Heaven is the shore of mortal dust

Chapter 127

"bien!"

Yunyan, dix ans, me tenant dans ses bras, moi qui avais dix ans, pleurait tristement sur les tombes de Chu Feifan et de He Minjun.

« Lin Yu, quittons ensemble cette forêt de montagne. Après avoir vu le monde entier, revenons vivre ensemble jusqu'à la fin de nos jours, d'accord ? »

« D’accord. Mais à notre retour, nous ne serons peut-être pas que tous les deux. »

« Et qui d'autre ? »

« Par exemple… le mari de Yunyan. »

Yunyan, onze ans, bras dessus bras dessous avec moi, sortit de la forêt de montagne tranquille et isolée où nous avions vécu pendant cinq ans.

À l'époque, nous nous sommes lancés dans ce voyage, avides de découvrir le monde fascinant. Intrépides et pleins d'énergie, nous ne pensions pas qu'un revers puisse nous vaincre ou nous séparer. Nous étions loin de nous douter que toutes nos belles aspirations n'étaient que des rêves, et que, si belles et si fortes fussent-elles, elles ne pourraient résister au coup de grâce du destin.

J'ai fermé les yeux, du sang coulant sans cesse du coin de ma bouche. Qu'est-ce qui me faisait souffrir autant

? Pourquoi ne voyais-je que des couleurs flamboyantes

? Yunyan, Yunyan

! Nous avions promis de parcourir ensemble ce monde des mortels, de rire et de vagabonder librement. Comment se fait-il que je sois la seule à devoir revenir

?

Comment as-tu pu me laisser seule sur le chemin du retour ?

Nous nous sommes séparés aux confins du monde, à jamais perdus ; les oiseaux fatigués sont retournés ensemble à leurs nids… Yunyan, te souviens-tu encore ? Te souviens-tu encore… ?

Avant de perdre connaissance, une vieille voix familière m'a murmuré une phrase à l'oreille d'une voix si douce qu'il n'y avait presque aucune vibration dans mes cordes vocales.

Xiao Yi

23/02/2008 18:40

Chapitre 13, La douleur du chagrin d'amour, Fin.

Prochaine mise à jour

: mardi 26 février

Insérer un signet

Chapitre 14 Le succès d'un général

Chapitre 14 Le succès d'un général

Note de l'auteur

:

Le chapitre précédent n'était qu'un bluff... mais il semble que beaucoup de gens l'aient deviné correctement, je suis impressionné.

MAIS… Yunyan n'est pas morte, mais Linglong, si, ce qui est vraiment pitoyable. Tu ne peux pas être aussi partial que Lin Yu !

« Hum… » Je tenais le livre d’une main et toussai légèrement à deux reprises, serrant le poing de l’autre main contre mes lèvres.

« Jeune maître, » dit rapidement une voix claire et douce, « vous êtes faible, veuillez mettre une autre couche de vêtements. »

Je lui jetai un coup d'œil en coin

; son beau visage et ses yeux anxieux et pleins d'attente étaient fixés sur moi. Je me détournai et dis froidement

: «

Inutile.

» Puis je repris ma lecture, l'ignorant complètement.

« Jeune Maître, nous savons que nous avons eu tort », dit Qin Li d'une voix tremblante. « Oncle Li et moi souhaitions simplement que vous preniez la décision de vous retourner contre Yang Yi. Jeune Maître, vous paraissez impitoyable, mais vous êtes en réalité trop attaché à vos anciennes amitiés. Si nous ne vous poussions pas, oncle Li craignait que vous ne vous rebelliez pas vraiment et que Yang Yi finisse par vous retenir. Je n'aurais jamais imaginé que vous seriez si profondément affecté… »

J'ai laissé échapper un rire froid et j'ai crié : « Yihan ! »

Une silhouette vêtue de vert entra. Qin Li le regarda précipitamment, les yeux suppliants, mais le visage d'Yi Han demeura impassible, sans même un regard pour lui. « Hmph ! Tu veux qu'Yi Han te sauve ? Tu devrais être content qu'il ne t'ait pas tabassé comme Li Zong ! »

« Maître, je... »

« Qu’y a-t-il, jeune maître ? » demanda Yi Han.

