Traditional Chinese Medicine - Chapter 120
Es scheint, dass der Drahtzieher hinter diesem Komplott Zhang Lei nicht direkt konfrontieren will, sonst hätte er nicht auf Piraten zurückgegriffen und sich im Hintergrund versteckt.
Natürlich gibt es auch andere Möglichkeiten, zum Beispiel, dass keine anderen Kräfte auf See wirken.
Es ist unwahrscheinlich, dass Zhang Lei direkt ausgeschaltet werden kann, und selbst wenn es gelingt, wäre der Preis zu hoch. Zhang Lei auf See zu eliminieren, ist offensichtlich der einfachste Weg. Auf dem weiten Ozean, ohne Seekarten, Schiffe oder Trinkwasser, würde selbst der Mächtigste schnell sterben.
Zhang Lei erklärte: „Ich möchte ihn jetzt nicht verhören. Ich fürchte, wenn ich herausfinde, wer das angezettelt hat, kann ich der Versuchung zur Rache nicht widerstehen!“
Hass gehört zum Leben dazu. Zhang Lei hat sich aus Hass bereits von zu Hause losgesagt. Nun ist er sich unsicher, ob er sich vom Hass so weit treiben lassen soll, dass er keinen Halt mehr findet.
Darüber hinaus hängt dies auch mit seiner Stimmung zusammen. Nachdem Zhang Lei Li Yang getötet hatte, verspürte er immer noch ein Gefühl von Verlust oder Leere, und es war nicht so aufregend, wie er es erwartet hatte.
Zhang Leis derzeitige Zurückhaltung, Tie Liu zu verhören, bedeutet jedoch nicht, dass er ihn gehen lassen will. Sobald Zhang Lei Zeit hat oder ihm danach ist, wird er sicherlich einen Weg finden, ihm etwas zu entlocken.
Sobald sie sich aus dem Piratenring befreit hatten, würde es nicht so einfach werden, Zhang Lei einzuholen. Die Piraten waren nicht so verrückt wie Zhang Lei, die so viele Motoren auf eine kleine Yacht montiert hatten, die nur etwa ein Dutzend Personen befördern konnte.
Zhang Lei war also schon recht erleichtert. Solange sie keine zweite Einkesselungslinie hatten, konnten diese Piraten nur folgen und von den Wellen zerfetzt werden.
Ohne Tie Liu hätte Zhang Lei womöglich einen wirklich großen Verlust erlitten.
"Verschone mich! Wenn du versprichst, mich nicht zu töten, werde ich dir alles erzählen, was ich weiß!" Tie Liu war ursprünglich sehr zäh, aber nachdem er entdeckt hatte, dass Zhang Lei ihn als Galionsfigur am Bug des Schiffes aufgehängt hatte, schenkte er ihm keinerlei Beachtung mehr, und seine Zähigkeit verflüchtigte sich allmählich mit der Meeresbrise.
„Wir Erwachsenen haben jetzt keine Zeit für dich!“, rief Wu Chen, ging hinüber und gab ihm einen kräftigen Schlag auf den Kopf.
Zhang Lei mochte den Titel „Großer Bruder“ nicht, denn obwohl er von Bandenführern verwendet wurde, benutzten ihn auch Kleinganoven, und selbst die rangniedrigsten Schläger konnten sich von Grundschulkindern so nennen lassen. Deshalb ließ Zhang Lei Wu Chen ihn in „Sir“ ändern, was viel besser klang.
"Wir können nicht länger warten! Wenn wir noch länger warten, könnten wir tot sein!", sagte Tie Liu ängstlich.
„Red keinen Unsinn!“, rief Wu Chen erschrocken. Tie Liu schien nicht absichtlich zu lügen, und Lügen würde ihm jetzt auch nichts nützen.
„Ich erfinde das nicht. Diese Piraten haben auch einen Hubschrauber, und da könnten Raketen dran sein.“
Wu Chen bemerkte nicht, dass Tie Liu bereits versuchte, sich bei ihm einzuschmeicheln; er hatte sich schon in dieselbe Gruppe wie Zhang Lei und die anderen eingeordnet. Als Wu Chen das hörte, erinnerte er sich nur noch daran, wie er zur Brücke eilte.
Zhang Lei erlebte ein Gefühl der Geschwindigkeit, wie bei einem Autorennen. Manchmal fühlte es sich besser an, selbst zu fahren, besonders nach einem Mord, da es ihn beruhigte.
„Sir, etwas Schreckliches ist passiert! Der Piratenkapitän sagte, seine Komplizen hätten einen Hubschrauber, und möglicherweise seien Raketen daran befestigt!“, rief Wu Chen von unterhalb der Brücke. Er wagte es nicht, einfach so hinaufzugehen; dort oben waren drei Personen, und wer wusste schon, was Zhang Lei dort oben trieb, außer das Schiff zu steuern.
