Soudain, une série de cris et d'injures s'élevèrent de la ruelle.
L'une des voix me semblait très familière.
Ah Heng écouta et le son lui parut de plus en plus familier. Après y avoir réfléchi, il courut vers la source du bruit, disant à l'enfant en courant : « Xiao Xia, rentre à la maison avec grand-père et ne t'inquiète pas pour ça. »
Elle était terrifiée à l'idée que les enfants aient tendance à se joindre à la fête.
La petite crevette était mécontente. « Pourquoi je ne peux pas aller voir l'animation ? Si vous ne me laissez pas faire, j'irai quand même ! »
Il les suivit donc en rebondissant sur ses pieds.
Alors qu'ils s'enfonçaient plus profondément dans la ruelle, Aheng soupira.
Plus que jamais, elle espérait avoir mal entendu, mais il s'est avéré que c'était le cas : Sier.
Si'er était recroquevillée dans un coin, tandis que deux jeunes hommes à l'air louche, aux cheveux teints en jaune, proféraient des obscénités et la tripotaient.
« Winsel, pourquoi tu fais semblant d'être si sérieuse ? Tu n'es pas sortie en boîte avec nous hier ? Pourquoi tu fais comme si tu ne nous reconnaissais pas aujourd'hui ! » L'une d'elles attrapa le menton de Winsel et la taquina.
« Laissez-moi tranquille ! Je ne vous connais pas ! » s'écria Si'er, regardant l'autre personne avec peur, la voix presque brisée par les sanglots.
« Er'er, il est si tard, pourquoi ne rentres-tu pas chez toi ? » lança Aheng à voix haute en souriant et en regardant dans la direction de Si'er.
Les deux hommes furent surpris, ne s'attendant probablement pas à trouver quelqu'un dans une ruelle aussi isolée.
Profitant du moment où les deux se retournèrent, Si'er se libéra de ses liens et courut derrière Aheng, le corps tremblant.
« Qui êtes-vous ? » demandèrent les deux hommes d'un ton menaçant.
« Je suis la grande sœur d'Er'er. » L'expression d'Ah Heng était calme et douce. Elle prit la main de Si'er, se retourna et cria dans la ruelle déserte : « Papa ! Viens vite, on a retrouvé Er'er ! »
« Ils sont là ! Ils sont là ! » On pouvait faiblement entendre au loin la voix d'un homme.
« Winsel, tu n'as pas dit que tu étais orphelin, sans parents, et que tu nous avais demandé de t'emmener ? Quel crétin ! » L'un d'eux, voyant cela, jura et perdit tout intérêt, appela l'autre et partit précipitamment.
Une fois qu'ils se furent éloignés, Si'er s'effondra au sol et éclata en sanglots en serrant Aheng dans ses bras.
« J'ai tellement peur, Ah Heng, j'ai tellement peur… »
« N'aie pas peur, n'aie pas peur, tout va bien, tout va bien. » Le visage d'Ah Heng s'adoucit tandis qu'elle prenait doucement la jeune fille dans ses bras et la réconfortait.
Un enfant portant un chapeau est arrivé en courant de loin.
« Hehe, ma sœur, ai-je bien joué ? »
Ah Heng sourit radieusement : « Qu'en pensez-vous ? »
Oh. L'enfant a gardé le silence.
« Ma sœur, je ne profite pas de toi. Tu dois croire que Xiaoxia t'aime ! »
Ah Heng hocha la tête : « J'y crois, j'y crois. »
C'est juste que la distance était trop grande, et le méchant a perdu son sang-froid, si bien qu'il n'a pas remarqué à quel point la voix du « père » sonnait enfantine lorsqu'il est apparu.
Incapable de se retenir, la jeune fille dans ses bras laissa échapper un petit rire.
« Le chaton fait pipi, puis il miaule et il rit ! » taquina l'enfant en caressant les joues roses de Si'er.
Ah Heng tapota le dos de la jeune fille pour l'aider à reprendre son souffle, mais lorsqu'elle leva les yeux, ses larmes coulèrent avec encore plus de force.
