flor, portando un hacha enorme, más gruesa que el muslo de una persona normal. Se detuvo frente a ellos, mirándolos con expresión amenazante.
Las chicas se quedaron calladas al instante y retrocedieron asustadas.
—¿Viste pasar a una chica vestida de hombre? —preguntó el gigante con voz áspera y fría.
Shu Jun apoyó la cabeza en la mano y dijo con pereza: "Últimamente, está de moda que las mujeres vistan ropa de hombre. Hay hombres vestidos así por todas partes en las calles. ¿A cuál te refieres?".
Tendría unos quince o dieciséis años, llevaba un sombrero de bambú, portaba una espada y era delgado.
«Puedes encontrar muchísima gente así en la calle todos los días. ¿Me lo preguntas a mí? ¿A quién se supone que debo preguntar? Búscalos tú mismo». La respuesta de Shu Jun fue increíblemente irritante.
“Joven Maestro Shu…” Una muchacha se sintió conmovida por su audacia y sus mejillas se sonrojaron.
"Cállense todos y lárguense de aquí." Se frotó las sienes, maldiciendo mientras hablaba.
Las muchachas, conmovidas, se pararon frente a él y le dijeron: «El joven amo se preocupó por nosotras, temiendo que este hombre nos hiciera daño, y no dudó en darle la espalda y ahuyentarlo. Si no podemos agradecerle su amabilidad, ¿acaso no lo estaríamos defraudando? ¡Hombre grosero, lárgate de inmediato! ¿Acaso vas a comportarte de forma violenta en el jardín, en público?».
Shu Jun simplemente se incorporó y suspiró: "Si no te vas, me iré yo mismo".
Se marchó sin decir palabra, agitando las mangas sin llevarse consigo ni una sola nube.
"¿Adónde crees que vas?!" El gigante se enfureció por sus palabras groseras y extendió la mano para agarrarlo.
Las chicas se abalanzaron sobre él, algunas lo abrazaron, otras le tiraron de los pantalones, decididas a impedir que se acercara al pobre y frágil hombre. El gigante no sabía qué hacer; no podía matar a nadie en público. Simplemente agarró a las mujeres como si fueran pollos y las apartó suavemente. Se desató el caos, y los gritos y alaridos de las chicas llenaron el aire.
Shu Jun se tapó los oídos y murmuró: "Te lo mereces por ser tan fanática".
Yichun ya no pudo contenerse. Saltó del árbol y gritó: "¡Déjenlos ir! ¡Estoy aquí!"
Shu Jun reconoció la voz de inmediato. Al darse la vuelta, reconoció a Ge Yichun. Se quitó el sombrero de bambú y lo arrojó lejos. Entonces, apareció un destello de luz fría y desenvainó su espada.
"Haré sparring contigo."
Es completamente arrogante. ¿Acaso no se da cuenta de que ni siquiera diez mujeres como ella podrían hacerle frente a este monstruo?
«Olvídalo, métete en tus asuntos», se dijo Shu Jun a sí mismo, dándose la vuelta para marcharse. Pero, instintivamente, se acercó a ella y le susurró: «¿Estás ciega? ¿Vas a precipitarte y acabar muerta?».
Yichun lo miró furioso: "¡Eres un descarado! ¡De verdad hiciste que las chicas murieran por ti!"
Aunque lo regañaron, no se enojó. Sus ojos recorrieron el lugar rápidamente y de repente se le ocurrió un plan.
Justo cuando Yichun estaba a punto de correr hacia el gigante para luchar contra él, de repente sintió una opresión en el cuerpo; alguien la había agarrado por detrás.
Shu Jun la rodeó con el brazo por la cintura, apoyó la barbilla en su hombro y dijo con una sonrisa: "¡Oh! Por fin has venido. Te he estado esperando durante mucho tiempo. Vamos, busquemos un lugar tranquilo para charlar un rato".
"¿Qué dijiste...?" De repente, la boca de Yi Chun quedó tapada por él. Shu Jun la cargó y la jaló hacia atrás, susurrándole al oído: "Mocosa, llevémoslo primero a un lugar apartado. ¿No quieres mantener a esas viejas chismosas fuera de en medio?"
Los ojos de Yi Chun se iluminaron al instante. Shu Jun la soltó de la mano, frunció el ceño y dijo: "Estás cubierta de sudor y apestas. ¿No vas a cambiarte de ropa?".
Estaba furiosa: "¡Es repugnante cuando un hombre huele tan bien!"
Mientras hablaban, el gigante ya se había deshecho de las chicas y las perseguía con su hacha.
Shu Jun la agarró de la mano: "¡Corre!"
Yichun no pudo evitar correr con él a través del bosque de cerezos en flor. Lo único que veía era su túnica de color púrpura pálido ondeando con la brisa, y de vez en cuando caía una flor de cerezo, como una lluvia roja, como una pintura en movimiento.
Al ver que aquel joven apuesto y amable esperaba a una chica común y corriente, las chicas no pudieron evitar derramar amargas lágrimas.