„Was?“, fragte Zhang Lei verblüfft. Es war tatsächlich möglich. Ein kleiner Hubschrauber nahm auf einem Boot nicht viel Platz ein, und mit einigen Modifikationen konnte auch ein kleines Boot einen Hubschrauber starten und landen lassen. Er aktivierte schnell sein internes Luftverteidigungssystem und entdeckte glücklicherweise keine verdächtigen Objekte in dessen Reichweite.
Das Schiffsradar war nicht militärtauglich, seine Fähigkeit, Flugzeuge in der Luft zu orten, also praktisch gleich null. Ob es überhaupt ein vorbeifliegendes Flugzeug erfassen konnte, war reiner Zufall. Zhang Lei glaubte, dass er normalerweise keine Götter verehrte, und schloss daraus, dass sich ohnehin niemand um ihn kümmern würde.
„Sag noch einmal, was du gesagt hast!“, rief Zhang Lei und sprang direkt von der Brücke zu Tie Liu. „Wu Chen, geh du hoch, du hast das Kommando über das Schiff!“
"Warum hast du mir das erzählt?", fragte Zhang Lei, etwas neugierig, nachdem er seine Beschreibung gehört hatte.
„Wir haben das in unserer Besprechung besprochen. Auch wenn es lukrativer wäre, dich lebend gefangen zu nehmen, könnten wir, falls du die Umzingelung tatsächlich durchbrechen kannst, genauso gut die Raketen vom Hubschrauber aus einsetzen, um dein Schiff zu zerstören!“ Tie Liu sprach äußerst vorsichtig, aus Angst, Zhang Lei zu verärgern. „Ich bin jetzt auf dem Schiff, und sie werden ihretwegen nicht aufhören, Raketen abzufeuern! Ich will nicht sterben, deshalb kann ich dir nur die Wahrheit sagen. Keine Sorge, was immer du wissen willst, solange ich es weiß, werde ich es dir sagen!“
"Hmm, ich werde dich später nach den Dingen fragen, die ich wissen muss. Jetzt müssen wir uns aber erst einmal um diese verdammte Sache kümmern!"
Etwas drang in Zhang Leis inneres Energiefeld ein. Der Größe nach zu urteilen, musste es der Hubschrauber sein, von dem er gesprochen hatte. Heutzutage sind Piraten hochtechnisiert. Ein Pirat ohne Universitätsabschluss würde sich sogar schämen, Leute zu grüßen. Einen Hubschrauber zu besitzen, ist da nichts Besonderes.
Es ist möglich, dass das Feuerleitsystem des Hubschraubers vor dem Verkauf an sie modifiziert wurde, weshalb der Hubschrauber aus großer Entfernung keinen Angriff startete.
Aufgrund der Höhe und Entfernung, in der sie positioniert waren, wäre es jedoch für Maschinengewehre immer noch problematisch, sie zu treffen.
„Zisch!“ Eine Rakete mit weißer Rauchspur flog auf das Schnellboot zu. Offenbar hatten diese Piraten einen hohen Preis für ihre Ausrüstung bezahlt, denn sie feuerten nicht zwei Raketen gleichzeitig ab.
Wäre Zhang Lei von dem Überraschungsangriff unvorbereitet getroffen worden, hätte er der Rakete wohl kaum ausweichen können. Aber jetzt? Selbst wenn Wu Chen der Rakete beim Steuern des Schnellboots nicht ausweichen könnte, würde Zhang Lei nicht zulassen, dass sie sein Boot trifft.
Folge 4: Auge um Auge, Klinge um Zähne - Kapitel 88: Die unnötige Verfolgung (Teil 2)
Über den Kampf selbst lässt sich nicht viel sagen. Selbst wenn Zhang Lei sich den Raketen frontal entgegenstellte, ist fraglich, welchen Schaden diese kleinen Raketen ihm überhaupt zufügen konnten. Zudem bieten Raketen ohne Signallenkung nur begrenzte Möglichkeiten zur Feinjustierung; Wu Chen konnte das Boot mit wenigen Handgriffen abschütteln.
Zhang Lei verstand nicht, warum sie das als letzten Ausweg betrachteten. Wussten sie denn nicht, dass diese Taktik nur funktionierte, wenn der Gegner völlig ahnungslos war? Zhang Lei vergaß, dass er selbst beinahe dieser ahnungslose Gegner geworden wäre.
Obwohl Zhang Leis Schiff bereits über Maschinengewehre verfügte, waren diese nicht an einem festen Ort installiert, sodass die Maschinengewehre überhaupt nicht präzise feuern konnten.
