Capítulo 31

Großartig, das ist wunderbar! Es scheint, als hätte der Himmel Mitleid mit ihrem hingebungsvollen Herzen gehabt und ihr diese Gelegenheit geschenkt.

Sie hat einen Monat Zeit, um Jiang Hailing zu stürzen und den Kronprinzen reibungslos heiraten zu können.

Jiang Feixues vorheriger Unmut verflog und wurde durch ein Lächeln ersetzt, und ihr Blick auf Jiang Feiyu wurde merklich milder.

„Die Informationen der zweiten Schwester sind in der Tat nützlich.“

„Was mit der älteren Schwester nicht stimmt, stimmt auch mit der jüngeren Schwester nicht, und die jüngere Schwester wird der älteren Schwester helfen.“

Ungeachtet dessen, ob sie Jiang Feixue mag oder nicht, hasst Jiang Feiyuyu Jiang Hailing abgrundtief. Der Grund für ihren Hass ist ein Geheimnis, das niemand kennt. Sie fürchtet, dass die Wahrheit ans Licht kommt, und setzt Jiang Hailing deshalb mit allen Mitteln unter Druck. Sollte das Geheimnis entdeckt werden, würde sie alles verlieren. Daher wünscht sie sich sehnlichst, dass jemand mit Jiang Hailing aufräumt, damit das Problem ein für alle Mal gelöst werden kann.

"Äh."

Jiang Feixue nickte zufrieden. Ihre Tochter glücklich zu sehen und darüber nachzudenken, ergab alles Sinn. In einem Monat würde sich bestimmt eine Gelegenheit ergeben. Liu Shi atmete erleichtert auf, stand auf und forderte die beiden Schwestern auf, sich angeregt zu unterhalten. Sie führte die Leute von Mei Yaxuan weg. Obwohl es ihr schwerfiel, musste sie die notwendigen Vorbereitungen treffen. Schließlich ging es dabei vielleicht um ihre eigene Tochter. Bei diesem Gedanken lächelte Liu Shi.

Im Inneren von Mei Ya Xuan tuschelten die Schwestern Jiang Feixue und Jiang Feiyu miteinander und berieten, wie sie Jiang Hailing am nächsten Tag das Leben schwer machen könnten.

Leider ahnte Hailin nicht, dass ihr schon vor ihrer Ankunft im Banana Garden Study jemand eine Falle gestellt hatte.

In keiner Dynastie gab es Akademien für Frauen, und auch die Bananengarten-Akademie war keine formale Bildungseinrichtung. In der Antike legten Männer Wert auf Tugendhaftigkeit bei Frauen, selbst wenn diese nicht talentiert waren, und zwangen sie daher nicht zum Lernen. Gehorsam und gutes Benehmen genügten. Die Bananengarten-Akademie wurde vom Gründungskaiser der Großen Zhou-Dynastie für seine geliebte Prinzessin errichtet. Der Legende nach war der Himmel am Tag ihrer Geburt, dem Gründungstag der Großen Zhou-Dynastie, von fünffarbigen Glückswolken umhüllt, und Hunderte von Vögeln begleiteten sie. Daher genoss die Prinzessin nicht nur die Liebe der kaiserlichen Familie, sondern auch die große Unterstützung des Volkes. Der Gründungskaiser liebte sie noch mehr und erzog sie von klein auf wie einen Jungen. Er ließ eigens für sie die Bananengarten-Akademie erbauen. Der Name „Bananengarten-Akademie“ leitet sich von ihrem verliehenen Titel ab.

Tatsächlich unterscheidet sich die Ausbildung an der Banana Garden Academy von der für Männer. Sie verfolgt weiterhin den ursprünglichen Zweck der Frauenbildung, darunter Etikette, Kleidung, Ernährung und Handarbeit. Durch das Erlernen dieser Fertigkeiten werden die Frauen zu anmutigen und würdevollen Damen des Hauses. Die Absolventinnen werden später entweder Prinzessinnen oder Ehefrauen hochrangiger Beamter. Daher gilt es in jeder Familie als Ehre, wenn eine Frau an der Banana Garden Academy studiert. Nur Beamte ab dem dritten Rang sind berechtigt, sich zu bewerben. Absolventinnen der Banana Garden Academy erhalten mit größerer Wahrscheinlichkeit Heiratsanträge von anderen Familien.

Ursprünglich besaß nur Jiang Feixue, die legitime Tochter der Familie Jiang, diese Qualifikationen. Später verliebte sich Bai Ye in Jiang Feiyu, und dieser setzte sich dafür ein, dass auch sie die Schule besuchte.

Nachdem Jiang Hailing als Kronprinzessin wieder zur Schule gegangen ist, besuchen nun alle drei Mädchen aus der Familie Jiang die Jiaoyuan-Akademie.

In gewisser Hinsicht macht das viele Leute neidisch, aber niemand wagt es, es zu zeigen.

