Lan Yin Bi Yue

Capítulo 3

L'homme était allongé par terre, m'ignorant. Ses paupières étaient closes et son visage était pâle. Il semblait avoir perdu connaissance.

Mon cœur a fait un bond. Je me suis accroupie rapidement, j'ai soulevé ses paupières, j'ai regardé ses yeux, puis j'ai pris sa main pour l'examiner. Mon cœur s'est aussitôt serré.

Oh non, oh non.

Le maître expliquait que lorsque le voyage dans le temps n'est pas le fruit de la sélection naturelle mais un processus artificiel, l'entrelacement et la transformation du temps et de l'espace génèrent un flux d'énergie particulier aux propriétés bioélectriques. Le maître capte toujours ce flux d'énergie, produit lorsque j'aide d'autres personnes à voyager dans le temps et l'espace, pour son propre développement.

Personne n'est venu recueillir le flux d'énergie cette fois-ci. Se pourrait-il qu'il ait été entièrement transféré à lui

? Si oui, que va-t-il lui arriver

? Va-t-il mourir

?

« Jeune maître, que se passe-t-il ? » Des pas lourds et pressants résonnèrent derrière les épais rideaux, accompagnés d'un appel inquiet. C'était probablement un garde posté devant la cabine.

Inutile de préciser qu'ils ont dû être inquiets en assistant au spectacle impressionnant de personnes tombant du ciel.

J'ai levé les yeux au ciel ; j'étais à deux doigts de m'évanouir.

Dieu seul sait le courage et la volonté qu'il m'a fallu au dernier moment pour me couvrir la bouche et ne pas crier. Pourquoi tant de gens m'ont-ils vue tomber du ciel ?

ce qu'il faut faire?

********* ...

Un brocart rouge fut déchiré avec violence, et Lin Ye se précipita à l'intérieur, l'épée à la main.

Le jeune maître rencontra Mlle Ziru aujourd'hui au pavillon ouvert et se tenait à l'arrière du bateau. Tout allait bien au début

; la musique de cithare de Mlle Ziru était calme et continue. Mais lorsqu'il remarqua que la musique se détraquait soudainement et qu'une corde était même cassée, il fut saisi d'effroi. En y regardant de plus près, il fut horrifié.

Mon Dieu ! Il a vraiment vu une femme descendre du ciel et disparaître instantanément dans les couches de rideaux de gaze.

Il a failli se mordre la langue.

L'instant d'après, il se souvint soudain que l'endroit où la femme était tombée était précisément l'endroit où se trouvait le jeune maître !

L'épée longue fut aussitôt dégainée, et Lin Ye se précipita en avant à la vitesse de l'éclair. Le général, d'ordinaire si calme et digne, perdit son sang-froid et poussa un cri d'alarme, mais ne reçut aucune réponse.

J'étais extrêmement anxieux.

Maudits soient ces rideaux superposés, ils bloquent toute la vue, rendant impossible de voir quoi que ce soit.

Lorsqu'il entra enfin, fou de rage et de frustration, il vit le jeune maître, le visage blême, affalé au sol. Mademoiselle Ziru était accroupie à ses côtés, le soutenant. Tous deux arboraient des expressions étranges, les yeux rivés sur un morceau de brocart rouge qui ondulait au vent.

À travers le brocart rouge transparent, couche après couche de tissu, une silhouette floue s'agitait frénétiquement.

Chapitre 6 La légende des monstres

Ayant enfin semé mes poursuivants, je gisais épuisé dans la cale, sous le pont, si fatigué que je pouvais à peine respirer.

Je me suis agrippé à l'écoutille, tout en gardant un œil attentif sur ce qui se passait au-dessus.

D'ailleurs, le type que j'ai percuté avait l'air plutôt faible, mais il semblait avoir un passé trouble. Je ne l'ai touché qu'une seule fois, mais ça a déclenché une véritable hécatombe. Une horde de poursuivants est arrivée à la suite, tous très grands. Je ne connaissais pas du tout l'endroit et j'ai eu du mal à les maîtriser pendant un moment.

Je me demande si je l'ai tué ?

Je me sentais un peu coupable.

Mais vous ne pouvez pas m'en vouloir, je ne voulais pas le frapper. J'étais en plein vol, je n'avais pas le choix. Si ce salaud ne m'avait pas piégé, je ne serais pas venu dans ce trou perdu, et encore moins le frapper.

Donc si quelqu'un se fait tuer, la faute devrait incomber à ce mort, ne venez pas me chercher.

Il porte aussi une part de responsabilité. Avant d'être touché, il a clairement vu que j'allais tomber, alors pourquoi n'a-t-il pas simplement fui

? Pourquoi n'a-t-il pas esquivé

? Puisqu'il ne l'a pas esquivé, il ne devrait pas être tenu pour responsable s'il a été touché et tué.

Les responsabilités de ces deux-là m'ont causé bien des soucis.

Je n'ai pas eu un instant pour reprendre mon souffle depuis ma chute. Cela fait toute la journée, et j'ai été tellement poursuivi que je ne sais plus où me tenir !

