A sickly young man who travels back to the Song Dynasty

Chapter 33

"¡Jaja, Liuying, me entiendes tan bien! ¿Por qué no intentas adivinar lo que quiero decir?", bromeó Xue Qing con Liuying.

Ayer no encontraste el veneno con el que envenenaron a la señorita Nangong en el libro de la Secta Emei, pero el viejo doctor dijo que sí. Confío más en ti que en él. El Pabellón Dongqi se encuentra en una situación muy peligrosa y no puede prescindir del liderazgo del Maestro Xiao. Sospecho que el viejo doctor engañó al Maestro Xiao por este motivo, y que tú eres su cómplice.

“Yo tampoco quería mentirle al Maestro del Pabellón Xiao. Ese viejo doctor me amenazó con matarme. ¿Qué podía hacer? Ya no puedo seguir con los chismes. Mira esto.” Xue Qing tomó una decisión y le mostró a Liu Ying la nota que había recibido la noche anterior. Sin habilidades en artes marciales, siempre necesitaba a alguien en quien confiar. En este mundo desconocido, ¿quién era más confiable que Liu Ying?

"¿Has estado trabajando para el Inframundo todo este tiempo?" El tono de Firefly era indescifrable.

"Los lazos del pasado no se pueden romper tan fácilmente, pero no hay absolutamente ningún lugar para él en mi futuro", dijo Xue Qing con seriedad.

—No me des explicaciones, nunca me las has dado antes —dijo Liu Ying, agarrando la espada que estaba sobre la mesa—. Adonde quieras ir, iré contigo.

¿Qué estaba pasando? Xue Qing estaba desconcertada y siguió a Liu Ying, que caminaba a paso ligero con expresión confusa. Le pidió a una sirvienta que encontró en el camino que la guiara hasta Xiao Guiying. Xiao Guiying estaba sentado en la puerta de la casa de Nangong Luoluo, recostado con cansancio contra el marco, echando una siesta. Había esperado allí toda la noche sin moverse. Al ver esto, Xue Qing se conmovió. Si ella fuera Nangong Luoluo, sin duda elegiría a Xiao Guiying. Al menos era un caballero y no recurriría a la violación. Xue Qing se agachó y cerró los ojos entrecerrados de Xiao Guiying. Luego se puso de pie y les dijo a los guardias que lo vigilaban: "No molestemos más al Maestro del Pabellón Xiao. Por favor, avísenle cuando despierte. Mi sobrino y yo iremos primero al Pabellón Xilin a presentar nuestros respetos".

El trayecto desde la montaña hasta el Pabellón Xilin fue bastante arduo, y el paisaje a lo largo del camino no era nada agradable, con árboles caídos por todas partes, lo que sugería que no era un lugar tranquilo. Tras atravesar la árida cima principal de la Montaña Qilin, debilitada por los combates, llegaron a la Cima Oeste, donde se ubicaba el Pabellón Xilin. Después de que los guardias anunciaran su llegada, condujeron a Xue Qing y Liu Ying montaña arriba. La arquitectura del Pabellón Xilin era casi idéntica a la del Pabellón Dongqi; ambos pabellones originalmente eran una sola entidad, pero, por desgracia, ahora eran enemigos irreconciliables.

En el salón, dos personas esperaban a Xue Qing y Liu Ying. Uno era un hombre de unos cuarenta años con un qilin bordado en la ropa. Seguramente era el Maestro Cheng del Pabellón Xilin. La otra era una joven con un rostro delicado como una flor de loto. Debía ser Cheng Ling, la hija del Maestro Cheng, que se había hecho famosa en el mundo de las artes marciales por la anulación de su compromiso.

Las cuatro personas intercambiaron saludos cordiales y luego tomaron asiento como anfitrión e invitado.

"Señorita Xue y joven maestro Liuying, ¿es porque la Secta Lingyu tiene alguna guía para el Pabellón Xilin en esta ocasión?", preguntó con cautela el corpulento maestro del Pabellón Xilin desde el asiento principal.

"Fue idea mía venir; no tiene nada que ver con la Secta Lingyu", aclaró Xue Qing.

"¿Ah? El pabellón Xilin no tiene nada de particularmente pintoresco. ¿Qué trae aquí a la señorita Xue?"

"Me gustaría hablar de esto en privado con el Maestro del Pabellón Cheng", dijo Xue Qing, mirando a Cheng Ling.

El Maestro Cheng comprendió y dijo: "Ling'er, muéstrale al Joven Maestro Liuying el paisaje de nuestro Pabellón Xilin".

"Sí, padre."

Cheng Ling y Liu Ying salieron juntas de la habitación y cerraron la puerta con fuerza, dejando solo a Xue Qing y al Maestro del Pabellón Cheng dentro. Xue Qing le mostró al Maestro del Pabellón Cheng la nota que An Luo le había dado: "Maestro del Pabellón Cheng, debería recordar la letra de este pequeño mensajero del Inframundo".

