Heaven is the shore of mortal dust - Chapter 201
J'avançai en silence, perdue dans mes pensées, jusqu'à ce que mes pieds touchent le sol boueux. Levant les yeux, je réalisai que j'avais pénétré sans m'en rendre compte dans le bâtiment abandonné. Ce bâtiment abandonné qui avait coûté la vie à Xue'er et qui avait aussi privé Xu Lie de sa vitalité.
Pourquoi suis-je venu ici ? me demandai-je, mais mes pieds continuaient d'avancer. La fumée de la bataille s'était dissipée depuis longtemps, tout comme les malédictions de Shao Junyi, les accusations pitoyables de Xue'er et les rugissements furieux de Xu Lie.
Rien... absolument rien !
Je me suis retourné, abasourdi, fixant le bâtiment silencieux et abandonné, ne ressentant qu'une désolation, une désolation absolue. Un sourire amer a effleuré mes lèvres, et j'allais partir quand j'ai soudain entendu un faible appel
: «
Galan…
»
Cette voix douce et claire, cet appel prudent… c’était si familier, si profondément ancré en moi. Jadis, cette personne était mon désir le plus profond
; jadis, cette personne incarnait tout mon amour
; jadis, je l’aimais si profondément…
Je tournai brusquement la tête et découvris un visage sinistre, baigné de sang, qui me souriait. Un trou béant à sa tempe laissait jaillir un flot de sang, et une pointe magique, recouverte d'intestins blancs, jaillissait de son abdomen. Ses yeux exorbités reflétaient mon visage pâle et terrifié.
Avec ce visage terrifiant, Xue'er m'adressa son plus beau sourire et me murmura à l'oreille : « Tu ne peux pas me battre, tu ne me battras jamais... »
Je ne pouvais même pas crier
; toute la peur semblait emprisonnée en moi. J’essayais de détourner le regard, mais j’étais paralysée. Je ne pouvais que regarder, impuissante, ce visage terrifiant et grotesque se rapprocher inexorablement.
Xu Lie continuait de m'appeler doucement à l'oreille : « Galan... Galan... »
Boum ! Je me suis effondré au sol, le souffle coupé par la terreur. Quand j'ai relevé la tête, il n'y avait rien autour de moi. Le bâtiment abandonné, silencieux et encombré, l'air humide, ma respiration rapide et désordonnée… J'avais l'impression d'être seul au monde.
Mais ce que j'ai ressenti tout à l'heure était si clair, si clair que je me souviens encore parfaitement de mon visage reflété dans les yeux de Xue'er… Je me suis serrée fort contre moi, tremblante au sol, transie de froid et souffrant quelque part, une douleur qui s'intensifiait peu à peu.
Soudain, des mains m'ont enlacée. J'ai sursauté et hurlé, mon corps tout entier secoué de tremblements incontrôlables. J'avais peur de me retourner, encore plus peur d'être touchée dans ce bâtiment froid et abandonné. J'ai tenté désespérément de m'échapper.
Ces mains me serraient fort, ne me laissant aucune chance de m'échapper. Une voix douce et familière murmura à mon oreille : « Galan, tout va bien ! Tout va bien ! Je suis là, je ne te laisserai plus jamais souffrir… »
Cette voix semblait avoir sommeillé dans mon cœur pendant mille ans, alors quand elle a retenti lentement, elle n'a pas seulement atteint mes oreilles, mais s'est abattue directement sur mon cœur. Je me suis finalement retournée, tremblante, et j'ai vu le visage familier de Yufei, les yeux bruns de Zimo et la panique qui s'y lisait.
« Zi…Mo…» l’appelai-je, ma main pâle agrippant si fort sa manche que les veines de celle-ci étaient saillantes.
Zi Mo m'a serré fort dans ses bras, s'est levé et a dit doucement : « C'est moi ! Galan, n'aie pas peur, je vais t'emmener d'ici. »
J'ai hoché la tête en silence, enfoui mon visage dans sa poitrine et murmuré d'une voix étranglée : « Ça fait tellement mal… »
La main de Zi Mo se figea et sa voix devint soudain quelque peu décontenancée : « Galan, où as-tu mal ? »
Je tremblais en baissant les yeux, et des cernes rouges me montèrent aux yeux. Je dis : « Mon ventre… j’ai tellement mal… »
Puis, plus rien. Je sentais vaguement Zimo me porter tandis que nous courions, courant frénétiquement sous la pluie. L'eau ruisselait le long de son menton pointu et atterrissait sur mon visage encore chaud.
J'avais l'impression d'entendre Xu Lie m'appeler à nouveau : « Galan... Galan... »
Je pouvais presque voir la main de Yihan tendue vers moi, suspendue dans l'air. Elle était chaude et rassurante. J'ai tendu la mienne désespérément, essayant tant bien que mal de me rapprocher de lui, mais je n'ai jamais réussi à saisir la main qui m'attendait.
C'est ainsi que fonctionne le destin ; ce qui nous manque, on a envie d'y revenir ; ce à quoi on s'accroche, on est forcé de le lâcher.
J'ai lentement ouvert les yeux, et une série de visages inquiets et anxieux sont immédiatement apparus.
La voix de ma mère s'est étranglée d'émotion alors qu'elle me serrait fort dans ses bras, sa voix rauque lorsqu'elle a dit : « C'est bien que tu sois réveillé, c'est bien que tu sois réveillé ! »
J’ai humidifié mes lèvres gercées et murmuré : « Enfant… »
« L'enfant va bien ! » m'a rapidement rassurée maman. « Lanlan, ne t'inquiète pas, l'enfant va bien. »
J'ai esquissé un faible sourire, puis, levant les yeux, j'ai aperçu mes parents, M. et Mme Xu, debout à mon chevet. Ils semblaient avoir pris un coup de vieux. Leurs sourcils étaient froncés, leurs cheveux grisonnaient et leurs yeux étaient emplis de chagrin
: c'étaient les cicatrices que la mort de Xu Lie avait gravées dans leurs cœurs, les marques indélébiles qu'elle avait laissées.
