Eternal Night - Chapter 40
„Warum schicken wir dann nicht einfach Ning Xian mit und beseitigen ihn gleich mit? Würde das nicht das Problem lösen?“ Das wäre eine Win-win-Situation. Wir würden nicht nur Bai Dashen los, sondern auch das Mädchen weit wegschicken und sehen, ob sie es nochmal mit Feng versucht!
Die anderen drei sahen sich an und tauschten ein paar Blicke aus – es ist machbar!
Und so begann eine geheime Operation...
...
Nachdem es ihm nicht gelungen war, Essen aus seiner eigenen Küche zu stehlen, wollte Ning Xian natürlich keinen Kompromiss eingehen und weiter hungern – wenn er schon nicht aus seiner eigenen Küche stehlen konnte, dann würde er eben aus der Küche des Paradieses stehlen!
Und so schlich sich diese Person, die einfach nicht aus ihren Fehlern lernt, zum dritten Mal ins Paradies. Okay, sie gibt zu, sie hatte ein paar Gedanken... Zumindest wollte sie Feng finden und den Kussvorfall aufklären, der sie zur Ausgestoßenen gemacht hatte, nicht wahr?
Hungrig und antriebslos kletterte sie über die Mauer des Paradiesgartens. Zum Glück wusste Yu Lin aus ihren beiden vorherigen Erlebnissen, dass diese Wiederholungstäterin es immer wieder tun würde, und so hatten sie sich zuvor auf einen Geheimcode geeinigt.
Und tatsächlich, nicht lange nachdem das Signal gegeben worden war, eilte Yu Lin herbei, sah sich um und zog sie schnell hoch.
„Ning Xian! Es ist noch helllichter Tag, warum bist du hierhergekommen?“ Du wirst immer leichtsinniger …
"Okay, hör jetzt auf zu nörgeln, such mir erst mal was zu essen..."
Er führte Ning Xian zurück in sein Zimmer und sagte: „Warte auf mich, ich sehe kurz in der Küche nach dem Rechten. Geh nicht weg.“
"Verstanden, kleine Haushälterin..."
Obwohl jemand Anweisungen gegeben und deutlich „Ich weiß“ gesagt hatte, sah Yu Lin die Person, die im Zimmer hätte warten sollen, immer noch nicht, als diese mit zwei gefüllten Pfannkuchen, die sie aus der Küche geholt hatte und die in Ölpapier gewickelt waren, zurückkam. Er seufzte, setzte sich und sah kurz darauf Ning Xian durch das Hinterfenster zurückklettern – sein Fenster lag direkt neben Fengs, sodass er die Bewegungen des Jungen leicht beobachten konnte.
Ning Xian nahm Yu Lin die Pasteten unsanft aus der Hand und biss in eine hinein. Während sein Mund mit Pasteten vollgestopft war, konnte er nur blinzeln und Yu Lin ansehen.
„Feng ist nicht in seinem Zimmer. Er ist... nun ja, irgendetwas ist in letzter Zeit passiert.“
Dann blinzelte sie erneut.
"Nun ja... es ist kein Problem, Sie dorthin zu bringen, aber es ist tagsüber, was ist, wenn uns jemand sieht..."
Blinzeln Sie kräftig.
„Okay, ich bringe dich zu ihm. Blinzel nicht so stark, sonst bekommst du Krämpfe in den Augen …“
Zwei Gestalten schlichen aus Yu Lins Zimmer. Zu Ning Xians Überraschung begaben sie sich in Richtung der Rückseite des Berges und entfernten sich immer weiter, sodass sie keine Angst haben mussten, entdeckt zu werden.
„Was macht Feng denn hier?“ Sie hatte den ersten Kuchen bereits aufgegessen und hielt den zweiten in der Hand, bereit zum Essen.
Yu Lin ging voran und antwortete: „Ich weiß auch nicht, was mit Feng los ist. Sie hat erst vor Kurzem angefangen, schwimmen zu lernen.“
"Platsch –" Schwimmen? Warum lernt er das? Um seine Schwächen auszugleichen? Oder will er schwimmen lernen, um endlich alle Verbindungen zu ihr zu kappen?!
Yu Lin ging zum Ufer eines Sees und blieb stehen. „Das müsste es sein.“
Hä? Hier? Wo sind denn alle?
Ning Xian hielt den Pfannkuchen in der Hand und stopfte ihn sich in den Mund, während sie sich umsah. Außer einem im Baum hängenden Kleidungsstück konnte sie niemanden entdecken. „Wo ist er?“
Yu Lin zeigte auf das Wasser.
"Äh... nun ja, mit Schwimmen ist wahrscheinlich gemeint..."
"Ja, ich habe mit Feng darüber gesprochen, aber er konnte einfach nicht schwimmen, egal was wir versuchten... also sind wir vom Schwimmenlernen zum Üben des Luftanhaltens übergegangen..."
