«Гэ Дунсю, ты здесь». Сун Юннань, ученик Хэ Дуаньжуя, уже находился в комнате 409. Увидев, как Гэ Дунсю распахнул дверь и вошел, он поприветствовал его.
Студенты и стажеры в офисе, вероятно, уже слышали о неприятных событиях, произошедших между Гэ Дунсюем, Чан Юфэном и Се Цзиньмо. Увидев его, многие из них намеренно держались от него на расстоянии.
В конце концов, Чан Юфэн — сын вице-президента, а Се Цзиньмо когда-то был учеником профессора Тан Июаня. Более того, оба сейчас являются заместителями главного врача и доцентами. Они не хотели создавать никаких недоразумений между Чан Юфэном и Се Цзиньмо.
Гэ Дунсюй был равнодушен. Он просто сидел с Сун Юннанем и некоторое время тихо беседовал. Увидев, что уже почти время, он встал и пошел с ним в клинику № 405.
Они немного прибрали стол в амбулаторном кабинете, после чего заместитель главного врача Хэ Дуаньруй толкнул дверь и вошел.
Увидев, что они оба там, Хэ Дуаньжуй кивнул и сказал Гэ Дунсю: «Сяо Гэ, как и в понедельник, вы с Сяо Суном послушайте со стороны и спросите, если что-нибудь не поймете».
"Хорошо." — кивнул Гэ Дунсю.
Вскоре после того, как Хэ Дуаньжуй сел за стол переговоров, к нему стали приходить пациенты. Однако первые несколько человек болели обычными болезнями. Поставив диагноз, Хэ Дуаньжуй попросил Гэ Дунсюя и Сяо Суна также поставить диагноз и выписать лекарства.
Сон Ённань был ещё студентом. Хотя это было всего лишь обычное заболевание, он иногда неправильно оценивал ситуацию, и выписываемые им лекарства были посредственными и ничем особенным не выделялись.
Раньше Хэ Дуаньжуй не придал бы этому значения, потому что его учеником был Сун Юннань, и он знал его уровень. Кроме того, традиционная китайская медицина — это эмпирическая наука, требующая длительного накопления опыта, и её нельзя торопить.
Однако диагнозы Гэ Дунсю всегда были точными, а его назначения всегда весьма разумными, так что Хэ Дуаньжую не к чему было придраться. Гэ Дунсю также упомянул, что он моложе Сун Юннаня, что неизбежно несколько разочаровало Хэ Дуаньжуя в своем ученике.
«Сяо Сун, тебе нужно больше работать. Посмотри на Сяо Гэ, он даже моложе тебя, но уже так искусен в лечении пациентов». Наконец, после ухода пациента, Хэ Дуаньжуй не смог удержаться и с серьезным видом обратился к Сун Юннаню.
«Я постараюсь сделать все возможное, учитель Хэ», — ответил Сон Ённань, чувствуя себя крайне подавленным и расстроенным.
Гэ Дунсюй, видя состояние Сун Юннаня, почувствовал себя немного виноватым. Он был врачом даже более удивительным, чем Тан Июань! Хэ Дуаньжуй, сравнивая Сун Юннаня с собой, явно говорил о несравнимости этих двух врачей.
В тот самый момент, когда Гэ Дунсюй испытывал чувство вины, в дверь постучали двое и вошли.
Одной из них была пожилая женщина, которая пришла в понедельник к врачу по поводу гастрита и вздутия живота, а другой – женщина примерно того же возраста.
«О, доктор Хэ, вы такой замечательный врач! Вы не только хороший человек, но и обладаете превосходными медицинскими навыками. За последние два дня после приема прописанных вами лекарств мне стало намного лучше от гастрита и вздутия живота. Вам нужно прописать еще несколько доз, чтобы я полностью избавилась от этого», — взволнованно и благодарно сказала пожилая женщина с проблемами желудка Хэ Дуаньжую, как только вошла.
«Неужели тебе действительно стало намного лучше?» — Хэ Дуаньруй взглянула на Гэ Дунсюя и спросила, всё ещё испытывая некоторое недоверие.
«Я чувствую себя намного лучше. Не только желудок чувствует себя лучше, но я также чувствую себя энергичнее и менее чувствительна к холоду. Запор тоже прошел. Кстати, о запоре: эта женщина, госпожа Лю, соседка моей дочери. Она много лет страдала от запоров и последние несколько дней чувствовала себя очень плохо. Я знала, что вы добрый человек и обладаете отличными медицинскими навыками, поэтому я порекомендовала вас ей», — сказала пожилая женщина.
