„Vater, bist du sehr unglücklich darüber, deinen unbedeutenden Sohn wie mich zu sehen?“ Während er sprach, legte Shi Yang seiner Frau bedeutungsvoll die Hand auf die Schulter. Sie wirkte ambivalent und zugleich schuldbewusst, ihr Blick huschte umher.
Shi Yang riss sofort die Augen auf und versuchte, einen Laut von sich zu geben, als ob ihm etwas die Kehle zuschnürte und ihn daran hinderte, seinem Ärger Luft zu machen.
Frau Shi war über vierzig, aber immer noch bezaubernd. Niemand hatte erwartet, dass ihr unehelicher Sohn eine Affäre mit seiner ältesten Mutter beginnen und seinen Vater betrügen würde.
Als Shi Yang den beschämten und gekränkten Gesichtsausdruck seines Vaters sah, atmete er erleichtert auf: „Papa, ich bin eigentlich viel gewissenhafter als du.“
„Zumindest würde ich die Mutter nicht töten und das Kind behalten. Ich würde das Leben meines Bruders verschonen, weil meine Tante ihn so viele Jahre lang aufgezogen hat.“
Shi Yang wollte aufstehen, aber sein Körper war steif wie eine Steinplatte, und er hatte keine Kraft, geschweige denn die Fähigkeit, aufzustehen.
Er murrte immer weiter, seine Augen waren blutunterlaufen vor Wut, seine Emotionen kochten hoch, er stand kurz vor dem Zusammenbruch, bis sich schließlich seine Brust hob und senkte, während er nach Luft rang.
„Vater, aber ich will nicht, dass mein ältester Bruder so ein elendes Leben führt.“ Shi Yang war voller Hass, und sein Gesichtsausdruck verfinsterte sich: „Von Kindheit an bis ins Erwachsenenalter war er immer der älteste Sohn und der große Bruder, auf den alle blickten. Selbst die alten Generäle reißen sich darum, ihre Töchter mit ihm zu verheiraten und eine Eheallianz mit ihm einzugehen.“
„Aber ich hatte nur ein Auge auf ein Dienstmädchen geworfen, und er begehrte sie. Noch in derselben Nacht entführte er sie und warf sie ins Militärlager, wo sie von anderen vergewaltigt wurde.“
„Du und dein Vater seid beide Bestien, deshalb hast du auch ein Ungeheuer wie mich geboren, Vater!“
Während er sprach, wies er seine Frau an, die Medizin zu verabreichen, während er hinter ihr Wache hielt und sagte: „Ein Tier tötet ein anderes Tier und nimmt dessen Platz ein. Vater, ich denke, du hast nichts dagegen. Jedes Wolfsrudel hat einen Wolfskönig, und wenn der Wolfskönig alt wird, sollte ein junger und starker Wolf deinen Platz einnehmen. Und kümmere dich auch um deine Frau.“
Hilflos musste Shi Yang mit ansehen, wie die Frau, die er verehrte, ihm den Mund aufzwang und ihm die Heilsuppe in den Hals zwang. Er würgte mehrmals, als er gezwungen wurde, die große Schüssel Suppe hinunterzuschlucken. Sein Gesicht lief rot an, als würde er ersticken, dann verrenkte er sich schmerzhaft, Blut strömte aus Mund und Nase, und bald waren seine Lippen schwarz. Schließlich neigte er den Kopf zur Seite und hauchte sein Leben aus.
Shi Yang nahm die Schale, stellte sie vorsichtig auf den Tisch, zog dann einen Dolch heraus, bedeckte den Mund der Dame und erstach sie.
Shi Yang warf die Leiche auf den Boden, wischte das Blut ab, und genau in diesem Moment kamen zwei Personen durch die Tür herein.
