Across the World to Save My Wife

Chapter 28

J’avais vu ce film, je ne voulais que connaître la réponse.

« Si on avait un billet de bateau supplémentaire, tu viendrais avec moi ? » J’ai repété la question.

« Et si je n’avais pas de billet de bateau ? » a-t-elle demandé.

« Il y en aura, si tu le veux. » ai-je dit.

Billet de bateau, si tu le veux, un homme l’offrira à une femme. La femme ne l’a pas pris, n’est-ce pas ? Si, à cette époque, l’homme ou la femme avaient été un peu plus actifs, un peu plus tenaces, peut-être que ce verre couvert de poussière n’existerait plus.

« Dis-moi ce que tu penses. » J’ai mordu son oreille, pour la persuader de révéler son secret intime.

Elle a mordu ses lèvres.

« Qu’est-ce que tu penses, hein ? » Je caressais son orifice, je savais que c’était méchant, je voulais juste connaître son dernier secret intime.

J’ai embrassé sa bouche, léchant ses lèvres.

« J’ai peur »

« Peur de quoi ? »

Bonne fille, j’ai embrassé son cou, mordant doucement.

« Peur que tout ça ne soit pas vrai. »

Comme moi, ça mérite une récompense.

« L’idéalisme et le réalisme peuvent-ils se fondre l’un dans l’autre ? »

« Si le réalisme donne une chance à l’idéalisme. » ai-je dit.

Zhang Qian, tu dois comprendre, la moitié du succès de l’affaire dépend de toi. Si tu ne veux pas, l’affaire échouera toujours, elle ne réussira pas. Dis-moi ce que tu penses dans ton cœur. Je l’ai dit à Zhang Qian.

Zhang Qian

« Zhang Qian, tu dois comprendre, la moitié du succès de l’affaire dépend de toi. Si tu ne veux pas, l’affaire échouera toujours, elle ne réussira pas. Dis-moi ce que tu penses dans ton cœur. »

Elle s’est retourquée, l’a écrasée sous elle. Elle s’est assise sur son membre raide, le remplissant complètement.

Nous avons fait l’amour violemment, j’avais la tête qui tournait, je pensais constamment à ce qu’il venait de dire. Mes réserves, mes inquiétudes, ma peur, les a-t-il pris en compte ?

Soudain, il s’est arrêté de bouger.

Je ne supportais plus les démangeaisons intérieures, je glissais de temps en temps sans rythme.

Ses mains ont serré ma taille pour me bloquer, pour que je ne puisse plus bouger.

Il s’est penché, a caressé ses cheveux mouillés par la sueur.

« Xiao Qian »

« Hein ? »

Il avait un méchant sourire aux lèvres : « Veux-tu manger la « soupe froide » ? »

Après l’orgasme, nous nous sommes lavés l’un l’autre.

Il s’était appuyé sur le lit, fumait une cigarette.

J’ai pris la cigarette de sa bouche, l’ai mise dans ma bouche et ai inhalé. Après deux bouffées, il l’a repris de moi.

« Fumer est nocif pour la santé. »

« Alors tu continues de fumer. » Cette personne est vraiment illogique, il ne permet aux gens de faire que de lui interdire de faire la même chose.

« Les hommes sont différents. »

Il fumait en expulsant des nuées de fumée, c’était très charmant. Il a inspiré profondément, la fumée est sortie de ses narines. J’ai un peu envie de ces cigarettes qu’il a inhalées dans ses poumons.

« Qu’est-ce que tu regardes ? » Il a tourné la tête pour me regarder droit dans les yeux.

« Je te regarde. »

