En me retournant, j'ai été attirée dans une étreinte chaleureuse.
Dans l'obscurité se tenait une personne, son corps et son apparence indistincts, seuls ses yeux étaient voilés, teintés d'un rose brumeux et d'un état d'ivresse.
Il traça son visage, petit à petit, ses sourcils, ses yeux, son nez, ses joues, ses doigts doux imprégnés d'alcool, et pourtant glacés.
Ah Heng frissonna et tenta de se libérer, mais l'objet la retenait encore plus fort.
Elle pouvait à peine respirer ; tout ce qu'elle entendait, c'était son cœur qui battait, lentement et fort.
Il parla, d'une voix à la fois monocorde et tranchante : « Qui êtes-vous ? »
Ah Heng resta silencieux, sachant que l'homme était ivre et avait perdu la raison.
Ses doigts effleurèrent ses longs cheveux, du bout des doigts les frôlant doucement : « Une femme. »
Ah Heng était à la fois amusé et exaspéré.
Puis, il enfouit son visage dans ses cheveux, prit une profonde inspiration et murmura : « Pourquoi sent-elle exactement comme Ah Heng ? »
Ah Heng a des convulsions. J'ai envie de dire à Yan Hope : arrête de faire l'idiot. Tu es ivre, alors sois sage et ne fais pas de bêtises. Sois sage, d'accord ?
Avant qu'elle puisse dire un mot, dans l'obscurité, l'homme lui saisit la nuque, la forçant à relever la tête. Puis, il baissa la tête et l'embrassa passionnément.
Elle était stupéfaite, incapable de réagir, lorsque l'homme continua de lui lécher les lèvres avec sa langue, la tentant avec un doux et chaud parfum de vin.
Ah Heng était gênée et en colère, incapable de parler, craignant que ses cris ne ruinent la réputation de Yan Hope, alors elle le poussa de toutes ses forces.
L'homme l'a léché du bout de la langue, puis a souri, a plissé les yeux, a baissé la tête et a commencé à sucer avec force.
Ah Heng transpirait abondamment d'angoisse. Les doigts de l'homme étaient sur sa taille, mais il les serrait de plus en plus fort, refusant obstinément et fièrement de la lâcher.
Un désir ardent l'envahit, une envie irrésistible de lui écarter les dents, et il saisit ses cheveux noirs de sa main droite.
Douce comme de la soie, et pourtant ornée d'un papillon en pleine floraison...
C'est frais et rafraîchissant, comme du cristal.
C'était parce qu'il était lié à Aheng.
En un instant, il lâcha prise, son visage devenant d'une pâleur mortelle.
Chapitre 56
Chapitre 56
Ah Heng savait que Yan Hope était réveillé et, se souvenant de sa nature enfantine habituelle, elle savait qu'il s'en tourmenterait sans fin. Son regard s'assombrit, et elle saisit le poignet de sa chemise tandis qu'il reculait paniqué, se hissa sur la pointe des pieds et pressa de nouveau ses lèvres contre les siennes.
Yan Hope se figea. Il ouvrit grand ses beaux yeux et la regarda, voulant parler, mais A Heng prit sa décision. Elle enlaça son cou et l'embrassa plus profondément de ses lèvres fraîches.
Sans issue, ils échangèrent des toasts et des verres, leur ivresse s'intensifiant.
Les pupilles du garçon se contractèrent, ses yeux se remplirent de son image.
Les yeux d'Ah Heng étaient clairs et brillants, et elle se couvrit légèrement les yeux et les sourcils. D'un geste fulgurant, elle le repoussa violemment. Dans l'obscurité, elle tituba jusqu'à l'évier, laissa échapper un haut-le-cœur, s'essuya rapidement la gorge, se sentit nauséeuse et vomit le vin qu'elle venait de boire.
Le garçon alluma la lumière et vit qu'Ah Heng avait vomi violemment, son visage était rouge écarlate et l'odeur d'alcool dans la salle de bains était soudainement devenue très forte.
Il s'avança et tapota l'épaule d'Aheng, mais celle-ci s'étouffa avec le liquide qui restait dans sa bouche et toussa violemment.