„General, wir kümmern uns um die Leiche. Jetzt sollten Sie tun, was zu tun ist.“
Shi Yang steckte den Dolch zurück in seine Tasche und lachte herzhaft: „Natürlich, wie könnte ich den Befehlen meines Meisters widersprechen?“
„Ich werde die Güte meines Herrn erwidern, selbst wenn es meinen Tod bedeutet.“
Die beiden Männer sagten kühl: „Der Herr wird die Verdienste des Generals nicht vergessen.“
„Setzen Sie es wie bisher weiterhin um.“
Shi Yang antwortete gehorsam: „Ja, Ma'am. Genau wie damals, als ich das Königreich Shi dazu provoziert habe, in das Königreich Yue einzudringen, weiß ich, was zu tun ist.“
Als Xie Lanzhi an der Grenze ankam, war es bereits der siebte Tag des Monats. Aus dem Palast des Shi-Staates erreichte sie die Nachricht, dass Shi Yang im Bett gestorben war. Angesichts dieses alten Generals, den sie nie zuvor gesehen hatte, jenes Mannes, der einst Xie Zhengrongs Widersacher gewesen war, empfand Xie Lanzhi ein Wechselbad der Gefühle.
Sie betrat Guangcheng an der Grenze, wo Xie Ming und andere Generäle bereits auf sie warteten. Sie führte 10.000 kaiserliche Gardisten, 10 Kanonen und 100 Kanonenkugeln in das Militärlager.
Die zehn Kanonen verblüfften Xie Ming und die anderen Landeier in der Armee. Er hatte gehört, dass der Marschall immer viel Geld für Schrott ausgab, und hielt das für Geldverschwendung. Aber er hätte nie erwartet, dass der Marschall es tatsächlich schaffen würde.
Und es sind zehn.
Nach ihrer Abreise begab sich Xie Lanzhi zum Generalspalast in Guangcheng und hielt dort spontan eine Versammlung ab, um Shi Yang ihre Ehrerbietung zu erweisen. Sie wies die Anwesenden außerdem an, die Nachrichten der Familie Shi aufmerksam zu verfolgen.
Nach ihrer Ankunft wagt das Königreich Yue keine unüberlegten Handlungen. Schließlich ist das Königreich Shi nominell noch immer ihr Vasallenstaat, und sie wird es sicherlich nicht so einfach auf sich beruhen lassen, sollte sie versuchen, einem Vasallenstaat vor ihren Augen Schaden zuzufügen.
Aufgrund seiner geografischen Lage und der engen Verbindungen zu den Xiongnu war der Yue-Staat nominell kein Vasallenstaat. Obwohl König Zheng Fu von Yue behauptete, Untertan der Hauptstadt Tianjing zu sein, gab er nie an, wessen Untertan er war oder wessen Herrscher er diente.
Doch Shi Yang stellte Xie Lanzhi persönlich als seinen Meister vor.
Xie Lanzhi war nicht an das sogenannte Tributsystem gebunden; sie wollte lediglich eine gewisse Ordnung aufrechterhalten und diejenigen, die gegen die Regeln verstießen, mit eiserner Faust bestrafen.
„Xie Ming, welche Informationen haben die von Ihnen ausgesandten Männer herausgefunden?“
Xie Ming sagte: „Shi Yang war gestern Abend machtlos, die Situation zu ändern, und ist verstorben. Das Königreich Shi ist nun in zwei Teile gespalten.“
„Der uneheliche Sohn, Shi Yang, unterwarf sich letzten Monat den Neun Jin. Er war mit dem ältesten Sohn, Shi Jian, in politischen Angelegenheiten uneins. Nun hat jeder von ihnen seine Truppen halbiert und sie haben begonnen, Truppen im Gebiet der Präfektur Shi zu sammeln.“
„Die von Shi Yang angeführten Leute erhoben sogar das Banner der Teilung des Landes in Nord und Süd.“
Dann sagte ein anderer junger General: „Shi Yang wurde nie geschätzt und war vorher nicht herausragend, aber letzten Monat hat er sich durch seine häufigen Verdienste und seine Arbeit beim Sammeln von Getreide für die Regierung des Staates Shi plötzlich die Gunst seines Vaters erworben.“
„Ich dachte, die meisten Generäle würden Shi Jian folgen, aber ich hatte nicht erwartet, dass die Hälfte von ihnen Shi Yang folgen würde, der gerade erst berühmt geworden war.“
Die Truppenansammlung deutet darauf hin, dass der Krieg unmittelbar bevorsteht.
Interne Streitigkeiten wären zum jetzigen Zeitpunkt unklug.
Xie Lanzhi hob eine Augenbraue, da er den Eindruck hatte, Shi Yang, der wie aus dem Nichts aufgetaucht war, wirke eher wie jemand, der nach dem Machterwerb arrogant und exzentrisch geworden war.
