Le grand-père de Sun Peng, Sun Gong, et Wen Muxin étaient amis d'échecs et entretenaient de bonnes relations, mais cela s'arrêtait là. Comparés à Yan Qin et Xin Yunliang, frères ayant combattu côte à côte, ils restaient bien inférieurs.
Soupir, nous présentons nos respects un peu trop tôt cette année.
Les yeux couleur pêche de Sun Peng balayèrent les alentours, révélant la ruse du jeune homme. Il dit : « Je n'aurais pas dû déranger tante Wen, mais mon grand-père et les autres sont allés à une réunion. Je n'aime pas ce genre de choses. Mon grand-père sait que j'aime me joindre à la fête, alors il m'a demandé de venir chez vous. Il m'a dit que la famille Wen avait une forte spiritualité et comptait beaucoup de jeunes. Votre grand-père aime les enfants, et tante Wen est très douce et gentille, alors je suis venu sans gêne. »
Le vieux Xin hocha la tête à plusieurs reprises, exprimant son profond accord. Il détestait lui aussi les fêtes organisées en interne, où les artistes présentaient toujours des numéros prétentieux, chantaient des paroles incompréhensibles et jouaient des airs obscurs. Les premières années, lors des célébrations du Nouvel An données en l'honneur des anciens combattants et des fonctionnaires méritants, il s'y rendait systématiquement, pour être laissé là avant même d'être complètement réveillé. Ses gardes l'aidaient à monter dans une voiture, et une bande de vieux schnocks se moquait de lui tout le long du trajet. Dès lors, même si l'Empereur en personne l'invitait, il n'y retourna jamais.
La mère de Wen pinça la joue de Sun Peng et sourit. «
Ce gamin est un vrai petit coquin depuis son plus jeune âge. Regardez-le, il parle avec plus de sagesse que ces gendres lorsqu'ils rendent visite à leurs beaux-pères.
»
Tout le monde a ri et a hoché la tête en signe d'approbation.
Sun Peng épousseta la neige de ses vêtements, vit Yan Hope, sourit, s'approcha de lui et ses yeux brillants parcoururent Aheng et Lu Liu. « Eh bien, le spectacle n'a pas encore commencé, n'est-ce pas ? Je suis en retard. »
Yan Hope avait envie de faire gonfler ses veines et, imitant l'oncle Ma, il rugit comme un lion : « Foutez le camp d'ici ! »
Ah Heng était de très bonne humeur toute la journée, le visage rouge, et elle souriait à tout le monde. Lorsqu'elle accueillait les invités, elle souriait simplement et disait à Lu Liu : « Prenez un thé, s'il vous plaît. »
Lu Liu sourit, ramassa une graine de melon et la brandit devant elle : « Mademoiselle Wen, est-ce une cacahuète ou un raisin ? »
Ah Heng haussa les sourcils et répondit doucement comme une enfant : des graines de tournesol.
Tout le monde est resté bouche bée.
Vu la personnalité d'Ah Heng, elle répliquerait certainement avec un demi-sourire — qu'en pensez-vous ?
Ce comportement est probablement lié à quelqu'un...
Dix paires d’yeux — moqueurs, malveillants, ambigus, inquiets et inexpressifs — étaient tous fixés sur Yan Hope.
Le jeune maître Yan a la peau dure et ne rougit pas. Il ouvrit ses grands yeux innocents et les regarda chacun à son tour.
Après le dîner, tout le monde s'installa pour regarder le Gala du Nouvel An chinois. Tante Wen versa deux verres de vin rouge et les tendit à Grand-père Wen et Grand-père Xin, leur assurant que c'était bon pour la santé car cela dilatait leurs vaisseaux sanguins. Grand-père Wen secoua la tête à plusieurs reprises, disant que c'était ennuyeux et qu'il préférait le baijiu (alcool chinois). Tante Wen, cependant, le persuada de finir ses verres. Grand-père Xin, pensant à son fils et à sa belle-fille disparus, eut les larmes aux yeux. Cela surprit Da Yi, qui s'approcha et se mit à faire des grimaces et des cabrioles, presque comme un singe, avant de finalement faire rire son grand-père.