Yan Hope l'aida à se relever, mais Aheng s'affaissa doucement dans ses bras, les yeux mi-clos, le visage rouge, apparemment trop ivre pour comprendre quoi que ce soit.
Le garçon ouvrit le robinet, prit de l'eau dans sa main et soupira doucement : « Aheng, ouvre la bouche. »
Ah Heng marmonna quelque chose dans son sommeil, puis ouvrit docilement la bouche et but l'eau qu'il lui tendait.
« Sois sage, rince-toi la bouche et recrache. » Yan Hope lui tapota doucement la bouche et l'encouragea à recracher l'eau. Il prit ensuite un mouchoir propre et lui essuya la bouche.
Une lueur de lumière brilla dans les yeux d'Ah Heng, puis il baissa la tête et marmonna des propos incohérents d'ivrogne.
Yan Hope éprouvait un mélange d'émotions.
Il savait qu'Ah Heng était effectivement ivre ; sinon, quelqu'un d'ordinaire si calme n'aurait pas pris l'initiative de l'embrasser.
Cependant, j'ai aussi le sentiment que même lorsque j'étais ivre, je ne peux pas me pardonner ce que j'ai fait à Aheng.
Il s'agit d'Aheng, et de personne d'autre. On ne peut pas résumer leur relation par l'expression «
débauche due à l'alcool
», ni l'embrasser ouvertement simplement parce qu'il s'agit d'une relation amoureuse.
Si Ah Heng n'avait pas été ivre et avait su qu'il l'avait embrassée de force, compte tenu de son caractère, elle lui aurait gardé une relation conflictuelle toute sa vie. Peut-être même que, si elle avait eu l'occasion de se montrer froide envers lui, elle ne lui aurait plus jamais adressé la parole.
Elle éprouva donc un sentiment de soulagement en constatant qu'elle était ivre.
Il était rongé par l'angoisse, persuadé d'avoir profité d'Aheng. Après avoir tourné en rond, il ne s'attendait pas à ce qu'Aheng ait lui aussi profité de lui.
« Yanxi, ça va ? Tu as vomi ? » La voix claire de Siwan provenait de l'extérieur des toilettes.
« Je vais bien, Aheng est ivre. » Yan espérait aider Aheng, et les yeux de Siwan s'écarquillèrent de surprise.
« Comment as-tu fait pour être aussi ivre ? Ah Heng n'est-il pas censé bien boire ? »
Yan Hope secoua la tête : « Je ne sais pas, il a probablement trop bu. Je vais d'abord ramener Aheng à la maison, tu pourras prévenir tante et grand-père. »
Siwan regarda par la fenêtre : « Il neige. Elle est tellement ivre qu'elle va attraper froid. Raccompagnons d'abord Aheng chez elle, laissons-la se reposer un peu, et nous partirons une fois qu'elle aura dégrisé. Euh, elle n'a pas vomi ? Une fois l'alcool dissipé, elle dégrisera vite. »
Dehors, par la fenêtre, des flocons de neige semblables à des plumes d'oie tombaient déjà du ciel, mais en peu de temps, quelque chose sembla avoir changé.
Yan Hope était agacée, mais elle resta impassible, hocha calmement la tête et aida Aheng à revenir.
Siwan voulait aider, mais Yanxi fronça imperceptiblement les sourcils, passa son bras autour d'Aheng et marcha encore plus vite.
Si Wan sourit, ses yeux et ses sourcils révélant son attitude chaleureuse et courtoise habituelle, comme si la personne qui s'était opposée à Yan Hope il n'y a pas si longtemps n'avait jamais existé.
Ah Heng ferma les yeux, un peu inquiet, se demandant quel serait le bon moment pour se réveiller.
L'espoir de Yan était si mince qu'elle craignait que sa gravité ne soit trop forte et qu'elle ne le repousse accidentellement au sol.
Elle retourna dans la foule bruyante, l'atmosphère du banquet toujours animée et harmonieuse, et elle pouvait encore voir clairement sans ouvrir les yeux.
Yan Hope la confia à sa mère. Sa mère lui prit la main ; sa paume était très chaude.
