"Llegaremos en unos minutos. Vete a casa y tómate un té de jengibre", dijo Liu Zhi. "No te resfríes".
"Lo sé", dijo Meng Yang, mientras corría hacia la cafetería.
«El aire debe ser muy agradable donde estás». Meng Yang se detuvo y se refugió de la lluvia bajo el alero. Observó a la multitud apresurada, mientras sus pensamientos se dirigían a Liu Zhi.
"¿Por qué piensas eso?", la voz de Liu Zhi se suavizó considerablemente.
“Vi muchos árboles, frondosos y verdes”, dijo Meng Yang, “e interminables lomas de campos”.
Liu Zhi nunca antes había prestado atención a estas cosas, y solo volvió a mirarlas cuando Meng Yang las mencionó.
En marzo, las plántulas de trigo crecen con vigor, y una ráfaga de viento crea olas de trigo verde.
"Hace mucho tiempo que no respiro aire fresco. Contemplar esta vegetación me ha hecho sentir mucho mejor", dijo Meng Yang.
Liu Zhi estaba de pie al borde de la carretera, con su teléfono en la mano.
¿Te gustaría venir a echar un vistazo?
Esto no es solo un comentario cortés, sino una promesa solemne.
Liu Zhi era muy serio y formal.
Meng Yang sabía qué clase de persona era Liu Zhi, y esbozó una leve sonrisa.
"Es una promesa, tienes que llevarme contigo."
—De acuerdo —respondió Liu Zhi.
Todos llevaban sus teléfonos en la mano y caminaban por diferentes calles.
Meng Yang miraba fijamente sus dedos de los pies, mientras que Liu Zhi miraba al frente.
Después de un buen rato, Meng Yang dijo: "Tengo las manos heladas de tanto sujetar el paraguas, y acabo de pisar un charco".
"La próxima vez, te sujetaré el paraguas", dijo Liu Zhi.
"Está decidido."
"bien."
...
Tras ocuparse de los asuntos de sus abuelos maternos, Liu Zhi se apresuró a ir a casa de su padre.
La madre de Liu tenía que preparar la cena para Liu Yi esa noche, y el padre de Liu normalmente no cenaba hasta las 10 de la noche. Con el regreso de Liu Zhi, las cosas se simplificaron mucho.
La cena se dividió en tres partes: la madre de Liu le llevó la comida a Liu Yi, y Liu Zhi se la llevó al padre de Liu, con una clara división del trabajo.
La madre y la hija estaban tan ocupadas que no tuvieron tiempo de sentarse a comer hasta después de las 8 de la noche.
—¿Qué tal te va en el trabajo últimamente? —preguntó la madre de Liu.
"Está bien", respondió Liu Zhi.
"Estaba tan contenta de verte hoy que lo olvidé." La madre de Liu le sirvió comida en su plato. "¿No estabas tan ocupada que ni siquiera pudiste descansar el fin de semana? ¿Cómo es que tuviste tiempo de volver esta vez?"
"Me tomé vacaciones anuales." Liu Zhi no levantó la vista.
¿Cuántos días piensas quedarte en casa?
Liu Zhi calculó el tiempo a ojo y respondió: "Una semana, aproximadamente".
La madre de Liu asintió.
“No te resulta fácil tomarte un descanso.” La madre de Liu hizo una pausa, bajando la voz como si estuviera tanteando el terreno, “Hablé con la tía Wang y la tía Zhou…”
—Mamá —la interrumpió Liu Zhi—, no me organices citas a ciegas tan a la ligera.
La madre de Liu hizo una pausa por un momento, y luego su voz se suavizó.
—Estás muy ocupado con el trabajo en la capital —dijo la madre de Liu—. Piénsalo, ya tienes veintiocho años. Si no empiezas a salir con alguien ahora, ¿cuándo lo harás?
—Mamá —dijo Liu Zhi con impotencia—, cómo se desarrolla mi vida es mi vida. Tengo la libertad de elegir no casarme en esta vida.
—¿Cómo es posible que no entiendas lo importante que es el matrimonio? —La madre de Liu le dio una palmadita en el dorso de la mano—. Si no te casas y tienes hijos, ¿quién te cuidará en tu vejez y te acompañará en tus últimos momentos?
"Sé que vas a decir que soy anticuado otra vez, pero piénsalo, ¿acaso no es cierto?"
—Solo se conoce el amor de los padres cuando se crían hijos —suspiró la madre de Liu—. Solo comprenderás mis sentimientos cuando tengas hijos.
Tras calmarse un rato, Liu Zhi se tragó las palabras: "No quiero tener hijos".
A juicio de la madre de Liu, este tipo de pensamiento era muy extremo, y Liu Zhi no quería disgustarla más.
Liu Zhi permaneció en silencio, esperando a que su madre terminara de hablar.
La madre de Liu sintió que estaba hablando con un cabeza hueca y dijo con exasperación: "¡Pequeño mocoso!"
—Sí —dijo Liu Zhi—, te escucho.
“Tienes que ser responsable de tu propia vida”, dijo la madre de Liu.