Monsieur, vous semblez rajeunir en vieillissant.
Le vieux Xin rit et gronda : « Sors ! Espèce de gamine ingrate ! Ton grand-père n'est même pas encore mort, et tu fais déjà des histoires pour avoir fugué tous les deux jours. Comment pourrais-je compter sur toi à l'avenir ?! »
Da Yi semblait gênée et leva un doigt. « Juste une fois ? Ça n'arrive que tous les deux ou trois jours depuis quand ? »
Le visage de Chen Juan s'assombrit et il dit doucement à Aheng, assis à côté de lui devant la télévision : « Je ne savais pas que les maisons des autres étaient comme ça. Si je l'avais su, j'aurais… je ne serais pas parti avec Da Yi… »
Aheng était abasourdie, ne sachant que conseiller. Elle savait pertinemment que Chen Juan et Da Yi avaient franchi la limite de l'amitié, mais elle sentait aussi que Chen Juan était tout simplement trop seule, et elle ne pouvait se résoudre à leur suggérer de se séparer. Elle pensait qu'avec le temps, Da Yi et Chen Juan mûriraient et que les choses s'arrangeraient.
Chaque année, lors du gala du Nouvel An chinois, une foule immense chante et danse, profitant de la population nombreuse et des ressources abondantes de la Chine. On regarde la télévision pour l'ambiance et l'effervescence des festivités. Chacun a plus ou moins conscience que le gala de 2004 a rassemblé un nombre record de personnes
: ceux qu'on voulait voir, ceux qu'on ne voulait pas, parents et ennemis… C'était enfin des retrouvailles. Ceux qui nourrissaient des rancunes ou des conflits, s'ils se croisaient par hasard, régleraient leurs différends en privé.
La mère de Wen était plus bouleversée que les autres. En regardant Yan Hope, elle pensa : « Cet enfant n'est finalement qu'un étranger pour moi. »
En le regardant maintenant, elle pouvait encore l'imaginer vingt ans plus tôt, avec ses grands yeux levés vers le ciel, agrippant le bas de sa jupe sans même atteindre ses genoux.
Sa voix était encore très enfantine lorsqu'il a dit : « Tante, la prochaine fois que nous irons au parc pour enfants, peux-tu emmener Xiaoxi avec toi aussi ? »
Ces grands yeux exprimaient non seulement de l'anticipation, mais aussi de l'appréhension.
À ce moment-là, Siwan était dans ses bras, regardant cet enfant orphelin avec curiosité et innocence.
Xiao Hope fourra tous les bonbons qu'elle avait envoyés d'Amérique dans les mains de Si Wan, les yeux pétillants de rire. Elle se mit sur la pointe des pieds et tira Si Wan avec force en disant : « Descends, descends vite, Wen Si Wan. Mon grand-père dit que les enfants qui font les caprices ne sont pas de bons enfants. »
Siwan était celle qui écoutait le plus Xiaoxi, se tortillant dans ses bras et voulant descendre, alors elle a posé Siwan par terre.
Cet enfant, cependant, était incroyablement rusé. Il tendit ses petites mains et dit : « Tante, serrez-moi dans vos bras, serrez Xiaoxi dans vos bras. »
Elle était stupéfaite. Elle le prit dans ses bras, et l'enfant l'enlaça presque aussitôt. Le petit garçon avait les larmes aux yeux. Il dit : « Tante, Sun Peng a dit que ma maman ne m'aime pas, c'est pour ça qu'elle ne veut pas de moi. Il a dit que tu ne m'aimes pas, c'est pour ça que tu ne m'emmènes pas au parc. Je sais que ma maman ne m'aime pas, mais est-ce que tu m'aimes, toi ? »
Alors, est-ce que je te plais ?