"...Sie meinen, er bleibt einfach unter Wasser, und das zählt als sein 'Schwimmen'? Was passiert, wenn er auftauchen will?"
„Nun ja, Feng meinte, solange er lange genug die Luft anhalten könne, reiche das aus, um vom Grund des Wassers aufzusteigen.“
Ning Xian war sprachlos. Dieser Kerl war nicht nur ein miserabler Schwimmer, sondern auch ein Vollidiot. „Wenn man das Luftanhalten üben will, füllt man einfach eine Schüssel mit Wasser und taucht hinein. Warum musste man denn extra zum See kommen? Hat er überhaupt den Grund des Sees überprüft? Da ist doch kein Schlamm, oder?“ Wie konnte er nur auf die Idee kommen, da hochzulaufen? Würde er nicht einfach im Schlamm versinken?
"..."
"..."
Yu Lins Gesichtsausdruck verdüsterte sich leicht, und auch Ning Xians Gesichtsausdruck wurde ernst – „Ähm, wie lange ist er schon da unten?“
„Er hatte gerade Luft geholt, als ich Ihr Signal sah… Ich weiß nicht, ob er danach noch einmal Luft geholt hat…“
"..."
"..."
Ning Xian warf den gefüllten Pfannkuchen in ihrer Hand beiseite. „Ich gehe runter und schaue nach!“
"Ning Xian, sei vorsichtig!"
Sobald Ning Xian ins Wasser trat, bereute sie es. Sie verabscheute ihre impulsive Entscheidung, ohne nachzudenken hineingesprungen zu sein und dabei vergessen zu haben, dass sie seit zwei Mahlzeiten nichts gegessen hatte und sich schwach fühlte. Sie hatte nur einen kleinen Kuchen gegessen; den anderen hätte sie aufessen sollen, bevor sie ins Wasser ging…
(Bis du mit dem Essen fertig bist, ist das verdammte Ding tot...)
Hilflos suchte sie im Wasser und versuchte, in einer schlammigen Pfütze einen ausgestreckten Arm oder eine Haarsträhne zu entdecken, als sie plötzlich einen scharfen Ruck an ihrem Knöchel spürte – sie schrie: „Ah—!!“
—Könnte es sich um den legendären Wassergeist handeln, der einen Ersatz sucht?!
Als sie merkte, dass sie noch im Wasser war, hielt sie sich hastig Nase und Mund zu und verschwendete dabei fast die ganze Luft… Schnell blickte sie zu ihren Füßen hinunter und sah eine Hand, die ihren Knöchel fest umklammerte, und der Besitzer dieser Hand… Mutter! Feng hatte sich in einen Wassergeist verwandelt, um sie als Ersatz mitzunehmen!
Sie strampelte wild um sich, vergaß dabei völlig die Grundlagen des Schwimmens und verschwendete ihre Energie sinnlos. Feng packte ihren Knöchel und zog sie zu sich, um ihre um sich schlagenden Gliedmaßen zu stoppen. Seine Körperwärme war im kalten Wasser besonders deutlich spürbar. Ning Xian erschrak. War er etwa ein Wassergeist? Bei genauerem Hinsehen zeigte Feng keinerlei Anzeichen von Ertrinken … Nun ja, sie war wohl einfach nur neugierig gewesen. Sie hatte tatsächlich vergessen, dass ein Meister wie Feng mit der richtigen Vorbereitung problemlos ein oder zwei Stunden die Luft anhalten konnte.
Er ertrank nicht, aber sie konnte nicht länger durchhalten – sie spürte, wie ihr die Luft aus den Lungen schwand, schlug um sich und versuchte, an die Oberfläche zu schwimmen, doch Feng zog sie wieder zurück, eine Hand an ihrer Taille, die andere presste ihren Kopf gegen ihn – als dieser Atemzug kam, dachte sie nicht an die vielen Atemzüge, die sie ausgetauscht hatten, sondern an diesen leichten, federleichten Kuss von zuvor…
Die Hand, die ihren Hinterkopf festgehalten hatte, lockerte sich, und Feng lächelte sie arrogant an. Sie spürte nur noch, wie die Wellen um sie herum heftig anschwappten, und schon waren die beiden aus dem Wasser gesprungen und am Ufer gelandet. Fengs Hand hatte ihre Taille noch immer nicht losgelassen, und ihre beiden nassen Körper waren eng aneinander gepresst. Durch Fengs zerzausten und durchnässten Kragen konnte man sogar ihr schönes Schlüsselbein und ihre Brust sehen, was einem für einen Moment schwindlig machte. Feng sagte mit einem halben Lächeln: „Diesmal sind wir quitt, hm?“
"W-was meinst du mit 'sogar'... Ich bin doch nur runtergegangen, um dich zu retten..."
"Aber am Ende scheint es, als wäre ich derjenige gewesen, der dich gerettet hat?"