Heaven is the shore of mortal dust

Chapter 20

Sa voix était légèrement rauque lorsqu'il m'a chuchoté à l'oreille : « Je n'embrasserai pas quelqu'un que je n'aime pas. »

Après avoir dit cela, il me relâcha, moi qui étais complètement paralysé sur place, et démarra la voiture avec un léger sourire aux lèvres.

Cinq secondes plus tard.

La voix exaspérée de Xu Lie retentit de l'intérieur de la voiture : « Espèce d'idiote, lâche-moi ! Comment suis-je censée conduire avec toi qui me tiens comme ça ! »

La voiture zigzaguait et se tordait dans la rue à sens unique, accompagnée de coups de klaxon et d'injures incessants.

À table, je n'arrêtais pas de sourire, ce qui attirait l'attention de grand-père, de M. Xu et de Mme Xu.

Grand-père demanda avec curiosité : « Lanlan, qu'est-ce qui te rend si heureuse ? »

J'ai levé les yeux et j'ai vu Xu Lie me fusiller du regard, le visage blême et décoiffé. J'ai ri doucement et me suis vite ressaisie en disant

: «

Ce n'est rien, ce n'est rien, je suis juste contente d'aller à l'école.

»

"Lie'er, accompagne Lanlan chez lui demain et parle à ton beau-père de la scolarité de Lanlan."

« Je sais », dit Xu Lie avec impatience.

Un silence soudain s'installa à table. Je levai les yeux et vis le père, la mère et le grand-père de Xu qui fixaient Xu Lie, incrédules.

Je me suis soudain souvenue que le père de Xu semblait avoir simplement dit… beau-père.

Le visage de Xu Lie devint instantanément rouge, et il claqua ses baguettes sur le sol en criant : « Je suis rassasié ! »

« Haha… » Un éclat de rire soudain retentit à table. Je portai mes baguettes à ma bouche, le cœur empli d’un bonheur doux et indescriptible.

Xu Lie s'arrêta brusquement et se retourna pour me regarder d'un air féroce, en disant : « Ma petite, as-tu fini de manger ? »

J'ai jeté un coup d'œil au bol de riz à moitié vide qui restait dans le mien, et sans vergogne, je l'ai repoussé en disant précipitamment : « J'ai fini de manger ! » Puis je me suis précipitée à ses côtés, telle une petite épouse dévouée.

Il s'avéra que Xu Lie m'avait demandé de m'appliquer un médicament. Je contemplai son visage sombre avec joie, mais ses gestes étaient d'une incroyable douceur et d'une extrême précaution.

« À partir de maintenant, fais plus attention à tout ce que tu fais, surtout quand tu vas à l'école, tu seras toute seule et tu devras mieux prendre soin de toi ! » dit Xu Lie d'une voix calme mais ferme.

J'ai hoché la tête avec joie.

« Dans cette société, on ne peut pas faire confiance à n'importe qui. Tu ne sais pas qu'il y a un danger à aller à l'hôtel avec un parfait inconnu ? »

J'ai hoché la tête avec enthousiasme, mon sourire radieux s'élargissant encore davantage.

« Je n'ai jamais vu une femme aussi naïve, qui croit si facilement pouvoir faire confiance à n'importe qui… » Xu Lie termina d'appliquer la gaze, leva les yeux et croisa mon sourire étonnamment radieux. « Je te grondais, pourquoi souris-tu si joyeusement ? »

« C'est parce que tu tiens à moi ! » ai-je dit d'un ton neutre.

Le visage de Xu Lie se figea ; il était complètement vaincu. Il repoussa ma main et s'apprêtait à partir.

J'ai paniqué et j'ai attrapé sa manche à la hâte, en le regardant à nouveau avec ces yeux de chiot pitoyables.

Xu Lie m'a couvert les yeux de sa main et a dit avec colère : « Toi, femme, tu fais ça exprès ? »

« Mais… c’est tellement triste de dormir seule dans cette chambre vide ! » J’ai essayé de dégager ses mains de mes paupières.

Le ton de Xu Lie était presque teinté de frustration : « Sais-tu seulement qu'un homme et une femme seuls ensemble... »

J'ai finalement réussi à dégager l'obstacle qui se trouvait devant moi et j'ai demandé, perplexe : « Quoi ? »

« Laisse tomber. » Xu Lie soupira, fit quelques pas en avant pour fermer la porte, désigna la salle de bain et dit : « Va prendre une douche. »

Après avoir dit cela, il a estimé que ce n'était pas suffisant et a ajouté à contrecœur : « Habillez-vous avant de sortir. »

Je savais qu'il n'avait pas l'intention de partir, alors j'ai ri et je me suis précipitée dans la salle de bain, en ignorant complètement ce qu'il disait.

Xiao Yi

18/08/2007 12:36

Le chapitre 13 est terminé.

Insérer un signet

Chapitre 14 Les déesses par paires

Chapitre 14 Les déesses par paires

Alors que j'étais à moitié endormie, j'avais l'impression que quelqu'un me secouait violemment, et le son était comme celui d'un haut-parleur.

J'ai crié à plusieurs reprises, j'ai ouvert les yeux et j'ai croisé le sourire ambigu de Yun Yan.

« Yunyan, qu'est-ce que tu fais ?! » ai-je crié avec colère.

Yun Yan fronça les sourcils, son beau visage empli de colère, et dit : « Quoi ?! Tu ne sais donc pas que nous partons pour Xiangxi aujourd'hui ? Tu as dormi jusqu'à présent, et l'armée est déjà prête à partir, à l'exception de toi, le Premier ministre, pour superviser les troupes. »

« Aujourd'hui ? » Je me suis gratté la tête, qui me semblait pleine de colle, et j'ai dit d'un air hébété : « Je pensais que ce serait beaucoup plus long ! »

Yunyan leva les yeux au ciel et cria à l'extérieur : « Linglong, apporte l'armure impériale en or souple et la robe de lettré de ton jeune maître. »

« Oui. » Une voix mélodieuse, retenant à peine un rire, parvint de l'extérieur.

J’ai laissé Yunyan me soulever par le col à contrecœur pour me laver et me changer. Voyant qu’il faisait encore jour, je me sentais misérable.

Yun Yan sourit, satisfaite, et se dirigea vers la porte, mais s'arrêta net à l'entrée. Sans se retourner, elle dit à voix basse : « Lin Yu, fais attention à ton entourage. J'ai bien peur qu'il commence déjà à te trouver insupportable… »

« Quoi ? » Je levai les yeux, stupéfaite, pour constater que Yunyan était déjà loin. Je regardai Zimo, qui laissa échapper un rire froid et lugubre. Réalisant enfin ma bêtise, je ne pus m'empêcher de pousser un long soupir de dépit.

« Zimo, que fait exactement ce chef de guerre ? » demandai-je à Zimo, qui flottait dans les airs, pendant que je m’habillais.

« La fonction de gouverneur militaire a été instituée il y a un siècle par le dernier empereur de l'empire Mujia. Il représente le pouvoir impérial sur le champ de bataille. Bien que le gouverneur militaire n'ait pas le droit de commander directement l'armée, il a le droit de superviser tous les soldats et généraux. En particulier, en temps de crise, le gouverneur militaire peut même outrepasser son autorité et commander directement l'armée. »