Cette phrase, au fil de la rotation du temps et de l'espace, est arrivée en 2010.
Un petit garçon de deux ans aux grands yeux avait appris une chanson étrange du Gala du Festival du Printemps. Il frappa dans ses petites mains et sourit en lui chantant : « Je t'aime beaucoup, est-ce que tu m'aimes aussi ? »
Dans un état second, deux ou trois décennies se sont écoulées, presque la moitié d'une vie, et rien n'a changé.
Mais elle a pleuré.
L'enfant essuya ses larmes avec ses petites mains, fit la moue et dit : « Mamie, tu pleures. Tu n'aimes pas le bébé. »
Elle serra l'enfant fort dans ses bras, sanglotant de façon incontrôlable, et dit que grand-mère l'aimait, l'aimait tellement.
Cet enfant, qui porte en lui un quart de son sang, est enfin devenu son enfant, précieux comme une perle, et ne sera plus jamais déçu ni blessé.
Il se mit sur la pointe des pieds, lui prit le front entre ses mains et l'embrassa tendrement, comme son père lorsqu'il console quelqu'un. Il lui caressa les cheveux et dit : « Grand-mère, sois sage, sois sage, ne pleure pas. Maman dit : 'Pleure, tu es un vilain enfant'. »
Elle sourit et serra son petit-fils encore plus fort dans ses bras : « N'écoute pas les bêtises de ta mère. Ton père pleurait beaucoup quand il était petit, mais c'était un bon garçon. »
****************************Séparateur**********************
Alors que minuit sonnait le soir du Nouvel An 2004, Ah Heng monta à l'étage pour nettoyer la maison, perpétuant ainsi une tradition familiale qui consiste à se débarrasser du vieux et à accueillir le nouveau.
Au deuxième étage, il y a des chambres de chaque côté, une pour Aheng et une pour Si'er.
En entrant dans la chambre d'Aheng, Si'er remarqua que le tiroir était mal fermé. Elle essaya de le fermer, mais en vain. En l'ouvrant, elle découvrit une lettre coincée au fond du tiroir.
Il la sortit et découvrit qu'il s'agissait d'une lettre que son père avait écrite à Aheng mais qu'il n'avait jamais envoyée.
Si'er se souvint que son père ne lui avait pas écrit de lettre séparée, et une pointe de jalousie l'envahit. Elle murmura : « Qu'y a-t-il de si extraordinaire à être ma propre fille ? Je ne t'aime pas ? Papa, tu n'es pas juste ! » La lettre était soigneusement découpée. Si'er gonfla l'enveloppe et jeta un coup d'œil à l'intérieur, pour n'y voir que le nom « Yan Xi ». Son cœur rata un battement. Elle regarda furtivement par la porte ; il n'y avait personne dans le couloir. Les mains tremblantes, elle ouvrit rapidement l'enveloppe.
Après l'avoir lu, il resta figé sur place comme un piquet de bois, le visage pâle.
Au bout d'un long moment, j'ai entendu des pas. Je me suis retourné et j'ai vu Ah Heng déjà devant la porte.
Elle plissa les yeux et aperçut la lettre dans la main de Si'er. Après un long moment, elle soupira doucement et lui demanda : « L'as-tu lue ? »
L'esprit de Si'er était en ébullition, mille pensées tourbillonnant en elle. Elle claqua la lettre sur la table, le visage sombre : « Vu ton caractère habituellement enjoué et divertissant, la réponse que tu as envoyée à ton père devait être pour le moins surprenante. Suis-tu donc les enseignements de ton bon père et oses-tu renoncer à fréquenter Yanxi ? Pas étonnant que tu te sois prosternée avec autant de véhémence. »
Ah Heng sourit, mais dit : « Où as-tu trouvé ça ? Remets-le à sa place. Si quelqu'un d'autre dans la famille découvre le contenu de cette lettre, je prendrai tout ce que tu voudras désormais. »
Ces mots étaient presque, non, une menace flagrante.