Услышав это, старое лицо Хэ Дуаньжуя слегка покраснело. Болезнь вылечил не он, а исключительно Гэ Дунсюй.
Что касается Сон Ённаня, он был совершенно ошеломлён! Он, естественно, знал, кто выписал рецепт, вылечивший гастрит и вздутие живота у пожилой женщины.
«Сестра Лю, подождите минутку, позвольте мне сначала еще раз вас осмотреть». Хэ Дуаньжуй, будучи опытным врачом традиционной китайской медицины, быстро пришел в себя и с улыбкой сказал старушке.
«Спасибо, доктор Хе». Затем старушка, как ей было велено, села.
Хэ Дуаньруй измерил ей пульс и осмотрел язык, обнаружив, что ей действительно стало намного лучше. Он почувствовал огромное облегчение и улыбнулся: «Ваше здоровье действительно лучше, чем прежде. Вот, я выпишу вам еще пять доз лекарства, которое вы принимали раньше, но нам все равно придется приготовить для вас отвар, чтобы вы могли взять его домой».
«Спасибо, доктор Хэ! Спасибо, доктор Хэ!» — повторяла старушка снова и снова.
Он прописал старушке то же лекарство, что и раньше, а затем Хэ Дуаньжуй отправился лечить сестру Лю.
Госпоже Лю 61 год, и она десятилетиями страдает от хронических запоров. Она долгое время принимала слабительные, но эффект становился все хуже. Некоторое время назад у нее был сильный приступ внутреннего жара, и она некоторое время принимала отвар из корня горечавки и солодки. Это не только не помогло с опорожнением кишечника, но и привело к усилению усталости и слабости, а также к трудностям с дефекацией, вызывающим невыносимую боль.
Хэ Дуаньжуй измерил пульс Лю, осмотрел ее язык и расспросил о симптомах. Основываясь на симптомах Лю — жаре в пяти центрах, покраснении кончика и краев языка, а также темной, скудной моче — Хэ Дуаньжуй предположил, что она страдает от внутреннего жара. Однако после приема Лундань Сегань Вань (традиционного китайского лекарственного средства) ее запор усилился, что озадачило Хэ Дуаньжуя и оставило его в некоторой неопределенности.
Сегодня всего два обновления, спасибо за вашу поддержку. Также я хотел бы порекомендовать свою завершенную старую книгу «Записки о смертной жизни бессмертного». Это, пожалуй, моя самая эмоционально тонкая книга. Некоторые из моих давних читателей особенно любят её, считая её моей лучшей работой, в то время как другие считают её худшей. Лично мне эта книга очень нравится, особенно персонаж медсестры Цянь Мэнци. На мой взгляд, она — самая проработанная женская героиня из всех, что я когда-либо создавал. Тем, кто ждёт новую книгу, возможно, стоит её прочитать.
(Конец этой главы)
------------
Глава 554. Благодарность.
В тот самый момент, когда Хэ Дуаньжуй колебался, он мельком увидел спокойное выражение лица Гэ Дунсюя. Он невольно вспомнил, как лекарство, выписанное Гэ Дунсюем, вылечило гастрит и вздутие живота у пожилой женщины. Внезапно он сказал: «Сяо Гэ, Сяо Сун, почему бы вам не подойти и не осмотреть эту пациентку и не выписать рецепт?»
«Сестра Лю, эти двое молодых врачей — ученики доктора Хэ. Именно они готовили мне лекарства в прошлый раз. Они были очень ответственны». Пожилая женщина, излечившаяся от хронической болезни, очень хорошо отзывалась о докторе Хэ и особенно положительно отзывалась о Гэ Дунсю и Сун Юннане. Увидев это, она специально помогла ей разобраться.
Услышав это, Гэ Дунсю и Сун Юннань улыбнулись старушке и сестре Лю. Сун Юннань сначала проверил пульс сестры Лю и осмотрел её язык, задал ей несколько вопросов, а затем отступил назад, нахмурившись и задумавшись.
После ухода Сун Юннаня Гэ Дунсюй последовал за ним, измерил пульс, осмотрел язык и задавал вопросы очень профессионально. По сути, он уже имел хорошее представление о происходящем, когда Хэ Дуаньжуй лечил сестру Лю.
«Сяо Гэ, какой у вас диагноз?» На этот раз Хэ Дуаньжуй не стал сразу выписывать рецепт. Вместо этого он подождал, пока Гэ Дунсюй закончит диагностику, и затем напрямую спросил Гэ Дунсюя. Что касается Сун Юннаня, он был его учеником и знал его биографию, поэтому в данных обстоятельствах не было необходимости спрашивать его.
