Dan medicine

Chapter 56

А Хенг открыла рот, словно хотела что-то спросить, но тут зазвонил дверной звонок, его резкий звук эхом разнесся по холодному, хрупкому зимнему дню.

Она подошла открыть дверь, и увидела снаружи Сиван, одетую только в белую футболку, с немного бледными губами.

«Откуда ты взялся? Тебе не холодно?» — немного удивился А Хенг. При минусовой температуре эта одежда выглядела довольно странно.

Лицо мальчика было мрачным. Он осторожно взглянул на А Хенга, затем быстро направился в гостиную, но там остановился.

Он безучастно уставился на серо-голубую карту в руке Янь Хоупа, затем поднял точно такую же карту, которую держал в левой руке: «Конечно же, ты тоже такую получил».

Хотя выражение лица оставалось мягким, в нем чувствовалась нотка горечи, и даже ямочки на щеках несколько поблекли.

Ян Хоуп кашлянул, затем усмехнулся и поднял бровь: «Сиван, Лу Лю пригласил нас в Вену на отдых. Он сказал тебе, что всё включено? Иначе я не поеду».

Выражение лица Сиван успокоилось, длинные руки она положила в карманы. Опустив взгляд, она поняла, что все еще в тапочках, и криво улыбнулась — конечно же. Когда это Лу Лю вообще был тем, кому нельзя доверять? К тому же, тетя Лу тоже поедет на этот раз.

Ян Хоуп обернулась, в ее голосе звучала легкая нерешительность: «Разве она не возвращается в Америку?»

Сиван выдохнула — похоже, американское отделение работает хорошо, и тетя Лин не видела Лу Лю почти два года и очень по нему скучала.

А Хенг сидела на диване и наматывала клубок пряжи, когда вдруг подняла глаза.

Ещё два года...?

Ян Хоуп замолчал, встал у окна, протянул руку и, получая огромное удовольствие, оставлял на своем дыхании отпечатки ладони один за другим.

Сиван посмотрел на него с беспокойством, но всё же спросил: "Ты... хочешь пойти?"

Ян Хоуп был безразличен, его черные волосы спадали на лоб — это не имело значения, где бы он ни проводил Новый год. Единственное, что его беспокоило, это необходимость купить билет на самолет.

кому?

Он махнул подбородком, указал на диван и слегка улыбнулся — кто же еще это мог быть? Моя дочь еще жива.

Сиван посмотрел в том направлении, куда указывал, и увидел там тихо сидящую девочку.

Он почти забыл о её существовании.

Ахенг поднял взгляд на Янь Хоуп, слегка ошеломленный: — Я? Я не могу.

Она с улыбкой объяснила: «Вчера мне позвонил папа и сказал, что в этом году не сможет приехать домой на китайский Новый год, поэтому хочет, чтобы я провела его с ним».

Сиван тоже улыбнулся. — Так скоро? Папа только вчера сказал семье, что не приедет домой на Новый год.

************************************************************Разделитель***************

В день начала зимних каникул температура опустилась ниже нуля, образовался иней, но снега так и не выпал, как и предсказывал Лу Лю.

Когда она высадила Янь Хоупа у его порога, Да И уговорила его сесть в машину, потому что он спешил на свой рейс. Молодой человек подошел к ней, потом что-то вспомнил, обернулся и остановился перед дверью, долго глядя на нее.

«На что ты смотришь?» — недоуменно спросил А Хенг.

Ян Хоуп улыбнулся, прищурился и посмотрел на железную пластину перед собой — 08-69. Он вспомнил её.

Что мне следует запомнить?

Номер нашего дома.

Зачем это записывать?

А вдруг я забуду дорогу домой...

скучный.

А Хэн улыбнулся и, держа его за руку, отчаянно побежал вперед: «Поторопись, разве ты не видишь, что Да И так волнуется, что у него голова чуть не закипает?»

Бумажный пакет в правой руке А Хэна шелестел на ветру.

Ян Хоуп указал на бумажный пакет: — Что это?

А Хэн улыбнулась, опустила глаза, отпустила его руку, протянула ему бумажный пакет, а затем повернулась к Да И, который высовывал голову из окна машины, и сказала: «Да И, всего две минуты».

