Eternal Night - Chapter 31
"Okay! Abgemacht!"
Ohne dass Long Jue es ahnte, wurde an seiner Stelle schnell und unkompliziert ein Deal abgeschlossen...
Die Diener hatten das Frühstück zubereitet, und Long Jue bat Bai Mo, Platz zu nehmen, bevor er bemerkte, dass Mu Yuan fehlte. Das war ungewöhnlich; obwohl die Beschützer der Sekte es gewohnt waren, getrennt zu essen, teilten sich Mu Yuan und Long Jue einen Hof, und er hielt sich oft in Long Jues Nähe auf, sodass die beiden üblicherweise zusammen frühstückten.
"Junger Meister Bai, es gibt keinen Grund zu warten, lasst uns zuerst essen."
Die beiden hatten gerade mit dem Essen begonnen, als Mu Yuans Protest von draußen durch die Tür ertönte: „Hey, stellvertretender Manager Long, geht das nicht etwas zu weit?“
Long Jue und Bai Mo drehten sich um und waren verblüfft – nicht nur Mu Yuan war hereingekommen, sondern auch Ning Xian, Arm in Arm, eng an sie geschmiegt… Sie warf ihnen einen koketten Blick zu und sagte: „Yuan Yuan, hier sind Leute, die ich nicht sehen möchte. Wollen wir lieber alleine frühstücken gehen?“
„Duan Duan, wenn du ihn nicht sehen willst, dann tu es nicht. Der Tisch ist bereits abgeräumt. Es wäre uns zu umständlich, noch etwas vorzubereiten, hm?“ Er blickte zu ihr hinunter – Long Jue war nirgends zu sehen. Wie konnte er Long Jue die Gelegenheit verwehren, mit ihm am selben Tisch zu essen?
—Tch, was für ein Aufwand.
Die beiden tauschten Blicke aus, einigten sich und gingen dann mit einem Lächeln im Gesicht gemeinsam hinein.
„Was steht ihr denn alle noch da? Holt Lord Jialing schnell eine zusätzliche Schüssel und Essstäbchen. Von nun an wird Lord Jialing hier frühstücken“, wies Mu Yuan gemächlich an und zog Ning Xian bereits zum Sitzen.
Long Jue runzelte die Stirn, als er die beiden Männer ansah, die sich plötzlich so seltsam verhalten hatten, und fragte sich, was sie wohl ausheckten.
Bai Mo hatte sich eine Weile zurückgehalten, konnte aber schließlich nicht mehr widerstehen. Plötzlich zog er einen Stuhl heran, stand auf und stellte sich hinter die beiden. „Entschuldigen Sie, bitte treten Sie zur Seite.“ Dann trat er zwischen sie, rückte den Stuhl zurecht und setzte sich. Die anderen drei am Tisch waren verblüfft und etwas überrascht von seiner plötzlichen Aktion.
Bai Mo schenkte Long Jue ein schwaches, entschuldigendes Lächeln: „Es tut mir leid, dass ich dich zum Lachen gebracht habe, Onkel.“ Dann senkte er den Kopf und aß weiter.
Ning Xian und Mu Yuan, dieses Paar „ehebrecherischer Frauen“, sind durch ihren „eigentlichen Ehemann“ getrennt und blicken sich verständnislos an.
Kapitel 34 Der Aufstieg der Dämonen
—Was stimmt nicht mit Ihrem Mann?
Woher sollte ich wissen, was mit ihm passiert ist?
Während die Ehebrecherin Blicke austauschte, aß Bai Mo in wenigen Bissen auf, blickte auf, stellte sich zwischen die beiden und sagte zu Ning Xian: „Ich muss dir etwas sagen.“
"Aber ich habe noch nicht gegessen..."
„Dann komme ich gleich zur Sache.“ Bai Mo nahm einen ernsten Gesichtsausdruck an. Eigentlich wollte Ning Xian ihm sagen, dass er, selbst wenn er es nicht ernst meinte, doch recht anständig war … „Ning Xian, auch wenn der junge Meister Mu Yuan dein Cousin ist, gibt es doch Unterschiede zwischen Männern und Frauen, also …“
„Aber er ist doch nicht mehr mein Cousin …“, unterbrach ihn Ning Xian leise. Long Jue, der daneben stand, warf ihnen einen Blick zu. Obwohl er von diesem „Cousin“-Ding noch nie etwas gehört hatte, konnte er sich denken, was gemeint war. Er aß einfach weiter, ohne sich in ihre „Familienangelegenheiten“ einzumischen.
Bai Mo runzelte die Stirn – „Nicht jetzt?“ Hängt das von der Uhrzeit ab?
„Also, wer bist du...?“
"Er ist mein Geliebter."
— Gefroren.
„Das ist das, was die Leute eine Hure oder einen Ehebrecher nennen“, fügte Mu Yuan ihm ins Ohr flüsternd hinzu. „Die gleiche Art von Beziehung, die du zu deiner Geliebten hast.“
"——"
Mu Yuan lächelte verführerisch und zeigte dabei perfekt den Charme und die Professionalität, die man von einer verführerischen Geliebten erwartet, während sie seine Reaktion abwartete.
