Traditional Chinese Medicine - Chapter 25
Палочки для еды все еще были в руках друг друга, но аппетит у обоих совсем пропал.
Хань Хаосюань теперь глубоко сожалеет о том, что рассказал о своем расставании с Синьюй. Он не осознавал, как много Синьюй значила для Руолиня.
«Простите…» Долго сдерживая эмоции, Хань Хаосюань наконец смог произнести эти слова.
«Ты сказал это не тому человеку, не так ли? Тебе следовало сказать это Синьюй».
«Нет, я хотела сказать это тебе. Мне не стоило рассказывать тебе о расставании с Синьюй; это повлияло на твой аппетит».
"..."
«Конечно, я уже извинился перед ней. Я действительно был слишком самонадеян, думая, что тебя можно заменить, как свидание вслепую. Но на самом деле все не так просто. Мне всегда некомфортно с Синьюй, и я всегда думаю о тебе. Я планировал найти повод расстаться с Синьюй, но кто бы мог подумать, что она первой скажет мне эти два слова. Думаю, так лучше; по крайней мере, это причинит ей меньше боли…»
«Меньше ущерба? Ты вообще понимаешь, что творится в сердце Синьюй? Она, должно быть, сама решила сдаться, чтобы исполнить твои желания!» — невольно перебила его Руолин.
«Значит, ты понимаешь мои чувства?» — Хань Хаосюань внезапно встал, схватил руку Руолиня и прижал её к своей груди.
Руолинь была явно ошеломлена действиями Хань Хаосюаня. Она попыталась вырвать руку, но он сжал ее еще крепче, прижав ее ладонь к своей груди. Тепло его тела проникало через ее ладонь к сердцу, и ее лицо мгновенно покраснело. Она даже чувствовала его сильное сердцебиение, каждый удар был таким радостным и быстрым.
«Слышали? Оно прыгает от радости благодаря вам, оно прыгает так сильно благодаря вашему присутствию». Хань Хаосюань с глубоким волнением посмотрел на Руолиня.
В следующее мгновение, прежде чем Руолин успела отреагировать, губы Хань Хаосюаня оказались на её губах. Он обхватил её за плечи, не давая ей вырваться. Что ещё важнее, ему уже было недостаточно просто наслаждаться теплом её губ; его язык уже умело раздвинул её зубы и проник внутрь, переплетаясь с её языком.
Руолин почувствовала, что рука, прижатая к его груди, была такой слабой и беспомощной. Может, это из-за его болезни? Почему она была такой слабой?
На мгновение у нее закружилась голова, и ей показалось, что она перестала дышать.
Наконец Хан Хаосюань оторвался от ее губ, позволив ей вдохнуть свежий воздух. Но прежде чем она успела почувствовать облегчение, его ласки уже переместились с губ на мочку уха, шею и ключицу… Его обжигающее дыхание вызывало у нее дискомфорт. Ей хотелось вырвать руку и сильно ударить его. Ей нужно было, чтобы он очнулся. Ей нужно было, чтобы он понял, что делает и чего хочет!
Однако она потерпела неудачу. Он уже держал ее за руки, положив их вдоль тела. Никогда прежде она не ненавидела быть пациенткой так сильно, как в тот момент.
Она попыталась крикнуть, но обнаружила, что у нее охриплое горло и она не может издать ни звука.
Она услышала, как падают пуговицы с её рубашки на пол, и её грудь обнажилась… Вскоре губы Хань Хаосюаня проникли в мягкость её груди.
Нет! Я не могу этого сделать! Я не могу потерять девственность при таких обстоятельствах! Внезапно в её голове раздался дикий крик.
"Шлепок!" Раздался резкий, чистый звук, сильно ударивший Хань Хаосюаня по лицу.
Наконец, Руолин представилась возможность, и, освободив одну руку, она немедленно приняла срочные меры, чтобы спастись.
Хань Хаосюань тут же прекратил то, что делал, и безучастно уставился на Руолиня, словно только что проснулся.
Что он делал! Что, чёрт возьми, он только что делал?! Он начал раздражаться.
Внезапно в тишине раздался настойчивый звонок в дверь.
Однако Руолинь, похоже, ухватилась за соломинку и поспешно пошла открывать дверь.
Такова жизнь; она часто бывает драматичнее сценария. А потом, когда в дверь позвонила не кто иная, как Му Цзинъянь!