Pourquoi ma vie est-elle si misérable ?

Moi, Lin Qingyan, j'ai facilité à moi seule d'innombrables aventures romantiques à travers le temps pour de jeunes filles au fil des ans. À chaque fois, je veille à leur offrir un bon départ et je m'efforce de leur fournir un environnement familial stable.

Quand ce fut mon tour, non seulement j'étais complètement seul, mais j'étais aussi accusé de meurtre, ce qui faisait de moi un fugitif.

Des larmes coulent sur mon visage ﹏﹏

Elle pensa à ce maudit homme qui l'avait forcée à voyager dans ce temps et cet espace, ses yeux s'assombrissant tandis qu'elle serrait les dents.

Au départ, je pensais que c'était juste un parasite gâté, un beau garçon maladroit qui osait être aussi insidieux.

Attends un peu, quand je reviendrai, je te découperai en huit morceaux, non, seize, puis je te réduirai en purée et je te donnerai à manger à ma chouette. Ce qu'elle ne finira pas, je l'utiliserai comme engrais pour la roseraie de ma sœur aînée.

Ou bien, vous pourriez être envoyé dans un voyage à travers le temps, encore et encore, sans jamais vous arrêter, et à chaque fois, vous seriez harcelé, traqué, abandonné, violé ou le cœur brisé.

J'ai serré les dents et marmonné pour moi-même.

Mais, mais, il semblerait que je sois en plein voyage dans le temps, et que je sois poursuivi.

Les larmes me sont remontées aux yeux ﹏﹏

« Hé, vous avez entendu ? Quelqu'un est tombé du ciel ! » Une voix douce et mielleuse descendit du pont, sur un ton coquet. Elle fut accompagnée du bruit léger et feutré de pas qui s'approchaient.

Le pont supérieur trembla légèrement. Les bruits de la fête qui s'achevait paresseusement nous parvenaient, le brouhaha s'estompait et les salutations fatiguées de chacun rentrant chez soi résonnaient dans l'air. Perdue dans mes pensées, n'osant pas me démarquer en tenue décontractée et queue de cheval au milieu des vêtements élégants et des jupes fluides, je me faufilais entre les bateaux, sans me rendre compte qu'il était déjà si tard.

« Oui, j'ai entendu dire que c'est une femme qui porte des vêtements très étranges », ajouta une autre voix douce.

« Quelle femme ? Les femmes tombent-elles du ciel ? Je pense qu'il s'agit plus probablement d'un monstre », a gloussé quelqu'un.

« Hmm, peut-être. » Un chœur d'approbation suivit.

« Quoi, un monstre ? J'ai... j'ai peur. » J'ai entendu une voix pitoyable et tremblante.

« De quoi as-tu peur ? Si un monstre cherchait quelqu'un, ce ne serait pas toi. Bien sûr qu'il chercherait un homme. Tu n'as pas entendu dire que c'est une femelle ? Peut-être est-elle venue ici précisément pour absorber l'essence des hommes et pratiquer la magie noire. » (Ton dédaigneux)

« Oh là là, je ferais mieux de surveiller mon mari de près. Je ne peux pas le laisser sortir et fréquenter d'autres femmes ces temps-ci. Qui sait laquelle pourrait être un monstre déguisé ? Et si… et si… Je ne veux plus vivre… » Son chagrin et sa peur étaient intimement liés.

﹏﹏﹏﹏

Chapitre 7 La survie est la première étape

Je restai muette au fond de la cabine, écoutant les femmes pleurer et faire du bruit en s'éloignant, complètement désemparée quant à la façon de réagir.

Monstre ? Absorbant l'essence vitale des hommes ? Pratiquant la magie noire ?

Il a vomi du sang.

Mon Dieu, quelle absurdité !

Elle ferait mieux de surveiller son mari de près. Sinon, si je le vois d'une manière qui me déplaît, je ne peux pas garantir qu'il ne lui arrivera rien de grave. Bien sûr, je ne parle pas de son sang, mais de sa vie tout entière. Même si je ne suis qu'une simple fille, je ne suis certainement pas quelqu'un avec qui on plaisante.

Après avoir attendu un moment, il fit nuit tout autour, et j'entendis le gargouillis de l'eau qui coulait, comme si un bateau levait l'ancre.

L'affaire de meurtre devrait être close maintenant, n'est-ce pas ?

À la faveur de l'obscurité, je suis monté discrètement sur le pont, j'ai volé des vêtements relativement simples et je les ai enfilés. J'ai enveloppé mes propres vêtements dedans, je les ai fourrés dans un grand brûle-encens et je les ai jetés à l'eau sans bruit.

J'ai regardé avec tristesse le brûleur d'encens couler rapidement dans l'eau, disparaissant dans l'obscurité, et j'ai soupiré doucement. Cette tenue était ma préférée. Ma sœur aînée m'accompagnait, et nous avons erré dans les rues pendant des heures, dépensant presque la moitié du prix d'un livre pour la trouver. Je ne l'ai portée que quelques jours avant de devoir la jeter à la poubelle. Que la vie est imprévisible !

