Dan medicine

Chapter 71

« Deuxième frère, je vais bien. » Mo Yan gardait une bonne impression de Mo Ze et sourit doucement en entendant son inquiétude.

Ren Moze la conduisit s'asseoir à côté de lui. Regardant Li Mobei, elle hocha légèrement la tête en guise de remerciement. À vrai dire, les sentiments de Mo Yan envers Li Mobei étaient complexes. Il avait fait preuve de gentillesse à son égard, mais une fois la frontière franchie, Xue Tian'ao l'avait emmenée, et cet homme l'avait tout simplement laissée partir. Était-ce cela, la protéger ? Elle était profondément déçue…

Quant au choix de Mo Yan de s'asseoir à côté de Mo Ze, Xue Tian'ao n'y prêta guère attention. Détendu et conscient des implications, il prit tranquillement place à la première à gauche…

L'arrivée de Xue Tian'ao transforma le banquet, qui semblait paisible, en un moment de silence, et dans le même temps, les conflits refirent immédiatement surface.

« Tian'ao, j'ai décidé de célébrer le couronnement de l'Impératrice dans trois jours », déclara l'Empereur d'un ton calme. Cette décision faisait suite à ses négociations avec Tianli. Après que les deux parties eurent fait des concessions, l'Empereur Tianyao conclut un accord avec le prince héritier Li Mobei et d'autres. Cet accord visait à favoriser Xue Tian'ao.

Les plus hauts dirigeants de deux pays peuvent-ils coopérer

? Bien sûr que oui, pourvu que cela soit avantageux pour les deux parties. L’empereur Tianyao a déjà coopéré avec Li Mobei

; il a l’habitude de ce genre de choses…

« Votre sujet n'a aucune objection. » Xue Tian'ao, sans poser son verre de vin, parlait d'un ton désinvolte. Puisqu'ils avaient déjà commencé à coopérer, il n'était pas du genre à reculer devant les difficultés. Qu'ils viennent donc…

« Votre Majesté, j'ai entendu dire que le Premier ministre Dongfang a invité Son Excellence Zhang Tianmian. Est-ce exact ? » Xue Tian'ao jeta un regard en coin à Li Mobei et Li Mingyan. Que pouvaient-ils bien faire sur le territoire de Tianyao ? Même s'ils faisaient venir un maître reclus, à quoi bon ?

L'Empereur n'avait aucune intention de dissimuler cette affaire. La situation de Tianyao lui était extrêmement défavorable. Il avait découvert un pouvoir qui transcendait les affaires terrestres, ce qui ne manquerait pas d'attirer l'attention sur son influence. Et, le cas échéant, il comptait également se servir de ce mandat impérial pour réprimer Xue Tian'ao.

« Tian Ao est en effet bien informé. Dans ce cas, je souhaiterais inviter Sa Majesté Zhang Tian à y assister également. » L’Empereur fit un geste de la main pour congédier l’invitation, indiquant à l’Impératrice Dongfang Fanxin qu’elle devait aller l’inviter elle-même.

Bien qu'il n'ait toujours pas reçu le soutien de Zhang Tianmian, cela permet au moins de comprendre que Zhang Tianmian pourrait être de son côté.

En entendant les paroles de l'Empereur, l'expression de Li Mobei changea. Si l'Empereur Tianyao bénéficiait d'un tel soutien, comment pouvait-il avoir besoin de coopérer avec Tianli

? Se pourrait-il que…

?

Pour une raison inconnue, Li Mobei sentait que cet élément avait fait son apparition dans la vie de Mo Yan...

Soudain, une idée lui vint : se pourrait-il que Mo Yan possède quelque chose qui puisse attirer Zhang Tianmian, et que ce soit la raison pour laquelle Xue Tian'ao était prête à utiliser la force pour le contraindre ?

Note aux lecteurs

:

La lutte pour le pouvoir au palais a commencé… Même si la solitude tient ce monde en otage, A-Cai sait qu’elle ne sera jamais seule, car elle vous a toutes, ses chères sœurs…

158 âmes

Tandis que l'Empereur parlait, tous les regards se tournèrent vers l'entrée, à l'exception de Mo Yan et Xue Tian'ao. Le premier ignorait tout de ce lieu prétendument hors du monde profane, tandis que le second le méprisait ouvertement. Xue Tian'ao, bien sûr, comprenait l'importance du pouvoir qui existait au-delà du monde profane, mais qu'importe

? Cet homme orgueilleux ne s'inclinerait jamais devant quiconque.