Sie fragte: „Hat Shi Yang irgendwelche besonderen Fähigkeiten?“
„Ich habe gehört, dass er eine Kauffrau geheiratet hat, die unter seinem Kommando als Witwe bekannt war. Mit ihrer Unterstützung gewann er zahlreiche Offiziere für sich.“ Xie Ming sagte: „Diese Kauffrau ist sehr fähig. Man sagt, dass mindestens die Hälfte der Getreidefelder im Staat Shi unter ihrer Kontrolle steht. Shi Yang war in ihrer Gunst und heiratete sie. Natürlich wissen diese Offiziere, wessen Interessen sie verfolgen sollten.“
Xie Lanzhi verstummte.
Das seltsame Gefühl in ihrem Herzen wurde stärker. Konnte es wirklich sein, dass die Hälfte der Militärgeneräle der Präfektur des Königreichs Shi innerhalb nur eines Monats zu Shi Yang übergelaufen war? Hatte die Gegenseite vielleicht irgendeine Methode angewendet?
Oder etwa nicht...?
Xie Lanzhi fragte: „Was ist los in Yue?“
Xie Ming sagte: „Laut Informationen der Spione der Westlichen Garde verfügt das Yue-Königreich über eine große Anzahl von Feuerwaffen, deren sich das Hu-Xiongnu-Königreich offenbar nicht vollständig bewusst ist.“
„Außerdem ist das Yue-Königreich diesmal Aba Na, dem zweiten Prinzen der Hu Xiongnu, nähergekommen.“
„Auch die Xiongnu waren über das plötzliche Auftauchen so vieler Waffen durch das Yue-Königreich schockiert und haben nun begonnen, Gesandte in das Yue-Königreich zu entsenden, um Nachforschungen anzustellen.“
Xie Lanzhi sagte: „Wollen Sie damit sagen, dass das Königreich Shi den ersten Schritt gemacht und das Königreich Yue gezwungen hat, seine Waffen zu enthüllen?“
Eine Anmerkung des Autors:
Vielen Dank an alle kleinen Engel, die zwischen dem 23. Januar 2022, 19:50:02 Uhr, und dem 24. Januar 2022, 20:18:01 Uhr, für mich gestimmt oder meine Pflanzen mit Nährlösung gegossen haben!
Ein Dankeschön an den kleinen Engel, der die Landmine geworfen hat: Schwebende Wolken und graue Hunde (1);
Vielen Dank an die kleinen Engel, die die Nährlösung bewässert haben: orcanasa, Floating Clouds und Grey Dogs (10 Flaschen); Dew From Tonight White (2 Flaschen); Xinxin (1 Flasche);
Vielen Dank für Ihre Unterstützung! Ich werde weiterhin hart arbeiten!
Kapitel 165 Die Abschreckung einer Großmacht am Ende der Jin-Dynastie
Kein Wunder also, dass nach Kriegsausbruch in den Nachrichten aus den südlichen Zentralebenen nicht die Rede davon war, dass das Königreich Shi zuerst einmarschiert und sich selbst Unheil eingebracht hatte, sondern vielmehr, dass das Königreich Yue sich selbst ins Verderben gestürzt hatte. Das Königreich Yue, ein kleines Land mit einer großen Anzahl an Feuerwaffen, wurde in den Augen der südlichen Zentralebenen plötzlich zu einer weiteren Bedrohung durch ein fremdes Volk.
Xie Ming sagte: „Marschall, wir haben zehn Radkanonen vom Typ 94. Wann sollten wir Ihrer Meinung nach den ersten Angriff starten?“
„Keine Eile. Das Königreich Yue wird keine überstürzten Schritte wagen“, sagte Xie Lanzhi. „Es ist noch nicht zu spät für einen Angriff, nachdem wir die Stärken und Schwächen beider Länder ermittelt haben.“
Doch zuvor musste sie der Yue-Armee eine Lektion erteilen, um deren Arroganz zu brechen. Die Überlegenheit der Südlichen Zentralen Ebene lag nicht nur in ihrer Größe und ihrem Reichtum an Ressourcen, sondern auch in der Überlegenheit ihrer Waffen.