Mais que puis-je faire si je ne m'en débarrasse pas ? Je ne peux pas me promener avec quelque chose qui pourrait révéler mes origines à tout moment, n'est-ce pas ?

Maintenant que je suis ici, survivre est ma priorité absolue. Je dois d'abord me protéger avant de penser à rentrer chez moi.

Mais peut-être n'ai-je même pas besoin d'y penser. Après tout, mon maître veille toujours sur moi. Peut-être qu'à mon réveil, il sera là, souriant, me tendant la main pour me ramener à la maison.

J'ai souri, j'ai applaudi et je me suis levé du bord du bateau.

Question suivante.

J'ai faim, où est la cuisine ?

************

Un doigt fin, semblable à du jade, tapota légèrement la table, à un rythme tranquille.

Mo Yu regarda avec amusement les veines palpitantes de Lin Ye du côté opposé.

Il est pourtant remarquable qu'elle ait réussi à échapper à Lin Ye. Mo Yu réfléchit un instant, et l'image de ces yeux brillants comme des étoiles lui revint en mémoire. Bien que son visage fût empreint de terreur, ses yeux semblaient fleurir, aussi beaux qu'un brocart.

Mo Yu esquissa un léger sourire serein, révélant un sourire discret.

Sa douceur, sa texture semblable à celle du jade, dégagent subtilement une aura formidable.

On loue sa beauté, son tempérament imperturbable, ses manières élégantes, son allure noble et sa réputation de plus grand talent au monde, mais on oublie souvent sa présence intimidante et impressionnante en tant que plus jeune ministre de la Guerre de l'histoire de la dynastie Tianxing.

Le nom du jeune maître Moyu, si éblouissant, inspire aisément rêverie et admiration. Il est trop facile pour lui de devenir le protagoniste d'une légende parfaite.

Le nom de Mo Yu a résonné à travers le monde depuis son enfance.

Le jeune maître Moyu pouvait reconnaître des textes militaires dès l'âge de trois ans et les réciter couramment à l'âge de cinq ans.

À l'âge de dix ans, le jeune maître Moyu se rendit en mission diplomatique au Shan Xian à la place de son père. Son éloquence et ses arguments persuasifs laissèrent les ministres renommés du Shan Xian sans voix et les forcèrent à battre en retraite, couverts de honte.

À l'âge de onze ans, le jeune maître Moyu monta à la montagne avec son maître pour apprendre les arts martiaux, et n'en redescendit jamais. Pourtant, le nom du jeune maître Moyu se répandit au loin.

À seize ans, le jeune maître Moyu parcourut mille lieues, inversant le cours de la bataille et sauvant l'armée de Tianxing, forte de 200

000 hommes, de la noyade à la frontière. Puis, il retourna discrètement à la montagne.

À dix-neuf ans, le jeune maître Moyu, suivant les dernières volontés de son père, descendit de la montagne pour passer l'examen impérial. Son talent littéraire stupéfia la cour et le public, et l'empereur le nomma personnellement le plus grand érudit du pays.

Mo Yu Gongzi﹏﹏

Assise au restaurant, j'écoutais les éloges dithyrambiques et les marques de respect des invités, et je restais silencieuse.

Chapitre 8 Le premier fonds de démarrage

Je ne sais vraiment pas si j'ai de la chance ou de la malchance. Non seulement je suis tombée sur le Continent de l'Alliance Céleste, mais en plus, je suis tombée nez à nez avec Mo Yu, alors à l'apogée de sa puissance sous la Dynastie Céleste. En voyant comment on parlait de lui comme d'un dieu, je n'ai pu m'empêcher de rester bouche bée, de froncer les sourcils et de faire de mon mieux pour me souvenir. Finalement, tout ce dont je me souvenais, c'était d'un visage pâle, plutôt délicat et beau, qui n'avait rien à voir avec l'érudite élégante et noble que j'étais censée être.

J'ai secoué la tête d'un air dédaigneux. Les rumeurs cessent avec les sages. J'ai personnellement vérifié que Mo Yu n'est pas aussi bon qu'il en a l'air

; ce n'est rien de plus qu'un idiot de première catégorie.

Bref, peu importe que Mo Yu soit idiot ou non, ça ne me regarde pas. L'important, c'est qu'il soit encore en vie, et c'est tant mieux. Puisqu'il est vivant, il finira sans doute par m'oublier, et je pourrai enfin vivre ma vie tranquillement, en me concentrant uniquement sur ma recherche d'indices, sans craindre d'être traquée.

J'ai poussé un soupir de soulagement et je me suis sentie heureuse.

À ce moment-là, je portais une robe vert clair, probablement du genre de celles que portent les servantes sur les bateaux de plaisance. Le tissu était assez agréable et la coupe était tout à fait ordinaire. J'avais aussi une lourde bourse accrochée à ma taille, contenant un grand sac de bijoux, d'or et d'argent que j'avais subtilisé dans la chambre de la patronne en cherchant la cuisine.