Traditional Chinese Medicine

Chapter 100

Zhao Lin nació en una familia de funcionarios, pero le aterrorizaba el maestro que tenía delante. A diferencia de otros maestros que solían dejarlo hacer lo que quisiera tras conocer sus antecedentes familiares, este maestro era diferente.

La maestra que tenía delante trataba a todos por igual, independientemente de su origen familiar.

Un alumno que había sido reprendido por su profesor volvió a causar problemas, pero al día siguiente, los mayores de la familia acudieron personalmente a disculparse.

El estudiante que causó problemas debido a sus antecedentes familiares estuvo a punto de ser brutalmente golpeado por los ancianos de su familia.

Tras reprender al desafortunado alumno que no pudo levantarse con la ayuda de su regla, el maestro continuó caminando paso a paso por el edificio escolar.

Los alumnos con malas notas se tragaban la saliva en secreto, rezando para que el profesor no les preguntara, ya que la sensación de ser golpeados con la regla era realmente insoportable.

Los alumnos más brillantes miraban fijamente al profesor, con la clara intención de decirle que sabían la respuesta y que podían resolverla.

El profesor golpeaba suavemente la regla contra su mano, con un movimiento rítmico.

Cuando la regla pasó junto a otro estudiante que tragaba saliva en silencio, cayó suavemente y golpeó dos veces el escritorio.

El estudiante cuyo nombre fue mencionado se puso de pie, se secó el sudor de la frente y dijo temblando:

"Las palabras del maestro provienen del capítulo sobre el honor y la deshonra en Xunzi."

La maestra asintió, no dijo nada y siguió caminando.

El estudiante que acababa de responder suspiró aliviado, sintiendo alivio tras haber sobrevivido a un desastre. De hecho, solo tenía una vaga idea del origen de la frase y no sabía si estaba en lo cierto o no.

“Recita el texto.”

En ese momento, el profesor se acercó a un alumno muy seguro de sí mismo y volvió a golpear el escritorio con la regla.

El estudiante al que se le dio la palabra se puso de pie con naturalidad y dijo con gran entusiasmo: «Quienes se conocen a sí mismos no culpan a los demás, y quienes comprenden el destino no culpan al cielo. Quienes culpan a los demás serán pobres, y quienes culpan al cielo no tendrán ambición. Culpar a otros por la propia desgracia es, sin duda, absurdo. Por lo tanto, los virtuosos siguen la norma, mientras que los mezquinos siguen lo extraño».

El profesor asintió; el alumno lo había memorizado muy bien, sin un solo error.

"Bowen, ¿cómo debería interpretarse esta frase?"

Esta vez, el profesor no sacó un nombre al azar; en cambio, mencionó directamente el nombre de un alumno.

El estudiante era excepcionalmente guapo, de rasgos delicados, con una hermosa barba y una túnica blanca que desprendía un aire de superioridad.

Xunzi advertía al mundo que quienes se comprenden a sí mismos no se quejarán de los demás, y quienes comprenden el destino no se quejarán del cielo; quienes se quejan de los demás caerán en la angustia, y quienes se quejan del cielo carecen de ambición.

El maestro asintió. Este hombre realmente hacía honor a su reputación de estratega brillante, demostrando su talento incluso en su juventud.

Así es, Bowen era el nombre de cortesía de este estudiante. En cuanto a su nombre de pila, su apellido era Liu y su nombre era Ji.

Liu Ji, cuyo nombre de cortesía era Bowen (por cuestiones de la trama, no se preocupen), fue un hombre despiadado que ayudó a Zhu Yuanzhang, el emperador fundador de la dinastía Ming, a unificar el país. Se hizo famoso en la historia por sus brillantes estrategias y su magistral planificación.

Existe un viejo dicho: "Zhuge Liang dividió el mundo en tres, Liu Bowen unificó el país; Zhuge Liang fue el estratega de la dinastía anterior, Liu Bowen fue el estratega de la dinastía posterior".

Este maestro no era otro que Li Boyang, quien había viajado por todo el mundo.

En cuanto a por qué apareció en la academia, está directamente relacionado con su deseo en esta ocasión.

Este deseo es bastante decepcionante.

El difunto era un erudito, un erudito pobre y lleno de ambición, que ni siquiera había aprobado el examen imperial a nivel de condado.

La época actual puede describirse como un período caótico, aproximadamente el final de la dinastía Yuan.

En esta época, el sistema de exámenes imperiales había sido completamente socavado por el poder. Por no hablar de convertirse en Juren (un candidato que aprueba el examen provincial), incluso para convertirse en Xiucai (un candidato que aprueba el examen a nivel de condado) era necesario sobornar a los funcionarios encargados del examen; de lo contrario, la cuota de Xiucai estaría predeterminada.

Esta academia tiene dos deseos, uno de los cuales es relativamente sencillo: derrocar a la dinastía Yuan y restaurar el dominio de la dinastía Han.

Este deseo es bastante fácil de cumplir. Durante el caótico final de la dinastía Yuan, las revueltas eran constantes. Basta con participar, y con el paso del tiempo, la dinastía Yuan llegará a su fin de forma natural.

El segundo deseo fue bastante decepcionante: obtener los máximos honores en los tres niveles de los exámenes imperiales.

Sin embargo, esto es bastante normal para un erudito; se puede decir que alcanzar los máximos honores en los tres niveles de los exámenes imperiales era el sueño de todo erudito en la antigüedad.

Hay un poema que dice así: "El sórdido pasado no es motivo de orgullo, la gracia ilimitada de hoy es inconmensurable; cabalgando en la brisa primaveral, veo todas las flores de Chang'an en un solo día".

Este poema describe vívidamente uno de los sueños más anhelados por los eruditos de la antigüedad.

La Academia Songyang era la academia grande más cercana a Li Boyang después de su reencarnación. Originalmente vino allí para estudiar, pero tras una larga conversación con los instructores de la academia, terminó convirtiéndose en uno de sus profesores.

Que así sea, de todas formas complementaré mis conocimientos, puedo aprender por mi cuenta.

Pasó medio año en un abrir y cerrar de ojos, y Li Boyang comprendió que este mundo no era el fin de la dinastía Yuan en la historia. Este mundo contaba con expertos en el Reino del Refinamiento del Qi y diversas habilidades mágicas internas.

Tras recordar sus vivencias, Li Boyang confirmó que aquel mundo onírico era, en efecto, el mundo de Wudang. ¡Increíble! (=)

Novelas gratis, sitio web de novelas sin anuncios, descargas de TXT, recuerde Ant Reading Network

------------

Capítulo 76 Comienza el gran espectáculo

En tan solo seis meses, Li Boyang se ha convertido en un erudito de la dinastía Yuan.

Se puede decir que Liu Bowen fue el mayor logro de Li Boyang durante su visita a la Academia Songyang.

Li Boyang se esmeró en la enseñanza de Liu Bowen, no solo transmitiéndole su experiencia como director de Baozhilin, sino también dándole ocasionalmente lecciones privadas, explicándole ideas que estaban cientos de años adelantadas a su tiempo.

En cuanto al propósito de la enseñanza a Liu Bowen, en realidad era muy simple: acelerar la desaparición de la dinastía Yuan.

Esta vez no pretende derrocar personalmente a la dinastía Yuan; entrenará a Liu Bowen y, al hacerlo, podrá derrocar fácilmente a la dinastía Yuan.

Como maestro de Liu Bowen, naturalmente se puede considerar que participé en el proceso de cumplir su deseo.

Liu Bowen hizo honor a su reputación como maestro estratega; su capacidad para absorber información era aterradora, y podía aplicar lo aprendido a otras situaciones.