Elle grommela : « Comment Ah Heng a-t-elle pu s'enivrer à ce point ? J'aurais dû me douter qu'il ne fallait pas la laisser boire. Mais Si Wan, tu ne penses qu'à boire avec le vieux Meng et tu ne sais même pas comment aider ta sœur. »
Siwan était à la fois amusée et exaspérée : « Maman, c'est toi qui m'as fait boire avec le vieux Meng, alors pourquoi est-ce entièrement de ma faute si ma sœur s'est enivrée ? »
La mère de Wen était également exaspérée
: comment ai-je pu donner naissance à deux enfants aussi têtus
? Je vous avais demandé d’accompagner des gens pour boire un verre et vous l’avez fait du début à la fin. Ah Heng est pareil, il enchaîne les verres, peu importe qui vous invite à boire, il boit avec une mine idiote.
Tandis qu'Aheng écoutait, elle sourit. Dans un geste espiègle, elle enlaça le cou de sa mère et posa sa tête contre son épaule : « Maman, maman, maman… »
Mère Wen avait pitié de son enfant
: regardez ce qu’il avait bu
! «
Aheng, as-tu mal au ventre
? Dis-le à maman, et maman te massera.
»
Ah Heng sourit, les larmes aux yeux : « Maman, je me sens si mal, si mal. Si tu me prends dans tes bras, je n'irai plus mal. »
La mère de Wen était abasourdie et avait terriblement mal à la poitrine.
C'est comme si quelqu'un lui avait arraché le cœur puis le lui avait rendu, mais la blessure ne pourra jamais vraiment guérir.
Elle sourit, un sourire si doux et si beau : « D’accord, maman va te faire un câlin, maman va faire un câlin à mon petit Aheng. »
En un instant, sa fille sembla se ratatiner, devenir minuscule et fragile, comme si elle ne pouvait survivre sans ses soins.
Pour la première fois, je me suis sentie si cruelle.
Tante Sun, assise à la même table, était envieuse : « Yunyi, tu as tellement de chance d'avoir une fille dans ta famille. »
Les yeux de la mère de Wen s'empourprèrent et sa voix se teinta de tristesse : « Ma grand-mère est très bonne, mais je n'ai pas été assez bonne avec elle. »
Tante Sun resta un instant stupéfaite avant de sourire et de dire : « Que dis-tu ? Il n'y a pas de distinction entre ceux qui traitent bien ou mal les autres dans une famille. En tant que mère, tu dois simplement prendre une décision et traiter tes enfants de manière impartiale. »
Après réflexion, la mère de Wen éprouva encore plus de honte. En regardant sa fille, ses yeux exprimèrent une pitié encore plus grande.
Le serveur apporta une tasse de thé contre la gueule de bois, que la mère de Wen donna à sa fille. Aheng descendit la colline à dos d'âne, où le thé fit des merveilles et elle retrouva ses esprits.
Tante Sun, toujours souriante, observa Yan Xi qui jouait avec son fils non loin de là, tout en gardant un parfait équilibre lors du banquet. Elle lança à Aheng un regard ambigu et dit : « Yunyi, de quoi t'inquiètes-tu encore ? Ton fils est si bon et ton gendre si exceptionnel. Profite simplement de la vie. »
Aheng rougit en repensant au comportement absurde de Yan Hope quelques instants auparavant, et ses lèvres s'engourdirent.
À la même table se trouvait une dame proche de la famille Meng. Elle secoua la tête et dit d'un air suffisant
: «
Yunyi, je pense que tu devrais limiter les contacts entre Aheng et Yanxi. La fille de Meng s'est prise d'affection pour lui. Le vieux maître Meng a toujours été très attentionné envers sa petite-fille, il sera donc certainement d'accord. Ta famille ne devrait pas se ridiculiser par la suite.
»
La mère de Wen et la mère de Sun semblaient toutes deux mécontentes.
Écoutez ces paroles, on dirait que tout le monde a peur de la famille Meng.