J'ai désigné nonchalamment derrière moi : « Jetez cette mouche agaçante dehors. »

« Jeune maître ! Jeune maître !... »

Voyant Yihan entrer à nouveau par la porte, je me suis étiré et j'ai demandé : « As-tu informé Ruoshui ? »

« Ils ont déjà été prévenus. »

J'ai soupiré et dit : « Bien sûr, je suis heureuse que Yunyan ait été sauvée par l'Ombre, mais et si celui qui est mort était en réalité Linglong… »

Cette cicatrice en forme de rose, gravée sur le même bras, n'appartenait qu'à deux personnes outre Yunyan et Linglong. Bien que le choc initial d'apprendre que Linglong était peut-être la victime n'ait pas été aussi déchirant que celui de la mort de Yunyan, je ne pouvais m'empêcher d'être triste. Après tout, elle était de ma famille, quelqu'un qui avait toujours été là pour nous !

Une pulsion meurtrière s'empara de moi, et je dis froidement : « Les Quatre Grands Assassins… Je n'ai aucune rancune ni haine envers eux, et pourtant ils emploient des méthodes si cruelles pour me faire ressentir la douleur de perdre mon être cher. Quel est leur but, au juste ? »

Yi Han fronça légèrement les sourcils : « Jeune Maître, êtes-vous si sûr qu'ils n'agissaient pas sur les ordres de Yang Yi ? »

J'ai pris une gorgée de thé et j'ai dit : « Yang Yi me vise. S'il parvenait à capturer Yunyan, il serait trop occupé à la prendre en otage pour la tuer facilement. Ces assassins qui ont confondu Linglong avec Yunyan étaient d'une cruauté sans bornes, et ils ont même fait en sorte que l'oncle Li en soit témoin. Ils voulaient clairement me faire souffrir atrocement. Mais pourquoi me prennent-ils pour cible ? »

Soudain, Yi Han, plongé dans ses pensées, fronça les sourcils. Il me regarda d'un air grave et baissa la voix pour dire : « Serait-ce… à cause de lui ? »

J'ai été décontenancée, mes doigts se crispant légèrement sur la page du livre : « Pourquoi dites-vous cela ? »

Yi Han pinça ses lèvres fines : « Ling'er m'a averti ce jour-là que les quatre assassins, bien qu'apparemment sans lien entre eux, servent en réalité la même personne. Il est fort probable que ce soit lui. »

Je suis restée là, abasourdie, pendant un long moment avant de laisser échapper un long soupir de lassitude. Je savais au fond de moi que je devais admettre que c'était fort probablement vrai. L'oppression et l'impuissance qui m'habitaient nous ont tous deux plongés dans le silence.

« Yu. » Tel un rayon de soleil se reflétant dans l'eau, tel un murmure de doigts sur un piano, une voix parvint de l'embrasure de la porte. Feifei, vêtue de blanc et tachée d'encre, entra, portant un bol de médicament. « Prends ton médicament. »

Il posa le médicament devant moi, me fixant d'un air obstiné, bien décidé à me voir le boire. À contrecœur, je pris le médicament tiède et l'avalai d'un trait, puis lui fis signe de s'asseoir.

« Yu, arrête de cracher du sang. » Feifei me regarda avec un air choqué, son beau visage se crispant d'une colère et d'une panique extrêmes.

J’ai souri et hoché la tête, lissant d’une main ses cheveux légèrement ébouriffés, voire brûlés, et de l’autre essuyant délicatement la suie de son visage. Il baissa timidement la tête, ses doigts rougis se crispant légèrement.

« À partir de maintenant, le personnel médical peut préparer les médicaments. » J'ai pris doucement sa main et caressé tendrement les marques rouges. « Ne te fais plus de mal, d'accord ? »

Feifei hocha la tête, ses yeux sombres me fixant avec désir, ses lèvres naturellement roses légèrement pincées.

Feifei et moi avons échangé un regard, ressentant toutes deux un sentiment de mélancolie et d'impuissance face aux caprices du destin.