"Aheng, je veux rentrer à la maison..."
*****************************Séparateur***************************
Ah Heng entra dans le bureau de son grand-père, l'air un peu réservé et raide.
« Aheng, qu'est-ce qui ne va pas ? » Le vieil homme, qui lisait le journal, leva les yeux et sourit. Il ne supportait pas de voir sa petite-fille si docile et naïve ; elle était vraiment adorable.
« Grand-père, tu es occupé ? » demanda doucement Aheng.
« Je ne suis pas occupé. » Le vieil homme secoua la tête, devinant : « Y a-t-il un problème à l'école ? Ou bien ton frère Yan Xida et les autres se sont-ils ligués contre toi ? »
Ah Heng secoua la tête, comme un hochet. Il soupira intérieurement, pensant que tous les trois étaient vraiment mal vus par les adultes.
« Grand-père, je te le dis, s'il te plaît, ne te fâche pas, d'accord ? »
Le vieil homme hocha la tête, la regardant avec tolérance et bienveillance.
Ah Heng baissa les yeux : « Grand-père, s'il te plaît, ramène Er'er à la maison, d'accord ? »
Le vieil homme était abasourdi ; seuls de faibles souffles emplissaient l'air.
Silence.
Après un long silence, le vieil homme prit enfin la parole : « Aheng, sais-tu ce qui va se passer ? Ta mère pensera davantage à Er'er qu'à toi ; Siwan tiendra compte des sentiments d'Er'er et t'ignorera… »
Sa voix était autoritaire, mais teintée de pitié.
Ah Heng laissa échapper un petit rire, interrompant le vieil homme, et dit doucement : « Et grand-père… »
Le vieil homme était stupéfait.
« Grand-père, j'ai peur de faire la même chose. »
« Grand-père regrette beaucoup Er'er, mais il pense à moi et il ne sera pas d'accord, maman Siwan. »
« Grand-père, aimer davantage, même un tout petit peu, n'a pas tort. »
1
"Grand-père, tu me manques tellement à Er'er."
Le vieil homme soupira, se frotta les tempes et adoucit sa voix : « Aheng, tu n'es qu'un enfant, tu peux être un peu plus têtu. »
« Grand-père, si tous les enfants sont têtus, ce sera très difficile pour les adultes. » Ah Heng sourit, son expression douce.
« Oui, mais tu es la petite-fille de Wen Muxin, tu as donc le droit d'être têtue », dit le vieil homme d'une voix grave, avec une pointe d'arrogance et de sagesse.
« Grand-père, ce n'est pas juste. » Bien qu'il sût qu'elle était sa petite-fille biologique, toutes les filles naïves nées et élevées à Wushui ne rêvent pas de devenir célèbres. Tout comme Wen Si'er, qui avait les moyens d'être obstinée et arrogante, elle n'aurait sans doute jamais imaginé tout perdre du jour au lendemain.
Le vieil homme sourit, les yeux emplis d'un mélange de soulagement et d'impuissance : « Laissez Er'er revenir. De toute façon, cette situation ne durera plus longtemps. »
************************************Ligne de séparation*******************
Dimanche midi, Aheng prit le bus, son déjeuner à la main. À son arrivée au stade, le match touchait à sa fin. Xilin remporta la demi-finale haut la main, 108 à 80.
La foule acclama, et Da Yi sauta avec enthousiasme sur Si Wan, sa tête dure et ses grandes dents blanches brillant de mille feux.
Yan Hope était assise dans les tribunes, mais elle semblait somnolente.
Aheng pinça les lèvres et s'assit à côté de Yan Hope sans faire un bruit.
« Siwan Dayi, regarde, Yanxi dort. Mange vite, ne lui dis pas que j'ai préparé des côtes levées… » Une voix douce et mélodieuse parla d'un ton grave dans le vide.
Siwanda Yimingming était loin sur le terrain.
Yan Xi se redressa brusquement, les yeux grands ouverts, brillants et vides : « Qui m'a volé mes côtes ?! Qui… »
Ah Heng, tenant sa boîte à lunch, souriait si fort que huit de ses petites dents étaient visibles.
