Chapitre 303 : Intimider le roi
Su Fuliu fut stupéfaite en entendant cela : « Ah… Votre Altesse ne me ment pas, n’est-ce pas ? »
Il s'est enfui sans raison, l'Empereur devrait donc être en colère contre lui. Mais Feng Muting est le fils de l'Empereur, alors pourquoi ce dernier serait-il en colère contre Feng Muting
?
«Non, si vous ne me croyez pas, vous pouvez aller voir Père.»
Voyant que Feng Muting semblait très sérieux, Su Fuliu en déduisit qu'il ne mentait pas.
Il ne s'attendait pas à ce que l'Empereur soit en colère contre Feng Muting à cause de lui, ce qui montre à quel point la tromperie de Feng Muting était méprisable, au point que même l'Empereur était furieux.
Cependant, après un moment de réflexion, il demanda à nouveau : « Sa Majesté a-t-elle puni le Prince une fois de plus ? »
Auparavant, Feng Muting avait été puni par l'Empereur pour ne pas l'avoir vu depuis longtemps. L'Empereur le punira-t-il à nouveau cette fois-ci pour avoir menti
?
Feng Muting fut légèrement décontenancée, puis cligna des yeux et soupira doucement : « Bien que l'Empereur-Père me chérisse, il est aussi très strict avec moi. Il a dit que j'avais eu tort cette fois-ci et que je devais vous présenter mes excuses. Si je ne parviens pas à vous apaiser, il me punira à nouveau. »
En entendant cela, Su Fuliu dit aussitôt : « Alors, prévenez vite l'Empereur de mon retour et demandez-lui de ne pas vous punir. »
Il était reconnaissant de l'équité de l'Empereur, mais il ne souhaitait pas que Feng Muting soit puni.
La main de Feng Muting, posée sur la table, se glissa lentement vers celle de Su Fuliu. Une fois qu'elle l'eut atteinte, il la saisit subtilement.
Avant que Su Fuliu puisse réagir, Feng Muting lui saisit fermement la main, et il était trop tard pour la retirer.
« Bien qu'A-Liu soit revenue, elle est toujours en colère. Parler à l'Empereur-Père ne sert à rien. L'Empereur-Père m'a dit que je devais la calmer avant d'aller le voir. »
«
Voilà, je me suis calmée. Allez parler à l’Empereur. Sinon, si nous tardons encore, le Prince sera puni.
» C’est ce qui inquiétait Su Fuliu.
« Mais A-Liu n'est plus vraiment calme. Si je le disais, ne serais-je pas en train de tromper l'empereur ? »
Su Fuliu resta un instant stupéfaite, puis déclara : « Je suis calme maintenant, vraiment calme. Je n'ai menti ni au prince, ni à l'empereur. Je n'ai pas trompé l'empereur. »
« Ah Liu s'est-elle vraiment calmée ? » Les yeux de Feng Muting s'illuminèrent.
Su Fuliu acquiesça : « Votre Altesse a écrit tant de lettres d'excuses et de garanties, comment pourrais-je ne pas être en colère ? Cependant, si Votre Altesse ose encore me mentir ainsi à l'avenir, alors vous ne devez plus jamais répéter les mêmes lettres d'excuses et de garanties ! »
Feng Muting éclata de rire et serra Su Fuliu dans ses bras : « Non, il n'y aura pas de prochaine fois. Si je te mens encore une fois comme ça, A-Liu me punira à satiété ! »
« Qui oserait t'embêter ? Seul le prince aime embêter les gens. Je ne ferais jamais une chose pareille », dit timidement Su Fuliu en repoussant Feng Muting.
« Oui, oui, oui, comment quelqu'un d'aussi doux et gentil qu'A-Liu pourrait-il intimider les autres ? Alors, laissez-moi faire ! » Feng Muting rit.