Les familles Wen et Sun, voisines dans le même jardin, avaient toujours entretenu de bonnes relations. Cependant, la mère de Sun désapprouvait leurs flagorneries envers la famille Meng et s'exclama avec mépris
: «
Ce n'est pas agréable à entendre. Il y a toujours un ordre à respecter, n'est-ce pas
? Xiao Xi et A Heng sont fiancés depuis l'enfance, alors quand Mademoiselle Meng est-elle apparue
? De plus, quelles sont les relations entre l'aîné Yan et l'aîné Wen, et quelles sont leurs relations avec l'aînée Meng
? Difficile de dire qui est proche et qui est distant.
»
Yan Lao et Wen Lao étaient des frères inséparables depuis toujours, tandis que Meng Lao, issu d'un milieu civil, avait un caractère difficile, ce que les deux généraux méprisaient.
La dame savait que ce que disait la mère de Sun était vrai et, gênée, elle changea de sujet.
Comme le dit l'adage, trois femmes font un drame, et plusieurs femmes font une série télévisée. Surtout lorsque ce groupe de femmes est composé de personnes compétentes et perspicaces, le drame gagne en profondeur et en ampleur.
Ah Heng écoutait avec beaucoup d'intérêt, se remémorant les fois où son père l'emmenait dans des maisons de thé, où des hommes de la ville voisine se livraient à des joutes verbales et à des dialogues croisés.
Le banquet, qui s'était déroulé à l'origine dans une ambiance harmonieuse où chacun critiquait subtilement et ouvertement les ennemis politiques des maris des autres et leurs familles pour meurtre sans effusion de sang, dans un langage élégant et plein de rebondissements, fut soudainement perturbé par un élément discordant.
Voici Mlle Meng Limou.
Ah Heng était perplexe. Cette fille semblait surgir de nulle part, comme un fantôme.
Elle pointa Aheng du doigt, visiblement agacée, et demanda avec colère : « Wen Heng, quelle est exactement ta relation avec Yan Hope ? Pourquoi tout le monde dit que vous avez une liaison ? »
Ah Heng est sans voix. Ma fille, c'est comme ça qu'on utilise le mot « liaison » ?
Bien sûr, les soi-disant « gros bonnets » font référence aux innombrables jeunes maîtres, menés par Sun Peng, toujours prompts à semer la zizanie et qui avaient souffert aux mains de Yan Hope.
Voyant Mlle Li se comporter comme une mégère, Sun Shao sourit et prit Yan Shao par la main. Ce dernier, aux prises avec un dilemme moral complexe (embrasser sa propre fille constituait-il de l'inceste ?), lui dit : « Yan Xi, ta maîtresse remet en cause l'autorité de ta première épouse. Vas-tu défendre la dignité de ta première femme ou renoncer fermement à ton ancien amour pour n'aimer que le nouveau ? »
Yan Xiwang regarda au loin, vomit aussitôt du sang et donna un coup de pied : « Sun Da Niao, tu ne fais que chercher les ennuis, je te tuerai tôt ou tard. »
Sun Peng soupira, impuissante ╮(╯_╰)╭——Je ne sais pas pourquoi, mais chaque fois que je te vois sourire, je me sens mal à l'aise partout.
Yan Hope était agacée : « Quand est-ce que j'ai ri, moi ? »
Sun Peng lui pinça les joues des deux mains, tout en continuant de sourire : « Tu rougissais et souriais comme un idiot depuis des lustres, tu me prends pour un aveugle ? »
Yan Hope cracha et repoussa sa main d'un geste brusque : « Bon sang, pourquoi tes mains sont-elles encore aussi espiègles que lorsqu'on était gamins ! »
Il adorait me pincer le visage quand j'étais petite, quel crétin !
Il leva les yeux au ciel, se retourna et se dirigea d'un pas décidé vers la table où se trouvait Aheng.
Le camarade Tanuki, le cœur brisé, s'écria : « Wen Heng, réveille-toi ! Tu n'es pas digne de Yan Xi. Même si Si Wan et Yan Xi sont de bons amis, tu ne peux pas t'en servir pour la séduire. Écoute-moi bien : le bonheur obtenu par la séduction n'est pas le vrai bonheur. »
Ah Heng pinça les lèvres, sourit et s'adressa à la fille raton laveur : « Mademoiselle Meng, avez-vous soif ? Vous le demandez depuis si longtemps. »
Il m'a tendu lentement un verre d'eau.