Bai Mo runzelte die Stirn und sah Ning Xian lange schweigend an – wirklich lange. Gerade als ihre Geduld am Ende war, reagierte Bai Mo schließlich, nahm ihre Hand und sagte: „Ning Xian, ich weiß, dass du in einem solchen Umfeld lebst und dass das, was du siehst und hörst, sich von den weltlichen Sitten und Gebräuchen unterscheidet. Daher ist es unvermeidlich, dass deine Gedanken davon beeinflusst werden. Es ist nicht deine Schuld …“
„Also … du und dein Geliebter habt recht?“ Ning Xian neigte den Kopf und wirkte unschuldig und verwirrt.
„Ning Xian! Ich kannte sie zuerst, und da wir nicht füreinander bestimmt sind, würde ich natürlich nichts Unangemessenes tun. Emotional kann ich sie nicht loslassen, deshalb trage ich sie in meinem Herzen. Rein logisch betrachtet bist du meine Frau, also würde ich dich niemals betrügen! Wir sind nicht füreinander bestimmt in diesem Leben; ich wünsche mir nur, dass wir uns oft sehen, aber ich würde niemals gegen die menschliche Ethik verstoßen, geschweige denn sie zu meiner Konkubine machen. Und du bist eine tugendhafte Frau, wie könntest du nur –“
Ning Xian blinzelte und grübelte angestrengt... Die Gedanken dieser Person waren so seltsam, so unverständlich... Schließlich konnte sie Mu Yuan nur heimlich um eine Erklärung bitten, und Mu Yuan fasste es ihr freundlicherweise zusammen.
Anders ausgedrückt: Es ist gut, wenn die Gedanken abschweifen, aber es ist nicht erlaubt, wenn der Körper abschweift.
—Hä? So anstrengend… Warum führt dieser Mensch nur so ein anstrengendes Leben? Er muss seiner Geliebten treu sein, er muss Verantwortung für seine Frau übernehmen, und er steckt zwischen den Stühlen, versucht, ein Heiliger zu sein, der es keiner von beiden recht macht. Was geht nur in seinem Kopf vor?
Das leise Klappern von Schüsseln und Essstäbchen hallte auf dem Tisch wider. Long Jue sagte gleichgültig: „Ich bin fertig mit Essen. Ich werde mich jetzt um meine Unterrichtspflichten kümmern. Guten Appetit.“ Völlig unbeeindruckt von der Stimmung am Tisch stand er auf und ging. Bevor er ging, warf er Mu Yuan einen Blick zu, um ihm zu signalisieren, nicht zu weit zu gehen. Mu Yuan tat mit einem halben Lächeln ahnungslos, wusste aber, dass Long Jue solche Spielchen normalerweise nicht dulden würde. Seine jetzige Nachsicht war wahrscheinlich ein bewusster Versuch, Bai Mo ein wenig leiden zu lassen, vielleicht um Ning Xians Vernachlässigung im Haus ihres Mannes etwas zu lindern.
Long Jue ging hinaus, und Bai Mo schien sich plötzlich an etwas zu erinnern. Er lächelte Ning Xian freundlich an und sagte: „Du hast noch nicht gegessen. Iss zuerst. Ich gehe kurz weg.“
Ning Xian starrte lange in die Richtung, in die er gegangen war, ihr Kopf war immer noch leer, und fragte benommen: „Mu Mu, was für einen Menschen habe ich geheiratet?“
"Xianxian, du wirst dich daran gewöhnen."
Obwohl Bai Mo Long Jue sofort nach dessen Weggang hinterherjagte, brauchte Long Jue einige Mühe, um ihn einzuholen.
"Bruder Long, bitte warten Sie!"
Long Jue blieb stehen und drehte sich um, sein Gesichtsausdruck blieb unverändert. „Junger Meister Bai, brauchen Sie etwas?“
"Ja... Bruder Long, da es sich hier um eine dämonische Sekte handelt, gibt es einen Sektenführer?"
"Das stimmt."
„Bruder Long, bitte stellen Sie mich dem Sektenführer vor!“
Long Jue hielt inne und schien Bai Mo erst jetzt mit einem Anflug von Neugierde wirklich anzusehen. Er hatte ihn zuvor beobachtet, und obwohl sein Blick auch auf die Person gefallen war, mit der er sprach, hatte er ihr nicht direkt in die Augen geschaut.
„Ich frage mich, was der junge Meister Bai mit dem Sektenführer zu tun hat? Ich bin nicht sehr fähig, aber ich diene als stellvertretender Leiter in der Unterwelt. Sagen Sie mir einfach, was Sie tun sollen, und ich werde mich darum kümmern.“
„Nein, ich bestehe weiterhin darauf, den Anführer zu sehen. Bitte verzeihen Sie mir, Bruder Long.“
Long Jue dachte einen Moment nach und sagte: „Es geht nicht um Vergebung oder nicht. Der junge Meister Bai ist ein vorsichtiger Mensch mit eigenen Ansichten, und er wird seine eigenen Gründe haben, warum er den Sektenführer sehen will. Ich werde alles für Sie arrangieren.“
"Danke, Bruder Long."