Su Fuliu se leva, embarrassée, et dit : « Je ne brutaliserai pas le prince, et le prince n'a pas le droit de brutaliser qui que ce soit. Bien que je lui aie pardonné, le prince a déclaré que si je revenais, il pourrait me punir comme bon lui semble. Ma punition est donc que le prince dormira dans son bureau pendant quinze jours, sans discussion possible. »
« Un demi-mois… »
« Un demi-mois ne suffit pas ? Alors un mois fera l'affaire. »
« Non, A-Liu...nous... »
« Si Votre Altesse insiste, alors passons à deux mois », a déclaré Su Fuliu avec résolution.
S'il ne prenait pas une position ferme, Feng Muting annulerait la punition en quelques mots.
Cette fois, il doit s'en tenir à son propre avis et ne pas laisser Feng Muting tenter sa chance à chaque fois.
Feng Muting se tut aussitôt, n'osant plus rien dire.
Si j'en dis plus, j'ai bien peur de ne plus pouvoir approcher Su Fuliu pendant au moins un an ou deux.
Chapitre 304 Frère Liu, n'oubliez pas d'essayer !
À ce moment précis, un serviteur vint annoncer que Lu Chimo et Bai Yulang étaient arrivés et qu'ils souhaitaient voir Su Fuliu.
Su Fuliu a rapidement fait venir quelqu'un.
Lu Chimo et Bai Yulang arrivèrent peu après.
En voyant Su Fuliu, Bai Yulang s'approcha immédiatement de lui et lui dit : « Frère Liu, comment allez-vous ? Pourquoi êtes-vous soudainement revenu au manoir du prince ? Le prince vous a-t-il menacé ? Vous a-t-il maltraité ? »
« Non, non, ne t’inquiète pas, je suis revenue de mon propre chef… » Su Fuliu était profondément émue en regardant Bai Yulang, si inquiet pour elle.
Bai Yulang ne se souvient de rien, et pourtant il reste d'une gentillesse sincère envers lui. C'est la force des liens du sang
: même sans souvenirs, on reste bon envers sa famille.
« Frère Liu, tu t'es calmé si vite ? Tu n'avais pas dit que tu allais rester avec moi encore un peu ? » Bai Yulang avait conseillé à Su Fuliu de ne pas vraiment ignorer Feng Muting.
Mais maintenant que Su Fuliu est de retour, ils ont l'impression que Feng Muting s'en est bien tiré. Ils auraient dû lui laisser un peu plus de temps pour se calmer. C'est trop facile d'abandonner après seulement deux jours.
« Oui, le prince m’a écrit de très nombreuses lettres de repentir et de garanties. Je… je lui ai pardonné. »
« Frère Liu est vraiment trop sensible. » Bai Yulang n'ajouta rien. Puisque Su Fuliu avait déjà pardonné à Feng Muting et qu'il ne risquait pas de subir des menaces en retour, il pouvait être tranquille.
Su Fuliu sourit légèrement, puis le regarda : « Tu n'avais pas mal au dos ? Pourquoi n'es-tu pas allongé dans ton lit ? Es-tu venu ici parce que tu avais peur que le prince m'intimide ? »
Bai Yulang acquiesça : « Oui, j'avais peur que frère Liu ne soit maltraité, alors dès que j'ai su qu'il était rentré, je me suis précipité à sa recherche. Mais ne t'inquiète pas, frère Liu, mon dos me fait beaucoup moins mal. Mon aîné m'a fait de l'acupuncture. »
« C'est bien, c'est bien. »
« Hmm, attendez une minute, comment frère Liu savait-il que j'avais mal au dos ? » demanda Bai Yulang avec un peu de retard.
Su Fuliu s'étrangla en se grattant la nuque, un peu gênée
: «
Je… je n'avais pas l'intention d'écouter votre conversation. Je voulais juste venir vous dire au revoir, mais j'ai entendu ce que vous disiez par hasard. J'étais trop gênée pour vous déranger, alors j'ai laissé un mot pour vous dire au revoir…
»
Après avoir dit cela, il parut inquiet, craignant de mécontenter Bai Yulang et Lu Chimo.
