Traditional Chinese Medicine - Chapter 17
Zhang Lei empfand die Reizbarkeit, die durch den niedrigen Blutdruck aufgrund des Schlafmangels in der Anfangsphase des Trainings verursacht wurde, eigentlich als etwas Gutes. Rückblickend schien es ihm sogar, als ob Lei Xiaofengs Verhalten ihm während des Trainings irgendwie geholfen hätte. Natürlich würde Zhang Lei Xiaofeng dafür niemals dankbar sein.
Ohne diese beiden unglücklichen Ereignisse hätte Zhang Lei seine innere Energie nicht so geschickt einsetzen können (zumindest aus seiner jetzigen Sicht). Er wäre vielleicht noch am Leben wie Song Yadong, und nach Zhang Leis jetziger Meinung wäre ein solches Leben schlimmer als der Tod.
Viele Dinge im Leben sind so: Sie mögen einen im Moment des Geschehens wütend machen, doch aus einem anderen Blickwinkel betrachtet, können sie eine Art von Training sein. Natürlich möchte man, wenn man sich in die Lage eines anderen versetzt, solches Training möglichst vermeiden. Aber so wie Jade bearbeitet werden muss, um wertvoll zu werden, wer kann schon auf irgendeine Art von Training verzichten? Ob Training jedoch tatsächlich proportional zum Erfolg ist, steht auf einem anderen Blatt.
Lei Xiaofeng oder Xiong Yong hatten sicherlich nicht die Absicht, Zhang Lei zu trainieren; sie waren nicht so gut, es war nur ein Nebeneffekt.
Im Großen ist Krieg der effektivste Weg, Technologie voranzutreiben; unzählige Technologien wurden zu Kriegszwecken entwickelt. Im Kleinen hingegen sind selbst Kämpfe zwischen Kindern der effektivste Weg, einen Menschen zu formen. Ohne seine täglichen Auseinandersetzungen mit San Leizi wäre Zhang Leis Beherrschung der inneren Energie niemals so ausgeprägt gewesen wie heute, und viele seiner Fähigkeiten wären ihm vielleicht nie in die Wiege gelegt worden. Er hätte womöglich sogar einen ganz anderen Lebensweg eingeschlagen.
Leng Weifeng teilte Zhang Lei mit, dass Xiong Yong nach dem Scheitern des letzten „bilateralen Treffens auf der Toilette“ erwähnt habe, dass alle gemeinsam mit Zhang Lei umgehen sollten, man aber noch nach einer geeigneten Gelegenheit suche, Zhang Lei zu etwas mehr Vorsicht zu bewegen, obwohl der Plan noch nicht in die konkrete Phase eingetreten sei.
Ungeachtet Leng Weifengs anfänglicher Beweggründe für seine Annäherung an Zhang Lei sind die beiden, obwohl sie unterschiedlichen Gruppierungen angehören, mittlerweile wirklich gute Freunde. Manchmal hat Zhang Lei sogar das Gefühl, dass Leng Weifeng ihm näher steht als manch anderer Freund. Leng Weifeng hat erklärt, dass er im Falle eines Konflikts zwischen Zhang Lei und Xiong Yongs Gruppe definitiv keine Partei ergreifen würde. Er würde niemals seine anderen Freunde seinetwegen bekämpfen, aber er würde auch Zhang Lei niemals etwas antun.
Zhang Lei war dankbar und erwiderte die Freundlichkeit, indem er seine Nachschlagewerke mit Leng Weifeng teilte. Da Zhang Leis Eltern beide Lehrer waren, besaß er viele Bücher, die sich Schüler selbst mit genügend Geld nicht leisten konnten. Hinzu kam, dass Leng Weifengs Familie seit einem Unglücksfall in Not geraten war. Doch genau das mag ihn zu noch größerem Fleiß angespornt haben. Das Sprichwort „Aus Verlust wird Gewinn“ galt nicht nur für Zhang Lei.