Aus Sicherheitsgründen begaben sie sich gar nicht erst in die Reichweite des Maschinengewehrs, vermutlich weil sie dachten, sie seien in Sicherheit.
Zhang Lei benutzte zwar nicht das Maschinengewehr selbst, sagte aber auch nicht, dass er die Munition nicht verwenden würde. Er nutzte die kleinen Patronen, die er aus dem Munitionsgurt entnommen hatte, als Wurfgeschosse und traf das Ziel mit nur zwei Schüssen.
Der erste Schuss korrigierte die Abweichung durch den inneren Luftring, der zweite traf die Frontscheibe des Hubschraubers direkt. Obwohl er den Feind nicht mit einem Treffer ausschaltete, reichte er aus, um die Insassen zu verängstigen.
Der Pilot war ganz offensichtlich ein Feigling; er hatte nicht mehr den Mut, sich zu wehren, und drehte das Flugzeug hastig um, um zu fliehen.
Wie konnte Zhang Lei diese Chance verpassen? Eine der wichtigsten Eigenschaften der Selbstreflexion ist die Kontrolle des eigenen Wurfs. Damals traf Linghu Zaichong jeden Dreier, ohne seine besondere Fähigkeit einzusetzen. Nach der Anwendung der Selbstreflexion konnte er seine Kraft und seinen Wurfwinkel sekundengenau und seine Stärke sogar milligrammgenau kontrollieren.
Nachdem der innere Luftkreis korrigiert war, ließ Zhang Lei ihnen keine Chance. Noch bevor das Flugzeug vollständig gewendet hatte, schlugen mindestens ein Dutzend Maschinengewehrgranaten, noch mit leeren Patronenhülsen, im Schwarm auf den Hubschrauber ein und bedeckten fast jeden Teil von Anfang bis Ende.
Es ist unklar, ob die Piraten minderwertige Granaten gekauft haben oder ob die Versiegelung eingeschränkt war, als die Granaten noch an ihren Hülsen befestigt waren, aber nur etwa die Hälfte der Granaten explodierte erfolgreich.
Allerdings übten die Geschosse, die nicht explodierten, eine größere Wucht aus, einige von ihnen ähnelten panzerbrechenden Geschossen, insbesondere nachdem die Hülle hinten feststeckte und abgerissen wurde.
„Ist das nicht spektakulär?“, wandte sich Zhang Lei an Tie Liu. Dieser Junge war wirklich gut. Zhang Lei wollte ihn unbedingt behalten, deshalb war es am besten, ihm einen gewissen Schock zu versetzen, damit er merkte, dass man ihn nicht unterschätzen sollte.
Ob es nun Schweiß oder Meerwasser war, das ihm auf die Stirn gespritzt war, Tie Liu antwortete mit unterwürfiger Stimme: „Spektakulär, absolut spektakulär!“
„Okay, keine Panik. Bevor wir dich mitnehmen, lass uns über die anderen Dinge sprechen, die du weißt. Ich bin sehr daran interessiert, wie hoch meine Belohnung ist!“
Zhang Lei rannte herbei und setzte sich an den Bug des Bootes, ganz der gute Freund von Tie Liu. Die beiden genossen die Aussicht und unterhielten sich angeregt über ihre Freundschaft, doch während der eine saß, war der andere wie ein Maskottchen am Bug festgebunden.
„Fünfhundert Millionen? In Euro!“ Zhang Lei war so geschockt, dass er beinahe vom Schiff gesprungen wäre. Obwohl der Renminbi an Wert gewonnen hatte, lag sein Wechselkurs zum Euro immer noch bei etwa eins zu zehn. Außerdem war der Euro auf dem internationalen Markt eine stärkere Währung als der US-Dollar.
Zhang Lei wusste, dass er viele Menschen verärgert hatte, aber er hätte nie erwartet, so viel Hass zu ernten. Kein Wunder, dass diese Piraten so begierig darauf waren, ihn zu jagen.
Die Auslober der Belohnung traten nicht direkt an die Öffentlichkeit; stattdessen nutzten sie den günstigsten wirtschaftlichen Hebel. Zhang Lei schätzte, dass der Preis in etwa dem entsprach, was man der US-Pazifikflotte für die Durchführung einer einzigen Mission zahlen müsste.
„Oh, so hoch? Ich bin fast versucht, mich selbst zu verkaufen!“ Nicht nur sie, auch Zhang Lei war versucht. Und seinen Spekulationen zufolge handelte es sich bei den Investoren diesmal wahrscheinlich nur um ein paar seiner Neider. Die wahren Größen würden sich nicht die Mühe machen, jemand anderen zu suchen; sie würden Zhang Lei lieber selbst vernichten, und das würde mit Sicherheit nicht einfacher sein, als Zhang Lei Li Yang vernichtet hatte.