Он никогда раньше не видел Руолин такой: у нее было бледное лицо, немного растрепанные волосы, и, что самое важное, рубашка была наполовину расстегнута, обнажая грудь.
"Что... что с тобой не так?" — Му Цзинъянь с тревогой посмотрела на Руолиня.
Руолин посмотрела на себя и поняла, как неопрятно она выглядит. Она быстро застегнула рубашку и попыталась улыбнуться как можно красивее: «О нет... ничего страшного, я просто немного плохо себя чувствую».
Му Цзинъянь быстро заметила, что в доме находится еще один мужчина, и именно он отвез Руолин домой той ночью.
Му Цзинъянь, недолго думая, не понимал, что побудило его совершить этот поступок.
Он ворвался в дом, и прежде чем мужчина успел что-либо сообразить, он уже направил свой кулак прямо ему в лицо...
Хань Хаосюань все еще пребывал в оцепенении, глубоко размышляя о своих действиях, и был совершенно не готов к внезапному удару, поэтому его, естественно, сбило с ног.
«Ты вообще мужчина?! Почему ты издеваешься над беззащитной девушкой?» Му Цзинъянь с ненавистью посмотрел на Хань Хаосюаня. Руолинь, к которой он даже не осмеливался прикоснуться, силой уводил другой мужчина. Как он мог не прийти в ярость? Он был умным человеком, а нынешнее состояние Руолинь и ее натянутая улыбка вызывали у него боль, печаль и страдания.
Хань Хаосюань вытер кровь с уголка рта, встал и без страха посмотрел на Му Цзинъянь: «Кто ты?! Какое тебе дело, издевался я над ней или нет?»
«Кто я такая — не твоё дело. Я просто не могу терпеть, когда ты издеваешься над такой доброй и хорошей девушкой, как Руолинь». С этими словами Му Цзинъянь протянул руку, желая снова ударить Хань Хаосюаня.
«Прекратите спорить!» — Руолин встала между ними, по ее лицу текли слезы.
«Не плачь, не плачь, плач – признак слабости», – сказала себе Руолин. Затем она запрокинула голову и вытерла все слезы.
Это слезы затуманили мое зрение, или темнота поглотила его?
Руолин внезапно почувствовала, что больше ничего не видит.
Однако, это к лучшему. По крайней мере, теперь мы можем наслаждаться тишиной и покоем. Мы не будем слышать их споры и видеть ярко-красную кровь в уголке рта Хань Хаосюаня. Мы сможем притвориться, что ничего не произошло.
Это тоже хорошо.
Глава сорок шестая
Сообщайте о порнографической и реакционной информации.
Сообщается о манипуляциях с результатами.
"Значит, ты понимаешь мои чувства?"
Слова Хань Хаосюаня постоянно звучали в снах Руолин, заставляя ее спать очень беспокойно.
Наконец, ей приснилось, что за ней гнался Хань Хаосюань, который обмотал ей шею белым полотенцем, затрудняя дыхание. Затем она закричала и проснулась.
«Руолин, ты наконец-то проснулась. Я так испугалась только что. Ты уже второй раз теряешь сознание. Как ты можешь быть такой беспечной и не заботиться о своем здоровье?»
Это был голос Му Цзинъянь.
Руолин открыла сонные глаза и, оглядев незнакомую обстановку, спросила: «Где это?» Казалось, ей только что приснился кошмар, в котором Хань Хаосюань пытался надругаться над ней и убить… Но, к счастью, это был всего лишь сон.
«Это больница», — ответила Му Цзинъянь.
"Ах... а где Хань Хаосюань?" — спросила Руолин, как ни странно, без особого энтузиазма.
Всего одна фраза, но она задела Му Цзинъянь за живое. Несмотря на то, сколько боли причинил ей этот мужчина, первым, о ком она заботилась, проснувшись, всё ещё оставался он!
«Я не знаю». Му Цзинъянь говорил правду. Он не был знаком с Хань Хаосюанем, так откуда же ему было знать, где тот находится?
На самом деле Хань Хаосюань находился недалеко от Руолиня; его машина была припаркована на подземной парковке больницы.
Он сидел один в машине, в руке у него тлела сигарета, а мерцающий свет освещал его красивое, но слегка унылое лицо.
То, что должно было стать прекрасным, трогательным свиданием, превратилось в классический сценарий «герой спасает прекрасную даму в беде». Ещё более нелепо то, что он оказался злодеем, который издевался над красивой женщиной.