Xie Lanzhi befahl Xie Ming, mit einer Kanone Mingbao an der Grenze zu Vietnam zu beschießen. Dies sollte sie zunächst einschüchtern.
Xie Ming führte seine Männer an und schob die Kanone. Alle versteckten sich hinter Eisenschilden, aus Angst, erschossen zu werden, wagten es nicht, ihre Gesichter zu zeigen. Sie hatten bereits das schreckliche Schicksal der Soldaten des Shi-Königreichs miterlebt. Sie konnten nicht zulassen, dass ihre eigenen Männer dasselbe Schicksal erlitten.
Xie Mingrang hielt seinen Schild vor die Artilleristen. Diese justierten die Mündung und zündeten dann die Lunte mit einem Zunderkästchen an. Die Radkanone vom Typ 94 donnerte los und zerfetzte ein kleines Fenster von Mingbao in Staub. Fünf weitere Schüsse folgten, die eine Seite der Steinmauer von Mingbao in Asche verwandelten und Trümmer umherwirbelten.
Die Kanonen waren weitaus stärker als die Feuerwaffen. Die gegnerischen Artilleristen schienen wie vom Erdboden verschluckt, nicht mehr so überheblich wie noch vor wenigen Tagen. Sie nahmen gezielt einzelne Personen ins Visier, um ihre Feuerkraft zu testen, und Xie Bing hatte deswegen bereits über ein Dutzend Männer verloren.
Xie Ming dachte an seine gefallenen Brüder und bat den Soldaten um Erlaubnis, einen weiteren Schuss abzugeben, diesmal auf das eiserne Tor zielend.
Der Soldat feuerte einen weiteren Schuss ab, der auf dem Eisentor einschlug und dieses zum Einsturz brachte.
Diesmal unternahm die Yue-Armee bei Mingbao endlich einen Vorstoß, doch es handelte sich dabei um einen Rückzug. Mingbao an der Grenze war lediglich eine befestigte Mauer zur Verteidigung. Das eigentliche Grenztor befand sich dahinter.
Xie Ming startete keinen Angriff.
Die vietnamesischen Truppen hinter Mingbao waren verängstigt.
Der örtliche General meldete König Zheng Fu, dass Großmarschall Xie an der Grenze eingetroffen sei und sechs Kanonenschüsse die Verteidigungsanlagen des ersten Barbakans von Mingbao durchbrochen hätten. Es gab noch keine Opfer, aber viele waren so verängstigt, dass sie sich einnässten. Wer eine Waffe trug, wagte es nicht, das Haus zu verlassen.
Der Schütze blickte auf den Schild, wagte es nicht, Kugeln zu verschwenden, und noch weniger, Xie Bing zu verärgern, der noch immer mitten im Geschehen war.
Schließlich befindet sich ihr Großmarschall direkt an der Grenze. Sollten sie das Feuer eröffnen, wird der gegnerische Großmarschall dies als Herausforderung auffassen. Im Falle eines tatsächlichen Krieges zwischen den beiden Ländern wird keines davon profitieren.
Xie Ming kehrte mit allen zurück und war überglücklich. Er berührte die Kanone, als wäre sie eine heiße Kartoffel, und präsentierte sie stolz.
Er wünschte, der Großmarschall würde sofort den Angriff befehlen.
Xie Lanzhi wollte zwar einen Streit anfangen, wusste aber genau, wie wichtig Yue für Aqina war. Wenn sie einen Streit begann, würde Aqina mit Sicherheit eingreifen.
Die königliche Familie der Xiongnu steckt derzeit in internen Machtkämpfen; warum sollte sie Unruhe stiften und dem Feind damit in die Hände spielen? Stattdessen sollte sie das Geschehen an der Grenze beobachten.
Insbesondere Aba.
Es stellte sich heraus, dass nicht nur Aqina die Weitsicht besaß, Feuerwaffen zu entwickeln; es gab auch andere Hunnen, die die Macht der Feuerwaffen verstanden und sie zu ihrem Vorteil nutzten.
„Sollen sie doch einen Skandal veranstalten, je chaotischer, desto besser.“
Die Lage im Hunnenreich war tatsächlich so, wie Xie Lanzhi es vermutet hatte.
