Traditional Chinese Medicine - Chapter 97
Erst da begriff Zhang Lei, dass etwas nicht stimmte. Die Worte des stellvertretenden Direktors enthielten keinerlei Anflug von Eigenlob. Normalerweise hätte der Direktor, nachdem er sich so sehr um Zhang Lei bemüht hatte, ihm zumindest eine subtile Ermutigung ausgesprochen. Obwohl Zhang Lei kein Beamter im Außenministerium war, konnte er diesen einfachen Beamten dennoch auf vielfältige Weise helfen.
„Aber was ist es? Bitte sagen Sie es mir schnell!“ An diesem Punkt war Zhang Leis Ton nicht mehr so höflich wie zuvor.
„Es ist schon ein ziemlicher Zufall, dass wir heute ihre Spuren gefunden haben, aber erst gestern war sie es, die vergewaltigt und ermordet wurde, eine der drei Frauen.“
Zhang Lei spürte ein Summen im Kopf. Obwohl er nach Liu Yuns Tod schnell und entschlossen gehandelt hatte – sei es, ihm zu Frieden zu verhelfen oder seinen Leichnam in der Wildnis zu entsorgen –, war es ein kritischer Moment gewesen. Selbst das geringste Zögern hätte damals tödlich enden können.
Doch im Nachhinein konnte Zhang Lei nicht anders, als Wehmut und Schuldgefühle gegenüber Liu Yun zu empfinden. Obwohl er sich sicher war, dass er im Falle einer ähnlichen Situation genauso schnell gehandelt hätte, fragte er sich manchmal, ob er nicht doch zu voreilig gehandelt hatte.
Vor allem in den letzten Tagen träume ich immer wieder von Liu Yun, von unserem ersten Treffen und von der Fürsorge und Liebe, die Liu Yun ihm entgegenbrachte.
Doch nun ist Liu Yuns Schwester, die er ihm auf dem Sterbebett anvertraut hatte, tot. Erst gestern hatte Zhang Lei plötzlich das Gefühl gehabt, die letzten Worte des stellvertretenden Direktors seien etwas seltsam gewesen. Es schien, als wolle er betonen, dass sie heute die Spur zu Liu Yun gefunden hätten. Es gibt viele Möglichkeiten, dasselbe auszudrücken, und jede ist prägnanter und klarer. Warum hatte er so betont, dass sie vor ihrem Auffinden einen Unfall gehabt hatte?
Es sei denn, sie war nicht gestorben, bevor sie gefunden wurde!
Zhang Lei kam plötzlich ein Gedanke, und zwar eine sehr wahrscheinliche: Es war seine Suche, die den Teufel zu Liu Yuns Schwester geführt hatte. Soweit Zhang Lei wusste, gab es nur einen Menschen, der Frauen vergewaltigte und ermordete.
Ich traue dem stellvertretenden Direktor wahrscheinlich auch nicht. Er ist nur ein einfacher Mitarbeiter, und der stellvertretende Leiter arbeitet ebenfalls bei der Staatlichen Devisenverwaltung. Würde er es nicht tun, wenn der stellvertretende Leiter ihn bitten würde, ihm die Neuigkeiten ein paar Tage vorher mitzuteilen?
Zhang Leis Gedanken wurden immer unstrukturierter, und er bemerkte nicht, wie der Wirbel in seinem Kopf immer schneller und größer wurde und schließlich sein gesamtes Gehirn einnahm. Sein Gehirn diente ihm nun als Absorptionsgebiet für innere Energie.
Folge 4: Auge um Auge, Zähne um Faust - Kapitel 70: Das Leben ist wie ein Traum (Teil 1)
"Bruder, sei sanft! Ningning kann nicht mehr!" Ningnings Schrei weckte Zhang Lei auf.
Plötzlich war Zhang Lei wie erstarrt. Was sah er da vor sich? Wann hatte er sie so heftig geschlagen? Liu Nings Po war übersät mit Peitschenhieben, einer nach dem anderen. Selbst als er Liu Ning zum ersten Mal begegnete, war ihr Po nicht so schlimm gewesen.