Desde su última gran discusión, la relación entre madre e hija se ha deteriorado hasta llegar a un punto de congelación.
Esta vez se mostraron notablemente más comedidos.
La madre y la hija dejaron de hablar del tema.
--------------------
Nota del autor:
Sigo escribiendo...
Capítulo 43 Traición
Liu Zhi pensó que el asunto estaba zanjado, pero inesperadamente, su madre se lo contó a su abuela.
El abuelo necesita recibir suero intravenoso durante al menos tres días.
A la mañana siguiente, Liu Zhi regresó a buscar a su abuelo para llevarlo al centro de salud para que le pusieran una vía intravenosa.
La abuela la agarró del brazo, queriendo tener una conversación sincera con ella.
Liu Zhi no tuvo más remedio que dejar lo que estaba haciendo, sentarse y charlar animadamente con su abuela.
"Xiao Zhi, ¿en qué año naciste?", preguntó la abuela, tomando la mano de Liu Zhi.
La abuela se sabía de memoria los cumpleaños de ella y de Liu Yi, y Liu Zhi comprendió de inmediato lo que implicaban sus palabras.
"¿No te acuerdas siempre de mi cumpleaños?" Liu Zhi bajó la mirada.
"La abuela recuerda que naciste en 1993." La abuela le dio una palmadita en la mano a Liu Zhi. "Otra generación ha pasado en un abrir y cerrar de ojos."
—Voy al hospital. Si llego más tarde, el abuelo tendrá que almorzar allí. Liu Zhiyou tomó la mano de su abuela, reacia a soltarla.
La abuela no insistió y la dejó ir.
Liu Zhi creía haber escapado de una catástrofe, pero su abuela volvió a sacar el tema a colación a la hora del almuerzo.
"¿Te acuerdas de la hija de la familia Huang?", le preguntó la abuela al abuelo.
El abuelo estaba tan ocupado recogiendo la comida que no oyó lo que decía la abuela.
—¡Viejo! —exclamó la abuela, alzando la voz.
—¿Qué dijiste? —preguntó el anciano.
"¿Te acuerdas de la chica de la familia Huang?" La abuela se inclinó hacia ella.
"¿OMS?"
"La chica de la familia de Huang San el Cojo."
El abuelo parpadeó, claramente sin entender.
La abuela se separó del abuelo y empezó a hablar con Liu Zhi.
"Niña, ¿te acuerdas?"
En Yancheng, la gente usa el término "nannan" para referirse a sus hijas pequeñas. A Liu Zhi rara vez la llamaban así después de que cumplió ocho años.
Liu Zhi se sintió avergonzada e incómoda al ser llamada "Abuela".
—No lo conozco —respondió Liu Zhi con sinceridad.
—Deberías recordarlo —dijo la abuela tras una breve pausa—. Ella solía jugar contigo cuando era pequeña.
“Sube al muro del patio.” La abuela señaló el muro exterior con sus palillos, con movimientos algo lentos.
La mente de Liu Zhi se quedó en blanco.
"Nació en el 94... y se casó hace dos años", dijo la abuela. "Tuvo a su bebé, un niño grande y sano, el mes pasado".
"Huang el cojo estaba tan feliz que caminaba impulsado por una ráfaga de viento."
Liu Zhi asintió con un tarareo.
A las personas mayores les gusta comparar a sus hijos y nietos, en primer lugar por la cantidad de hijos y nietos que tienen, y en segundo lugar por el éxito que han tenido sus hijos y nietos en sus carreras profesionales.
La abuela estaba muy orgullosa de la profesión de Liu Zhi.
Cuando las ancianas charlaban a la sombra de los árboles en verano y hablaban de las profesiones de sus hijos y nietos, la abuela materna siempre era la más orgullosa.
Sentí una mezcla de orgullo y tristeza: mi nieta estaba demasiado ocupada y no había vuelto en mucho tiempo.
Es una sensación agridulce.
Ahora que sus nietos y bisnietos tienen casi treinta años, los bisnietos se han convertido en un tema importante de conversación entre estas personas mayores.
Esta vez, la abuela no pudo decir ni una palabra.
Mis amigos mayores dicen que los jóvenes de hoy en día son demasiado quisquillosos con la crianza de los hijos, y la abuela simplemente sonríe, sin tener ni idea de todas las reglas.
Las mujeres mayores comentaron que los niños de hoy en día están sometidos a mucha presión. La abuela apenas pudo decir unas pocas palabras sobre lo mucho que estudiaba Liu Yi, y no logró decir ni una palabra.
Liu Zhi podía comprender los sentimientos de su abuela, pero odiaba más que nada en la vida ser coaccionada o presionada.
"Abuela, entiendo lo que quieres decir. Ya no tienes que apurarme." Liu Zhi dejó los palillos y se frotó las sienes.
—Bien, lo entiendo —dijo la abuela—. La última vez que tu madre organizó un encuentro entre tú y los hijos de la tía Zhou y la tía Wang, tú...
—No voy a ir —dijo Liu Zhi con firmeza.