Xiong Yong zögerte aus einem entscheidenden Grund, gegen Zhang Lei im Einzelkampf anzutreten: Bei der Sportprüfung hatten Zhang Lei und Zhao Luwei als Einzige in der Klasse die volle Punktzahl im Kugelstoßen erreicht, und Zhang Lei schien dabei nicht einmal sein volles Potenzial auszuschöpfen. Jemand mit solch einer Stärke war nicht leicht zu besiegen, und Xiong Yong hatte Zhang Leis Kampf gegen San Leizi bereits miterlebt; Zhang Lei wirkte nicht wie jemand, der nur auf rohe Gewalt setzte. Vor allem die Rücksichtslosigkeit, die Zhang Lei am Ende an den Tag legte – Xiong Yong gab zu, dass er es nicht wagen würde, so rücksichtslos vorzugehen. Zhang Lei direkt gegenüberzutreten, war für ihn in der Tat etwas nervenaufreibend.
Tatsächlich ist es nur natürlich, dass Zhang Lei im Kugelstoßen gute Leistungen erbrachte. Kugelstoßen ist wohl die geeignetste Disziplin für ihn auf seinem aktuellen Leistungsniveau. Seine Trizepsmuskeln werden im Kampf am häufigsten beansprucht, und Zhang Lei hat sich gezielt auf deren Stärkung konzentriert und dabei vielleicht sogar seine bisherige normale Entwicklung übertroffen.
Zudem benötigt das Kugelstoßen nur sehr wenig Zeit. Selbst wenn Zhang Lei für diesen kurzen Zeitraum seine innere Energie zur Leistungssteigerung nutzt, spielt das keine Rolle. Es ist normal, dass er gute Ergebnisse erzielt.
Darüber hinaus ist Zhang Leis 100-Meter-Lauf mittlerweile recht gut; vielleicht ist der 1000-Meter-Lauf das Einzige, worin er noch Schwächen zeigt.
Während seines Kampfes gegen San Leizi lernte Zhang Lei, seine innere Energie nur im Moment der Anstrengung einzusetzen und so viel Energie zu sparen. Ähnlich wie Computer ursprünglich im Militär verwendet wurden, ihre Entwicklung in zivilen Anwendungen aber nicht aufhielt, verhält es sich mit der inneren Energie. Man kann sie beim Schlagen genauso nutzen wie beim Laufen. Für Zhang Lei sind ein- oder zweihundert Meter daher nicht mehr seine Grenzen.
Aber tausend Meter sind immer noch eine beträchtliche Entfernung. Ganz abgesehen davon, dass Zhang Leis innere Energie es ihm nicht erlauben würde, eine solche Distanz zu halten; selbst wenn sie es könnte, würden sein Herz, seine Lunge und seine Luftröhre es nicht zulassen.
Zhang Lei hatte dieses Problem bereits vor ein oder zwei Tagen entdeckt. Die Stärkung der inneren Organe ist jedoch wesentlich komplexer als die Stärkung von Muskeln und Knochen, und jede Art von innerem Organ, ja sogar jeder Teil eines inneren Organs, erfordert eine andere Art der Stärkung.
Wenn man beispielsweise nur das Herz stärkt, ohne die Blutgefäße zu stärken, können diese durch die Pumpkraft des Herzens leicht platzen. Das Herz muss nicht nur hinsichtlich seiner Belastbarkeit, sondern auch seiner Fähigkeit zur Kontraktion und Expansion gestärkt werden. Bei den Blutgefäßen funktioniert dies jedoch nicht. Wird ihre Belastbarkeit oder Elastizität übermäßig gesteigert, verengen sich die Blutgefäße, insbesondere die Kapillaren, die bei unsachgemäßer Behandlung leicht verstopfen können.
Dasselbe gilt für die übrigen Organe wie Magen, Darm, Milz, Lunge, Leber und Gallenblase. Ihre Strukturen sind so komplex, dass Zhang Lei sie jedes Mal durch eine äußerst sorgfältige Selbstuntersuchung stärken muss. Oft ist nach mehreren Stunden noch immer ein Zehntel der Organe nicht vollständig gestärkt. Diese inneren Organe lassen sich jedoch nicht durch die Stärkung nur eines Teils davon kräftigen.
Nehmen wir den Magen als Beispiel. Einst hatte Zhang Lei nur ein Drittel seines Magens gestärkt, bevor er aufhörte. Als er am nächsten Tag nachsah, hatte sich ein Riss zwischen dem gestärkten und dem nicht gestärkten Teil gebildet. Wäre er noch länger wach geblieben, wäre der Magen möglicherweise geplatzt. Voller Angst wachte Zhang Lei die ganze Nacht hindurch, um seinen gesamten Magen zu stärken.