Bai Yulang rit de bon cœur et dit : « Ce n'est rien, ce n'est rien. Je me demandais pourquoi frère Liu n'était pas venu nous dire au revoir en personne. Il s'avère qu'il m'a entendu parler à mon aîné. Oh, de quoi avoir honte ? Maintenant que frère Liu et le prince se sont réconciliés, on peut toujours essayer… »
Avant que Bai Yulang n'ait pu finir sa phrase, Su Fuliu tendit rapidement la main et lui couvrit la bouche.
Lu Chimo s'approcha rapidement, tira Bai Yulang à ses côtés et le regarda : « Toi, tu parles encore trop. »
Bai Yulang ferma immédiatement la bouche docilement.
Lu Chimo regarda alors Su Fuliu et dit : « Je suis désolé, Yulang parle toujours comme ça. Ne vous fâchez pas, jeune maître Su. »
Su Fuliu rougit et secoua la tête : « Non, ce n'est rien. Yulang est juste un peu direct. »
« Eh bien, maintenant que le jeune maître Su est revenu et s'est réconcilié avec le prince, Yu Lang et moi n'avons plus à nous inquiéter. Adieu. » Après avoir fini de parler, Lu Chimo entraîna rapidement Bai Yu Lang hors de la pièce.
Bai Yulang n'oublia pas de se retourner et de faire un clin d'œil à Su Fuliu, disant silencieusement : « Frère Liu, n'oublie pas d'essayer ! »
Su Fuliu, qui comprenait ce que Bai Yulang disait grâce à ses mouvements de lèvres, sentit sa tête bourdonner.
Chapitre 305 La personne idéale pour A-Liu
Feng Muting, qui était restée silencieuse jusqu'au départ de Lu Chimo et Bai Yulang, prit finalement la parole : « Bien que ce Bai Yulang soit un peu turbulent, il est tout de même très gentil avec toi. Il n'a même pas peur de moi pour te protéger. »
En entendant cela, Su Fuliu pensa que Feng Muting allait de nouveau être jaloux, alors elle expliqua immédiatement : « Yulang et moi sommes comme des frères. »
« Oui, je sais. Ah Liu, il n'y a pas lieu de s'inquiéter autant. Tant qu'il ne profite pas de toi, je ne le prendrai pas pour cible. »
Su Fuliu hocha la tête et poussa un soupir de soulagement.
À ce moment-là, Feng Muting le serra de nouveau dans ses bras et dit affectueusement : « Ma petite A-Liu est si adorable ! Tous ceux qui la voient ont envie d'être gentils avec elle. Je ne peux pas faire pire qu'eux. Je dois être celle qui la traite le mieux ! »
Su Fuliu a déclaré, les joues roses : « Dans mon cœur, Votre Altesse a toujours été celui qui me traite le mieux. »
En entendant cela, Feng Muting fut ravi. Alors qu'il s'apprêtait à parler, Su Fuliu poursuivit
: «
Cependant, cela ne change rien au fait que Votre Altesse dormira dans le bureau pendant un mois.
»
"..." Soudain, ce fut comme si un seau d'eau froide avait été déversé sur la tête de Feng Muting.
Puis, il s'est penché près de l'oreille de Su Fuliu et a murmuré : « Alors, un mois plus tard... pouvons-nous essayer ? »
« Essayer quoi… » Su Fuliu allait demander quand il réalisa soudain quelque chose. Il repoussa aussitôt Feng Muting et le foudroya du regard : « Pas question ! Tu n’as pas vu à quel point Yulang souffrait ? Même son grand frère, si attentionné et doux d’habitude, a réussi à le faire souffrir ainsi. À ta place, je serais en train de mourir dans mon lit, non ?! »
« Pff, pff, pff, pas question ! Cette fois, je serai très doux. On va y aller doucement, tout ira bien. »
« Je n'y crois pas. Tu m'as donné du fil à retordre les deux dernières fois, et ce sera certainement pareil cette fois-ci. Je ne me laisserai pas avoir ! »
« Alors, combien de fois veux-tu le faire ? » demanda Feng Muting en retour.
