Eternal Night

Chapter 26

« Retourne-y, nous sommes arrivés chez moi », dis-je à Sang Man avec un sourire – je craignais son sérieux. « Regarde, tu peux déjà voir mon jardin, il est à quelques pas. »

« Mais le Seigneur a ordonné qu’on vous surveille pour que vous puissiez entrer en toute sécurité. » Ses joues tendues trahissaient clairement son hésitation.

« Je ne suis pas un enfant de trois ans, tu crois que je me perdrais ? » J'ai à peine réussi à réprimer un rire – il m'exaspérait vraiment. Parfois, j'avais vraiment envie de lui ouvrir la tête pour voir ce qu'il y avait dedans. Il exécutait scrupuleusement les instructions de son maître, malgré sa profonde réticence.

« Très bien, jeune maître Ye, je vous en prie. » Il s'inclina devant moi avec un soupir de soulagement, puis se retourna et disparut rapidement dans l'obscurité.

Pff, ce type est un beau parleur, il fait semblant de ne pas vouloir partir, mais dès qu'il s'agit de filer, il court plus vite qu'un lapin

! On dirait qu'il est plus que réticent à l'idée qu'il vienne me chercher

! Le voyant disparaître à toute vitesse, j'ai éclaté de rire

: il est vraiment d'une naïveté adorable. En repensant à ses yeux écarquillés de surprise quand je lui avais demandé de me prendre, je n'ai pas pu m'empêcher de rire à nouveau.

En fredonnant un air, je pénétrai dans la cour avec un sourire radieux

; quelque chose clochait, sans que je puisse dire exactement quoi. Une légère odeur de sang flottait dans l’air autour de moi.

Mon sourire se figea lorsque j'aperçus des pieds – les pieds d'un homme chaussé de souliers noirs. Je m'arrêtai et me penchai lentement pour tenter de distinguer son visage

: c'était Shen Erzhu, le second oncle de Xiao Feng

! Il était mort, les yeux exorbités fixés sur un point précis, le visage déformé par une panique et une terreur évidentes.

Je me suis couverte la bouche, réprimant un hoquet et une envie de vomir. Soudain, j'ai entendu un faible gémissement

: il y avait d'autres personnes

! J'en ai eu la chair de poule. J'ai déposé la personne au sol et j'ai décidé d'aller voir d'abord celle qui était encore en vie. Rassemblant mon courage, je me suis approchée silencieusement du rebord de la fenêtre et j'ai jeté un coup d'œil prudent dans la pièce.

« Enfin de retour ? » Une voix froide et tranchante retentit soudain derrière moi.

Surpris, je me suis retourné brusquement. J'ai aperçu un homme grand, vêtu de noir, tenant un étrange couteau en acier, à moins de dix mètres de moi, me fixant d'un regard glacial qui semblait venu des enfers.

« Qui êtes-vous ? Avez-vous tué Shen Erzhu ? » demandai-je sèchement. « Où sont les autres membres de la famille Shen ? Où est Xiaofeng ? Que leur avez-vous fait ? »

« Ça suffit les bêtises, c'est à toi ? » Sa voix était stridente, comme un coup de métal qui me percute les tympans. Dans un bruit sourd, un petit livret lui échappa des bras et tomba au sol, se dispersant partout

: c'était une des bandes dessinées que j'avais dessinées.

Les mains tremblantes, je me suis baissée pour ramasser la bande dessinée par terre, et de grosses larmes ont rapidement coulé sur mes joues — je pensais naïvement qu'en faisant cela, je pourrais laver l'honneur de Huaiyuan, mais j'ignorais que j'avais personnellement signé l'arrêt de mort de la famille Shen !

« C’est toi. » Je me suis redressé et l’ai regardé avec colère. « Tu as tué cinquante-trois personnes à Sunjiawan, et tu as aussi tué l’oncle Shen. »

«

Dans le milieu, survivre, c'est risquer sa vie. Ne me reprochez pas d'être impitoyable. Ils ne peuvent s'en prendre qu'à eux-mêmes pour leur incompétence et pour avoir accepté cette mission d'escorte

!

» Il a avoué sans ambages être le meurtrier.