Darüber hinaus sind Herz und Blutgefäße, Lungenbläschen und Luftröhre, Nase und Mandeln, Leber und Gallenblase, Magen-Darm-Trakt usw. allesamt Teil desselben Systems. Wird eines dieser Organe gestärkt, muss das andere umgehend mitgeholfen werden. Dauert dies zu lange an, entstehen Probleme.
Dennoch ist die Wirkung derselben inneren Energie auf die inneren Organe weitaus geringer als auf Muskeln und Knochen. Schließlich sind Muskeln und Knochen diejenigen Teile, die Lebensenergie am leichtesten aufnehmen. Nur wenige Menschen betreiben Kampfsport so intensiv, dass die inneren Organe beeinträchtigt werden; andernfalls hätten Kampfsportarten wie „eine Kuh durch einen Berg schlagen“ ihren Sinn nicht.
Zhang Lei war der Technik, „eine Kuh durch einen Berg zu schlagen“, gegenüber zunächst etwas skeptisch, bis er sie selbst anwandte.
Zhang Lei hatte bereits daran gedacht, seine innere Energie in seine Faust zu kanalisieren und sie im Moment des Schlags freizusetzen, aber die Erfolgsquote war nie sehr hoch, sodass diese Technik im tatsächlichen Kampf an Wert verlor.
Seine Kraft ist jedoch wahrlich immens. Würde er sie einsetzen, könnte er jemanden ohne wirkliche Kampfsportkenntnisse, wie Lei Xiaofeng, mit einem einzigen Schlag außer Gefecht setzen. Allerdings verbraucht sie enorm viel Energie, und Zhang Lei muss die absorbierte Energie sofort wieder in andere Körperteile zurückleiten, um sich zu stärken – mit anderen Worten, um sein Leben zu retten. Daher hat Zhang Lei die Technik bisher nur ungern angewendet.
Doch alle Menschen sind ungeduldig und wollen schnelle Erfolge. Es ist, als würde man jemanden bitten, täglich 100 Sit-ups zu machen, in der Gewissheit, dass er in einem Jahr oder sogar noch kürzerer Zeit ein perfektes Sixpack haben wird. Viele halten das ein oder zwei Tage durch, aber nur wenige schaffen es ein ganzes Jahr.
Aber wenn tausend Sit-ups pro Tag den Erfolg garantieren würden, dann könnten wahrscheinlich mindestens achtzig von hundert Menschen dabei bleiben.
Dieser innere Energieschub zeigt sofortige Wirkung, sobald er eingesetzt wird. Obwohl Zhang Lei weiß, dass die allmähliche Stärkung seiner inneren Organe und seines Körpers das Wichtigste ist, ist es für ihn zu schmerzhaft, seine gesamte innere Energie nicht nutzen zu können.
Obwohl die täglich aufgenommene Energiemenge zunimmt, ist sie dennoch begrenzt. Wer hier zu viel verbraucht, verbraucht zwangsläufig dort weniger. Jeder wird seinen Verbrauch wohl seinen aktuellen Bedürfnissen anpassen.
Aufgrund dieser Obergrenze musste Zhang Lei sich streng beherrschen. Die Energie, die er täglich für das Boxtraining aufwendete, durfte nicht mehr als ein Zehntel dessen betragen, was er an diesem Tag aufnahm. Wenn er sich vornahm, diese Grenze nicht zu überschreiten, hielt er sich auch daran. Versäumte Trainingseinheiten konnte er nicht nachholen. Zhang Lei wusste, dass eine Ausnahme immer wieder vorkommen würde und die ursprüngliche Regel, insbesondere die, die er sich selbst auferlegt hatte, bald wertlos sein würde.
Die beim Üben dieser Schläge aufgewendete innere Energie dient hauptsächlich dazu, Schläge so lange zu trainieren, bis sie sich explosionsartig entlädt. Anfangs konnte Zhang Lei täglich nur zwei oder drei Schläge ausführen. Mit zunehmender innerer Energie und verbesserter Technik sank jedoch auch der Energieverbrauch pro Schlag, und die Anzahl der möglichen Schläge innerhalb des Limits stieg allmählich an.