Он не знал, как Руолин воспримет его в будущем — как плейбоя, воспользовавшегося чьей-то бедой, или как мошенника с корыстными мотивами.
Однако в тот момент он не смог сдержаться и поцеловал её, желая завладеть ею. Он по глупости подумал, что отказ Руолин — это притворная неприязнь. Поэтому, когда Руолин внезапно ударила его по щеке, он замер, дав другому мужчине возможность.
Нет! Я не могу дать этому человеку шанс остаться наедине с Руолин. Если я это сделаю, у него действительно не будет ни единого шанса! Все, что он делал раньше, будет напрасно! Внезапно мне в голову пришла мысль.
Хань Хаосюань с силой потушил сигарету, затем распахнул дверцу машины и вышел.
Однако, когда они подошли к больничной палате Руолиня, Хань Хаосюань заколебался и повернулся. Он просто стоял у двери, не желая входить.
Сквозь щель в двери он увидел мужчину, который ударил его ранее, сидящего у постели Руолин и пристально смотрящего на нее, совершенно не подозревая о его присутствии. Руолин же спокойно лежала на кровати с закрытыми глазами, предположительно крепко спала.
Хань Хаосюань некоторое время постоял у двери, а затем наконец решил уйти.
Он не боялся встречи с Руолин, и не боялся, что она начнет расспрашивать его о том, как он чуть не потерял контроль над собой; он боялся, что драка с этим мужчиной нарушит покой Руолин. Бог знает, как сильно он ревновал к человеку, который находился у постели Руолин. Но этот человек явно считал его извращенцем, напавшим на Руолин. Поэтому, если бы он вошел сейчас, это, несомненно, вызвало бы неприятности.
На следующий день.
«Руолин, как ты дошла до такого состояния? Я же говорила тебе беречь себя, а ты не послушала!» Синьюй бросилась к ней, как только узнала, что Руолин потеряла сознание и попала в больницу. О болезни Руолин она узнала только от матери своей коллеги, тети Ван. Тетя Ван заранее позвонила Руолин, чтобы сообщить, что собирается установить вытяжной вентилятор, но трубку взял мужчина и сказал, что Руолин сейчас находится в больнице на лечении.
«Ничего страшного. Со мной все в порядке, правда?» На бледном лице Руолин расцвела слабая улыбка.
«Глупышка, здоровье — это основа всего, не стоит относиться к нему легкомысленно». Синьюй с болью в сердце нежно коснулась лица Руолиня.
«Ладно, перестань быть таким сентиментальным, великий художник. Что такое небольшая болезнь?»
«Послушай меня, как только тебе станет лучше, брось все свои подработки и сосредоточься только на основной работе».
«Хорошо, хорошо. Я со всем согласна». Руолин поспешно кивнула в знак согласия, чтобы успокоить Синьюй.
«Руолинь тебя очень внимательно слушает; она не согласна ни с чем из того, что я говорю», — наконец вставила Му Цзинъянь. Говорят, что две женщины создают драму, и это, безусловно, правда.
«Руолин, ты знаешь такого красавчика, почему бы тебе не познакомить его со мной?» На самом деле, как только Синьюй вошла в палату, она заметила мужчину рядом с Руолином, но Руолин уже не мог в полной мере оценить его. Она подошла прямо к постели Руолина и начала утешать его словами, как настоящая подруга. Теперь же она наконец смогла обратить свой взгляд на мужчину: его черты были изысканны, словно выточены мастером. Когда он смотрел на Руолина, в его сияющих глазах словно отражался глубокий омут, а улыбка была очень теплой. Его внешность была сравнима с внешностью Хань Хаосюаня.
«О, это Му Цзинъянь, моя одноклассница. А это моя заклятая подруга Чэнь Синьюй, она сейчас преподает в университете D, но я рада, что она не оказывает плохого влияния на студентов…» Затем Руолин вспомнила, что нужно представить их друг другу.
«Ты, сопляк, я потом с тобой сведу счеты за то, что ты выставил меня в плохом свете перед симпатичными парнями», — Синьюй сделал вид, что собирается наброситься на Руолиня.
«Эй! Чэнь Синьюй, следи за своим имиджем. Не издевайся над пациентом», — со смехом сказала Руолин.
«Вы льстите мне, Му Цзинъянь. Я давно восхищаюсь вашим именем». Синьюй протянула руку и пожала руку Му Цзинъянь.