Aqina litt täglich unter Schmerzen und erfuhr, dass sein jüngerer Bruder Aba versuchte, ihm seinen Mann abzuwerben. Der Hauptschüler des Mohistenführers war zu Aba übergelaufen und hatte ihm eine große Menge Waffen geschickt.
Anschließend lehrte er die Bevölkerung von Aba die Herstellung von Feuerwaffen, eine Fertigkeit, die sich bis heute verbreitet hat und sogar die Aufmerksamkeit des Königreichs Yue auf sich zog. Abas Gebiet lag hundert Li näher an Yue als sein eigenes. Diesen geografischen Vorteil nutzte er, um zunächst Yue zu unterwerfen.
Und da war auch noch Zheng Fu, der Herrscher des Yue-Reiches.
Aqina ballte die Fäuste: „Wie kann er es wagen, mich zu verraten!“
Der königliche Schamane neben ihm sagte voller Besorgnis: „Eure Majestät, Ihr habt nicht vorausschauend geplant. Die Entwicklung fortgeschrittener Kampfkünste bedeutet, die Zukunft vorherzusehen und sie voll auszuschöpfen.“
"Ich hätte einfach nicht erwartet, dass selbst die Meinungsänderung deines Bruders seinen Fokus auf den Gebrauch von Schusswaffen beeinflussen würde."
Der nationale Schamane sprach taktvoll, da er Aqina nicht provozieren wollte.
Aqina war sich jedoch vollkommen bewusst, dass eine Veränderung des Geschichtsverlaufs weitreichende Folgen und Kettenreaktionen in der Welt nach sich ziehen würde. Er hatte lediglich nicht damit gerechnet, dass diese alten Völker schlauer waren, als er angenommen hatte; die Hälfte der Technologie, die er sich über zehn Jahre mühsam angeeignet hatte, wurde ihm im Nu gestohlen.
„Findet den ältesten Schüler des Großmeisters und tötet ihn gnadenlos.“
Der Staatszauberer sagte: „Eure Majestät, Ihr solltet wissen, dass auch ohne den obersten Schüler andere bestochen werden. Diese Technologien müssen jetzt entwickelt werden, und wenn Ihr die Moral der Bevölkerung untergraben würdet, wäre das für Euch selbst nachteilig.“
Aqina sagte: „Es ist an der Zeit, gegen Aba'na vorzugehen.“
„Mein zweiter Bruder braucht immer noch meinen vierten Bruder, um ihn zu zügeln.“
Aquinas vierter Bruder war Apohu.
Hu Xiongnu mobilisierte umgehend Truppen, und die Bevölkerung von Aqina nutzte die Fehde zwischen Aba und Apohu aus, um an ihrer Grenze einen Konflikt zwischen ihren Armeen zu entfachen, was auf beiden Seiten zu Blutvergießen führte.
Beide Armeen befanden sich zufällig in der Nähe des Red River.
Li Li erhielt Informationen von den feindlichen Soldaten und verbrachte drei Tage und drei Nächte im Stützpunkt, um zu überlegen, wie er einen Angriff des Feindes verhindern könnte. Außerdem hatte er vom Marschall hundert Mörser erhalten.
Gerade als er sich überlegte, ob er Xie Ji in die Berge einladen sollte, brachen auf der anderen Seite der Grenze Bombenangriffe aus, die die Erde erzittern ließen und darauf hindeuteten, dass die beiden Seiten in heftige Kämpfe verwickelt waren.
Als die Hu den Lärm hörten, konnten sie nachts vor Angst nicht schlafen. Einige der Mutigeren liefen sogar mit dem Heer auf den Berg, um Wache zu halten. Sie wurden Zeugen des Feuergefechts zwischen den Armeen von Aba und Apohu – einer Schlacht, die längst kein traditioneller Kampf mit bloßen Waffen mehr war.
Stattdessen sahen sie eine ihnen unbekannte Feuerformation, die den Hügel mit unzähligen Funken erfüllte, wie Sterne, die vom Himmel fielen. Im Schutz der Nacht bedeckten die dicht gedrängten Funken den Hügel, ein Feuerstoß erlosch, dann der nächste, wie Feuerwerkskörper, die den halben Himmel erhellten.
Die gegnerische Seite kämpfte die ganze Nacht hindurch, und die Leute aus Honghe hatten keine Ahnung, was dort vor sich ging.