Aber ist der Po dieses kleinen Mädchens vom Po-Versohlen angeschwollen? Er sieht jetzt viel größer aus. Und noch wichtiger: Wird ein geschwollener Po noch knackiger?
Zhang Lei war etwas verwirrt. Er drehte den Kopf, um sich umzusehen, und erkannte, dass er sich eindeutig nicht zu Hause befand. Was war hier los?
Liu Ning schien zu bemerken, dass Zhang Lei stehen geblieben war. „Bruder, du kannst mich schlagen. Es ist okay. Ningning wird es später verstehen. Ningning weiß, dass Bruder sich wirklich um Ningning sorgt! Schlag mich, Bruder!“
Liu Nings Stimme klang viel reifer, und Zhang Lei winkte unbewusst mit der Hand nach unten.
Was ist das an seiner Hand? Ein Rattanstock? Warum hat er so etwas an der Hand? Seine Hand fühlt sich gar nicht mehr wie seine eigene an; es ist eindeutig die Hand eines Erwachsenen. Obwohl sie blitzblank gewaschen wurde, kann Zhang Lei immer noch schwach den Blutgeruch wahrnehmen, einen Geruch, der tief in sein Fleisch eingedrungen zu sein scheint.
Als ich das letzte Mal in Japan war, hatte ich ein ähnliches Gefühl, nachdem ich sieben oder acht Menschen getötet hatte, aber es verschwand, nachdem ich mir ein paar Mal die Hände gewaschen hatte. Jetzt das...
Zhang Leis Kopf fühlte sich plötzlich an, als würde er explodieren, und unzählige Erinnerungen strömten auf ihn ein!
……Das ist eine verdammte Trennlinie……
„Was haltet ihr alle von dieser Mission?“ Der dicke Qian war zwar nicht mehr so dick wie früher, aber sein Wesen war nach wie vor freundlich. „Da sich niemand bereit erklärt hat, sie zu übernehmen, schicken wir Zhang Lei vom Fünften Team!“
„Chef, diesen Wahnsinnigen zu schicken, ist keine gute Idee. Er ist viel zu blutrünstig; er stiftet Chaos, wo immer er hinkommt. Diese Mission führt nicht in ein Feindland, und die meisten Passagiere sind Chinesen …“
„Was soll ich denn tun, wenn ich ihn nicht schicke? Keiner von euch will die Mission übernehmen. Glaubt ihr etwa, ich will ihn auf Missionen schicken? Jede Mission, an der er teilgenommen hat, hat mir nur Ärger bereitet. Aber ihr, ihr nehmt die Mission nicht an, wenn Gefahr droht, ihr nehmt die Mission nicht an, wenn ihr unzufrieden seid, ihr nehmt die Mission nicht an, wenn sie euch nicht gefällt, ihr nehmt diese Mission nicht an, ihr nehmt jene Mission nicht an. Jetzt, wo die Mission vergeben ist, was wollt ihr? Sie zurückschicken? Glaubt ihr, das ist heute noch so wie vor ein paar Jahren? Ihr seid heute kaum fähiger als der Durchschnitt. Wisst ihr was? Die Vorgesetzten denken schon darüber nach, das Nationale Büro für Spezialfähigkeiten aufzulösen. Ihr solltet euch besser Gedanken darüber machen, wie ihr euren Lebensunterhalt verdienen wollt!“
Der stellvertretende Direktor Qian ist nun Direktor, und sein Ansehen ist deutlich gestiegen. Noch wichtiger ist jedoch, dass seine Aussage der Wahrheit entspricht. Abgesehen davon, dass sie ihre Superkräfte früher entwickelt und dadurch höhere Werte erreicht haben, besitzen diese Leute nichts Besonderes mehr. Viele ihrer ehemals mächtigen Superkräfte sind plötzlich nutzlos geworden. Es ist beschämend, dass sie immer noch die Frechheit besitzen, im Nationalen Büro für Übernatürliche Kräfte zu bleiben.