Si'er était stupéfaite. Elle a dit : « Quoi… qu'as-tu répondu à papa ? »
Ah Heng a dit, en un seul mot : Non.
Si'er s'exclama en bégayant : « Ah… êtes-vous toujours Wen Heng ? »
Wen Heng était d'une obéissance filiale aveugle et d'une rigueur extrême. Il n'a jamais désobéi à ses parents, et leur aversion pour lui s'estompait d'elle-même. Il acceptait docilement les coups de sa mère et ne cherchait jamais à la tromper. Bien qu'il ait dû la supplier et la cajoler longtemps à cause de Yan Hope, il ne l'a jamais contrariée, même le moins du monde.
Elle a un jour fait remarquer avec sarcasme à cette personne : « Wen Heng, avez-vous grandi en lisant le Classique de la piété filiale et les Admonitions aux femmes ? »
La personne répondit calmement : « On m'a enseigné le Classique des Trois Personnages comme première leçon. »
Ainsi, Wen Si'er, la fille aînée préférée de la famille Wen, ressemblait à une petite poule vaincue. Elle lissa ses plumes et ne voulut plus se battre avec Wen Heng. Même si elle avait gagné, elle n'en aurait tiré aucune satisfaction. Elle se réjouissait de voir Wen Heng et Yan Hope se tourmenter mutuellement. Elle frappa dans ses mains et pensa : « Quelle paire de petites pestes ! Non, quel couple parfait ! »
Siwan lui a également demandé : « Que penseriez-vous si ma sœur pouvait être votre belle-sœur ? »
Elle a ri et a dit : « Je les ai maudits, condamnés à vieillir ensemble et à ne jamais être séparés. »
Siwan lui tapota la tête et soupira : « Tu as bien grandi, ma petite. Repense à quand tu étais petite, à toutes les fois où tu m'as fait trébucher. Pff, cette fille, elle était vraiment pleine de malice… »
Elle leva les yeux au ciel et dit : « Wen Siwan, n'oublie pas que tu es en grande partie responsable de ces obstacles. Tu fais toujours semblant d'être une bonne personne et un gentleman. Si Yan Xi ne t'avait pas démasqué, aurais-tu changé tes mauvaises habitudes ? Pff, je n'y crois pas. Tu es né avec plein de mauvaises habitudes, comme ta propre sœur ! »
On s'éloigne un peu du sujet, revenons à la lettre. Alors, que disait-elle exactement pour faire pâlir Wen Si'er et pousser le très dévoué Wen Heng à proférer des menaces
? *Clac* (coup de mousquet), on le découvrira la prochaine fois.
Alors, si je dis ça, je me demande si vous allez me jeter des œufs pourris pour exprimer votre colère parce que je n'ai pas donné de nouvelles depuis tant de jours et que vous êtes si superficiels = =.
Bon, je suis quelqu'un de bien, continuons. En réalité, ce n'est pas vraiment une lettre, juste une réflexion pleine de sagesse, et feu M. Wen admirerait sans doute sa propre clairvoyance s'il voyait la suite.
M. Wen a dit : « J'ai fait calculer le thème astral de Yan Hope. C'est un homme aux traits féminins, un homme maudit, voué à la solitude. De plus, il aime les hommes. Mon fils, oublions ça. »
Plus tard, après y avoir réfléchi, il réalisa qu'il croyait au Parti et au gouvernement, et que cette déclaration était trop invraisemblable et fausse ; il était donc trop gêné pour l'envoyer, et c'est ainsi qu'elle devint sa dernière lettre.
Alors, sa copine a dit non catégoriquement.
Si'er pinça le visage de l'enfant et cria soudain : « Espèce d'idiot, espèce de gros idiot ! »
Il s'essuya les yeux avec sa manche, se retourna, serra les dents et s'enfuit, laissant Ah Heng abasourdi.