"Prends-moi pour ta femme, je serai à tes yeux toute la vie." C'était un très bon marchand. "Donne-moi une cigarette." Cette fois-ci, il ne s'est plus opposé et me en a donné une. Il s'est penché vers moi et a allumé ma cigarette avec la sienne. "Pour en parler, je suis diplômé de l'École de Commerce et d'Économie." En ouvrant une porte nommée souvenir, les événements passés défilèrent devant mes yeux comme dans un film. "C'est bien, alors pourquoi travailles-tu dans une usine ?" "Parce que mon diplôme a été acheté, je n'ai jamais vraiment obtenu mon diplôme. Donne-moi encore une cigarette." Il me donna à nouveau une cigarette et l'alluma pour moi. La dernière année avant mon diplôme, j'ai été enceinte. Il n'en manquait qu'une année, mon grand-père a rassemblé tout l'argent et est allé à l'école supplier le directeur de me donner une seconde chance. Finalement, l'argent a convaincu le directeur. C'est comme si c'était arrivé hier, je me souviens de tout. Ces gens, ces événements, on ne les oublie pas aussi facilement qu'on dit. Après avoir été enceinte, je suis restée à la maison pour accoucher. Je n'ai jamais regretté. Le père de l'enfant... le père de l'enfant... "Ça suffit, Zhang Qian." Il m'a serrée dans ses bras et nous nous sommes embrassés. Une douleur amère mélangée à la douceur. Anqi Anqi Je te demande sans cesse, quand, où et comment ? Tu réponds toujours, peut-être, peut-être, peut-être. Le temps passe, je suis devenue de plus en plus désespérée. Et tu répondais toujours, peut-être, peut-être, peut-être. Quizas Quizas Quizas... "Comment as-tu appris à chanter cette chanson ?" "Je l'ai appris spécialement après avoir vu le film." Zhang Qian Au petit matin, les musiques d'exercice matinal des vieilles dames et les cris de marchands de crêpes et de beignets de petit-déjeuner résonnaient dans le vieux quartier en bas de l'immeuble. J'ai posé ma main sur les lèvres de l'homme qui dormait à mes côtés, profondément endormi. C'est cette bouche qui a mordu mes lèvres jusqu'à ce qu'elles saignent. Plus je le regardais, plus il me semblait séduisant, j'ai ouvert la bouche et l'ai mordu. Qui a dit que le sang était sucré ? Il devrait être salé, salé et poisseux. Il s'est réveillé, nous nous sommes mordu les lèvres l'un l'autre, et nous avons dû abandonner ce jeu de morsures quand on a accidentellement mordu la langue l'un l'autre. "Je veux des boulettes de crabe farcies à la pâte à pain." ai-je dit. "Où peut-on en acheter ?" "Au Temple de la Ville." "C'est trop loin ? On peut prendre autre chose ?" "Les fèves parfumées !" "Toujours le Temple de la Ville." Il a pincé mon nez et m'a donné un baiser chaud sans air, jusqu'à ce qu'il ne puisse plus respirer. "Dis-moi, tu es sûre de m'avoir dans la poche, n'est-ce pas ?" Il a fait une expression farcie. "C'est un fait connu de tous les Chinois, trouve une question plus intéressante." "Les « Quatre Grands Classiques » ?" a-t-il posé une autre question de mauvaise qualité. "Non !" "Elles seront frottes quand on les ramènera." Il a fait une tentative de dernière résistance, bien que de plus en plus faible. "Hein... j'ai une thermos." Je l'ai habillé, l'ai renvoyé dehors et lui ai donné un bisou sur la terrasse. Au revoir, mon amour. Zhang Qian Anqi Assise sur les marches, la thermos à mes pieds contenait des boulettes de crabe farcies à la pâte à pain qui étaient déjà devenues froides. Comme dans une télésérie banale et conventionnelle, quand le héros revenait, la héroïne avait disparu.

J'ai fracassé sa porte de travers, mais la pièce était vide.

Cette femme cruelle était partie ainsi, sans bruit, sans même un mot d'adieu, sans la moindre annonce à l'avance.

Mes mains tremblaient tellement que je ne parvenais plus à tenir ma cigarette.

Quand je la reverrai, je lui ouvrirai la poitrine avec un scalpel pour voir à quoi ressemble son cœur.

Zhang Qian

Je me tenais en bas de l'immeuble, levant la tête : la personne assise sur l'escalier était An Qi.

An Qi, d'un air terrifiant.

Vraiment dois-je franchir ce pas ?

Puis-je le faire ?

N'ai-je pas déjà franchi ce pas ? Regarde An Qi devant moi, c'est de ma faute s'il est comme ça.

Je ne peux pas m'enfuir, n'est-ce pas ?

J'ai bien fui, j'ai vraiment fui.

Mais je ne peux pas abandonner An Qi, je suis revenu.

Je préférerais mourir que de l'abandonner.

Sur l'escalier sombre, une personne était assise : on n'aurait pas vu qu'il y avait quelqu'un ici sans la cigarette allumée dans sa main.

Les talons hauts heurtaient les marches, un bruit à chaque pas, qui résonnait sur le sol et dans mon cœur.

Je ne regrette pas de t'avoir fait ça.

Je suis très égoïste : si je n'avais pas fui, je n'aurais jamais compris à quel point tu es important pour moi, même si ça te fait du mal.

Je vais te dire mon dernier secret.

Je te remets les clés : à partir de maintenant, c'est à toi de décider si tu veux ouvrir cette porte.

« An Qi ? »

À deux marches d'An Qi, je l'appelai. J'avais peur de lui tellement maintenant. Si je faisais semblant de ne rien savoir, si je disais que j'avais une urgence, tout cela serait passé, tout serait fini sans suite. Mais je ne peux plus dire ça, peut-être, peut-être, seulement peut-être.

« An Qi ? »