So ist es nun mal. Wenn nach vielen Versuchen eine Chance besteht, dass etwas passiert, dann wird diese Chance auch eintreten. Da die Zeit, die die Faust benötigt, um das Ziel zu treffen, sehr kurz ist, ist die innere Energie, wenn sie zu früh eintrifft, noch nicht aus den Adern freigesetzt worden, und wenn sie zu spät eintrifft, ist sie bereits außer Kontrolle geraten. Im Moment ist Zhang Lei nicht in der Lage, die bereits freigesetzte innere Energie zu kontrollieren.
Wo wir gerade von Zufall sprechen, es war wirklich nur eine zufällige Begegnung.
Zhang Lei holte tief Luft vor dem jungen Baum. Die Kraft seiner Faust war speziell verstärkt worden, sogar noch mehr als die seines Trizeps, da dieser Teil des Arms den Gegner direkt treffen würde.
Zwei dünne Papierstreifen waren an den kleinen Baum vor ihm genagelt. Es war nicht das gelbe Papier, mit dem man Boxen übt, sondern nur ein gebrauchtes, unbenutztes Übungsheft. Zhang Lei hatte einmal in einem Buch gelesen: „Egal welche Waffe du benutzt, es wird Momente geben, in denen sie nicht an deiner Seite ist. Nur deine Fäuste sind immer bei dir. Selbst die Schwert-Entwirrungs-Klippe von Wudang kann dich nicht dazu bringen, deine Fäuste am Fuße des Berges zurückzulassen!“ Zhang Lei stimmte dem voll und ganz zu und beschloss daher, seine Fäuste zu seiner Hauptwaffe zu machen.
Es gibt noch einen weiteren Grund: Wenn Schüler sich prügeln, handelt es sich meist um einen harmlosen Zwischenfall, da niemand Waffen benutzt. Sobald aber Waffen im Spiel sind, wird die Sache komplizierter.
Angetrieben von seiner inneren Energie, beschrieb Zhang Leis Faust, pfeifend durch die Luft, einen immer schneller werdenden Bogen, bevor sie mit voller Wucht gegen den jungen Baum prallte und ihn heftig erzittern ließ. Zhang Lei seufzte innerlich; schon wieder war es ihm nicht gelungen. Die Kraft mochte noch etwas zu wünschen übrig lassen, doch die Erfolgsquote war viel zu niedrig. Er hatte sich offensichtlich vorbereitet, die zuvor geformte innere Energiekugel wartete bereits in den Meridianen seines Arms darauf, im Moment des Aufpralls zu explodieren, doch er beherrschte das Timing immer noch nicht. Selbst wenn es ihm gelang, war es meist reiner Zufall. Er hatte immer noch nicht das Geheimnis entdeckt, das Duan Yus Sechs-Meridian-Göttlichem Schwert wirklich ähnelte.
Gerade als Zhang Lei etwas entmutigt war, bebte der Setzling plötzlich wieder heftig, und hinter dem Baum war ein nicht allzu lautes, aber sehr knackendes Geräusch zu hören.
Zhang Lei trat hinter den Baum und sah, dass ein handtellergroßes Stück Rinde mit mehreren Schnitten aufgerissen war – offensichtlich eine frische Verletzung. Zarter Saft sickerte aus den Rissen. Obwohl es kein besonders spektakulärer Anblick war, schockierte es Zhang Lei dennoch. Selbst ein gezielter Schlag hätte nur ein paar Seiten eines Übungsbuchs abgerissen. Zhang Lei hatte schon zuvor versucht, kleine Bäume zu treffen, und selbst da war es ihm nur gelungen, ein winziges Stück Rinde zu entfernen, und zwar nur die zarteste.
Obwohl die Rinde nicht so offensichtlich beschädigt ist wie ein Ei, ist klar, dass der innere Schutz viel schwächer ist als der äußere, weshalb die gleiche Menge an innerer Energie weitaus größeren Schaden anrichten kann.
Zhang Lei erinnerte sich sorgfältig an die Geschehnisse. Vorhin hatte sich seine innere Energie kurz verzögert, und er hatte den Befehl zu ihrer Entfesselung gegeben, als sie gerade im Begriff war, auszubrechen.