Tous furent témoins de la situation entre Xue Tian'ao et Mo Yan. L'Empereur et Li Mobei ressentirent un profond malaise. Xue Tian'ao savait-il quelque chose à l'avance, raison pour laquelle il avait personnellement choisi Mo Yan

? Mo Yan avait-elle une liaison avec Zhang Tian

?

Malgré leur malaise, ils conservèrent leur calme apparent. Tous observèrent l'impératrice Dongfang Fan saluer respectueusement un vieil homme en robe blanche, aux cheveux et à la barbe blancs. Ce vieil homme avait véritablement l'allure d'un maître solitaire, et à son aura, chacun comprit qu'il était un Vénérable de rang intermédiaire. Sur ce continent, les arts martiaux sont classés en grades

: Artiste Martial, Homme Fort, Combattant, Roi, Vénérable et Empereur. Chaque grade comporte trois niveaux

: débutant, intermédiaire et avancé. Actuellement, le plus grand expert de Tianyao est au niveau Vénérable avancé, et il semble que personne sur ce continent n'ait encore atteint le niveau Empereur…

Quelle est la puissance d'un Vénérable de niveau intermédiaire ? Prenons Xue Tian'ao par exemple. Bien qu'il soit membre de la cour impériale et ne participe pas aux examens de grade en arts martiaux, sa maîtrise de ces arts est néanmoins hiérarchisée. Il n'est actuellement qu'un combattant débutant, et la différence entre ces niveaux est considérable. En clair, même une centaine d'experts comme Xue Tian'ao unis ne pourraient vaincre un roi débutant, et encore moins un Vénérable de niveau intermédiaire. Ce Zhang Tianmian a assurément le pouvoir de tout changer, mais… il y a un « mais ». Généralement, ceux qui atteignent le niveau de Vénérable ne s'immiscent pas dans les affaires du monde. Après tout, à leur niveau, se mêler des affaires terrestres revient à ce qu'un adulte brutalise un enfant.

Lorsque Dongfang Fanxin et Zhang Tian entrèrent ensemble, tous se levèrent. L'Empereur descendit même de son trône du dragon pour les accueillir personnellement. Xue Tian'ao et Mo Yan se levèrent également. Malgré son arrogance, Xue Tian'ao comprenait qu'il ne pouvait se permettre d'offenser un Vénérable à cet instant. De plus, respecter les puissants était la moindre des choses. Mo Yan, quant à lui, suivait simplement la foule et ignorait tout de ces subtilités du monde des arts martiaux.

« Hahaha, salutations à Votre Majesté l'Empereur ! » Zhang Tianzhong débordait d'énergie. Il regarda l'Empereur sans révérence ni mépris. À ses yeux, l'Empereur n'était que l'Empereur, un homme comme les autres. S'il avait accepté de descendre de la montagne jusqu'au palais, c'était simplement parce que le Premier ministre Dongfang avait accepté d'obtenir ce qu'il désirait.

Les gens de leur niveau ne s'intéressent plus aux choses banales, il est donc concevable qu'il ait trouvé quelque chose qui ait pu le toucher en redescendant de la montagne cette fois-ci.

« Votre Majesté Zhang Tian est bien trop aimable. Veuillez vous asseoir. » L'Empereur conduisit respectueusement Sa Majesté Zhang Tian à un siège près du trône du dragon. Personne ne s'y opposerait ; après tout, gagner la faveur d'un Vénérable changerait le monde. Sans parler de contrôler Tianyao, unifier le monde en un jour ne poserait aucun problème.

