Dan medicine - Chapter 63
Она вздохнула: «Яньси, ты хочешь подражать моим слезам? Глупость, это поранит тебе глаза». К тому же, как можно подражать тому, кто ничего не знает?
Это были слезы, пролитые из-за тебя.
Зачем проливать слезы, если не из-за кого-то другого?
Он посмотрел на нее, продолжал улыбаться, имитируя это выражение лица — невероятно отвратительное выражение, выражение желания заплакать, но все же сдерживающееся, — и медленно слезы потекли по его лицу, нахлынувшие и полные печали.
Она удивилась, но все же улыбнулась с нежной и любящей улыбкой: «Как же мы похожи».
Он тоже смеялся, он был одержим подражанием ей.
Она знала лишь то, что пациенты с истерией обладают сильной способностью к подражанию.
Однако им неизвестно, что пациенты, страдающие истерией, иногда могут приходить в себя.
**********************************************Разделитель*****************************
Отец Яня лишь сказал, что взял отпуск, и, судя по всему, не собирался задерживаться надолго, поэтому остановился в гостинице.
А Хэн сказал: «Ян Хоуп не причинит вреда ни мне, ни кому-либо ещё. Дядя Ян, поверь мне, даже если ты заберёшь его обратно в Америку, не отправляй его в больницу. Его болезнь не настолько серьёзна. Это место... не подходит для жизни Яна Хоупа».
Ее тон был серьезным, но он молчал.
В доме, перед окном, растет кактус. Он очень пышно разрастается, и обычно за ним ухаживает А Хенг.
А Хэн говорил с Янь Фу почти смиренным тоном.
Янь Си стоял перед кактусом, смотрел вниз и теребил семь соединенных между собой колец.
Внезапно он громко закричал, выглядя крайне взволнованным.
Отец Ахена подошел, но Ян Хоуп вырвал кактус с корнем, схватил его, и густые, твердые шипы мгновенно вонзились ему в палец, оставив руку в крови. Он посмотрел на Ахена с лицом, полным печали и решимости, и разбил кактус.
А Хенг безучастно смотрела на него, забыв увернуться, когда кактус задел ее штанину.
Она сказала, что Яньси — хороший ребёнок и не причинит вреда другим, особенно мне.
Она сказала: «Дядя Ян, пожалуйста, поверь мне, не отправляй Яна в больницу с надеждой».
И он нарушил её клятву.
«В жизни и смерти, в разлуке и воссоединении мы связаны вместе; рука об руку мы состаримся вместе». Эта фраза, хотя и прекрасна на слух, поистине является глубокой трагедией.
В частности, есть только один человек, который мечтает о вечной любви.
Глава 48
Ян Хоуп ушла и наблюдала, как машина скрылась вдали.
Куда он делся, ее больше не волновало, и она больше не хотела этого знать.
В конце концов, даже она его бросила.
Ян Хоуп, это ведь то, чего ты хотел, не так ли? Я тебе это дал, но теперь ты доволен?
Когда она провожала Янь Аньбана обратно в Китай, она улыбнулась и сказала мужчине: «Дядя Ян, вы можете вернуться в Соединенные Штаты. После того, как я вывезу свои вещи, я вышлю вам ключи по почте».
Он посмотрел на неё, в его взгляде читалось нежелание.
А та женщина, за спиной у всех, что-то прошептала ей на ухо.
Она сказала: «Вэнь Хэн, огромное спасибо за вашу помощь».
Аромат сливовых цветов, мерцающий блеск морских жемчужин и эта улыбка были поистине нежными.
А Хенг слабо улыбнулся: «Вы ведь не забыли, что я до сих пор держу в руке?»
Линь Руомэй улыбнулась, в ее глазах читалась доброта: «Если бы я сказала тебе, что то, что ты сейчас держишь в руках, ничего не стоит перед семьей Лу, ты бы мне поверил?»
У А Хенг сжалось сердце, и она тихо сказала: «Это больше не имеет значения».
Больше ничего не имеет значения.
Её настойчивость и решительность кажутся просто смешными.