Los ojos del Maestro Cheng, tan grandes como campanillas de cobre, se abrieron aún más: "¿Tú... no eres Xue Qing de la Secta Lingyu?"

Xue Qing tiró de la piel entre su mejilla y su cuello para mostrarle que no estaba disfrazada: "Por supuesto que soy Xue Qing de la Secta Lingyu. ¿Acaso eso significa que el digno Maestro del Pabellón Xilin puede ser amigo por correspondencia de alguien del Desierto, pero yo no?".

—Yo sí administré el veneno. Solo el enviado del Inframundo que me lo dio lo sabe. ¿Por qué necesitas el antídoto? ¿Podría esa chica ser también del Inframundo? —preguntó el Maestro del Pabellón Cheng.

«No hace falta que hagas más preguntas, dámelo, date prisa. Si esa chica muere, te garantizo que no solo masacrarán tu Pabellón Xilin, sino que toda la Llanura Central sufrirá las consecuencias», instó Xue Qing. La ira del protagonista masculino es aterradora.

El Maestro del Pabellón Cheng no se atrevió a demorarse y rápidamente sacó el antídoto de su pecho y se lo entregó a Xue Qing: "El enviado me dijo que el Señor del Dominio envió a una persona muy respetada de las Llanuras Centrales para ayudarme. ¿Podrías ser tú?"

Xue Qing guardó cuidadosamente el antídoto y se echó el largo cabello negro a la cabeza: "Tengo prisa por devolver el antídoto. Maestro del Pabellón Cheng, será mejor que no haga más movimientos precipitados para evitar complicaciones imprevistas".

El Pabellón Xilin se encontraba en desventaja en su enfrentamiento con el Pabellón Dongqi y depositó sus esperanzas en la ayuda del Inframundo. Por supuesto, no se atrevió a desobedecer a Xue Qing, quien simbolizaba el poder del Inframundo, y accedió de inmediato. Le ordenó a Xue Qing que se pusiera en contacto con él lo antes posible tras la curación de Nangong Luoluo para discutir el plan de anexión del Pabellón Dongqi. Xue Qing también accedió sin dudarlo. Sin embargo, solo ellos dos sabían lo que estaban pensando.

Xue Qing llevó el antídoto de vuelta al Pabellón Dongqi y lo añadió en secreto a la medicina preparada para Nangong Luoluo. El rubor en el rostro de Nangong Luoluo desapareció al instante, y Xue Qing finalmente respiró aliviada. Por fin llegaron noticias de Dong Chou de que Fang Yun, en efecto, no estaba de acuerdo con su injerencia en los asuntos internos de otras sectas. Dong Chou se negó a ceder y quiso unir fuerzas con las sectas Emei y Wudang para presionar a Fang Yun.

"¡El segundo hermano mayor es tan poderoso!", exclamó Xue Qing asombrada. Fang Yun no era alguien con quien se pudiera jugar.

"El maestro habla en serio." Liu Ying no podía creer que su maestro, quien más odiaba los problemas, no solo hubiera asumido la gran responsabilidad de la Alianza Marcial, sino que además estuviera contribuyendo a ella.

"Gracias por su amabilidad, señor Dongchou, pero el Pabellón Dongqi no puede aceptar esta oferta. El conflicto entre el Pabellón Dongqi y el Pabellón Xilin no contará con la ayuda de fuerzas externas", dijo Xiao Guiying.

¿Por qué? Es de dominio público que entre quienes suplantaron al Pabellón Xilin y lucharon contra el Pabellón Dongqi hay discípulos del Palacio Kunlun. Lo admita o no el Maestro del Palacio Kunlun, todos han llegado a la misma conclusión. El Pabellón Dongqi no estaría equivocado al recibir ayuda externa —preguntó Liu Ying, desconcertada.

“Si usamos el poder de otras sectas para absorber el Pabellón Xilin, incluso si reorganizamos el Pabellón Qilin, la gente del Pabellón Xilin no quedará satisfecha. No quiero un Pabellón Qilin unido solo superficialmente”, respondió Xiao Gui.

¡Maldita sea! ¡Qué arrogancia! ¡La mente calculadora de Xue Qing es completamente despreciable frente a Xiao Guiying! Pero Xiao Guiying, hay algo que no sabes: el Pabellón Xilin no solo cuenta con el apoyo del Palacio Kunlun, sino también con el del gran jefe del Inframundo. Si solo contara con una persona, perdería, sin duda.

"Jejeje, Maestro del Pabellón Xiao, te arrepentirás de esto algún día." dijo Liu Ying, tocando la nariz de Xiao Guiying con su dedo índice, acompañada de una risa extraña, sus mejillas ligeramente sonrojadas emitiendo una mirada peculiar.

Xue Qing sintió que el té que tenía en la mano también era extraño y preguntó: "Maestro Xiao, ¿no cree que el té tiene un sabor un poco raro hoy?".

"El médico dijo que el resfriado de Luo Luo es contagioso, así que le pedí a la cocina que añadiera vino Shaoxing al té para evitar que todos se resfriaran", respondió Xiao Gui.