Yan Hope sortit de sa torpeur et fixa l'arène d'un regard vide : « Avons-nous gagné ? »
Ah Heng hocha la tête à plusieurs reprises.
« Oh, gamin, on ne se connaît même pas bien, pourquoi tu te moques de moi comme ça ? » dit Yan Hope à Aheng d'un ton faussement sérieux, comme si elle voulait faire une blague.
Ah Heng a ri : « Oui, oui, nous ne nous connaissons pas. Oh, quel est votre nom déjà ? Je l'ai oublié. »
Yan Hope leva les yeux au ciel : « C'est trop, c'est trop. On peut se rapprocher un peu plus que ça. »
Combien vaut un point ?
Ah Heng inclina la tête, pensive, mais ne posa pas de questions.
Xin Dayi et Siwan accoururent de loin. L'une d'elles serra Aheng dans ses bras, les yeux brillants d'excitation. « Aheng, Aheng, où est mon sauté d'agneau aux oignons verts ? Je meurs de faim ! » L'autre enlaça Yan Xi et frotta sa tête contre son dos. C'est alors que Yan Xi rugit : « Wen Siwan, pousse-toi ! Tu es couvert de sueur et tout sale ! »
« Oh, sœur Heng, frère Yanxi, frère Siwan, frère Dayi, je suis là, je suis là ! Avez-vous des ormeaux, des concombres de mer, des ailerons de requin et un festin impérial mandchou-han ? » À ce moment précis, un petit garçon portant un chapeau est arrivé en courant de l'extérieur.
C'était un vrai désordre, une scène chaotique.
Le calme revint véritablement lorsque la nourriture fut entièrement dévorée et qu'un groupe d'adolescents, le ventre bien rempli, rotèrent en contemplant le ciel bleu.
« La vie est si belle. Si seulement je pouvais manger des écrevisses et boire de la bière ce soir… » rêva Xin Dayi en se curant les dents.
« Le homard frais australien est le meilleur… », poursuivit Yan Hope.
« Puis de la bière Carlsberg importée du Danemark… », poursuivit Xin Dayi.
« Idéalement, ce serait moi qui offrirais le repas… » Yan Hope sourit.
"Puis Siwan a payé l'addition..." Xin Dayi a gloussé.
Siwan réprima un sanglot : « Pourquoi est-ce moi qui paie la facture ? »
« Vous osez nous demander de vous offrir un repas ? » dit Xin Dayi, la tête haute, comme si c'était la chose la plus naturelle au monde.
Siwan, toujours doux et courtois, sourit, acquiesça tacitement et hocha la tête.
Ah Heng, cependant, renifla et se mit en colère.
Mince alors, ils ont mangé tout cet agneau sauté aux oignons verts dans le ventre du chien...
Chapitre 27
Chapitre 27
Lors du match d'entraînement de l'après-midi, peut-être grâce aux effets des homards offerts, Xin Dayi était exceptionnellement féroce, marquant à lui seul un tiers des buts, laissant Siwan abasourdi.
« Alors, où veux-tu manger ? Seine ou Avone ? » demanda Siwan, impuissante, tout en souriant malgré les taquineries de son amie.
"Seine"
« Avone »
Yan Xida et Yi ont crié en souriant, mais en apprenant qu'ils n'étaient pas d'accord, ils se sont fixés du regard, des étincelles jaillissant.
« Qu'est-ce que c'est ? » demanda Ah Heng d'une voix douce.
Siwan sourit et expliqua à sa sœur : « Ce sont deux restaurants occidentaux spécialisés dans la cuisine du homard. Le homard du chef Seine est exceptionnel, et même si celui d'Avone n'est pas aussi délicieux, la réserve secrète de bières du propriétaire est quelque chose qu'on ne trouve nulle part ailleurs. »
"Oh." Ah Heng acquiesça.
« Frère Siwan, peux-tu arrêter de dire crevettes ? J'ai l'impression qu'on me mange. » L'enfant au chapeau gonfla ses joues, visiblement mécontent.