Прошлое привело нас в настоящее, и мы смеемся над ним за других; настоящее же оглядывается в прошлое, и мы смеемся над ним за себя.
Однако всё это было просто смехом.
Сиван помогла ей собрать вещи. Какая разница, живут ли члены семьи Вэнь в доме семьи Янь?
Услышав эту новость, Синь Дайи ворвался в дом семьи Янь, схватил Ахэна за запястье, его глаза покраснели, зубы стиснулись, и казалось, что он собирается кого-то убить.
"Почему?!"
Взгляд А Хэн оставался спокойным, когда она смотрела на него, почти улыбаясь.
"Почему что?"
Хотя этот мальчик всегда был импульсивным, он всегда был добрым и терпимым по отношению к своим самым близким друзьям и семье. Он дорожил каждой дружбой, поэтому никогда не говорил грубостей друзьям, если это не было абсолютно необходимо. Но сейчас он был по-настоящему зол, крепко сжимая запястье Ахэна: «Ахэн, ты настоящий друг! Это Янь Си, Янь Си! Не кот, не собака, не игрушка, с которой можно поиграть пару дней, а потом выбросить, когда она тебе больше не нравится, это живой, дышащий человек!»
Сиван нахмурился: «Дайи, что за чушь ты несёшь?»
Да И поднял свои густые брови: «Ты совершенно некомпетентен говорить, убирайся с дороги! Не думай, что я не знаю, как ты клевещешь на Янь Си. Ты прячешь Линь Ваньвань и постоянно говоришь о Янь Си перед Лу Лю. Кроме этих двоих, какие еще уловки ты можешь использовать? Можешь всю жизнь цепляться за свою фамилию Вэнь!»
Возможно, он немного беззаботный и наивный, но это не значит, что он безмозглый!
На красивом лице Сивана отражались смешанные чувства, но он оставался спокойным и сдерживал эмоции.
Ахенг оттолкнул руку Да И и с улыбкой сказал: «Да И, перестань дурачиться. Я очень занят. Тебе следует сначала пойти домой. Мы можем поговорить об этом в другой день».
Синь Дайи сердито рассмеялся: «Отлично! Вот кого Янь надеется полюбить. Один два года провел в Вене с ледяным лицом, а другой здесь притворяется дураком до совершенства. Вы двое не устраиваете шумиху, вы оба очень тихие и очень благородные!»
А Хэн слабо улыбнулся: «Синь Дайи, ты такой добрый, почему ты не остановил дядю Яня и не сохранил надежду Яня здесь? Разве это не идеально соответствовало бы твоим желаниям и не осчастливило бы всех?»
Синь Дайи была ошеломлена.
Почему это нельзя было сделать два года назад, и почему это нельзя сделать два года спустя?
Это создает впечатление, будто последнее слово за ним, и он принимает любое решение, какое захочет.
После долгой паузы молодой человек, импульсивный и безрассудный, с покрасневшими глазами, сказал: «С удовольствием! Но какой от этого толк, если кто-то другой лучше тебя?!»
Ах Хенг, раз ты такой умный, как ты мог не знать, что некоторые люди, хотя ты и не можешь точно объяснить, почему они хороши, незаменимы?
Разделитель**********************************
Она постепенно вывезла большую часть своих вещей.
Ее комната находилась на втором этаже, за окном не было деревьев, отбрасывающих тень, и солнечный свет был в меру.
Сиван оглядела свою комнату и с чувством вины сказала: «Ахенг, мне очень жаль, что тебе пришлось так страдать. Я помню, ты больше всего ненавидишь солнечный свет».
А Хенг улыбнулся, но промолчал.
В тот день кто-то с такой теплой улыбкой считал на пальцах, словно рассказывая знакомую историю: «Ахенг, тебе нравится солнечный свет, тебе нравятся черно-белые холодные цвета, верно?»
Это так?
Это случилось так давно, что я с трудом помню.
Сиван нежно похлопала её по плечу, ямочки на щеках стали ещё шире от улыбки: «Мама подготовила твою комнату дома и ждёт твоего возвращения. Остальной беспорядок мы уберём через несколько дней».