Das Büro für auswärtige Angelegenheiten wurde von einem Zweigbüro in ein formelles Büro umgewandelt und steht daher unter noch größerem Druck.
Wer Superkräfte besitzt, hat keine Wahl. Sobald sie welche entwickeln, werden sie vom Nationalen Büro für Übernatürliche Kräfte ausgebeutet. Abgesehen von einigen wenigen Großfamilien, welche anderen Möglichkeiten haben sie, ihren Lebensunterhalt zu verdienen? Selbst wenn sie aus großen Familien stammen, sinkt ihr Ansehen bei den Familienoberhäuptern rapide. Wenn jeder Superkräfte hat, sind diese sogenannten Superkräfte so normal wie Essen und Furzen. Womit soll man da noch prahlen?
Der Begriff „übermächtiges Individuum“ ist jedoch etwas überholt, da heutzutage fast jeder über Superkräfte verfügt. Die einst so stolzen Supermenschen sind heute bedeutungslos. Sofern es sich nicht um neu aufgetauchte Supermenschen mit geringen Superkraftindizes handelt, die den qualitativen Sprung von eintausend nicht erreichen, ist es wahrscheinlich, dass das Nationale Büro für Superkräfte nicht nur von den Vorgesetzten aufgelöst wurde, sondern bereits aufgelöst ist.
Im gesamten Konferenzraum herrschte plötzlich Stille, auch bei Direktor Qian. Obwohl er als ziviler Angestellter in eine andere Abteilung versetzt werden konnte, würde er wohl seinen Posten als ehemaliger Direktor verlieren.
Der Übergang von Schlichtheit zu Prunk ist leicht, der umgekehrte Weg hingegen schwierig. Genauso unangenehm ist es, nach der Amtsübernahme wieder abgesetzt zu werden, insbesondere wenn man sich nichts zuschulden kommen ließ.
"Ich gehe!" "Ich gehe!"... Mehrere Personen im Raum standen auf, darunter jedoch nicht die Nutzer von Feuer-Fähigkeiten.
Fähigkeiten, die auf Feuer basieren, sind weitgehend nutzlos geworden, und das gilt nicht nur für Fähigkeiten, die auf Feuer basieren, sondern auch für viele andere Arten von Fähigkeiten.
All das nahm seinen Anfang durch eine plötzliche Veränderung vor drei Monaten. Vor drei Monaten wurden die Menschen auf der Erde Zeugen einer gewaltigen Schlacht, die sie über Satellitenbilder verfolgten – einer Schlacht, in der ein Einzelner eine ganze Flotte vernichtete. (Einzelheiten dazu finden Sie im Vorwort meines wahrhaft teuflischen Werkes.)
Die Flotte befand sich nicht auf See, sondern im Weltraum. Diese Schlacht bewies die Existenz von Außerirdischen. Viele hielten sie zunächst für einen billigen Trick aus einem Hollywoodfilm, erkannten aber später, dass sie unmöglich war. Kein Filmstudio hätte sich eine so aufwendige Produktion leisten können, und die Szene wurde in keinem Kinobericht gezeigt.
Das wäre keine große Sache gewesen. Die Menschheit hegt seit jeher Erwartungen an Außerirdische. Der siegreiche Außerirdische stattete der Erde nicht einmal einen freundlichen Besuch ab. Diese Aufregung hätte schnell verfliegen sollen, doch dann löste der Außerirdische einen regelrechten Trend zum Erlernen von Kampfsportarten aus, und die Erdbewohner wurden Zeugen einer Demonstration höchster Körperkraft, die die fortschrittlichste Technologie besiegte.
Doch was folgte, war ein rasanter Anstieg der Lebensenergiekonzentration auf der Erde. Zunächst wurde bestätigt, dass Kultivierende und Menschen mit übernatürlichen Fähigkeiten innere Energie zehnmal schneller aufnahmen.