"Galan...Galan..." J'entendais clairement Xu Lie appeler mon nom encore et encore à mon oreille.
Mais Xu Lie, qu'as-tu laissé dans mon cœur ? Je n'aurais jamais cru que tu étais une personne aussi cruelle, si cruelle que tu as gravé une mort aussi horrible dans mon cœur.
Oncle Liu, vêtu d'une blouse blanche, se fraya un chemin à travers la foule et s'assit près de moi. Ses doigts frais écartèrent mes cheveux de mon front et il soupira doucement : « Pauvre enfant… »
J'ai vu ses yeux injectés de sang et je me suis demandé si c'était dû à l'effort qu'il avait déployé pour nous sauver, le bébé et moi. Sa voix était légèrement rauque
: «
Lanlan, je sais que tu es très triste, mais pour ton bien et celui du bébé, tu dois te ressaisir.
»
Je fixais le plafond blanc, le regard vide, tandis que l'oncle Liu répétait : « Ta santé était déjà fragile, et en plus, tu as fait une fausse couche, alors ce bébé est en grand danger. Et… »
L’oncle Liu marqua une pause, sa voix devenant rauque
: «
De plus, vous ne pourrez peut-être plus jamais concevoir d’enfant.
»
Je fixais le plafond, en silence, sans dire un mot.
Mme Xu serra ma main en sanglotant : « Lanlan, je t'en prie, c'est le dernier représentant de notre famille Xu, le seul enfant de Lie'er, tu dois le sauver ! »
La mère tapota l'épaule de la mère de Xu pour la réconforter : « Ne t'inquiète pas, Lanlan le protégera sans aucun doute. Après tout, c'est peut-être le seul enfant de Lanlan ! »
J'entendis la voix douce et aimante de Xu Lie qui appelait, chaque mot se mêlant aux sanglots des deux mères. Le père soupira, et le père de Xu soupira aussi
; ces soupirs impuissants et douloureux me transperçaient le cœur comme des couteaux acérés.
Soudain, je me suis sentie si fatiguée ! Si incroyablement fatiguée ! Ce monde, un monde plus cruel et froid que n'importe quel cauchemar, pourquoi suis-je encore ici ? Pourquoi ne puis-je pas m'échapper auprès de Yihan et tout oublier ? Pourquoi…
« Pourrais-je parler seul avec Galan quelques minutes ? » La voix claire et indifférente de Zi Mo brisa soudain l'atmosphère sombre de la salle, teintée d'une pointe de froideur et d'impatience, tout en restant exceptionnellement claire.
Peu à peu, tout le monde partit. Zi Mo s'approcha du lit et se pencha pour me regarder. Je finis par lever les yeux du plafond blanc vers ses yeux bruns. L'instant d'après, je vis une vague de colère monter dans son regard.
Il esquissa un sourire et demanda : « Tu essaies encore de t'enfuir ? »
J'ai sursauté, une soudaine vague de tristesse m'envahissant la poitrine. Il s'est assis au bord du lit, a sorti une cigarette, a failli l'allumer, puis l'a reposée en poussant un lent soupir. « Deux mondes, deux identités », a-t-il dit. « Tu sais que tu dois choisir, mais tu ne l'as jamais fait. Inconsciemment, tu attends, n'est-ce pas ? Tu attends que l'un devienne un cauchemar, pour pouvoir considérer l'autre comme la réalité. Ainsi, l'abandon devient inévitable, et tu n'as pas à affronter la difficile décision. »
Je le fixai d'un regard vide, mon cœur s'adoucissant peu à peu, la douleur devenant enfin criante. Zi Mo tendit la main et caressa doucement mes yeux
: «
Galan, un tel abandon évite certes d'avoir à faire un choix, mais c'est une véritable fuite
! Te souviens-tu des conséquences de ta dernière tentative d'évasion
?
»
J'ai frissonné, et l'image d'un homme en robe bleue aux cheveux argentés s'effondrant lentement dans une mare de sang m'a traversé l'esprit. Le goût brûlant et sanglant du sang qui coulait dans ma gorge semblait encore persister dans mon corps.
En conséquence, Yihan a failli mourir dans le désert à cause de moi, ce qui fut la conséquence de ma première tentative d'évasion.
« Zimo, lui demandai-je d'une voix rauque, que dois-je faire ? Et Yihan et moi ? »
Zi Mo soupira profondément, se pencha et me prit doucement dans ses bras, caressant mes cheveux, et dit d'une voix douce : « Ne t'inquiète de rien, n'aie peur de rien. Je resterai à tes côtés, veillant sur toi, te soutenant, jusqu'au jour où le temps effacera toute ta douleur. Quant à Feng Yihan, il est bien plus déterminé et persévérant que tu ne l'imagines. Jia Lan, dis-lui simplement de lui faire confiance. Je suis sûre qu'il fera le meilleur choix. »
J'ai fermé les yeux et me suis appuyée contre son épaule, me laissant submerger par une douleur infinie, qui m'envahissait corps et âme. J'aurais voulu pleurer à chaudes larmes, mais pourquoi aucune larme ne coulait-elle ?
Ma santé s'est nettement améliorée, mais l'oncle Liu insiste pour que je reste à l'hôpital en observation pendant trois jours supplémentaires. Il bruine toujours. Je regarde par la fenêtre sombre et je réalise que deux jours se sont déjà écoulés. Je me demande quand cette pluie cessera et quand je pourrai enfin rejoindre Yihan.