Historias de fantasmas - Capítulo 4
Ah Mao negó con la cabeza y dijo: "Este trabajo no es para mí, hermano Feng, no bromees".
Gu Feng dijo: "Las luces están a punto de apagarse, ¿por qué no estás en casa? ¿Qué haces aquí?"
Ah Mao soltó una risita pícara: "Hay una chica guapa en nuestro departamento que dice que admira mucho al hermano Feng, pero es demasiado tímida para venir ella misma, así que me pidió que te sacara un par de fotos".
Gu Feng estaba a punto de burlarse de ellos, diciendo: "Con solo esos tres caracteres en el nombre de su club de judo, ¿dónde van a encontrar chicas decentes?". Pero, considerando que Shi Xin estaba cerca, dijo generosamente: "Ya que ese es el caso, dense prisa, tomen la foto y lárguense de aquí. Este lugar no es para un perdedor como ustedes".
Ah Mao sacó de su bolsillo una cámara de aspecto novedoso, comenzó a moverse y se preparó para tomar una fotografía.
"¡Hacer clic!"
No era el sonido del obturador de una cámara; el inmenso dojo se oscureció de repente: era hora de apagar las luces.
Cat se asustó tanto que casi se le cae la cámara que tenía en la mano.
Miró hacia atrás, al ataúd que tenía detrás, y dijo con voz temblorosa: "¡Hermano Feng, voy a sacar la foto!".
Gu Feng preguntó de repente: "Un momento, ¿la sensibilidad ISO de tu cámara es alta?"
Ah Mao dijo: "¿Qué ISO? ¡Esto no es una cámara digital!"
Gu Feng exclamó sorprendido: "¡Me quedé sin palabras! ¿Dónde encontraste una cámara compacta tan novedosa?"
Ah Mao examinó la cámara que tenía en la mano con atención y preguntó con incredulidad: "¿De verdad? Esta es la cámara que la chica me enseñó a usar".
Gu Feng dijo: "Como es una cámara de película, debería poder tomar una foto. Gato, no uses el flash".
Ah Mao preguntó: "¿Por qué? Las farolas de afuera son tenues y no se ve muy bien desde aquí".
Gu Feng soltó una risita extraña, "Ya lo sabes".
Ah Mao estaba a punto de preguntarme qué sabía, pero de repente recordó que si tomábamos fotos con flash en ese lugar, las cicatrices del acné de Gu Feng serían especialmente visibles. Gu Feng se lo había advertido a sí mismo y a Xiao Bing una y otra vez, pero ahora casi lo había olvidado.
"Oh, oh, ya entiendo, solo no uses el flash."
Shixin dijo: "¿Qué están haciendo? Está muy oscuro, ¿cómo se supone que vamos a tomar fotos sin flash?"
Gu Feng sonrió y dijo: "Los secretos celestiales no pueden ser revelados".
Shi Xin se burló: "Si no quieres decirlo, no digas nada. ¿Por qué ser tan misterioso?"
Al ver que Ah Mao estaba listo para comenzar, se hicieron a un lado.
Gu Feng estaba sentado solo en aquel rincón, mirando a la cámara con lo que él consideraba una sonrisa bastante atractiva, cuando de repente una corriente de aire frío surgió de su izquierda. En el instante en que apretó el obturador, abandonó su pose original y miró hacia la izquierda.
Estaba vacío y desolado, pero de repente sentí un escalofrío que me envolvía.
Ah Mao se quejó: "¿Qué está pasando? La película cuesta dinero, ¿sabes?".
Gu Feng agitó la mano y dijo: "Lo siento, lo siento, hagámoslo de nuevo".
Ah Mao siguió apuntando la cámara hacia sí mismo, pero Gu Feng inconscientemente miraba hacia su izquierda, con la inexplicable sensación de que alguien estaba sentado a su lado...
()
Volumen 1, Capítulo 5: Primer encuentro con un fantasma
Amao estaba sumamente insatisfecho con la falta de cooperación de Gu Feng y gritó: "¡Deja de moverte, ¿de acuerdo?!"
Gu Feng se quedó perplejo y lo miró. Ah Mao presionó rápidamente el botón del obturador.
"De acuerdo, con dos debería ser suficiente. Feng, ¿qué te pasa hoy? Prometiste algo y luego causaste problemas a propósito, eso no es propio de ti."
