Une fois à l'intérieur, il chercha instinctivement un endroit où il pouvait se tenir aussi loin que possible de Feng Muting pour s'asseoir.
Lorsque Feng Muting le vit garder ses distances, il sut qu'il avait dû le faire paniquer à nouveau plus tôt dans la pièce.
Après avoir réfléchi un instant, il ne fit aucun mouvement et resta assis là en silence.
Tout au long du voyage, Su Fuliu resta assise dans un coin, constamment sur ses gardes.
Cependant, il jeta aussi secrètement quelques coups d'œil à Feng Muting et remarqua que l'expression de ce dernier n'était pas très bonne.
Il semblerait que Feng Muting ne soit pas de bonne humeur, après tout, c'est aujourd'hui l'anniversaire de la mort de sa mère.
Arrivé à la résidence du prince, Su Fuliu suivit Feng Muting jusqu'à sa chambre
: «
Votre Altesse souhaite-t-elle se reposer
? Dans ce cas, je ne vous dérangerai plus. Veuillez vous reposer d'abord, et si vous avez besoin de quoi que ce soit plus tard, n'hésitez pas à m'appeler.
»
Feng Muting s'approcha de la table et s'assit, puis dit : « Allez me préparer une jarre de vin. »
Su Fuliu fut surpris : « Votre Altesse souhaite-t-elle boire ? »
Feng Muting était toujours de mauvaise humeur ; allait-il noyer son chagrin dans l'alcool ?
« D’accord, allez chercher le vin », dit Feng Muting.
Su Fuliu n'osa pas refuser, alors elle se retourna et alla chercher une jarre de vin : « Votre Altesse, un peu de vin est bon pour l'âme, mais trop est mauvais pour la santé. »
Feng Muting prit deux tasses, les remplit et dit : « Asseyez-vous et buvez avec moi. »
« Ceci… n’est pas une bonne idée ? » dit Su Fuliu avec une certaine difficulté.
Feng Muting le regarda et dit avec déplaisir : « Tu es prêt à boire avec Xiao Nian, mais pas avec moi ? »
Chapitre 113 Il est ivre
Su Fuliu fut surpris. Puisque Feng Muting avait dit cela, il craignait de perdre son sang-froid s'il ne buvait pas avec lui.
Comme Feng Muting était de mauvaise humeur aujourd'hui, il décida de prendre un verre avec lui pour le réconforter.
Il a donc dit : « Eh bien, très bien, je vais prendre un verre avec Votre Altesse. »
La dernière fois que je me suis enivré avec Xiao Nian, c'était parce qu'elle avait manigancé quelque chose et préparé spécialement l'Enivrement des Cent Fleurs. Au début, on ne sent rien à cause du vin, alors on a vite fait d'en abuser. Mais une fois qu'on en a assez, les effets de l'alcool se font sentir et on s'enivre très rapidement.
Il avait préparé le vin lui-même ; c'était du vin ordinaire, donc compte tenu de sa capacité à boire, il n'avait pas peur.
Feng Muting tendit à Su Fuliu son verre de vin.
Les deux hommes se mirent alors à trinquer l'un à l'autre.
« Votre Altesse, êtes-vous de mauvaise humeur ? » Après quelques verres, Su Fuliu commença à le réconforter.
« Euh… »
« Votre Altesse, ne soyez pas triste. La concubine Yu ne voudrait pas vous voir le cœur brisé à cause d'elle », dit Su Fuliu.
Feng Muting plissa légèrement les yeux : « Normalement, ça va, mais aujourd'hui c'est l'anniversaire de la mort de ma mère, et je ne peux pas m'en empêcher. »
Su Fuliu soupira. Il comprenait les sentiments de Feng Muting et se versa un autre verre de vin : « Allons, Votre Altesse, buvons un verre. Le vin dissipe le chagrin et oublie les soucis. »
Feng Muting leva également son verre pour porter un toast.
En un rien de temps, la moitié du pot de vin était vide.