Му Цзинъянь не совсем поняла смысл фразы «Я давно восхищаюсь вашим именем», но улыбнулась ей в ответ и сказала: «Приятно познакомиться».
«Так вот он, тот самый Му-геге, о котором ты так мечтала! Честно говоря, он такой красавец! Если бы ты не была так помешана на нем, я бы с удовольствием забрала его к себе и оставила себе», — прошептала Синьюй на ухо Руолинь.
«Разве у тебя нет Хань Хаосюаня? Не будь неблагодарной». Не получив от Синьюй лично подтверждения расставания с Хань Хаосюанем, Руолин предпочитала верить, что они всё ещё встречаются.
«Мы не подходим друг другу», — тон Синь Юй был столь же безразличен. «Хань Хаосюань… у него в сердце другая».
Сердце Руолин замерло. Неужели Синьюй уже знала, что Хань Хаосюань испытывает к ней чувства?
«Конечно, у меня в сердце есть и другой человек. Руолин, ты помнишь Шэнь Яна? Он из твоего клана, мой сосед, ты познакомилась с ним, когда он вернулся из отпуска в Китае. Сейчас он вернулся и больше никогда отсюда не уедет. Я поняла, что он мне нравится, поэтому сама решила расстаться с Хань Хаосюанем. Мы расстались мирно, это здорово, я могу уйти достойно и без сожалений. Мы оба можем идти к своему счастью. То, что я сказала раньше, было просто шуткой, я никогда не украду твою Му-гэгэ! Потому что у меня есть мой Шэнь-гэгэ». Синьюй радостно улыбнулась, и её лицо сияло счастьем.
«О, Синьюй, значит, у тебя тоже был маленький секрет. Ты мне не сказала. Это несправедливо с твоей стороны».
Как только Руолин закончила говорить, дверь палаты распахнулась.
Человек за дверью вызвал у всех в палате чувство тревоги — это был Хань Хаосюань.
Старые чувства и новые возлюбленные — все они появляются на сцене, неужели самая захватывающая драма может быть еще более увлекательной?
Хань Хаосюань никак не ожидал увидеть Синьюй здесь. Увидев её, он на мгновение почувствовал себя неловко. Хотя он никогда не любил её, она была его девушкой, и его родители часто говорили о том, как хорошо Синьюй к нему относилась. Он не мог относиться к ней как к чужой.
В палате царила мертвая тишина.
Руолинь, Синьюй и Му Цзинъянь уставились на Хань Хаосюаня так, словно он был инопланетянином, отчего он почувствовал себя крайне неловко.
Тишину нарушил Му Цзинъянь. Он подошел к Хань Хаосюаню и, пытаясь сдержать эмоции, спросил: «Что ты здесь делаешь?»
«Я подруга Руолин, ой нет, я еще и ее единственное свидание вслепую за всю жизнь. Она больна, разве мне не следует прийти к ней?» Хань Хаосюань тоже не был слабаком.
«Как нелепо! Впервые вижу такого презренного человека, который осмелился бы причинить вред другу», — усмехнулся Му Цзинъянь.
«Ах, я забыл упомянуть, что мы с Руолин прошли путь от друзей до возлюбленных. То, что я с ней сделал, было просто способом для пар выразить свои чувства. Это был не первый раз, когда я ее целовал; можешь спросить у нее, если не веришь», — агрессивно заявил Хань Хаосюань.
Руолин недоверчиво смотрела на Хань Хаосюаня. Она не могла понять, почему он так нагло солгал. Они ведь не пара, правда? К тому же, он и Синьюй только что расстались. Неужели он боится, что Синьюй его неправильно поймет?
В конечном итоге Му Цзинъянь не смог противостоять Хань Хаосюаню, отчасти из-за собственной глупости; у него никогда не было настоящих отношений, и он не мог быть уверен, не обидели ли действия Хань Хаосюаня Руолин. Если, как он утверждал, это был всего лишь способ для влюбленных выразить свои чувства, то это он вмешивался. Кроме того, Руолин не говорила, что Хань Хаосюань издевался над ней. В конце концов, Хань Хаосюань был первым, о ком Руолин подумала после пробуждения; в конце концов, взгляд Руолин все еще был пристальным, когда она увидела Хань Хаосюаня.
В конце концов Му Цзинъянь смог лишь мысленно вздохнуть, отвернуться и уйти.
«Аму! Аму! Всё не так, послушай меня!» — тревожно крикнула Руолин ему вслед, но он сделал вид, что не слышит.