А Хенг взглянула на стену; маленькая фигурка с заячьими ушами уже не была хорошо видна. Она улыбнулась, повернулась и сказала: «Пойдем... домой».
Раньше мне казалось, что в доме тесно, шумно и царит хаос, но теперь я понимаю, что это была всего лишь иллюзия.
Она вернулась, и её мать была очень счастлива. Она держала её за руку и бесконечно болтала с ней. Она чувствовала, что всегда была ему почтительна, поэтому следовала словам матери и заставляла её улыбаться.
Выражение лица Сиэр было не очень хорошим, и она несколько раз сердито посмотрела на нее.
В некоторых случаях роли меняются местами. Не так давно она смотрела на свою мать и Сиэр с той же завистью.
Раньше, когда я был в Ушуе, я всегда чувствовал себя очень зрелым, как взрослый, способным помогать родителям и заботиться о дедушке. За год, проведенный здесь, я повзрослел гораздо больше, чем раньше.
Чего человек желает, но не может получить, он делает непобедимым, если у него нет желаний.
Она наблюдала, как Сиэр училась ласково держать ее за руку в присутствии матери, но наедине она не следовала ее примеру и не отпускала руку. Сиэр делала только половину дела; ей хотелось делать все до конца.
Есть проницательные люди, наблюдающие за происходящим в общественных местах, и умные люди, следящие за тем, что происходит за кулисами.
Её отталкивала даже малейшая жалость, которую она получала от деда и брата. Даже без всякой привязанности она хотела стать влиятельной фигурой в семье Вэнь.
Вэнь Сиэр усмехнулась: «Вэнь Хэн, зачем ты притворяешься таким воспитанником? Ты что, притворяешься?»
А Хэн ярко улыбнулся: «Да, как я мог чувствовать себя спокойно, если бы не притворился послушным и не выгнал тебя из семьи Вэнь?»
Лицо Сиэр помрачнело, она холодно фыркнула и вошла в комнату Вэнь Сивань.
А Хенг по-прежнему улыбался.
Вэнь Сиэр искусно владеет фортепиано и балетом, и пользуется благосклонностью семьи Вэнь, чего нельзя сказать о Вэнь Хэн. Однако Вэнь Хэн всегда входит в тройку лучших учеников своего класса, обладает хорошими манерами и является потомком семьи Вэнь. Кто из вас, Вэнь Сиэр, может этим похвастаться?
У них обоих фамилия Вэнь, так насколько же один из них хуже другого?
Я не знаю, откуда берутся мои нынешние трудности, так же как не знаю, откуда у меня раньше не было никаких трудностей.
Люди меняются.
С марта прошлого года прошло еще три месяца.
В августе и так уже очень жарко.
Сиван всегда наблюдал за выражением её лица и, несколько неловко, упомянул этого человека, осторожно сказав, когда он собирается навестить её, а затем тактично спросил: «Ахенг, ты хочешь пойти в больницу Тяньву?»
А Хенг, слегка улыбаясь, решая задачи по физике, сказал: «Теперь всё в порядке, не так ли?»
Подождите, пока у вас появится свободное время, затем снова займитесь чем-нибудь, а затем снова подождите, пока у вас появится свободное время.
Сяося вот-вот поступит в старшую школу, и каждый раз, когда она со слезами на глазах спрашивает её, где этот человек, Ахэн равнодушно отвечает: «Он сошёл с ума». Тогда, жив он или нет, если хочешь его найти, сначала нужно сойти с ума.
Ребенок тут же замолчит и уткнется головой в учебу.
Синь Дайи говорил с ней через нос, напевая и фыркая. Чэнь Хуан пыталась его пнуть и ударить, но безрезультатно. Она могла лишь неловко сказать: «Ахенг, я знаю, у тебя есть свои причины».
Что касается отказа от надежды Яна.
Естественно, он бы так не сказал, хотя, по его мнению, это действительно было так.
А Хенг лишь улыбнулся.
Что с ней может быть не так? Даже она сама не знает.
В этом мире нет никого без обид и страданий. В глазах Будды все существа грешны и несчастны. Хорошо сказано, хорошо сказано. В этом смысле у неё должны быть свои причины для страданий.