« La famille Sun et les autres clients de l'auberge étaient des gens ordinaires. Pourquoi les avez-vous tués ? » sanglotai-je, inconsolable. « Qu'est-ce que l'oncle Shen et les autres vous ont fait pour que vous ayez envie de les tuer ? »

« Ils n'ont pas eu de chance, ils ont choisi le mauvais moment et la mauvaise auberge ! » railla-t-il. « La famille Chen est si têtue. Je leur ai juste posé une question insignifiante, et ils n'ont cessé de trouver des excuses. S'ils m'avaient dit la vérité plus tôt, ils n'auraient pas eu à mourir dans d'aussi grandes souffrances ! »

« Alors, qu'ils le disent ou non, le résultat est le même : la mort ! Tu n'es pas humain ! Tu es un pervers ! Une bête ! » Mon cœur se glaça. La famille Shen, au complet, avait donc déjà trouvé la mort ?!

« Qui est là dans la pièce ? Qu'est-ce que tu lui as fait ? » Malgré ma colère extrême, j'ai réussi à me calmer — je ne peux absolument pas craquer devant ce salaud, je ne peux absolument pas me permettre d'être faible devant le diable !

« Une jeune femme, plutôt jolie. » Il sourit d'un air lubrique. « Il nous faut bien en laisser une en vie pour montrer le chemin, pas vrai ? En plus, elle a la peau claire et la chair tendre, haha ! »

« Tais-toi ! Maintenant que tu m'as trouvée, relâche-la ! » Jamais auparavant je n'avais regretté de ne pas être née dans l'Antiquité, de ne pas avoir maîtrisé des arts martiaux inégalés, suffisants pour réduire cette bête en miettes !

« Je la laisserai partir, mais donnez-moi les affaires ! » Il me tendit la main.

« Qu'est-ce que c'est ? » Je le regardai d'un air absent. Je n'avais eu aucun contact avec lui du début à la fin, il était donc évident que je n'avais pas pu lui prendre ses affaires. Mais je n'avais rien de valeur sur moi non plus. « Si tu cherches ce Jeton Sans-Cœur, sache qu'il n'est plus en ma possession. Tu devrais te rendre au Manoir Jingyou pour le chercher, si tu en es capable. »

« Espèce de morveux, tu fais encore semblant même à l'article de la mort ! Tu crois vraiment que je n'oserais pas te tuer ? » Le couteau qu'il tenait à la main luisait froidement tandis qu'il le pointait vers mon nez. « Je te tuerai d'abord, et ensuite on pourra te chercher tranquillement ! »

«

Si vous voulez me tuer, tuez-moi, arrêtez vos bêtises.

» J’ai ricané en pointant mon cou. «

Vous avez déjà tué tant de gens, qu’est-ce qu’un de plus

? Je vous en prie, soyez doux, ne rendez pas ma mort trop atroce

!

»

Un rire soudain brisa le silence de la nuit.

« Quel gamin en a marre de vivre ? Sors de là ! » L'expression de l'homme en noir changea, et il se retourna brusquement pour regarder autour de lui.

« Ton grand-père est juste là, petit-fils. Qu'est-ce que tu regardes ? » Guidé par la voix, je levai les yeux et vis un vieil homme aux cheveux gris, nonchalamment allongé sur le toit, tenant une cruche de vieux vin, et me regardant avec un sourire. « Mon garçon, tu es intéressant. J'aime bien ce vieil homme. »

« Qui êtes-vous ? Comment osez-vous vous mêler de mes affaires ? » L’homme en noir bondit et se jeta sur le vieil homme comme un éclair.

« Attention, grand-père ! » n'ai-je pas pu m'empêcher de m'exclamer. « Tu ferais mieux de partir vite, c'est trop dangereux ici ! »

« Héhé, ce vieux s'ennuie à mourir, toi, petite bête, tu es exactement ce qu'il me faut pour me divertir ! » Il conservait néanmoins une attitude nonchalante.

«

Vieil homme, descendez tout de suite

! Sinon, je tue ce gamin avant

!

» Mais l’homme en noir ne visait pas le vieil homme. Au contraire, il s’est rapidement approché de moi et m’a plaqué un couteau en acier contre la poitrine

: quelle ignominie

!

«

Tu devrais partir vite, il va vraiment tuer des gens, ne t'inquiète pas pour moi.

» Tant de gens sont déjà morts, je ne veux pas impliquer d'autres innocents, alors j'ai désespérément essayé de le faire fuir – même si je savais que s'il avait osé provoquer ce démon, c'est qu'il devait avoir un certain talent, mais il était, après tout, assez âgé. De plus, je ne voulais pas jouer avec la vie des autres.