—¿Le pusiste alcohol al té? —Xue Qing se levantó bruscamente. ¡Con razón Liu Ying parecía raro; estaba borracho!

En ese preciso instante, Liu Ying desenvainó rápidamente su espada Qingyun y la lanzó contra Xiao Guiying con increíble velocidad. Xiao Guiying, también con gran rapidez de reacción, usó su fuerza interior para impulsarse fuera de la mesa y esquivar el golpe de espada de Liu Ying.

"Niña, aléjate de mi tía, que es una experta en artes marciales; no se casará contigo", dijo Liu Ying borracha, apuntando con su espada a Xiao Guiying.

Xiao Guiying exclamó sorprendida: "¿Podría ser que el joven maestro Liuying sea...?"

"Sí, estaba borracha." Xue Qing asintió tímidamente.

Liu Ying no tenía tiempo para charlas ociosas. Rápidamente, lanzó su espada contra Xiao Guiying, obligándolo a concentrarse por completo para esquivarla. Xue Qing conocía bastante bien los golpes de espada de Liu Ying. Se trataba de la Técnica de la Espada de la Flor Remanente de la Escuela Lingyu, caracterizada por su versatilidad y extrema velocidad. Era la técnica de espada distintiva de Xue Qing. En su mente, era como si alguien hubiera desplegado un enorme pergamino, mostrándole los orígenes y el desarrollo de la espada, su fuerza y flexibilidad. Xue Qing lo sabía todo. Su profunda afinidad por las artes marciales le permitía retener recuerdos de las técnicas de espada.

"¡Maestro Xiao! ¡Tenga cuidado! ¡Ahora va a atacar la parte inferior de su cuerpo!", gritó Xue Qing.

Como era de esperar, la espada de Liu Ying atacó las piernas de Xiao Guiying como un fantasma. Justo cuando Xiao Guiying forcejeaba para parar el golpe, Liu Ying agitó su espada hacia arriba, desatando un aura feroz. Xiao Guiying sacó su cuchillo de la cintura a tiempo y retrocedió unos pasos para bloquear el aura. Liu Ying no volvió a atacar. Se quedó allí, tambaleándose un par de veces, y luego caminó lentamente hacia la silla donde Xiao Guiying había estado sentado. Se sentó de espaldas al respaldo, apoyó las manos en él para sostener la cabeza y se durmió plácidamente.

¡Xue Qing lo golpeó con fuerza! ¡Aquí vamos de nuevo! Ya tuviste tu borrachera, ¡y ahora solo te vas a dormir y a fingir que eres inocente! A la mesa de Xiao Guiying le falta una esquina, y la cabeza de la piedra de tinta Qilin ha desaparecido. ¡Tú lo hiciste todo!

"Es la etiqueta al beber del joven maestro Liuying..." dijo Xiao Guiying con tacto.

"No, eso no está bien", respondió Xue Qing sin rodeos.

Xue Qing pensó de repente en un problema: Liu Ying, tus modales al beber son tan malos, ¿qué harás cuando bebas el vino nupcial en la alcoba?

rollo

En lo más profundo del Inframundo se encuentra una habitación sin ventanas, un lugar de muerte que todo aquel que haya transitado por él debería evitar. En este instante, la puerta de la habitación está cerrada herméticamente, y dos hermosas doncellas gemelas permanecen en el umbral, con rostros inexpresivos, inmóviles como muñecas. Son las doncellas favoritas de Yan Ming. La habitación está completamente vacía, salvo por una silla en el centro. Las paredes de los cuatro lados están totalmente selladas, sumiendo la habitación en la oscuridad. Yan Ming se sienta en esa silla, con la mirada fija en la pared opuesta.

En la pared opuesta colgaban dos cuadros. El de la izquierda representaba a una mujer elegante, mientras que el de la derecha mostraba a un hombre alto y robusto de mediana edad. La mujer era, naturalmente, Nangong Luoluo, y el hombre era el antiguo señor del Inframundo, quien también era el amo de Yanming.

Nangong Luoluo siempre había querido investigar su pasado, y Yan Ming lo sabía. Hizo todo lo posible por traerla de vuelta al Desierto precisamente porque temía que lo descubriera. Podía usar mil favores para ganarse una sonrisa de ella, y podía usar la persuasión y el engaño para obtener una pizca de su ternura, pero si supiera que era la última descendiente de la familia Nangong, si supiera que era una de las asesinas que masacraron a toda la familia Nangong, jamás volvería a sonreírle. Los puños apretados de Yan Ming hicieron crujir sus huesos. Maldita sea, ¿cómo pudo dejarla escapar? Ya había decapitado a esas sirvientas y guardias incompetentes, y ni mil de sus cabezas podrían compensar sus errores. Lo que más lo enfurecía era que Nangong Luoluo hubiera ido accidentalmente al Pabellón Qi del Este. Como hombre, sabía exactamente lo que Xiao Gui estaba pensando sobre Nangong Luoluo.