Das Jiaoyuan-Arbeitszimmer befindet sich in der südwestlichen Ecke des Palastes. Obwohl es direkt an den Palast angrenzt, ist es ein eigenständiges Gebäude. Beim Bau des Palastes ordnete der Kaiser eigens die Errichtung dieses Arbeitszimmers an. Der Haupteingang zur Straße hin wird von Wachen bewacht. Im Inneren befinden sich zwei Türen, hinter denen sich die gesamte Struktur des Arbeitszimmers befindet. Mit seinen Pavillons am Wasser, den Blumenterrassen, dem Vogelgezwitscher und den duftenden Blumen ist es ein idealer Ort zum Lernen und Entspannen.

Als Hailing und Yanzhi in der Kutsche des Ritenministeriums zur Akademie gebracht wurden, war das Tor von Schaulustigen überfüllt. Ganz vorn stand Tante Qingyun, die Leiterin der Akademie. Tante Qingyun war eine ehemalige Palastdienerin, die im Ruhestand war und nun die Frauen an der Jiaoyuan-Akademie unterrichtete – eine Tradition, die seit Jahrhunderten gepflegt wurde.

Neben Tante Qingyun waren auch die sechs Ämter des Palastes gemeinsam für den Unterricht zuständig. Regelmäßig entsandten sie hochrangige Palastdienerinnen, die als Lehrerinnen fungierten und die Frauen in Etikette, Kleidung und Handarbeiten unterwiesen. Auch der Chefarzt schickte Personen, um grundlegende medizinische Kenntnisse zu vermitteln.

Normalerweise sind nicht so viele Leute in der Buchhandlung; viele sind immer im Urlaub. Aber heute sind sie alle zusammengekommen.

Weil alle gehört hatten, dass die zukünftige Kronprinzessin heute zur Einschreibung in Palastetikette und verwandte Fertigkeiten kommen würde, waren diese Frauen frühzeitig eingetroffen. Viele von ihnen waren voller Neid und der Vorfreude auf ein gutes Spektakel und prophezeiten, dass es heute bestimmt ein großartiges Ereignis werden würde.

Innerhalb der Akademie war vielen bekannt, dass Jiang Feixue, die älteste Tochter der Familie Jiang, in den Kronprinzen verliebt war. Unerwarteterweise heiratete am Ende nicht sie den Kronprinzen, sondern Jiang Hailing, die den Spitznamen „Kalte Tausend Pfund“ trug. Wie hätte Jiang Feixue da ungerührt bleiben können? Es musste einen Kampf zwischen den beiden geben, und diese Leute freuten sich, den Streit der Schwestern mitzuerleben.

Da sie ohnehin keine Hoffnung hatten, Kronprinzessin zu werden, konnten sie sich die Show genauso gut ansehen und ihre Eifersucht ausgleichen.

Hai Ling und Yan Zhi standen vor der Akademie und blickten beiläufig in die Bibliothek. Auf den ersten Blick erkannten sie, dass viele der anwesenden Frauen das Schauspiel mit großen Augen verfolgten.

Die Beamten des Ritenministeriums führten sie zu Tante Qingyun und erklärten ihr Hailings Identität. Tante Qingyun blickte zu Hailing auf und war etwas verdutzt…

Kapitel 37 Prinzessin Chang Le

Tante Qingyun war verblüfft, nicht etwa, weil Hailing hässlich gewesen wäre. Im Gegenteil, sie fand das Mädchen zwar etwas mollig, aber sehr niedlich, und ihre Augen waren besonders schön und klar. Man konnte sofort erkennen, dass das Mädchen ein aufrichtiger Mensch und keine hinterhältige Schurkin war.

Tante Qingyun war schon viele Jahre im Palast und hatte ein gutes Gespür für Menschen, daher konnte sie auf einen Blick erkennen, was für ein Mensch Hailing war, und schloss sie sofort ins Herz.

Bevor sie Hailing sah, tat ihr der Kronprinz leid. Er war zwar eine herausragende Persönlichkeit, doch ausgerechnet er musste eine hässliche Frau zur Kronprinzessin heiraten. Das war ihm wahrlich nicht gerecht.

Doch nachdem Tante Qingyun Hailing gesehen hatte, änderte sie ihre Meinung. Sie hoffte nur, dass der Kronprinz seinen Verdacht, der auf Äußerlichkeiten beruhte, beiseitelegen und erkennen würde, dass dieses Mädchen anders war als die anderen. Wenn er ihr Herz gewinnen könnte, wäre das wohl ein großes Glück in seinem Leben. Tante Qingyun lächelte und verbeugte sich respektvoll, während sie darüber nachdachte.

„Seid gegrüßt, Kronprinzessin.“

Hailing ist noch nicht Kronprinzessin, und Tante Qingyun war einst Leiterin der Sechs Büros im Palast. Jetzt ist sie Direktorin der Jiaoyuan-Akademie. Selbstverständlich ist keine große Zeremonie nötig; eine halbe Höflichkeit genügt.