Синь Дайи беспомощно вздохнула: «До встречи осталось всего несколько дней, неужели вы так не хотите расставаться?»

Сиэр сидела на пассажирском сиденье, взглянула на руки Си Вана, крепче сжимавшие руль, и холодно рассмеялась.

А Хенг достала из бумажного пакета серый шарф из кроличьего меха и осторожно встала на цыпочки. Ее рост составлял 1,73 метра, а его — 1,79 метра. Шесть сантиметров — это расстояние, независимо от того, насколько оно велико или мало.

Глаза Янь Хоуп заблестели, и первыми ее словами были не удивление, а вопрос: «А у Си Вана есть дети? А у Дайи есть дети?»

А Хенг формально ответил: «Да, был. Все они были мне подарены».

Мальчик надулся, но ее охватил озорной порыв. Она взяла светлый шарф и обернула им его светлую шею и слегка подсохшие губы. Нежные узоры подсолнухов на шарфе ярко распускались в воздухе.

На шее у нее висели еще и серые перчатки с вышитыми на них маленькими фигурками с заячьими ушками и большими глазами — милыми и по-детски наивными.

Ян Хоуп пробормотал: «Что? Это так по-детски».

А Хенг улыбнулся и сказал: «Ты такой взрослый? Нет, верни мне это».

Ян Хоуп крепко прижал перчатки к себе, словно защищаясь от вора: «Если ты окажешься на моей территории, она моя!»

Он бормотал бесконечные жалобы, но рот его был растянут почти до самого шарфа.

"Черт возьми! Неужели этому никогда не будет конца!" — сердито воскликнул Синь Дайи, затаскивая Янь Хоупа в машину и махая рукой Ахену.

言希瞪大眼睛,拍坐垫——“大姨妈,你别得了便宜还卖乖,我们阿衡都给你们织围巾织手套了，你丫还想怎么样，再废话揍你昂！”

Слёзы Синь Дайи: «Кто, чёрт возьми, увидел шарф и перчатки этой проклятой девчонки! Она всего лишь спросила, чего я хочу, и больше ничего…»

Сиван, чувствуя себя беспомощным, уехал, оставив за собой облако пыли.

Ян Хоуп прижался всем лицом к заднему окну, его красивое лицо мгновенно расплылось, отчего Сяо Бай так сильно рассмеялся, что начал стучать по окну.

"Ахенг, Ахенг, подождите меня! Я скоро вернусь!"

А Хэн была встревожена, думая, что наконец-то избавилась от старика. Затем, с лукавой мыслью, она выразила надежду, что маленькая девочка заблудится в Вене и вернется позже.

Затем ей... захотелось задушить себя.

Разделительная линия*********************************

В возрасте двадцати восьми лет она одна приехала в город, где жил ее отец, но не ожидала, что на юге будет необычайно холодно и ей придется замерзать.

А Хенг путешествовал на поезде почти три дня.

Изначально мать хотела, чтобы дочь полетела самолетом, но, учитывая, что Ахенг никогда раньше не летала и что присмотреть за ребенком было некому, она забеспокоилась и решила отказаться от этой идеи.

Изначально она хотела сама отправиться на военный корабль, но мать рассмеялась и сказала: «Ты ещё ребёнок. Как ты можешь поехать в такое место?»

Позже я узнал, что мой отец изначально взял ежегодный отпуск, но друг из Южного военного округа давно пригласил его, и, похоже, у него были важные дела, поэтому он остался.

Дедушка стареет, и ему неудобно ездить далеко, поэтому мама, естественно, не поедет. Сиван и Сиер некоторое время назад уехали в Вену, так что остался только Ахенг.

Выйдя из поезда, она не увидела отца вдалеке, но заметила мальчика в зеленой военной форме, держащего высоко поднятую табличку с двумя очень красивыми и гордыми иероглифами, написанными каллиграфическим почерком: «Вэнь Хэн».

Позже, всякий раз, когда А Хенг вспоминала об этом, ей становилось стыдно. Она никогда не представляла, что её имя может быть написано так резко и выразительно.

Мальчик был чрезмерно прямолинейным и отстраненным, одет в военную форму и излучал резкую и внушительную ауру.

Она стояла перед ним, колеблясь, как представиться. В конце концов, они были незнакомцами, и она чувствовала себя немного неловко.