« Aujourd’hui, au Pavillon de Jade, je ne l’ai pas fait exprès », a déclaré Feng Muting en prenant une gorgée de vin.
Il ne l'a pas fait exprès, il l'a fait intentionnellement...
Su Fuliu acquiesça : « Je sais, je sais que Votre Altesse n'est pas ce genre de personne. »
« Puisque tu le savais, pourquoi es-tu resté si loin de moi à ton retour ? » demanda Feng Muting.
Su Fuliu répondit : « J'étais un peu troublée à ce moment-là, mais ça va mieux maintenant. Votre Altesse, ne vous inquiétez pas, je serai comme avant. »
« C'est bien… » Les yeux de Feng Muting s'illuminèrent.
Ils finirent ensuite le demi-pot de vin restant.
Su Fuliu avait lui aussi beaucoup bu. Bien qu'il ait une bonne tolérance à l'alcool, il s'agissait d'un pot de vin entier.
Même si lui et Feng Muting en ont bu la moitié, c'était quand même une quantité considérable.
Il se leva en vacillant légèrement. Il s'appuya rapidement contre la table pour ne pas tomber
: «
Votre Altesse, je n'en peux plus, ça suffit. Je vais être ivre si je bois encore un peu.
»
Tout en parlant, il regarda Feng Muting, et ce qu'il vit le laissa abasourdi.
Feng Muting laissa tomber sa tête sur la table avec un bruit sourd.
En le voyant ainsi, Su Fuliu reprit un peu ses esprits.
« Votre Altesse ?! » Su Fuliu s'approcha de Feng Muting en s'appuyant sur la table. Elle tendit la main et le poussa du coude, mais il ne réagit pas.
Su Fuliu était abasourdi : « Votre Altesse… est-elle ivre ? »
Il semblerait qu'il tienne mieux l'alcool que Feng Muting !
Il est véritablement à la hauteur de sa réputation de courtisan de premier plan à Wangyoulou ; sa capacité à boire a été perfectionnée par la pratique.
Su Fuliu s'est alors empressée d'aider Feng Muting à se relever avec peine : « Il est vraiment lourd ! On dit que les personnes ivres sont les plus lourdes, et c'est tout à fait vrai ! »
Après avoir enfin réussi à aider Feng Muting à se relever, il dut l'aider à s'allonger sur le lit. C'est alors qu'il réalisa la distance qui séparait la table du lit !
Su Fuliu dut déployer des efforts considérables pour aider Feng Muting à s'allonger sur le lit. Il ne put s'empêcher de rire en voyant Feng Muting, tellement ivre qu'il s'était endormi aussitôt.
Ce fut la seule fois où il osa rire de Feng Muting.
Il pensait que leur prince était si puissant, mais non seulement il était incapable de plier un simple bateau en papier, mais maintenant il ne pouvait même plus le battre à la boisson !
Su Fuliu ressentit instantanément un sentiment d'accomplissement.
Cependant, on dit que le caractère d'une personne se révèle après avoir bu.
Il est rare de trouver un homme comme Feng Muting qui, lorsqu'il est ivre, s'endort tout simplement et ne cause aucun problème !
Même ivre, il continue de marmonner tout seul.
Contrairement à Feng Muting, qui devient si silencieux après avoir bu.
Après s'être reposé un moment et avoir repris des forces, Su Fuliu a aidé Feng Muting à enlever ses chaussures et ses vêtements.
Enlever les chaussures était facile, mais les vêtements étaient un peu plus difficiles, principalement parce que Feng Muting était assez lourde à ce moment-là, et que Su Fuliu n'avait pas assez de force.
Il s'assit sur le bord du lit, se débattant, et il lui fallut beaucoup de temps pour l'enlever.
« Ouf ! » Su Fuliu poussa un soupir de soulagement, puis rabattit la couverture sur Feng Muting.
Après avoir tout recouvert, il s'assit sur le bord du lit et regarda.
Bien que Feng Muting s'endorme lorsqu'il est ivre, il est toujours ivre, il ne peut donc probablement pas partir et doit rester ici pour veiller sur Feng Muting.