La personne la plus inquiète de cette situation n'était pas Xue Tian'ao, mais Li Mobei. Comment une lutte au sein de la famille royale Tianyao pouvait-elle impliquer des forces aussi terrestres ? C'était terrifiant. Cependant, voyant que Xue Tian'ao semblait indifférent, et remarquant que Zhang Tianmianxia n'avait pas évoqué la possibilité d'aider l'empereur Tianyao, il savait que les choses pouvaient encore s'améliorer. Parallèlement, il admirait Xue Tian'ao. Il devait être au courant pour Zhang Tianmianxia depuis le début, et il savait aussi que ce dernier n'avait pas exprimé sa volonté d'aider…

À cette pensée, Li Mobei poussa un soupir de soulagement. Il était vraiment frustrant de se retrouver mêlé à des luttes terrestres. Le pouvoir temporel était insignifiant comparé à ces experts.

Le banquet qui suivit reflétait parfaitement la tendance du moment, Sa Majesté Zhang Tian se retrouvant, sans surprise, au centre de toutes les attentions. Dongfang Fan et Li Mingyan ne cherchaient pas à dissimuler leur respect à son égard. L'Empereur et Li Mobei se réjouissaient de cette situation. Bien que Zhang Tian fût un maître reclus, ils vivaient néanmoins dans le monde des mortels. Il aurait été indigne de leur rang que l'Empereur et Li Mobei le flattent constamment, mais il était bien plus convenable de laisser ce soin à une femme.

Quant à Zhang Tian

? Il était en réalité très frustré. S’il avait accepté de descendre de la montagne jusqu’au palais, c’était parce que le Premier ministre Dongfang l’avait attiré avec un morceau de jade.

Parvenu au milieu du royaume Vénérable, on peut condenser une partie de son énergie spirituelle. Cette énergie spirituelle se renforce avec l'élévation du niveau de cultivation. Une énergie spirituelle plus puissante permet de percevoir des choses particulières. Par exemple, avec le jade offert par le Premier ministre Dongfang, il perçut une âme vivante en son sein. Cependant, ce fut tout ce qu'il put percevoir

; il ne put rien voir de plus. Afin d'étudier plus en profondeur le jade, il accepta de se rendre dans la capitale et de prêter allégeance à l'Empereur, établissant ainsi son autorité. Toutefois, il n'exprima aucun soutien à l'Empereur Tianyao, car il dédaignait de participer à de telles luttes terrestres. Son but était d'accéder au royaume Impérial…

Cependant, bien qu'il fût un maître reclus, il se contentait d'être flatté, surtout par l'empereur de l'empire, et était intérieurement très heureux, mais en apparence il restait calme et posé.

Après plusieurs verres, Zhang Tianmian, estimant son accord avec le Premier ministre Dongfang conclu, s'apprêtait à partir. L'Empereur, extrêmement satisfait de la coopération de Zhang Tianmian ce soir-là, n'osa pas l'en empêcher et le raccompagna rapidement. Tous pensaient que l'affaire était close, mais un événement étrange se produisit.

« Quel est ton nom ? » Zhang Tian s'arrêta brusquement en passant devant Mo Yan, l'incrédulité se lisant dans ses yeux. Qu'est-ce que c'était que ça ? L'Âme du Verrou de Jade ?

Mo Yan ne reconnut pas Zhang Tian, mais à en juger par les expressions de la foule, il comprit que cet homme n'était pas à prendre à la légère. En entendant les paroles de Zhang Tian, Mo Yan se leva.

«

En réponse à Votre Majesté Zhang Tian, je m’appelle Mo Yan et je viens de la résidence du marquis de Tianli Weiyuan.

» Mo Yan resta calme, ne manifestant aucune excitation ni aucun désir de flatter Zhang Tian.

Les agissements de Zhang Tian inquiétèrent beaucoup de monde, et firent pâlir plus d'un, notamment Li Mobei et l'empereur Tianyao. Leurs cœurs se glacèrent. Xue Tian'ao était vraiment un personnage hors du commun. Il avait bel et bien le don d'attirer les experts. Un homme qui avait été si naïf pendant quinze ans pouvait enfin se faire remarquer à son réveil. Xue Tian'ao était vraiment extraordinaire.

Mo Yan pensait la même chose. Cette pensée la soulagea enfin. Comment Xue Tian'ao pouvait-il agir sans raison ? Il avait chargé quelqu'un de lui rapporter les affaires de Zhang Tianmian avant son arrivée. À cette idée, Mo Yan ressentit une légère déception, mais surtout un apaisement. Elle n'avait plus à s'inquiéter. Pour les autres, elle n'était qu'un pion.