«Здравствуйте». А Хенг улыбнулся.

Молодой человек молчал, долго смотрел на нее, словно пытаясь разглядеть ее насквозь, прежде чем наконец спокойно произнес: «Вы Вэнь Хэн? Дочь Вэнь Аньго?»

А Хенг кивнул, поднял взгляд на мальчика и вздрогнул.

Его лицо было покрыто прыщами и ярко-красным пятном, но выглядел он невероятно молодо.

«Пойдем со мной». Он повернулся и ушел.

А Хенг, тяжело дыша, нес коробку вперед, улыбнулся и ничего не сказал.

Она считала, что это никак не может быть торговлей людьми.

Конечно, поразмыслив, я сам удивился, почему даже не спросил имена тех, кто поехал со мной.

Это слишком хорошо, чтобы быть правдой... Вас обманули.

Спустя годы, когда этот человек оказался в такой же ситуации, как и она, он всегда задавал ей один и тот же вопрос, когда думал о том, чтобы сбросить её с верёвки: «Вэнь Хэн, знаешь, что в тебе больше всего раздражает?»

Она покачала головой, явно ничего не понимая.

«Будь послушной. Я никогда не видел такой послушной женщины, как ты!!»

А Хенг был немного подавлен. Почему послушание по-прежнему вызывало неприязнь...?

По пути я несколько раз пыталась завязать разговор, но на меня постоянно смотрел мужчина в зеленой форме. Почему-то мне вспомнились большие глаза Янь Хоупа, когда он так пристально смотрел на людей, поэтому я посмотрела на этого мужчину с неудержимой улыбкой.

О боже, боюсь, люди подумают, что я сошла с ума.

С этими мыслями в голове она уснула, прислонившись к окну машины.

К счастью, этот мужчина не оказался мошенником. Когда она проснулась, первым, кого она увидела, был её отец.

«Ахенг, почему ты так крепко спишь? Сяобай нес тебя всю дорогу до общежития, а ты так и не проснулась», — поддразнил Вэнь Аньго свою дочь, и это было первое, что он сказал при их встрече.

А Хэн смутилась, ее лицо долго краснело, пока она наконец не вспомнила: «Эм, а кто такой Сяо Бай?»

Из-за спины Вэнь Аньго вышел мужчина средних лет в военной форме. У него была прямая улыбка, густые брови, большие глаза, а на погонах блестели воинские звания.

«Это тот парень, который тебя вернул, мой племянник». Мужчина рассмеялся, от него сильно пахло табаком, словно он был заядлым курильщиком.

А Хенг огляделся, желая выразить свою благодарность, но фигуры в зеленой военной форме нигде не было видно.

«Дядя, кто вы?» Она улыбнулась, встала с постели и встала по стойке за отцом.

Вэнь Аньго похлопал дочь по плечу: «Твой дядя Гу — начальник штаба военного округа, мой хороший друг со времён военной школы, и он угостит нас бесплатным обедом».

«Здравствуйте, дядя Гу», — сказал А Хэн с улыбкой.

Она вела очень насыщенную жизнь в военном округе. Ее отец и дядя Гу часто выпивали вместе, и когда им казалось, что ей скучно, девушки из художественной труппы часто брали ее с собой, чтобы повеселиться. Поскольку они были примерно одного возраста, между ними завязалась тесная дружба.

Они приехали из разных мест и вступили в армию в юном возрасте. Они были гораздо более зрелыми, чем девочки в школе, и всегда вели себя как старшие сестры, терпеливо помогая Ахенг адаптироваться к военной жизни. Они были очень заботливыми и добрыми. Лишь изредка они начинали болтать без умолку, обсуждая парней, которые им нравились и не нравились, проявляя свою детскую непосредственность.

Это маленькое белое существо ужасно!

К такому выводу они пришли после обсуждения между собой.

А Хенгу это показалось забавным, и он спросил их, что же в этом такого страшного.

Их внешность, характер, интеллект и деловая хватка — всё это внушает ужас!

Это был их единодушный ответ.

А Хэн была в замешательстве. Единственное впечатление об этом человеке она получила от их первой встречи: его отстраненное поведение во время разговора, а все остальное было совершенно непонятно.

Внешность — «Лицо, покрытое прыщами, страшно, правда?»