Alles verläuft mit einer leichten Verzögerung. Diese innere Energieansammlung erhielt Zhang Leis Befehl, ihre Kraft zu entfesseln, explodierte aber nicht direkt an seiner Faustspitze. Stattdessen entlud sie sich in einiger Entfernung und erzeugte so den Effekt, als würde man eine Kuh von der anderen Seite eines Berges treffen.
Das zu wissen, ist das eine, doch solch ein Energieausbruch erforderte ein noch viel präziseres Timing als das, was Zhang Lei geübt hatte. Sonst wäre es nach so vielen Trainingseinheiten nicht nur einmal vorgekommen. Trotzdem fühlte sich Zhang Lei bereits wie ein Kampfkunstmeister, und sein Blick auf seine Klassenkameraden verriet unbewusst ein Gefühl der Überlegenheit.
...
Zhang Leis Eltern sind beide an der Schule, was ihn zwar unterstützt, aber nicht immer von Vorteil ist. Da ist zum Beispiel Lei Xiaofeng und dann ist da der Sportlehrer vor ihm.
Zhang Lei ist recht pragmatisch. Er trainiert die Muskeln, die er im Kampf am häufigsten einsetzt, besonders intensiv, wodurch deren Schwächung verlangsamt wird. Er hat es sogar geschafft, ein oder zwei Muskeln umzukrempeln. Die Muskeln, die er weniger oft benutzt, trainiert er hingegen intensiver, da er seine Beine im Kampf gegen San Leizi kaum einsetzt und seine Beinmuskulatur daher im Aufbau zurückgeblieben ist.
Es handelt sich um eine kleine Schule, und ein Sportlehrer reicht völlig aus. Daher entscheidet dieser Sportlehrer über alle Angelegenheiten im Zusammenhang mit dem Sportunterricht. Der 1000-Meter-Lauf ist für die Mittelschüler Pflicht, um die Sportnorm zu erfüllen. In den vergangenen Jahren hätte er es einfach durchgehen lassen, wenn ein Schüler durchgefallen wäre. Doch in Zhang Leis Klasse blieb er bei seinen Prinzipien. Später erfuhr Zhang Lei, dass er in der nächsten Stunde wieder strengere Disziplinarmaßnahmen ergriffen hatte.
Zum Glück geben zwar alle Schulen an, die Anforderungen an die körperliche Fitness zu berücksichtigen, doch im Allgemeinen wird dies von den Schulen nicht beachtet, außer bei Schülern, die über spezielle Programme aufgenommen werden; solange die Noten den Anforderungen entsprechen, ist das ausreichend.
Zhang Leis Noten waren natürlich kein Problem. Obwohl von dieser angeschlossenen Mittelschule jedes Jahr höchstens ein oder zwei Schüler an die einzige han-chinesische Provinz-Sonderschule aufgenommen wurden, würde Zhang Lei, solange es Schüler gab, mit Sicherheit einen Platz bekommen. Damals war Zhang Lei problemlos an der Yanbian-Mittelschule Nr. 2 aufgenommen worden. Aufgrund seiner üblichen Noten hätte er die Aufnahmeprüfung selbst bei schlechteren Leistungen bestanden.
Leng Weifeng konnte aus familiären Gründen die Aufnahmeprüfung für die Oberschule nicht ablegen, wurde aber an einer Fachhochschule für Elektrotechnik aufgenommen. Diese Fachhochschule sollte man nicht unterschätzen; ihre Zulassungsvoraussetzungen sind jedes Jahr besser als die der Oberschule Nr. 2 in Yanbian.
Tian Zhiguo wurde nicht in die Yanbian-Oberschule Nr. 2 aufgenommen; er ging nach Longjing, auf eine dortige reguläre Oberschule. Auch die anderen Schüler gingen getrennte Wege.
Erwähnenswert ist Xiong Yong. Er wurde an der Kraftwerksfachschule in der Provinzhauptstadt aufgenommen, was nicht einfach war. Doch Xiong Yongs Familie hatte Einfluss, und als er die Aufnahmeprüfung ablegte, landete er unter den besten Studentinnen und ließ dabei einige andere vielversprechende Bewerberinnen hinter sich.