Les yeux fermés, Mo Yan dissimula la légère douleur qui l'envahissait. Quelle absurdité d'avoir seulement envisagé une possibilité entre elle et Xue Tian'ao…

159 Devenir apprenti

Tous furent choqués par ce qu'ils virent. Xue Tian'ao ne fit pas exception. En observant la scène qui se déroulait sous ses yeux, puis en voyant l'expression de Mo Yan, il comprit que tout ce qu'il avait fait auparavant avait été vain.

Xue Tian'ao eut soudain une envie irrésistible d'insulter la mère de Zhang Tian. Il s'y était rendu uniquement pour Mo Yan, mais à présent, à cause des agissements de Zhang Tian, tout le monde pensait qu'il se servait de Mo Yan pour gagner les faveurs de son père. S'il parlait maintenant, qui le croirait ? Il se doutait bien que non… Le visage de Xue Tian'ao s'assombrit instantanément.

Seul Qin Yifeng connaissait la vérité. Face à la situation, il sourit, impuissant, et réconforta Xue Tian'ao du regard, lui assurant qu'ils trouveraient un moyen de renouer les liens avec Mo Yan plus tard. Même s'ils ne parvenaient pas à gagner la confiance de Zhang Tian maintenant, ils ne pouvaient se permettre de l'offenser. Ce maître solitaire avait un caractère imprévisible, et s'il passait à l'acte, les conséquences seraient désastreuses. De plus, le fait que Mo Yan ait attiré l'attention de Zhang Tian était une bonne chose. Au moins, Mo Yan avait une garantie supplémentaire, et à l'avenir, lorsqu'on aurait affaire à lui, on tiendrait compte de l'existence de Zhang Tian.

Xue Tian'ao savait pertinemment que Zhang Tianmian s'intéressait de près à Mo Yan. Grâce à cette relation, Mo Yan pourrait bénéficier d'un soutien précieux à l'avenir. Pensant à cela, Xue Tian'ao prit la parole, tout en observant la scène en silence. D'ailleurs, il ne serait pas forcément dommage que Li Mobei et l'Empereur se soient trompés.

«

Vous vous appelez vraiment Mo Yan

?

» La voix de Zhang Tianmian était teintée de doute et d’interrogation, comme s’il n’y croyait pas. Son regard perçant scrutait Mo Yan, comme s’il voulait le percer à jour.

Quant à Mo Yan ? Après avoir compris les intentions de Xue Tian'ao, elle n'éprouvait plus aucune peur. Elle se disait d'ailleurs que Xue Tian'ao lui-même n'avait jamais douté d'elle, alors qui au monde pourrait bien en douter ? À cette pensée, elle retrouva un calme absolu.

« Je me demande quels conseils Votre Excellence Zhang Tian a à me donner ? » Mo Yan regarda Zhang Tian, ne laissant transparaître aucune crainte de son regard scrutateur.

À cet instant, Mo Ze se tenait derrière Mo Yan, empli de joie pour elle. Attirer l'attention de ce maître solitaire signifiait que personne n'oserait plus jamais la provoquer.

Voyant cela, la jalousie de l'Impératrice et de Li Mingyan s'intensifia. Elles firent tout pour plaire à Zhang Tian, mettant de côté leur statut d'Impératrice et de Princesse pour s'attirer ses faveurs. Mais que fit Zhang Tian ? Il s'éprit de Mo Yan.

« Votre Excellence Zhang Tian, cette Mo Yan est bien la jeune dame du manoir du marquis de Tianli Weiyuan. Cependant, elle a été privée de ses facultés mentales pendant six mois et n'a recouvré la raison que récemment. Elle est quelque peu désorientée. Veuillez lui pardonner si elle a offensé qui que ce soit. » Li Mingyan s'avança avec un sourire charmeur, cherchant visiblement à s'attirer les faveurs de Zhang Tian, comme pour s'excuser auprès de Mo Yan.

Les paroles de Li Mingyan étaient d'une grande habileté. En apparence, elle tentait de tirer Mo Yan d'affaire, mais chacune de ses paroles était en réalité une critique acerbe à son égard. Elle sous-entendait que Mo Yan était une personne naïve, bonne à rien et vouée à l'échec.