*******************************Séparateur**********************
Lorsque minuit sonna, la famille Wen fit retentir une salve de 10 000 canons devant le Bâtiment Blanc.
Tout le monde sortit en courant, sauf le vieux Xin qui, par gourmandise, resta avec sa théière à bavarder avec le vieux Wen : « San'er, ta maison est si animée aujourd'hui ! » Le vieux Wen taquina son petit merle en riant de bon cœur : « Regarde mon petit chéri, il sautille partout pour essayer de sortir de sa cage ! » Puis, regardant la cage, il soupira : « Tu te crois grand, toi aussi ? »
Xin Dayi alluma la mèche et s'enfuit en un éclair. Yan Hope, tout près, aperçut la lumière rouge intense et terrifiante. Il se raidit et recula, mais quelqu'un lui couvrit les oreilles par-derrière. Le doux claquement d'une main et le murmure d'une voix apaisante parvenaient faiblement au-dessus du grondement du canon.
N'aie pas peur, mon amour, n'aie pas peur, je suis là.
Il était prisonnier de cette douce étreinte, la tête baissée, les pupilles dilatées. Se retournant, il aperçut Ah Heng au milieu du grondement des canons.
Il pensa : « Pourquoi est-ce encore toi ? »
Il lui sourit, et elle lui rendit son sourire, gênée, sa main couvrant son oreille devenant légèrement humide de sueur.
Lu Liu se tenait non loin derrière Aheng. Au milieu du bruit des canons, lui et Sun Peng discutèrent et rirent bruyamment pendant quelques instants. Voyant Yan Hope, il pointa son oreille, sourit et dit silencieusement avec une pointe de moquerie : « Tu n'as pas le temps. »
Yan Hope le fixait d'un air absent, complètement perdue et désorientée.
Siwan observa tout cela et dit doucement à Si'er : « Er'er, je suis désolée, ta belle-sœur ne peut plus être ma sœur. »
Er'er rit, les larmes aux yeux. Elle dit : « Wen Siwan, tu ne peux pas imaginer. Cet idiot se croit encore si malin, persuadé que s'il parvient à tromper les morts, le monde entier voudra les voir réunis. »
Elle a dit : « Wen Siwan, et si nous aidions Aheng à trouver un homme en bonne santé, beau et certes un peu simplet, mais qui l'aime de tout son cœur ? »
Ils se regardèrent et sourirent, mais Siwan frappa dans ses mains pour former des mégaphones et cria à Er'er : « Pas question ! Yanxi a dit qu'il devait trouver cette personne ! »
Er'er fit la moue, mais les larmes continuaient de couler
: à quoi pensait-il
? Croyait-il vraiment que le monde tournait autour de lui
? Il avait dit que la famille Wen prospérerait à coup sûr, que la famille Yan l'abandonnerait, que la personne qu'il aimait était Lu Liu… pourquoi pensait-il que sa parole était loi
?
Siwan serra sa sœur fort dans ses bras. Tout, au milieu des tirs, partit en fumée avec la fin de l'année 2003.
**************************** Ligne de séparation *******************
Le 25 janvier 2004, six ans après leur rencontre et cinq cent quatre-vingt-trois jours après qu'Aheng soit tombé amoureux de Yanxi, Yanxi a dit : « Wen Heng, je ne t'aime pas, et à partir de maintenant, je ne veux plus jamais te revoir. »
Il a dit : « On se sépare. »
Chapitre 91
Chapitre 91
Durant l'hiver 2005, alors qu'Ah Heng était en vacances, il a amené un invité chez lui, dans une maison recouverte de neige.
Les nuages sont là.
Elle aime porter des lunettes pour lire, a de beaux doigts, est douée en programmation et est décrite comme élégante et gracieuse.
La mère de Wen eut une idée et demanda à Aheng : « Ton père lui a-t-il arrangé un mariage ? »