Gu Feng no sabía cómo expresar sus sentimientos, así que dijo: "¡No es nada! Ahora que has terminado, date prisa y entrégalo, o podrías ser atrapado por un fantasma".
Originalmente, quería asustar a Ah Mao, pero cuando mencioné la palabra "fantasma", un escalofrío me recorrió la espalda de repente y volví a mirar hacia la izquierda.
Ah Mao dijo: "Esto no es ninguna broma, hermano Feng, me largo de aquí".
"Corre más rápido que un cerdo. No, ¿cómo puede un cerdo compararse con él?", exclamó Gu Feng, viendo cómo Ah Mao desaparecía rápidamente por la puerta.
Shixin sonrió y preguntó: "¿Qué te pasó hace un momento?"
Poco a poco, caminó hacia donde había estado, a la izquierda de Gu Feng, y estaba a punto de sentarse.
Gu Feng exclamó: "¡No te sientes!"
Shixin preguntó con curiosidad: "¿Qué ocurre?"
Gu Feng la miró solemnemente: "No te sientes".
Shixin echó un vistazo al extraño estilo antiguo, luego caminó hacia la derecha y se sentó contra la pared.
—¿No lo sentiste? —le preguntó Gu Feng.
Shi Xin frunció el ceño y dijo: "¿Qué sientes? Estás actuando como un neurótico".
Gu Feng pensó que algo andaba mal. El aire frío seguía ahí, pero Shi Xin estaba a punto de sentarse, así que ¿por qué no lo sentía? ¿Acaso estaba siendo paranoico?
"¡No es nada, puede que realmente sea mi problema!"
Shixin le tocó la cabeza y le dijo: "No tienes fiebre, ¿qué te pasa?".
Gu Feng dijo con torpeza: "¡Estaré bien después de descansar un rato!"
La extraña sensación en su corazón se intensificaba, y un leve escalofrío recorría su brazo izquierdo, cubierto por una manga corta. Era una sensación que jamás había experimentado. Aunque solía pasar la noche en vela vigilando la morgue o quemando cadáveres, sentía repulsión, pero jamás había sentido semejante terror. Podía sentir claramente "su" presencia, pero era como si estuviera ciego y no pudiera ver nada.
Gu Feng ya no pudo soportar la presión en su corazón; nunca antes había experimentado semejante "miedo".
Deseaba con todas sus fuerzas escapar de aquel lugar, pero Shixin estaba justo a su lado. Para aliviar la presión, se puso de pie y caminó directamente hacia el ataúd.
La estrecha grieta que vi durante el día se había cerrado de alguna manera.
Gu Feng encontró la manera de contenerse y ejerció su fuerza en secreto.
"Gu Feng, ¿qué estás haciendo?", gritó Shi Xin, cubriéndose el rostro con las manos.
Gu Feng se rió y dijo: "¡No te parece extraño que un ataúd enterrado durante tanto tiempo todavía huela a descomposición!"
"¡Es extraño, pero es de noche!"
"Te dije que no vinieras."
Shixin se obligó a mirar entre sus dedos, solo para descubrir que el área alrededor del ataúd estaba completamente vacía...
¿Dónde ha quedado el estilo tradicional chino?
Justo cuando giré la cabeza para mirar, de repente oí un "¡Oye!" mientras alguien me daba una palmadita en la izquierda.
"¡Ah!" Un grito que superó los 100 decibelios se escuchó en lo profundo del dormitorio de estudiantes, causando un gran revuelo.
Gu Feng miró a Shi Xin, que gritaba con los ojos cerrados, sorprendido, y dijo: "¡Oye! ¡Soy yo! ¿Estás bromeando? Ya que no me dejas abrir el ataúd, ¿vale la pena estar tan asustado si solo me siento a tu lado otra vez?".
Shi Xin no se atrevió a abrir los ojos durante un buen rato. Al ver que efectivamente era Gu Feng, sintió alivio y gritó: "¡¿Qué estás haciendo?! ¡La gente puede asustarse de muerte!".
Gu Feng se disculpó: "Lo siento mucho, no sabía que eras tan cobarde".
Shixin le dio una bofetada: "¿Qué quieres decir con que soy un cobarde? Es que dabas mucho miedo, ¿de acuerdo?"
