Су Ин ушла первой, а Дай Юньсинь и её помощница остались. После того, как группа разошлась, многие участники тепло и уважительно поприветствовали Дай Юньсинь, надеясь получить от неё какие-нибудь наставления.
Чжао Сиинь не спеша переодевалась и собирала вещи, дожидаясь, пока большинство людей уйдут, прежде чем наконец выйти на улицу. Она первой выглянула наружу, оглядевшись, чтобы убедиться, что никого нет, и вздохнула с облегчением. Идя по коридору и поворачиваясь к лифту, она услышала неторопливый голос Дай Юньсиня: «Как долго ты собираешься от меня прятаться?»
Чжао Сиинь вздрогнул и сделал большой шаг назад.
Дай Юньсинь разозлилась на её реакцию и не удержалась, повысив голос: «Чжао Сиинь, ты всего лишь неблагодарный маленький волчонок».
Чжао Сиинь поджала губы, демонстрируя бескомпромиссное упрямство. Она отвернула голову, намеренно избегая зрительного контакта. «Учитель, вы всегда правы».
Дай Юньсинь усмехнулся: «Не думай, что я не вижу, что ты саркастичен».
У Чжао Сиинь перехватило дыхание от гнева, вызванного тем, что её самый уважаемый учитель не счёл нужным понять и поддержать её в таком важном вопросе. Она была возмущена тем, что человек, которого она считала божеством, даже второй матерью, поколебался в своей позиции ради мирской выгоды.
«Я отозвал письмо от адвоката и не буду подавать в суд ни на кого, но учитель Дай, вы знаете, что сделал ваш друг?» — слова Чжао Сиинь были твердыми и непреклонными. — «Он оплодотворил девушку, заставил ее сделать аборт, а затем попытался переложить всю вину на нее, потом ушел и лицемерно причинил вред следующей — вы ничего об этом не знаете?»
Дай Юньсинь оставалась необычайно спокойной, выражение её лица было невозмутимым. Она не выказала ни малейшего раскаяния, даже намёка на стыд. После долгого молчания она наконец заговорила: «Этот круг — не сказочный город, и я не борец за справедливость. Чжао Сиинь, знаешь ли ты, в чём твоя главная слабость?»
«Чрезвычайно идеалистично. Вы уже однажды заплатили за это, из-за своего упрямства вы упустили шесть самых драгоценных лет. Шесть лет, лучшие годы жизни танцора. Вы талантливы, и, к счастью, ваш талант поддерживал вас в течение этих шести лет. Вы можете быть своенравны по отношению к себе, но вы не можете быть своенравны и требовать, чтобы мир функционировал в соответствии с вашими идеями».
Сказав это, Дай Юньсинь повернулся и ушёл.
Чжао Сиинь застыла на месте, ее сердце то переполнялось эмоциями, то погружалось в полное отчаяние.
Помощница Дай Юньсинь долго колебалась, прежде чем вздохнуть. Она сказала Чжао Сиинь: «Учительница Дай только что вернулась из Соединенных Штатов. Она работала без перерыва целую неделю и даже не успела адаптироваться к разнице во времени. Прилетела сюда прямо из аэропорта».
Чжао Сиинь опустила голову, теребя пальцами край своей одежды.
«Она знала, что Су Ин сегодня придет в труппу, и знала, что Су Ин очень разборчива. Она волновалась и решила поддержать тебя. Во-первых, она хотела проверить впечатление Су Ин о тебе, а во-вторых, хотела сказать о тебе хорошее слово. В конце концов, у вас с Су Ин будет много возможностей поработать вместе в будущем, и если у нее есть какие-либо предубеждения, больше всего пострадаешь ты».
«У учительницы Дай есть свои причины, но она действительно заботится о вас».
——
Выйдя на улицу, Чжао Сиинь внезапно ощутила холодный осенний ветер, от которого у нее помутнело в голове. Ветер хлестал ее по лицу, словно неся мелкий песок. Чжао Сиинь прищурилась, песок попал ей в глаза и натер конъюнктиву. Она с трудом закрыла глаза, терпя влажность, прежде чем снова открыть их.
Не успели мы оглянуться, как уже было пять часов.
Чжао Сиинь чувствовала себя вялой и подавленной, но не смела забывать о своем деле. Наконец ей удалось поймать такси, но это заняло еще двадцать минут. Пробки в пекинском часу пик были поистине ужасающими. Чжао Сиинь понимала, что начинает нервничать. «Водитель, сколько еще нам ждать?»
«По меньшей мере сорок минут».
Чжао Сиинь была в ужасе, все ее тело было покрыто потом. Тем утром Чжао Вэньчунь неоднократно напоминала ей, что ее тетя приедет ровно в шесть часов, специально попросив императорскую еду. Она велела ей следить за временем, приехать после тренировки и не опаздывать.