«Следует отметить, что здесь наблюдается дефицит как Инь, так и Ян», — ответил Гэ Дунсюй.
Услышав это, Хэ Дуаньруй на мгновение задумался, затем снова измерил пульс пациентки, осмотрел налет на ее языке и внимательно изучил ее предыдущие медицинские записи и рецепты. Его глаза постепенно загорелись.
«Почему вы поставили пациенту диагноз, указывающий на дефицит как Инь, так и Ян?» Хэ Дуаньжуй повторно осмотрел пациента, а затем задал этот вопрос Гэ Дунсюю.
«У тети Лю часто бывают приливы жара в ладонях, подошвах и груди, что указывает на конституцию, склонную к внутреннему жару. Однако она много лет принимает слабительные, и ее запоры усилились, особенно после недавнего приема отвара из корня горечавки и солодки. Она также чувствительна к холоду, испытывает одышку, неохотно говорит, не выдерживает физического труда, чувствует усталость, вялость и беспокойный сон. Очевидно, что состояние тети Лю больше не обусловлено просто внутренним жаром, а представляет собой серьезное ухудшение ее конституции, вызванное многолетним приемом лекарств, что привело к дефициту как Инь, так и Ян», — ответил Гэ Дунсю.
Медицинские навыки Хэ Дуаньжуя уже были довольно хорошими. После напоминания от Гэ Дунсюя он фактически тайно подтвердил синдром дефицита Инь-Ян во время недавней повторной диагностики. Теперь он снова обратился к Гэ Дунсюю, отчасти для того, чтобы проверить, действительно ли тот поставил диагноз или это была просто удачная догадка. С другой стороны, он также хотел подтвердить свои предположения.
После этих слов Гэ Дунсюй понял, что именно так он и думал после второго диагноза. Он невольно кивнул, на его лице читались удивление и благодарность, и он сказал: «Хм, неплохо, неплохо. Теперь, когда подтвержден дефицит Инь и Ян, какой рецепт вы хотите выписать?»
«Поскольку диагноз указывает на дефицит как Инь, так и Ян, естественный подход заключается в балансировании Инь и Ян и стимулировании работы кишечника. Я могу назначить: Angelica sinensis 30 г, Cistanche deserticola 60 г, Scutellaria baicalensis 60 г, Glycyrrhiza uralensis 30 г…» — медленно и методично объяснил Гэ Дунсю.
В прошлый раз, когда Гэ Дунсюй прописал лекарство пожилой женщине, он использовал очень сильную дозу, особенно аконит, что поразило Хэ Дуаньжуя. В итоге, даже следуя предписаниям Гэ Дунсюя, дозировка аконита и других ингредиентов была немного снижена. Поэтому, хотя Гэ Дунсюй и вылечил желудочную болезнь и вздутие живота у пожилой женщины, что удивило и впечатлило Хэ Дуаньжуя, он также испытывал некоторое беспокойство, постоянно чувствуя, что у Гэ Дунсюя «дерзкий и безрассудный» характер.
На этот раз Хэ Дуаньжуй подумал, что, учитывая смелость Гэ Дунсюя, тот, вероятно, продолжит выбирать травы, такие как имбирь, корица и аконит, для поддержания Ян. Неожиданно Гэ Дунсюй выбрал травы, такие как цистанхе пустынная и сырая шлемник байкальский, которые также используются для поддержания и укрепления Ян. Более того, Гэ Дунсюй, похоже, предвидел сомнения Хэ Дуаньжуя и, объяснив рецепт, добавил: «Хотя имбирь, корица и аконит могут поддерживать Ян, они слишком сушат кожу и могут легко повредить Инь. У тети Лю дефицит как Инь, так и Ян, поэтому они ей не подходят».
Услышав это, даже Хэ Дуаньжуй, обладавший медицинскими навыками, был сильно потрясен. Затем он понял, что Гэ Дунсюй давно искусен в использовании лекарств и может применять их с легкостью, а не просто прибегать к сильнодействующим препаратам.
«Превосходно! Превосходно!» Хэ Дуаньруй внимательно изучил рецепт Гэ Дунсюя и находил его все более остроумным и надежным. Он не мог не восхититься им еще раз, а затем выписал рецепт в точности так, как указал Гэ Дунсюй.
Увидев, как его наставник выписал тот же рецепт, что и Гэ Дунсю, без каких-либо изменений, Сун Юннань снова был совершенно ошеломлен.