Et si quelque chose arrivait à Mu Ting en pleine nuit, et qu'il n'y avait personne aux alentours ?
Su Fuliu regarda Feng Muting et pensa : « C'est bien que Feng Muting soit ivre. S'il est ivre, il pourra dormir toute la nuit et ne sera plus triste. »
C’est alors seulement qu’il remarqua une marque rouge sur le front de Feng Muting, qui, sans aucun doute, provenait du choc qu’il avait eu plus tôt contre la table.
Il se pencha et toucha le front de Feng Muting. Heureusement, il n'y avait pas de bosse.
Après avoir poussé un soupir de soulagement, il resta assis là, l'air absent. Lui aussi avait bu de l'alcool, mais pas autant que Feng Muting.
Mais il était aussi un peu ivre.
S'il n'avait pas été surpris par Feng Muting, et si les effets de l'alcool ne s'étaient pas un peu dissipés après toute cette agitation, il se serait probablement évanoui depuis longtemps.
Alors même maintenant, assis là, il semble un peu absent.
Il ne pourra probablement pas s'asseoir ; il devra s'allonger.
La chambre de Feng Muting possède bien un canapé confortable, mais il est assez éloigné du lit. S'il devait s'y rendre, autant retourner dans sa chambre.
Il y réfléchit donc et décida de dormir à côté de Feng Muting, afin de savoir immédiatement si ce dernier faisait le moindre mouvement.
Après cela, Su Fuliu s'allongea à côté de Feng Muting, et les deux hommes, tous deux imprégnés d'alcool, dormirent ensemble.
Mais au moment même où Su Fuliu ferma les yeux, il sentit son corps s'enfoncer...
--
Note de l'auteur
:
Hahaha, quelqu'un s'est saoulé !
Chapitre 114 Il n'en a aucune idée
Lorsque Su Fuliu ouvrit les yeux, il vit le beau visage de Feng Muting juste devant lui.
« Votre Altesse ? » appela-t-il, mais Feng Muting ne répondit pas.
Il semblerait que Feng Muting se soit retourné sans se rendre compte de sa présence et soit tombé directement sur lui.
Il essaya de pousser Feng Muting, mais celui-ci était trop lourd et il était impossible de le déplacer, même en le poussant doucement.
Il semble qu'il va devoir déployer à nouveau des efforts considérables.
Avant même qu'il ait pu se préparer, Feng Muting le serra fort dans ses bras, comme s'il tenait un oreiller.
Il fut stupéfait pendant un instant.
Il a visiblement l'habitude de serrer des oreillers dans ses bras, alors pourquoi Feng Muting en fait-il autant ?
Il y réfléchit et en conclut que ce devait être une habitude de Feng Muting lorsqu'il était ivre.
Mais que faire maintenant ?
Il n'avait déjà pas réussi à repousser Feng Muting, et maintenant que celui-ci l'avait enlacé, il lui était encore plus difficile de le faire.
Su Fuliu soupira doucement. Après réflexion, il se dit que s'il ne parvenait pas à le repousser, autant en rester là. De toute façon, ils dormaient dans le même lit. Même si Feng Muting ne le serrait pas dans ses bras, il finirait probablement par le serrer contre lui en dormant, comme avant.
Cependant, Feng Muting appuyait presque sur lui, ce qui était assez lourd.
Il regarda Feng Muting, qui se trouvait juste devant lui, et se demanda comment il pourrait ajuster sa position pour être plus à l'aise en dormant.
Il se tordit le corps et changea de position, s'efforçant de s'adapter.
Il lui a fallu un certain temps pour trouver une position confortable afin de pouvoir dormir paisiblement.
Mais dès qu'il ferma les yeux, il sentit le souffle lourd de Feng Muting sur sa nuque, ce qui le chatouillait terriblement.
Il rétrécit le cou, tourna la tête pour regarder Feng Muting et se demanda s'il existait un moyen de résoudre ce problème.