« Qui a dit que j'allais vous aider ? Vous êtes vraiment doué pour faire le malin ! On est de parfaits inconnus, pourquoi vous sauverais-je ?! » Il sourit et fit signe à l'homme en noir de partir. « Ce vieux adore le spectacle. Tuez vos hommes, ne vous occupez pas de moi. Je partirai une fois que j'aurai fini de regarder. Pas besoin d'être poli, allez-y, tuez ! »

Impossible

? Comment est-ce possible

? Je le fixai, muette mais aussi soulagée

: c’est bien qu’il ne se soit pas mêlé de mes affaires

; au moins, il devrait pouvoir se protéger, non

?

«Attendez, il y a quelque chose qui intrigue beaucoup ce vieil homme.» — Ce vieil homme aux cheveux blancs est vraiment très bavard.

« Qu'est-ce que c'est ? » L'homme en noir fronça les sourcils, mais il n'osa pas se montrer négligent.

« Je me souviens vous avoir entendu lui demander ce qu'il voulait. Pourquoi ne pas lui demander avant de le tuer ? Après sa mort, je pourrai vous aider à le chercher. » Le vieil homme aux cheveux blancs arborait toujours un sourire narquois. Il désigna ma chambre. « Ce n'est pas grand, vous devriez trouver facilement. Je ne suis bon à rien d'autre, mais la chasse au trésor est ma plus grande passion. »

« Non, je n'ai vraiment aucun trésor chez moi. Je n'ai qu'un peu plus de quatre cents taels d'argent. » Craignant que le vieil homme ne se laisse berner, je rectifiai rapidement les faits. « Je crois qu'il n'aurait jamais tué autant de gens et les aurait poursuivis jusqu'à Jiangning pour seulement quatre cents taels d'argent ? »

« C'est difficile à dire. Quatre cents taels d'argent suffisent pour acheter un bon cercueil, n'est-ce pas, espèce de démon ? » marmonna le vieil homme en secouant la tête. « Je ne sais pas qui s'occupera de ses funérailles. Devrais-je avoir la bonté de trouver quelqu'un pour l'enterrer ? Mais non, ce genre de type, qui n'est même pas humain, n'a pas besoin d'être enterré, n'est-ce pas, jeune homme ? »

« Espèce de vieux schnock, comment oses-tu me prendre pour un imbécile ? » L’homme en noir comprit enfin que le vieil homme se moquait de lui et, furieux, il lança un juron à haute voix.

« Oui, grand-père plaisantait, et alors ? » Le vieil homme aux cheveux blancs lui jeta un regard de côté.

« Je vais d'abord tuer ce gamin, et ensuite je m'occuperai de toi ! » L'homme en noir a brandi nonchalamment son couteau en acier, la lame me transperçant la poitrine de quelques centimètres – au même moment, un rayon de lumière a jailli de la main gauche du vieil homme, se dirigeant droit vers le couteau en acier.

Un frisson glacial m'a parcouru l'échine et, prise de panique, j'ai glissé le long du mur et me suis assise… Ce livre a été initialement publié sur le réseau Xiaoxiang Novel Original Network. Veuillez conserver cette information lors de toute réimpression

!

[Volume 2 : Adieu Chapitre 7 : L'Horreur de Minuit (Partie 2)]

En voyant le couteau s'enfoncer dans ma poitrine, j'ai été choqué. Mes jambes ont flanché et j'ai glissé le long du mur.

Soudain, l'homme en noir se figea, immobile comme une statue, la main crispée sur le couteau, complètement figée. Le couteau me taillada la poitrine et vint se loger dans mes vêtements.

«

Espèce de vieux Guan, je t'avais dit de moins boire, mais tu n'as pas voulu m'écouter. Regarde où ça nous mène

! Si ce gamin finit en enfer, tu en seras responsable

!

» Un vieil homme aux cheveux et à la barbe blancs, au teint rougeaud, surgit derrière l'homme en noir et hurla de colère sur le vieil homme aux cheveux blancs.

« Hehe, comment aurais-je pu croire qu'il allait vraiment tuer quelqu'un juste parce qu'il l'a dit ? Je pensais qu'il plaisantait. Regarde, il n'est pas mort, n'est-ce pas ? Tout au plus, euh, tout au plus il va saigner un peu, il ne va pas mourir. Je te le promets ! » Maître Guan se gratta maladroitement la nuque et sourit bêtement.