Après avoir entendu cela, Su Fuliu y réfléchit sérieusement un instant et dit : « De toute façon, ça ne peut pas être plus de trois fois. Si c'est plus de trois fois, ce sera un peu excessif. »
Feng Muting acquiesça immédiatement : « D'accord, alors trois fois. »
Voyant avec quelle facilité il avait accepté, Su Fuliu comprit immédiatement ce qui se passait : « Oh non, je n'ai jamais eu l'intention d'accepter, je... »
Feng Muting dit avec un sourire malicieux : « Aliu, tu ne peux pas revenir sur ta parole. »
«
…
» Su Fuliu était légèrement agacé. À quoi bon réfléchir
? Comment s’était-il encore fourré dans un tel pétrin
? Il bouda, furieux, et dit
: «
Votre Altesse m’intimide
!
»
« Où ai-je maltraité A-Liu ? A-Liu, dis-moi. Je n'ai absolument rien fait. A-Liu a donné son accord de son plein gré. Alors, si A-Liu n'est pas d'accord, ce n'est pas grave, laissons tomber. Je ne la forcerai pas. » En parlant, Feng Muting baissa les yeux, comme pour dissimuler sa déception.
En le voyant ainsi, Su Fuliu ne pouvait le supporter, mais elle ne voulait pas non plus abandonner, alors elle dit : « Parlons-en après la fin du mois. Le prince n'a même pas encore commencé à dormir dans son bureau qu'il pense déjà à ce qui se passera dans un mois. »
Feng Muting leva alors les yeux et répondit : « Très bien, reparlons-en dans un mois. Au fait, l'Empereur-Père voulait que nous prenions un repas et des boissons ensemble à Yu Lu, mais tu t'es enfui ce jour-là, et je t'ai poursuivi, laissant l'Empereur-Père et Tante Xu sur place. Même s'ils n'ont rien dit, ce n'était pas très gentil. Alors je me demandais, pourquoi ne pas inviter à nouveau l'Empereur-Père et Tante Xu à Yu Lu demain ? »
Chapitre 306 Une personne misérable
Su Fuliu acquiesça : « D'accord… mais j'ai peur que si je sens l'odeur de graisse et que je vomisse à nouveau, ce ne serait pas bon, n'est-ce pas ? »
«
Pas de problème. Je dirai simplement à tante Xu de préparer quelque chose de léger. C'est surtout une réunion de famille, pas un repas, donc quelque chose de léger ne fera pas de mal
», répondit Feng Muting.
Après avoir écouté, Su Fuliu réfléchit un instant puis dit : « Si votre famille organise une réunion, alors… est-ce vraiment gênant que j’y aille… »
Feng Muting le regarda avec un certain mécontentement : « Tu es désormais mon homme. C'est une réunion de famille, pourquoi ne peux-tu pas y aller ? »
« Oh… » Su Fuliu baissa la tête, un peu gênée.
Feng Muting secoua la tête ; son Ah Liu était tout simplement trop susceptible.
Il ne pouvait tout simplement pas croire que son Ah Liu et son Bai Yulang étaient frères.
« Alors, Ah Liu, repose-toi. Je vais au palais », dit Feng Muting.
« D’accord », répondit Su Fuliu, puis elle s’assit docilement.
Ce soir-là, Feng Muting entra dans la chambre, l'air pitoyable, et s'approcha du lit.
Su Fuliu le regarda et dit : « Votre Altesse, n'y pensez même pas. Allez dormir dans le bureau. »
« Je sais, je suis venu chercher les oreillers et les couvertures », répondit Feng Muting.
« Oh, alors prends-le. » Su Fuliu s'assit sur le lit et le regarda.
Feng Muting regarda Su Fuliu avec des yeux pleins de désir, puis tendit la main et attrapa l'oreiller et la couverture : « Aliu, repose-toi. »
Su Fuliu acquiesça : « Oui, Votre Altesse devrait aussi se reposer. Vous avez l'air si fatigué. C'est sans doute parce que vous ne dormez pas confortablement dans votre bureau… »
« Vous n’avez visiblement pas bien dormi », l’interrompit Feng Muting avant qu’il ait pu terminer sa phrase.