Dan medicine

Chapter 59

В тот самый момент, когда он размышлял об этом, Сиван, с побледневшим лицом, толкнула дверь и вошла.

«Ахенг, что ты имеешь в виду?» Он подавил гнев, но в его глазах вспыхнул холодный свет. «Где сейчас Ян Хоуп? Полицию вызвали?»

А Хэн не спал два дня и две ночи. Голос у него звучал устало, но он заставил себя не заснуть и спокойно сказал: «Я уже попросил брата Ху Ба поискать его. Я слышал от Да И, что у него с собой мало денег, а срок действия визы скоро истекает, поэтому он, вероятно, все еще находится в городе Б».

Сиван внезапно пришла в ярость, тяжело вздохнув: «Ахэн, Яньси всегда хорошо к тебе относился. Он пропал два дня назад, а ты послала каких-то подонков его искать. Что ты себе на голову думаешь!»

Ахенг молчал, просто наблюдая за ним.

Разве «Король тигров» вообще не в центре внимания? Ха, тогда кто же тогда в центре внимания?

Сиван огляделась. На столе все еще варился чай. Видя, что Ахэн тоже спокоен и невозмутим, она холодно фыркнула и рассмеялась, вместо того чтобы рассердиться. «Это дедушка подкинул Ахэн эту идею? В любом случае, жить Яньси или умереть — это не твое дело».

А Хэн опустила голову и улыбнулась: «Отношения между Янь Хоупом и тобой, а также отношения между дедом Янь Хоупа и его дедом — всё это есть. Слишком много всего, чтобы перечислять».

Она продолжала называть его «Янь Хоуп», но для Си Вань это звучало невероятно саркастично. Си Вань почувствовала укол жалости к Янь Си; в конце концов, она дорожила им целый год, и обычно, если кто-то говорил ему что-то грубое, Янь Хоуп засучивал рукава и сражался до смерти. А теперь…

«Хорошо, я поняла. Я сама пойду найду А Си. Не стоит этим заниматься…» Выражение лица Си Ван помрачнело, а тон стал холодным.

А Хенг улыбнулся и сказал: «По-моему, лучше больше не искать. Даже если вернешься, тебе кто-нибудь только навредит».

Сиван была ошеломлена. Спустя долгое время она горько улыбнулась и сказала: «Вэнь Хэн, я недооценила тебя раньше. Я никогда не думала, что твое сердце не из плоти и крови».

А Хэн встала, ее выражение лица стало суровым: «Я сказала что-то не так? Молодой господин Вэнь так стремится найти своего брата, но не сказал ни слова о том, кто довел его до этого. Вы собираетесь вернуть его, чтобы эти убийцы снова избежали наказания и причинили ему еще больше боли?»

Сиван сжала кулак: «Ты всё знала?»

Ахэн холодно посмотрел на него: «О чём ты говоришь? О том, что Линь Жуомэй послала людей оскорблять Янь Хоупа или довела его до безумия? О том, что ты знал, кто был организатором, но притворился, что не знаешь, или о том, что ты последовал воле дедушки и подружился с семьёй Лу?»

Лицо Сиван побледнело до смерти. После долгой паузы она наконец заговорила, в горле подступил слабый привкус крови: «Я не уверена, что тетя Линь причинила вред Яньси… Она всегда была очень добра к людям… Она бы не сделала этого с Аси… Аси сказал мне, что его накачали наркотиками, а потом… это сделала женщина…»

А Хэн нахмурилась, понимая, что Янь Си солгала, но сердце ее сжималось от боли.

Однако выражение его лица оставалось неизменным, без признаков беспокойства, а тон был спокойным: «Сиван, теперь, когда ты знаешь, каковы твои планы?»

Она посмотрела на него, ее нежный взгляд оставался непоколебимым.

Сиван оглянулся на нее, немного подумал, а затем уныло сказал: «Вэнь Хэн, поскольку у вас такая же фамилия, как у меня, то и мне приходится сталкиваться с теми же трудностями, что и вам».

А Хэн рассмеялся, но с оттенком грусти: «Мой брат — чужой брат, моя мать — чужая мать. Даже в собственном доме я чувствую себя так, будто живу под чужой крышей. Я хочу защитить некоторых людей, но мне все равно приходится строить козни и плести интриги. А у Си Вана тоже такое бывает?»

Сиван не мог поверить своим ушам и замолчал, печально пробормотав: «Я не знал, что ты так думаешь… Твоя фамилия Вэнь, такая же, как у нас…»

«Сиван прав. Я потерял контроль. Пожалуйста, не принимай это близко к сердцу, брат». Ахенг улыбнулся, подавляя боль в груди, и кивнул. «Однако теперь я вовлёкся в дело Линь Жуомэй. Она точно не оставит это без внимания. Мне нужна твоя помощь сейчас. Если Вэнь Хэн что-нибудь предпримет в будущем, надеюсь, ты сможешь выступить посредником. Дедушка закроет на это глаза».