Gu Feng se rió y dijo: "¡Está bien! Solo bromeaba".
Shixin preguntó: "¿De verdad quieres abrir el ataúd?"
Gu Feng asintió sin dudarlo.
"¡Entonces ve a conducirlo!"
"Creo que deberíamos olvidarnos de eso."
"¿Por qué?"
"¿No tienes miedo?"
Shi Xin dijo: "Me asustaste tanto que tengo curiosidad por ver qué hay dentro del ataúd".
Gu Feng aplaudió y dijo: "¡Entonces iré a conducirlo! ¡No grites más!"
Shih-hsin se rió y dijo: "¡¿De dónde vienen los gritos?!"
Gu Feng se rió y dijo: "¿Sigues diciendo que no hay ninguno? Si hubiera alguien en el dormitorio que no le tuviera miedo a los fantasmas como yo, sin duda bajaría a verlo por sí mismo".
Shixin resopló.
Gu Feng concentró su mente y colocó sus manos sobre la tapa del ataúd, ejerciendo fuerza gradualmente hasta que se movió ligeramente con un "clic".
Gu Feng hizo todo lo posible por levantarlo.
De repente, una figura blanca apareció sobre el ataúd.
"¡No lo abras!" Una voz extraña y amortiguada llegó a sus oídos, y Gu Feng gritó de sorpresa, cayendo de espaldas al suelo.
Shixin la miró extrañada: "¿Qué pasa? ¿Tienes miedo de conducirlo?"
Gu Feng no le respondió y continuó mirando el ataúd.
"Desapareció", murmuró Gu Feng para sí mismo.
Shi Xin siguió su mirada hasta el ataúd: "¿Qué desapareció? ¿De qué estás hablando?"
Gu Feng miró con incredulidad la tapa vacía del ataúd, recordando la etérea figura blanca que había estado sobre ella apenas unos segundos antes.
¿No lo viste? Justo ahora.
¡¿Qué ves?! ¿Qué es eso?
"Entonces seguro que lo has oído, ¿verdad? ¡Ese sonido!"
Shi Xin lo miró con recelo: "¿De dónde viene el sonido? Tú... no estarás viendo un fantasma, ¿verdad?"
Cuando Shixin mencionó haber visto fantasmas, sintió un escalofrío y miró a su alrededor en la oscuridad con miedo.
Gu Feng quedó atónito al oír esto. No pudo evitar recordar al anciano que había conocido en la estación al mediodía y sus palabras, palabras de las que una vez se había burlado.
“
Tus acciones pasadas han atraído durante mucho tiempo a espíritus malignos. Si tu energía vital se disipa por completo, entonces es solo cuestión de tiempo antes de que cien fantasmas vengan a reclamar tu vida y mil calamidades te azoten.
¿Podría ser que lo que dijo el anciano fuera cierto? ¡Imposible! ¡No hay fantasmas en este mundo! Pero justo ahora… ¡Debo haber estado viendo cosas! Viendo cosas. Pero ese sonido, el tinnitus, sí, sí, ¡probablemente sea por haber estado en esa habitación con el aire acondicionado encendido durante tanto tiempo estos últimos días! No vi nada, no oí nada, Shixin puede dar fe de mí, deben ser mis ojos y mis oídos, debe ser. Está bien, no pasó nada, ¡absolutamente nada!
Gu Feng pensó esto con los ojos fuertemente cerrados, luego los abrió de nuevo. En efecto, no había nada allí. Poco a poco se tranquilizó.
Shi Xin abrió mucho los ojos y miró a su alrededor con cautela. Gu Feng dio un paso al frente y se sorprendió al descubrir que la experta de sexto nivel que tenía delante temblaba ligeramente.
Sintiendo una punzada de lástima, Gu Feng le tomó la mano y la consoló: "¿Qué te pasa? ¿Tienes miedo? ¡Solo estaba bromeando! ¡Mira qué asustada estás!".
"Tú... ¿de verdad me asustaste hace un momento?"
Gu Feng la miró solemnemente y, a regañadientes, dijo: "Por supuesto, ¿quién soy yo, Gu Feng? Incluso si realmente existieran fantasmas en el mundo, no se atreverían a venir a por mí".