Чжао Вэньчунь редко проявляла такую тревожность, разве что по отношению к своей младшей сестре. Она была словно королева: ее гнев вспыхивал быстрее, чем перелистывались страницы книги, а оскорбления могли заполнить целый словарь. Чжао Сиинь не смела опаздывать.
«Эй? Мисс, вы узнаете машину позади нас? Она едет за нами с района моста Цзингуан и даже мигает мне фарами», — внезапно сказал водитель.
Чжао Сиинь оглянулась, но не смогла разглядеть ничего четко, поэтому выпрямилась, опираясь на колени о заднее сиденье.
Черный Cayenne с вычурным номерным знаком был тем автомобилем, на котором Чжоу Цишэнь ездил крайне редко.
Глава 43 Ты настоящий негодяй (4)
Чжао Сиинь не успела понять, о чём думает этот человек. Она лишь умоляла своего господина: «Пожалуйста, поторопитесь, иначе я окажусь на гильотине».
«Эй, Гу, ты что, сдал экзамен на водительские права с помощью связей? Ты вообще не умеешь водить? Не можешь просто нажать на газ и немного продвинуться вперед? Видишь? Еще одна машина подрезала тебя». Чжоу Цишэнь сидел на пассажирском сиденье, его гнев едва сдерживал ремень безопасности.
Гу Хэпин первым оказался неправ, и теперь он пытался искупить свою ошибку, поэтому ему следовало быть кротким и покорным. «Маленький электросамокат пробирался сквозь щели, и я не мог его остановить. Может, мне просто врезаться в него?»
Лицо Чжоу Цишэня было мрачным, его взгляд был прикован к такси перед ним.
Вчерашнее падение в ванной сильно его травмировало; он вывихнул спину и не мог ходить. Гу Хэпина пришлось везти за рулем, и, хотя молодой господин понимал серьезность ситуации, он не осмелился сказать ничего саркастического.
"Ты просто так будешь за ними следовать?"
"А иначе что?"
«Нет, брат Чжоу, их тётя вернулась, и это радостное семейное собрание. Какое право ты имеешь туда идти? Разве это не вызовет у людей неприязнь к тебе?»
Чжоу Цишэнь усмехнулся: «Всё это благодаря тебе».
Гу Хэпин тут же замолчал, выглядя трусливо.
Словно в пробке, после того как Чжоу Цишэнь наконец проехал два светофора, он тихо сказал: «Сяо Уэст не отвечает на мои звонки, и её отец тоже меня заблокировал».
Гу Хэпин вздохнул: «Список казней на декабрь — ваш. Что, всё действительно закончилось?»
Чжоу Цишэнь долго молчал, склонив голову, надбровная дуга все еще была окрашена глубоким красным. Новая кожа отрастает и ей нужно время, чтобы соединиться и восстановиться со старой. Он знал, есть ли надежда или нет; чаша весов склонялась к «нет», но упрямство крепко удерживало его на другой стороне, не позволяя сдаться.
После долгой паузы Чжоу Цишэнь спокойно сказал: «По крайней мере, я больше не позволю ей меня неправильно понять».
Тема заходила по кругу и в итоге вернулась к исходной точке.
Чжоу Цишэнь всё больше раздражался и продолжал ругать Гу Хэпина: «Посмотри, что ты наделал!»
Гу Хэпин тоже почувствовал себя обиженным и осторожно защищался: «Я действительно хотел помочь тебе, но кто знал, что Сяо Си так нас увидит? Нет, Чжоу Цишэнь, зачем ты так себя ведёшь? Я нашла в тебе сиделку, а не любовницу. Ты позволила кому-то другому тебя одевать? У тебя же не сломана рука. Если бы Сяо Си пришла позже, увидела бы она, как та девушка надевает на тебя штаны?»
«Я разговаривал по телефону с клиентом! Женщина схватила меня за пальто и начала надевать его на меня, прежде чем я успел что-либо понять». Несмотря на гнев, Чжоу Цишэнь был по-настоящему недоволен собой.
«Ты мог бы отпустить её».
«За последние два дня мне сделали столько анализов, то один, то другой. А ноги у меня плохо двигаются, поэтому мне нужен кто-то, кто будет возить мою инвалидную коляску».
Гу Хэпин вздохнул: «Прости, дружище, на этот раз я действительно хотел как лучше, но всё испортил. В следующий раз, когда пойдешь в больницу, я найду тебе медбрата старше пятидесяти лет, у него точно не будет никаких скандалов».
Чжоу Ци на мгновение прикрыл глаза. "Неужели нельзя пожелать мне чего-нибудь получше?"
Гу Хэпин понял, что рассмеялся до слез.