Сиван был ошеломлен: «Ты хочешь быть с ней...»

А Хенг слабо улыбнулся и мягко произнес: «Если дедушка готов помочь, то это будет либо ее жизнь, либо моя; если нет, то это будет борьба не на жизнь, а на смерть».

*************************************Разделитель******************************

Когда Ахенг встретил Ян Хоупа, тот сидел в уединенном переулке, наблюдая за закатом, в сером шарфе с подсолнухами, выглядел тихим и воспитанным.

Ху Ба посмотрел на мальчика, и в его голове зародился вопрос: «Ахенг, когда я впервые его нашел, я поговорил с ним, но он никак не отреагировал. Что случилось? Он рассердился на свою семью и сбежал из дома?»

А Хэн поклонился Ху Ба и сказал: «Слова А Хэна, сказанные тогда, остаются в силе. Если брату Ху Ба что-нибудь понадобится в будущем, А Хэн обязательно это сделает».

Ху Ба удивился, но рассмеялся: «Малыш, столько всего на ходу думаешь. В будущем я без колебаний обращусь к тебе за помощью. Иди к Ян Хоупу».

Солнечный свет вокруг был ярким и прекрасным.

Мальчик сидел на ступеньках, держа что-то в руке и с несколько растерянным выражением лица глядя вдаль.

«Я надеюсь».

Она подошла к нему, нежно позвала его по имени, и наконец, в ее глазах появилась улыбка.

В последние несколько дней она больше всего походила на Вэнь Хэна.

Он оставался без сознания, почти неподвижным.

Она присела перед ним на корточки, посмотрела на его одежду, нахмурилась и улыбнулась: «Ты выбегаешь на улицу без пальто, тебе не холодно?»

Тон разговора был точно таким же, как у человека, обращающегося к ребёнку, выбежавшему из дома поиграть.

Она протянула руку и взяла его за руку. Его кончики пальцев были ледяными, но слегка подергивались, когда ее рука приблизилась.

Он медленно перевел взгляд, его пустые глаза задержались на ее лице на несколько секунд, после чего он медленно отвел взгляд.

Кратковременная концентрация внимания.

Выражение лица А Хэн застыло, и она слегка повысила голос: «Ян Хоуп!»

Его пальцы дернулись, и то, что он держал в левой руке, словно немного напряглось.

Когда Сиван Дайи прибыл, группа людей поспешно подняла Янь Хоупа и посадила его в машину. Ахенг посмотрел на него, но его глаза были устремлены лишь в небо, а тело лежало плашмя.

Этот цвет, синий, очень красив.

Да И сидел в машине, его глаза были покрасневшими. От начала до конца он произнес всего одну фразу: «Два года назад он был точно таким же».

Лицо Сиван было мрачным. Она держала правую руку Яньси и молчала.

Так...

Ян Хоуп сидела там, ее кожа была светлой, глаза темными и ясными, но без ее обычной остроты, просто тихая, словно большая кукла, выставленная в витрине очень дорогого магазина.

А Хенг наблюдал, как машина отъезжает, и спросил Си Вана: «Куда ты едешь?»

Ответ Сивана был лаконичным: «Больница».

А Хенг опустила голову, ее взгляд остановился на левой руке Янь Хоупа.

Тонкие, длинные пальцы, согнутые в кривом положении, крепко что-то сжимают; за пределами круга, образованного рукой, едва различим нечто блестящее от железа.

А Хенг вспомнила нечто, что поразило ее сердце и причинило такую сильную боль, что она долгое время не могла отдышаться.

Наблюдая, как Сиван с отработанной легкостью ведет Яньси, вывеска больницы сверкала в лучах заходящего солнца.

Центральная больница Тяньву.

Больница, известная своим лечением психических заболеваний.

А Хенг Дайи был остановлен Си Ваном у входа в больницу. Он сказал: «Не заходи. Ты здесь не привык».

Он уже привык к этому и, осторожно взяв за правую руку Янь Хоуп, отдалялся от них на каждом шагу.

Да И, вздохнув, отвел взгляд, затем, увидев встревоженно покрасневшие глаза Ахэна, насмешливо спросил: «Ахэн, ты что, провернул что-то нехорошее посреди ночи? У тебя такие красные глаза».

А Хенг потерла глаза и улыбнулась: «Да, я совершила плохой поступок. Я думала об этом два дня и одну ночь, и наконец придумала план, как тебя мучить».

Да И взъерошил растрепанные волосы, его улыбка была не такой яркой, как обычно: «Давай».

А Хэн мягко спросил: «А может, завтра рано утром сходишь на рынок и купишь свиных ребрышек для Янь Хоупа?»

Да И хриплым голосом спросил: «И это всё?»