Sobald Tante Qingyun zu sprechen begann, antworteten die Bediensteten der Jiaoyuan-Buchhandlung hinter ihr sowie mehrere Oberinnen respektvoll.

„Seid gegrüßt, Eure Hoheit die Kronprinzessin.“

Hai Ling fühlte sich sehr unwohl, wenn andere sie so ansprachen. Sie war noch nicht mit dem Kronprinzen verheiratet und wollte ihn auch nicht heiraten.

„Sie dürfen alle aufstehen.“

Obwohl Hai Ling widerwillig war, behielt sie stets die tadellosen Umgangsformen bei. Sie blieb ruhig und lächelte freundlich. Ihre Wangen waren zwar etwas rundlich, aber sie hatte zwei kleine Grübchen und eine sehr helle Haut. Sie trug ein langes, violettes Kleid mit einem bestickten Lotusgürtel um die Taille, an dem ein weißer Jadeanhänger hing. Sie wirkte elegant, verspielt und liebenswert zugleich. Violett ist eine äußerst schwierige Farbe, doch da ihre Haut seidenweich, weiß und zart war, harmonierte sie perfekt mit dem Violett. Ihre Figur wirkte nicht so rundlich, wie sie aussah, sondern unterstrich ihre elegante Ausstrahlung.

Tante Qingyun bat die Gäste des Jiaoyuan-Buchhauses, aufzustehen, und lud Hailing ein, im VIP-Raum des Buchhauses Tee zu servieren. Die jungen Damen aus angesehenen Familien, die hinter ihnen standen, waren voller Neid und Missgunst und zerstreuten sich.

Heute ist immer noch der jährliche Bewertungstag für die Buchhandlung Jiaoyuan.

Hai Ling hatte einiges über die Aufnahmeprüfung an der Jiaoyuan-Akademie gehört. Sie ähnelte der heutigen Abschlussprüfung von Schülern, wobei hauptsächlich Aussehen, Kleidung, Ernährung und medizinische Grundkenntnisse bewertet wurden. Wer in drei oder mehr Bereichen herausragende Leistungen erbrachte, konnte die Jiaoyuan-Akademie verlassen und vier von den Sechs Ämtern des Palastes gestiftete Preise erhalten. Diese Personen genossen hohes Ansehen. Es gab auch einige wenige, die keinen Preis erhielten, aber sobald sie das heiratsfähige Alter erreicht hatten, konnten ihre Familien sie dennoch verheiraten, obwohl dies als ziemlich beschämend galt.

Unerwartet wurde sie bei ihrem Eintritt in diesem Jahr mit der Aufnahmeprüfung der Banana Garden Academy konfrontiert. Ein finsterer Glanz huschte über Hai Lings Augen, als sie an Jiang Feixue dachte und sich fragte, ob sie diesen Ort jemals erfolgreich verlassen könnte.

Sie war tatsächlich recht neugierig. Ihr war zwar ziemlich langweilig, aber da sie nun schon diesen Bücherpavillon betreten hatte, wollte sie sich genauso gut einmal genauer ansehen, wie die Menschen in der Antike Prüfungen durchführten.

"Tante Qingyun, verlässt dieses Jahr wieder jemand diesen Ort?"

"Ja, Eure Hoheit, es gibt in diesem Jahr mehrere herausragende junge Damen, die ihre Preise entgegennehmen und nach Hause zurückkehren können, um dort auf ihre Heirat zu warten."

"Oh."

Hailin nickte und fragte dann beiläufig: „Wie geht es Feixue?“

Tante Qingyun war einen Moment lang verblüfft, erinnerte sich dann aber, dass die Kronprinzessin nach der ältesten Tochter der Familie Jiang fragte, und antwortete eilig und respektvoll: „Die älteste Tochter der Familie Jiang ist in den letzten Jahren an der Jiaoyuan-Akademie ein außergewöhnliches Allroundtalent geworden. Die Oberinnen der Akademie sind sehr zufrieden mit ihr. Sie ist derzeit die vielversprechendste junge Dame, die den Allround-Preis gewinnen könnte.“

Während Tante Qingyun sprach, wurde ihre Stimme viel leiser.

Denn sie erinnerte sich, dass Fei Xues Wunschkandidat der Kronprinz war. Alle Sektenführer und Tanten hatten ihre Bemühungen miterlebt, doch unerwarteterweise heiratete am Ende nicht sie den Kronprinzen, sondern die ungeliebte dritte junge Dame der Familie Jiang.

Im Vergleich zur ältesten jungen Dame bevorzugte Qingyun jedoch die Kronprinzessin vor ihr.

Weil sie unkompliziert ist und einen klaren Blick hat, ist sie nicht der Typ Mensch, der Intrigen spinnt.

El capítulo anterior Capítulo siguiente
⚙️
Estilo de lectura

Tamaño de fuente

18

Ancho de página

800
1000
1280

Leer la piel