Was folgte, war das massenhafte Auftreten von Menschen mit Superkräften. Mindestens 60 % von ihnen entwickelten besondere Fähigkeiten, wobei der Anteil bei körperlich stärkeren Personen tendenziell höher war. Fast die gesamte Bevölkerung zwischen 20 und 35 Jahren besaß diese Fähigkeiten, wenngleich die meisten nur geringfügige Fertigkeiten wie das Halten eines Streichholzes in der Luft oder das Anzünden eines Streichholzes aufwiesen. Dennoch reichte dies aus, um vieles zu verändern.
Darüber hinaus wussten diese Menschen mit Superkräften, dass ihre Fähigkeiten zu Beginn so waren und dass die Auswirkungen ihrer Fähigkeiten mit zunehmender Fertigkeit größer werden würden.
Wenn jeder über Superkräfte verfügt, wird das Büro für außergewöhnliche Fähigkeiten natürlich überflüssig, es sei denn, es findet eine Möglichkeit, seine Ressourcen umzustrukturieren und diesen Leuten eine Möglichkeit zu geben, ihre verbleibende Energie einzubringen. Glücklicherweise ist Zhang Lei schon seit einigen Jahren dabei, sodass praktisch niemand Missionen mag, die diesem Kerl mit dem „kaputten Gehirn“ (eine abwertende Bezeichnung für jemanden, der bis zum Wahnsinn trainiert wurde) zugeteilt werden. Jedenfalls wird dieser Kerl nicht ablehnen. Auf diese Weise macht das Büro für außergewöhnliche Fähigkeiten keinen allzu schlechten Eindruck.
Mit zunehmender Konzentration der Lebensenergie verlieren viele übernatürliche Fähigkeiten an Wirkung. So haben beispielsweise Feuer- und Elektrizitätskräfte, abgesehen von extrem hohen Temperaturen und übermächtigen Strömen, immer weniger Einfluss auf den menschlichen Körper. Im Gegenteil, viele der ursprünglich nutzlosen übernatürlichen Fähigkeiten treten nun in Erscheinung, deren Anwendung jedoch noch erforscht werden muss.
…………
Der Sommer ist da, und Lao Gui, der in der Kältetechnik arbeitet, wird immer mehr zu tun haben. Manchmal findet er tagsüber einfach keine Zeit, online zu gehen, deshalb schreibt er abends zwei Kapitel zusammen. Aber keine Sorge, die Wortzahl bleibt gleich, sie wird nicht reduziert.
Folge 4: Auge um Auge, Klinge um Zähne - Kapitel 70: Das Leben ist wie ein Traum (Teil 2)
Zhang Lei saß ausdruckslos da, die Ereignisse der letzten acht Jahre zogen wie eine sich drehende Laterne an ihm vorbei. Zum Glück waren es alles nur seine Erinnerungen, sodass sein Kopf zwar pochte, aber nicht explodierte.
„Verdammt, sind schon acht Jahre vergangen?“, fragte Zhang Lei und schlug sich heftig gegen den Kopf. Er konnte es nicht fassen, aber alles, was er sah und erinnerte, sagte ihm, dass es stimmte.
"Bruder? Was ist los?" Liu Ning war vorbereitet, aber die Tatsache, dass sie schon so lange nichts getroffen hatte, ließ sie sich etwas seltsam fühlen.
„Das ist nichts. Du hast in all den Jahren so viel gelitten!“ Zhang Lei streichelte sanft über das Gesäß, das mit Peitschenhieben bedeckt war.
Acht Jahre sind genug Zeit, um vieles zu verändern!
Vor acht Jahren ließ Zhang Lei die Überwachung der Gehirnzyklone nach und konnte sie nicht rechtzeitig stoppen, als sie sich wild drehten und ausdehnten. Als er es bemerkte, war es zu spät.
Zhang Lei konnte nur mit starken Suggestionen sein Kung-Fu-Training zu einem Instinkt festigen, ebenso wie einige andere Instinkte in seinem Alltag; das war alles.