«Чего еще ты хочешь?» — Ахенг кивнула, ее глаза были ясными и блестящими. — «Для такой, как ты, которая любит поспать подольше, это уже огромное наказание».

Глаза мальчика снова покраснели, он грубо вытер их правой рукой и сказал: «Вэнь Хэн, тебе не нужно так меня утешать. Как брату, закончить так, должно быть, хуже не везёт за все восемь жизней!»

А Хэн вздохнул: «Да И, ты ничего плохого не сделал».

Синь Дайи хриплым голосом сказала: «Ахэн, почему ты притворяешься таким взрослым для своего возраста? Ты расстроен больше всех, но всё равно ведёшь себя как маленький взрослый. Это ужасно раздражает!»

А Хэн улыбнулась, опустила глаза и прошептала: «Да И, я немного сонная. Можно я немного прислонюсь к твоему плечу?»

Да И беспомощно вздохнул, произнеся лишь «ты, ты», и нежно похлопал А Хэна по плечу. Этот жест был одновременно грубым и нежным.

«Вэнь Хэн, я никогда в жизни не был влюблен ни в одну женщину. Ты — первая».

***************************************Разделительная линия****************************

Когда Сивань вывела Яньси, ее лицо уже было мертвенно-бледным.

«Сиван, как дела у Яньси?» — спросил его Ахенг.

Ян Хоуп стоял в стороне, его взгляд был прикован к неподвижному углу вдали, он был молчалив и неподвижен.

Лицо Сиван побледнело, и она горько улыбнулась: «Ахенг, я все равно не буду от тебя это скрывать… Я больше не могу это скрывать. Два года назад у Яньси случился первый приступ, и мы прибегли к психотерапии. Ее состояние постоянно повторялось, и на ее лечение ушло больше полугода. В то время лечащим врачом Яньси был доктор Чжэн… Он сказал, что если болезнь Яньси повторится, и психотерапия не поможет, мы сможем только контролировать состояние, и надежды на излечение будет очень мало».

«Что именно за болезнь у Янь Хоуп?!» Синь Дайи схватила Си Вана за воротник, ее терпение было на пределе.

Сиван оставался бесстрастным — «Истерия».

А Хэн вспомнила дедушку Хуана, своего бывшего соседа по городу Ушуй. Из-за того, что его сын и внук попали в автомобильную аварию, он не выдержал и впал в истерику. Каждый день он либо плакал и кричал, либо сидел перед дверью, постоянно повторяя имя сына. В конце концов он покончил с собой, и его обнаружили соседи лишь несколько дней спустя.

В детстве я всегда проходил мимо дома дедушки Хуана после школы. Он сидел перед дверью, и его взгляд был тусклым и пустым.

Надежды нет.

Она погрузилась в прошлое, но внезапно почувствовала дискомфорт в горле. К губам подступил металлический привкус, она открыла рот и выплюнула его.

Яркий и великолепный, он напоминает камелию в первом цветении.

«Ахенг!» — Сиван помогла ей подняться.

Она подняла глаза и увидела Ян Хоуп, стоящего там, молчаливого и безжизненного.

Она замолчала, оттолкнула Сиваня, вытерла губы, улыбнулась, подошла к Яньси, осторожно заправила шарф ему под подбородок и тихо спросила: «Яньси, отвезти тебя домой?»

Ян Хоуп наклонил голову и посмотрел на нее. Спустя некоторое время он прикрыл грудь чем-то в левой ладони. Это был квадратный знак с едва заметными отметками: 08-69.

Он говорил серьезно, его пересохшие губы слегка дрожали, он схватился за грудь, его голос был односложным и неразборчивым.

«Дома, да».

Глава 45

Ян Хоуп снова взял академический отпуск. Это был уже второй раз.

По словам старейшины Вэня, им следует немедленно позвонить в Соединенные Штаты и сообщить семье Янь. Однако Сивань остановил их, сказав, что ситуация может улучшиться, и что столь поспешный звонок непременно вызовет недовольство в семье Янь, поскольку семья Вэнь недостаточно заботилась о надежде семьи Янь.

После долгих раздумий старый Вэнь дал Сивану и Ахэну три месяца. Если состояние Янь Хоупа не улучшится в течение этих трех месяцев, ему непременно придется дать своему старому другу объяснение.

Ахенг молчал и ничего не говорил, затем отвёз Яньси домой.

Снаружи, там, где изначально был номер дома, было совершенно пусто. А Хэн улыбнулась и спросила молчаливого человека рядом с ней номер дома, но тот, казалось, не услышал ее, крепко сжимая в руке табличку с номером.

Он держал его в руках во время еды, во время принятия душа и во время сна.

У него сильно выделялись костяшки пальцев левой руки, а сжатый кулак был бледным и без крови.

А Хэн не была до конца уверена, что такое истерия, но смутно догадывалась, что это то, что деревенские старики называют безумием. Однако Янь Си выглядела как ребенок.